You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to user@ofbiz.apache.org by Jacques Le Roux <ja...@les7arts.com> on 2009/09/02 15:21:57 UTC
Fw: Interesting or i18n workers ..?
Weird, 3rd time!
jacques
From: "Jacques Le Roux" <ja...@les7arts.com>
To: <us...@ofbiz.apache.org>
Sent: Wednesday, September 02, 2009 7:34 AM
> This message never reached the ML, forwarded...
>
> Jacques
>
> From: "Jacques Le Roux" <ja...@free.fr>
> To: <us...@ofbiz.apache.org>
> Sent: Saturday, August 29, 2009 7:50 PM
>> Hi Carsten,
>>
>> Are you aware of the Label Manager in Webtools ?
>> BTW "All files" option is not working and you have to intially choose a file (and load into memory) to be able to choose a locale
>> (language)
>>
>> Jacques
>>
>> From: "Carsten Schinzer" <c....@googlemail.com>
>>> Copy of my comment on
>>> http://docs.ofbiz.org/display/OFBIZ/Dictionary+for+translations+to+German?focusedCommentId=9014#comment-9014
>>> .:
>>>
>>> Possibly interesting for all: I have written a short XSLT that will sort out
>>> the <property> elements from a given *Labels.xml file and locale into a HTML
>>> page, i.e. one can retrieve the full list of property@key values and will
>>> immediately see the gaps in the chosen locale.
>>> (...)
>>> I am attaching an example The selecting locale is a parameter on the XSLT,
>>> other locales can be validated/analysed in the same way.(...).
>>>
>>>
>>> Feel free to contact me or comment.
>>> Any "real" XSLT export among the readers? 'cos I fail to "filter" the labels
>>> out into a list, that do not have an entry for the desired locale.
>>>
>>> Comments welcome.
>>> Regards
>>>
>>>
>>> Carsten
>>>
>>
>
Re: Fw: Interesting or i18n workers ..?
Posted by Jacques Le Roux <ja...@les7arts.com>.
From: Carsten Schinzer
To: Jacques Le Roux
Sent: Wednesday, September 02, 2009 11:34 PM
>Cool stuff. Sorry I missed that one out.
>Any chance to provide a small stats summary with missing / existing / total label counts?
>That would save the two-step work of counting all, and then counting the missing bits.
Sure should not be to hard to do, not sure when though (you may have a look if you have time...) ...
>BTW: were you blaming me with your earlier "Weird. 3rd time." ?
No, certainly not, I was blamming my ISP or the Apache MLs filter, a least something between me and the user ML ;o)
The 3rd time, I sent it also to you, expecting some change, and it worked (it's on user ML now)
>Thanks for the tip. I'll remove the XSL from the DE Label page again ... does not make sense to have it there.
You are welcome
Jacques
>Regards
>Carsten
2009/9/2 Jacques Le Roux <ja...@les7arts.com>
Weird, 3rd time!
jacques
From: "Jacques Le Roux" <ja...@les7arts.com>
To: <us...@ofbiz.apache.org>
Sent: Wednesday, September 02, 2009 7:34 AM
This message never reached the ML, forwarded...
Jacques
From: "Jacques Le Roux" <ja...@free.fr>
To: <us...@ofbiz.apache.org>
Sent: Saturday, August 29, 2009 7:50 PM
Hi Carsten,
Are you aware of the Label Manager in Webtools ?
BTW "All files" option is not working and you have to intially choose a file (and load into memory) to be able to choose a locale
(language)
Jacques
From: "Carsten Schinzer" <c....@googlemail.com>
Copy of my comment on
http://docs.ofbiz.org/display/OFBIZ/Dictionary+for+translations+to+German?focusedCommentId=9014#comment-9014
.:
Possibly interesting for all: I have written a short XSLT that will sort out
the <property> elements from a given *Labels.xml file and locale into a HTML
page, i.e. one can retrieve the full list of property@key values and will
immediately see the gaps in the chosen locale.
(...)
I am attaching an example The selecting locale is a parameter on the XSLT,
other locales can be validated/analysed in the same way.(...).
Feel free to contact me or comment.
Any "real" XSLT export among the readers? 'cos I fail to "filter" the labels
out into a list, that do not have an entry for the desired locale.
Comments welcome.
Regards
Carsten
--
Best
Carsten Schinzer
Waisenhausstr. 53a
80637 München
Germany