You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@subversion.apache.org by Ping Liang <li...@hotmail.com> on 2004/12/21 01:39:31 UTC
Translation to Chinese
<html><div style='background-color:'><P>Hi,</P>
<P>I work as software developer in China. I am interested in translation of subversion to Chinese. Is there any skill requirement or specific place to start? </P>
<P>Thanks.</P>
<P>Ping Liang<BR><BR><BR></P>
<DIV>This is from Liang Ping, nobody else.</DIV></div></html>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Re: Translation to Chinese
Posted by Erik Huelsmann <e....@gmx.net>.
Well, I think you are a bit late for that, since we have both zh_CN and
zh_TW translations of the Subversion error messages. You *are* however
welcome to contribute to either of those. You can find their latest
versions at http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/subversion/po/
If you want to know about contributing to Subversion in general, read
HACKING and for translators there's an additional TRANSLATING. Both can be
found at http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/ .
Hope that helps,
Erik.
-----------------------------------------------
Hi,
I work as software developer in China. I am interested in translation of
subversion to Chinese. Is there any skill requirement or specific place to
start?
Thanks.
Ping Liang
--
+++ Sparen Sie mit GMX DSL +++ http://www.gmx.net/de/go/dsl
AKTION f�r Wechsler: DSL-Tarife ab 3,99 EUR/Monat + Startguthaben