You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by rb...@apache.org on 2011/08/24 21:35:11 UTC

svn commit: r1161242 [11/11] - in /incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de: testdir/ testdir/doc/ testdir/doc/pics/ testdir/product/ testdir/testunterverzeichnis/ veranstaltungen/ veranstaltungen/bilder/ veranstaltungen/cebit2005/ veranstaltu...

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooo_conferenz2004.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooo_conferenz2004.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooo_conferenz2004.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooo_conferenz2004.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,131 @@
+<html><head>
+	<title>2. Internationale OpenOffice.org Conference in Berlin</title>
+	<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<script type="text/javascript" src="../styles/de.js"></script>
+
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: ooo_conferenz2004.html,v 1.7 2005/07/01 17:49:09 andreschnabel Exp $
+	< -->
+	<!-- End de-header -->
+
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+<table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+
+	<tr><th>Empfang</th></tr>
+	<tr><td><a href="../index.html">Startseite</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Software</th></tr>
+
+		<tr><td><a href="../product/index.html">Produktinfo</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-features.html">Features</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-downloads.html">Download</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-cdrom.html">CD-ROM bestellen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../spellcheck/about-spellcheck.html">Rechtschreibpr&uuml;fung</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Dokumentation</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-documentation.html">Inhalt</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/setupguide/index.html">Installationshandbuch</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/howto/index.html">How-Tos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/faq/index.html">FAQs</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-literatur.html">Literatur</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Support</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-users-mailinglist.html">Hilfe per Mail</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../foren.html">Foren (extern)</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-support.html">Professioneller Support</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Marketing</th></tr>
+		<tr><td><a href="../marketing/marketing.html">Marketing-Material</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../veranstaltungen/index.html">Veranstaltungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presskit.html">Presse-Infos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presse-faq.html">Presse-FAQ</a></td></tr>
+
+	<tr><th>&Uuml;ber das Projekt</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-history.html">Geschichte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-milestones.html">Meilensteine</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-projects.html">Unterprojekte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about_incubator.html">Incubator</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-whitepapers.html">Whitepapers</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../sponsoren/index.html">Sponsoren</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Mithelfen</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-helping.html">...&nbsp;aber wie?</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about_unterstuetzung.html">Zuwendungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Sonstiges</th></tr>
+		<tr><td><a href="../bildung/index.html">Bildungsportal</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../credits.html">Danksagungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../links.html">Links</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-linking.html">Unsere Seiten linken</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-legal.html">Rechtliches</a></td></tr>
+
+	<tr><th><a href="../dev/index.html">Infos f&uuml;r Helfer</a></th></tr>
+
+</table>
+<!-- End Navbar -->
+
+<p><img src="http://marketing.openoffice.org/conference/OpenOfficeConference_Logo_s.gif" alt="OpenOffice.org-Konferenz-Logo" hspace="0" vspace="15" align="top" border="0" /><br /></p>
+<div id="body_de">
+<h2>2. Internationale OpenOffice.org Conference in Berlin</h2>
+<h3>Anwender und Entwickler diskutieren &uuml;ber den Einsatz von Open Source</h3>
+<p>OpenOffice.org wird vom 22. bis 24. September 2004 mit seiner internationalen 
+Konferenz in  
+<a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2004/accomodation.html">Berlin-Adlershof</a> 
+tagen. Zu dem insgesamt dreit&auml;tigen Open Source-Treffen 
+erwarten die 
+Organisatoren mehrere hundert Teilnehmer. Eingeladen in den Tagungskomplex des 
+Erwin Schr&ouml;dinger-Zentrums hat die Humboldt Universit&auml;t.</p>
+<p>Anwender und Entwickler von OpenOffice.org werden in Vortr&auml;gen und 
+Diskussionen &uuml;ber Einsatz- und Entwicklungsm&ouml;glichkeiten der Open 
+Source-Software informiert.</p>
+<p>Neben zahlreichen Repr&auml;sentanten des &ouml;ffentlichen Sektors werden f&uuml;hrende 
+Software-Entwickler aus den USA und Europa in Berlin &uuml;ber die weitere 
+Entwicklung der offenen und freien B&uuml;ro-Software berichten.</p>
+<p>Im Mittelpunkt der f&uuml;r Interessenten offenen Veranstaltungsreihe stehen dabei 
+die &uuml;bergeordneten Themenkomplexe "Kostenreduktion und Investitionsschutz 
+durch Einsatz offener Technologien" und "M&ouml;glichkeiten der Beteiligung und 
+Entwicklung an OpenOffice.org". In den Diskussionen und Vortr&auml;gen er&ouml;rtern 
+die nationalen und internationalen G&auml;ste Fragen der Software-Politik, des 
+Unternehmens-Einsatzes von OpenOffice.org und der weiteren Verbreitung der 
+lizenzkostenfreien Office-Suite. Inhalt weiterer Vortr&auml;ge werden Aspekte der 
+Software-Entwicklung, wie das XML-Dateiformat, das Development-Kit, 
+Portierungen und Lokalisierungen sein.</p>
+<p>Neben dem offiziellen Tagungspropgramm wird die OpenOffice.org Conference in 
+diesem Jahr erstmals ein eigenes Forum f&uuml;r den Meinungsaustausch unter 
+deutschsprachigen Nutzern der Suite integrieren. Eine eigene Austellung 
+f&uuml;hrender Software-Hersteller mit den Themen Migration, Einsatz, Services 
+und Support offener Software-L&ouml;sungen rundet das Programm der Konferenz ab.</p>
+
+
+<h4>Vortragsprogramm</h4>
+<p>Eine &Uuml;bersicht finden Sie 
+<a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2004/schedule.html">hier</a>.<br />
+Veranstaltungen am <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2004/wednesday.html">Mittwoch</a>,
+<a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2004/thursday.html">Donnerstag</a>, 
+<a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2004/friday.html">Freitag</a>.
+</p>
+
+
+<h4>Registration</h4>
+<p>Der Eintritt zur OpenOffice.org Conference betr&auml;gt 20 Euro. Zur Anmeldung
+<a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2004/registration.html">hier</a>.</p>
+<br />
+
+
+<p>Weitere Informationen zur Conference finden Sie auf der englischsprachigen Seite  
+<a href="http://marketing.openoffice.org/conference/">hier</a>.</p>
+
+
+
+</div>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2005.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2005.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2005.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2005.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,128 @@
+<html><head>
+	<title>OOoCon 2005 - Koper, Slowenien</title>
+	<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<script type="text/javascript" src="../styles/de.js"></script>
+
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	
+	<!-- End de-header -->
+
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+<table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+
+	<tr><th>Empfang</th></tr>
+	<tr><td><a href="../index.html">Startseite</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Software</th></tr>
+
+		<tr><td><a href="../product/index.html">Produktinfo</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-features.html">Features</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-downloads.html">Download</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-cdrom.html">CD-ROM bestellen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../spellcheck/about-spellcheck.html">Rechtschreibpr&uuml;fung</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Dokumentation</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-documentation.html">Inhalt</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/setupguide/index.html">Installationshandbuch</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/howto/index.html">How-Tos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/faq/index.html">FAQs</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-literatur.html">Literatur</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Support</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-users-mailinglist.html">Hilfe per Mail</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../foren.html">Foren (extern)</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-support.html">Professioneller Support</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Marketing</th></tr>
+		<tr><td><a href="../marketing/marketing.html">Marketing-Material</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../veranstaltungen/index.html">Veranstaltungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presskit.html">Presse-Infos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presse-faq.html">Presse-FAQ</a></td></tr>
+
+	<tr><th>&Uuml;ber das Projekt</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-history.html">Geschichte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-milestones.html">Meilensteine</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-projects.html">Unterprojekte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about_incubator.html">Incubator</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-whitepapers.html">Whitepapers</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../sponsoren/index.html">Sponsoren</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Mithelfen</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-helping.html">...&nbsp;aber wie?</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about_unterstuetzung.html">Zuwendungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Sonstiges</th></tr>
+		<tr><td><a href="../bildung/index.html">Bildungsportal</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../credits.html">Danksagungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../links.html">Links</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-linking.html">Unsere Seiten linken</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-legal.html">Rechtliches</a></td></tr>
+
+	<tr><th><a href="../dev/index.html">Infos f&uuml;r Helfer</a></th></tr>
+
+</table>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+<p><img src="http://marketing.openoffice.org/conference/OpenOfficeConference_Logo_s.gif" alt="OpenOffice.org-Konferenz-Logo" hspace="0" vspace="15" align="top" border="0" /><br /></p>
+<h2>3. Internationale OpenOffice.org Conference (OOoCon 2005)</h2>
+	 <h3>28. - 30. September 2005</br>
+    Koper - Capodistria, Slowenien
+    </h3>
+<p>OpenOffice.org wird mit seiner 3. Internationalen Konferenz erstmals außerhalb Deutschlands tagen.
+   Vom 28. bis 30. September 2005 treffen sich Anwender und Entwickler von OpenOffice.org in Koper – Capodistria in Slowenien
+   und werden in Vorträgen und Diskussionen über Einsatz- und Entwicklungsmöglichkeiten der Open Source-Software informiert.<br />
+</p>
+<p>Neben zahlreichen Repräsentanten des öffentlichen Sektors werden führende Software-Entwickler aus den USA und Europa über 
+   die weitere Entwicklung der offenen und freien Büro-Software berichten. Im Mittelpunkt wird die in Kürze erscheinende 
+   Version 2.0 der Office-Suite stehen, die viele neue Funktionen und Verbesserungen mit sich bringen wird.<br />
+</p>
+<p>Das diesjährige <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/ooo_board.jpg">Organisationsteam</a> setzt 
+   sich aus Community-Mitgliedern aus Slowenien und Italien zusammen. Unterstützt werden sie dabei von der LUGOS 
+   (Linux User Group of Slovenia) und der LugTS (Linux User Group Trieste).<br />
+</p>
+<p>Zu dem dreitägigem Event an der Adria-Küste werden über hundert Teilnehmer erwartet. Sie sind herzlich dazu eingeladen, 
+   an der Konferenz teilzunehmen.<br />
+</p>
+<p>Hier geht es direkt zur <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/registration.html">Registrierung</a>. 
+   Melden Sie sich noch heute an!<br />
+</p>
+<p>Für die Konferenz-Teilnehmer wurde eine eigene Mailingliste (englischsprachig) eingerichtet:
+   <a href="http://marketing.openoffice.org/servlets/BrowseList?listName=ooocon2005_discuss&count=88">ooocon2005_discuss@marketing.openoffice.org</a>.<br />
+</p>
+<p>Wenn Sie mit anderen Teilnehmern der Konferenz in Kontakt treten möchten, schreiben Sie sich bitte in die Mailingliste ein, 
+   indem Sie eine leere Nachricht an  
+   <a href="mailto:ooocon2005_discuss-subscribe@marketing.openoffice.org">ooocon2005_discuss-subscribe@marketing.openoffice.org</a> senden.<br />
+</p>
+<p>Weitere Informationen in englischer Sprache finden Sie auf den Webseiten des <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/index.html">OpenOffice.org Marketing-Projekts</a>.<br />
+</p>
+<p>Dort finden Sie auch Informationen zu der <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/travel.html#location">Region um Koper</a> und 
+   <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/travel.html#travel">Anreisehinweise</a>.<br />
+</p>
+<p>Hinweise zu Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/accommodation.html">hier</a>.<br />
+</p>
+<h3>Konferenzprogramm:</h3>
+<p>Eine &Uuml;bersicht über die Veranstaltungen finden Sie <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/schedule.html">hier</a>.<br />
+</p>
+<p>Der Mittwoch, 28. Sept. ist für Community-Veranstaltungen reserviert, an diesem Tag finden keine Vorträge oder Workshops statt.
+</p>
+<p>Direkt zu den Veranstaltungen am <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/schedule/thursday.html">Donnerstag, 29. Sept.</a> bzw.
+   <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/schedule/friday.html">Freitag, 30. Sept.</a>.
+</p><br />
+<p>Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an unsere <a href="http://de.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList">Mailinglisten</a> oder an <a href="mailto:jrahemipour@openoffice.org">Jacqueline Rahemipour</a>.<br />
+</p>
+
+<h3>Wir sehen uns in Koper!<h3><br />
+
+
+</div>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2005_Nachlese.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2005_Nachlese.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2005_Nachlese.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2005_Nachlese.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,131 @@
+<html><head>
+	<title>OOoCon 2005 - Koper, Slowenien</title>
+	<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<script type="text/javascript" src="../styles/de.js"></script>
+
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	
+	<!-- End de-header -->
+
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+<table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+
+	<tr><th>Empfang</th></tr>
+	<tr><td><a href="../index.html">Startseite</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Software</th></tr>
+
+		<tr><td><a href="../product/index.html">Produktinfo</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-features.html">Features</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-downloads.html">Download</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-cdrom.html">CD-ROM bestellen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../spellcheck/about-spellcheck.html">Rechtschreibpr&uuml;fung</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Dokumentation</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-documentation.html">Inhalt</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/setupguide/index.html">Installationshandbuch</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/howto/index.html">How-Tos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/faq/index.html">FAQs</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-literatur.html">Literatur</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Support</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-users-mailinglist.html">Hilfe per Mail</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../foren.html">Foren (extern)</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-support.html">Professioneller Support</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Marketing</th></tr>
+		<tr><td><a href="../marketing/marketing.html">Marketing-Material</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../veranstaltungen/index.html">Veranstaltungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presskit.html">Presse-Infos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presse-faq.html">Presse-FAQ</a></td></tr>
+
+	<tr><th>&Uuml;ber das Projekt</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-history.html">Geschichte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-milestones.html">Meilensteine</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-projects.html">Unterprojekte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about_incubator.html">Incubator</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-whitepapers.html">Whitepapers</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../sponsoren/index.html">Sponsoren</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Mithelfen</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-helping.html">...&nbsp;aber wie?</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about_unterstuetzung.html">Zuwendungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Sonstiges</th></tr>
+		<tr><td><a href="../bildung/index.html">Bildungsportal</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../credits.html">Danksagungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../links.html">Links</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-linking.html">Unsere Seiten linken</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-legal.html">Rechtliches</a></td></tr>
+
+	<tr><th><a href="../dev/index.html">Infos f&uuml;r Helfer</a></th></tr>
+
+</table>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+<p><img src="http://marketing.openoffice.org/conference/OpenOfficeConference_Logo_s.gif" alt="OpenOffice.org-Konferenz-Logo" hspace="0" vspace="15" align="top" border="0" /><br /></p>
+<h2>3. Internationale OpenOffice.org Conference (OOoCon 2005)</h2>
+	 <h3>28. - 30. September 2005</br>
+    Koper - Capodistria, Slowenien
+    </h3>
+<p>
+Vom 28. - 30. September fand die 3. Internationale OpenOffice.org 
+Conference in Koper Capodristria in Slowenien statt. Erstmals außerhalb 
+Deutschlands trafen sich Entwickler und Anwender von OpenOffice.org, um 
+sich in Vorträgen und Diskussionen über die Einsatz- und 
+Entwicklungsmöglichkeiten der Open Source-Software zu informieren. 
+Die OOoCon stand ganz im Zeichen der Version 2.0, deren erster Release 
+Candidate während der Konferenz veröffentlicht wurde.
+</p>
+<p>
+Die Mitglieder des deutschsprachigen Projekts bedanken sich bei den 
+Organisatoren Urska Colner, Robert Ludwik und Davide Dozza und den vielen 
+weiteren Helfern, die dieses unvergessliche Event möglich gemacht haben.
+</p>
+<p>
+Aus zahlreichen Ländern haben sich die Konferenzteilnehmer in der historisch 
+reizvollen Stadt Koper Capodristria an der slowenischen Adria-Küste 
+eingefunden und neben vielen informativen Veranstaltungen auch die Gelegenheit 
+gehabt, die Bräuche des Landes und die gastfreundlichen Einwohner kennenzulernen. 
+Viele Teilnehmer haben den Besuch in Slowenien zu einem Kurzurlaub verlängert.
+</p>
+<p>
+Am Mittwoch Abend fand zum Abschluss des Community-Tages in der 
+eindrucksvollen Kulisse des Museums die „Wednesday Party“ statt. Hier 
+konnten die Besucher einheimischen Wein kosten und slowenischen Gesängen und 
+Tänzen beiwohnen.
+</p>
+<p>
+Donnerstag und Freitag standen ganz im Zeichen der Vorträge, die an 
+verschiedenen Plätzen in Koper stattfanden. Von den Vorträgen wurde größtenteils 
+Video- und Audiomitschnitte angefertigt.
+</p>
+<p>
+Wer nicht an der Konferenz teilnehmen konnte, kann sich die 
+<a href="http://ooocon-arnes.kiberpipa.org/articles/media/">Mitschnitte</a> ansehen.
+<p>
+Zu vielen Vorträgen wurden bereits die Vortragsfolien online gestellt:</br>
+<p>
+<p><a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/schedule/thursday.html">Vorträge vom Donnerstag, 29. Sept.</a>
+<p><a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2005/schedule/friday.html">Vorträge vom Freitag, 30. Sept.</a>
+</p>
+<p>
+Eine Fotogalerie finden Sie <a href="http://ooocon-arnes.kiberpipa.org/gallery/">hier</a>.
+</p>
+<p>
+<h3>Wir sagen nochmals „Danke“ für dieses tolle Erlebnis und freuen uns schon auf 
+nächstes Jahr!<h3><br />
+
+
+</div>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2006_Nachlese.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2006_Nachlese.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2006_Nachlese.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/ooocon_2006_Nachlese.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,131 @@
+<html><head>
+	<title>OOoCon 2006 - Lyon, Frankreich</title>
+	<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<script type="text/javascript" src="../styles/de.js"></script>
+
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	
+	<!-- End de-header -->
+
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+<table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+
+	<tr><th>Empfang</th></tr>
+	<tr><td><a href="../index.html">Startseite</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Software</th></tr>
+
+		<tr><td><a href="../product/index.html">Produktinfo</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-features.html">Features</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-downloads.html">Download</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-cdrom.html">CD-ROM bestellen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../spellcheck/about-spellcheck.html">Rechtschreibpr&uuml;fung</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Dokumentation</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-documentation.html">Inhalt</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/setupguide/index.html">Installationshandbuch</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/howto/index.html">How-Tos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/faq/index.html">FAQs</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-literatur.html">Literatur</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Support</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-users-mailinglist.html">Hilfe per Mail</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../foren.html">Foren (extern)</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-support.html">Professioneller Support</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Marketing</th></tr>
+		<tr><td><a href="../marketing/marketing.html">Marketing-Material</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../veranstaltungen/index.html">Veranstaltungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presskit.html">Presse-Infos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presse-faq.html">Presse-FAQ</a></td></tr>
+
+	<tr><th>&Uuml;ber das Projekt</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-history.html">Geschichte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-milestones.html">Meilensteine</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-projects.html">Unterprojekte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about_incubator.html">Incubator</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-whitepapers.html">Whitepapers</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../sponsoren/index.html">Sponsoren</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Mithelfen</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-helping.html">...&nbsp;aber wie?</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about_unterstuetzung.html">Zuwendungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Sonstiges</th></tr>
+		<tr><td><a href="../bildung/index.html">Bildungsportal</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../credits.html">Danksagungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../links.html">Links</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-linking.html">Unsere Seiten linken</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-legal.html">Rechtliches</a></td></tr>
+
+	<tr><th><a href="../dev/index.html">Infos f&uuml;r Helfer</a></th></tr>
+
+</table>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+<p><img src="http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/OOoConLyon.png" alt="OpenOffice.org-Konferenz-Logo" hspace="0" vspace="15" align="top" border="0" /><br /></p>
+<h2>4. Internationale OpenOffice.org Conference (OOoCon 2006)</h2>
+	 <h3>11. - 13. September 2006</br>
+    Lyon, Frankreich </h3>
+<p>
+Lang erwartet und wie jedes Jahr wieder viel zu schnell vorbei: Die
+OpenOffice.org-Konferenz, die nunmehr zum vierten Mal ausgetragen wurde.
+Nach den Konferenzorten Hamburg, Berlin und Koper/Capodristria
+(Slowenien) haben dieses Jahr in Lyon / Frankreich über 350
+Konferenz-Teilnehmer die vielen interessanten Vorträge rund um
+OpenOffice.org besucht. Ein umfangreiches Rahmenprogramm rundete die
+Konferenz zu einem unvergesslichen Erlebnis ab.
+</p>
+<p>
+Die Teilnehmer des deutschsprachigen Projekts danken dem gesamten
+OOoCon-Team rund um Sophie Gautier und Cedric Bosdonnat für die
+hervorragende Organisation der Konferenz.</p>
+<p>
+Am ersten Tag der Konferenz fanden traditionell fast ausschließlich
+Community-Meetings statt. Einige davon waren öffentlich und für jeden
+Interessierten zugänglich, bei anderen handelte es sich um Meetings
+verschiedener Arbeitsgruppen oder Gremien, die den jeweiligen
+Mitgliedern oder Projektleitern vorbehalten sind. Themenschwerpunkte
+waren unter anderem Marketing und Qualitätssicherung. Der erste Tag
+klang mit einer beeindruckenden Bootsfahrt durch Lyon aus.
+
+</p>
+<p>
+Die beiden weiteren Tage standen ganz im Zeichen der Vorträge zu
+unterschiedlichsten Themen rund um OpenOffice.org. In jeweils 3
+parallelen Tracks konnten sich die Teilnehmer sowohl über technische als
+auch nicht-technische Themen informieren.
+</p>
+<p>
+Der Dienstag stand ganz im Zeichen von Marketing, Performance und
+Interoperabilität, während am Mittwoch insbesondere Case Studies,
+Building OpenOffice.org, QA & Testing, ODF, Community Management,
+Extension Development, Framework & Porting auf dem Programm standen.
+</p>
+<p>
+Wer nicht an der Konferenz teilnehmen konnte, kann sich auf der 
+<a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/schedule.html">Programmübersicht</a> Mitschnitte und Vortragsfolien ansehen.
+</p>
+<p>
+Fotogalerien finden Sie <a href="http://ooocon-arnes.kiberpipa.org/gallery/2006/">hier</a>, 
+<a href="http://picasaweb.google.com/floeff/OpenOfficeOrgConference2006">hier</a>,
+<a href="http://arsaperta.org/lyon2006/">hier</a> und 
+<a href="http://www.flickr.com/photos/jcorrius/sets/72157594286357958/">hier.</a>
+</p>
+<p>
+<h3>Wir sagen nochmals „Danke“ für dieses tolle Erlebnis und freuen uns schon auf 
+nächstes Jahr!<h3><br />
+
+
+</div>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/opensaar_2003.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/opensaar_2003.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/opensaar_2003.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/opensaar_2003.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,108 @@
+<html><head>
+	<title>Opensaar 2003</title>
+	<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: opensaar_2003.html 2003/12/20 11:40 andreasma
+	< -->
+	<!-- End de-header -->
+</head>
+<body>
+<table width="100%" summary=""><tr><td align="left" valign="top">
+
+<div id="body_de">
+	<h2><a href="http://212.89.128.38/portals/osev/" target="_blank">Opensaar 2003</a></h2>
+<br><p>
+Auf der diesj&auml;hrigen Opensaar ist das Team von OpenOffice.org vertreten. Informieren Sie sich &uuml;ber OpenOffice.org 1.1. und dessen Einsatz in Unternehmen und Beh&ouml;rden.<br>
+Interessierte sind herzlich eingeladen, sich mit den Mitgliedern des deutschsprachigen Projekts zu treffen. <br>
+Der Messestand ist an beiden Veranstaltungstagen besetzt.
+</p>
+<em>Wann:</em> 07. und 08. Oktober 2003<br>
+<em>Wo:</em> Schloss Saarbr&uuml;cken / Universit&auml;t Saarbr&uuml;cken<br>
+<em>Ansprechpartner:</em> Rolf Meyer, E-Mail:
+<a href="mailto:fredao@openoffice.org">Rolf Meyer</a>
+</p>
+Es wird <a href="http://212.89.128.38/portals/osev/download/vortraege2003.pdf" target="_blank">Vortr&auml;ge zu OpenOffice.org</a> geben.<br>
+1. Thema: OpenOffice.org im Umfeld von Unternehmen.<br>
+2. Thema: Elektronische B&uuml;cher und Kataloge mit OpenOffice.org<br>
+
+<p>Der Veranstalter erhebt Eintrittsgeb&uuml;hren, Infos dazu auf der Seite: http://www.opensaar.de/
+</p>
+<br><hr size=1><p>
+Diese Seite ist von Rolf Meyer (E-Mail: <a href="mailto:rolfmeyer@openoffice.org">rolfmeyer@openoffice.org</a>) erstellt worden.</p>
+
+
+    
+ 
+ 
+
+ </td><td valign="top" height="100%">
+
+<!-- Start Navbar -->
+<table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+
+	<tr><th>Empfang</th></tr>
+	<tr><td><a href="../index.html">Startseite</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Software</th></tr>
+
+		<tr><td><a href="../product/index.html">Produktinfo</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-features.html">Features</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-downloads.html">Download</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-cdrom.html">CD-ROM bestellen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../spellcheck/about-spellcheck.html">Rechtschreibpr&uuml;fung</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Dokumentation</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-documentation.html">Inhalt</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/setupguide/index.html">Installationshandbuch</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/howto/index.html">How-Tos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/faq/index.html">FAQs</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-literatur.html">Literatur</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Support</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-users-mailinglist.html">Hilfe per Mail</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../foren.html">Foren (extern)</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-support.html">Professioneller Support</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Marketing</th></tr>
+		<tr><td><a href="../marketing/marketing.html">Marketing-Material</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../veranstaltungen/index.html">Veranstaltungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presskit.html">Presse-Infos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presse-faq.html">Presse-FAQ</a></td></tr>
+
+	<tr><th>&Uuml;ber das Projekt</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-history.html">Geschichte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-milestones.html">Meilensteine</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-projects.html">Unterprojekte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about_incubator.html">Incubator</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-whitepapers.html">Whitepapers</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../sponsoren/index.html">Sponsoren</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Mithelfen</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-helping.html">...&nbsp;aber wie?</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about_unterstuetzung.html">Zuwendungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Sonstiges</th></tr>
+		<tr><td><a href="../bildung/index.html">Bildungsportal</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../credits.html">Danksagungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../links.html">Links</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-linking.html">Unsere Seiten linken</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-legal.html">Rechtliches</a></td></tr>
+
+	<tr><th><a href="../dev/index.html">Infos f&uuml;r Helfer</a></th></tr>
+
+</table>
+<!-- End Navbar -->
+</div>
+</td></tr></table>
+
+</body>
+</html>
+

Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/opensaar_2003.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2004/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2004/index.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2004/index.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2004/index.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,96 @@
+<html><head>
+        <title>Systems 2004 in M&uuml;nchen</title>
+        <!-- Start de-header -->
+        <link rel="stylesheet" href="../../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+        <link rel="stylesheet" href="../../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+        <link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+        <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+        <script type="text/javascript" src="../../styles/de.js"></script>
+
+        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+<table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+
+	<tr><th>Empfang</th></tr>
+	<tr><td><a href="../../index.html">Startseite</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Software</th></tr>
+
+		<tr><td><a href="../../product/index.html">Produktinfo</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-features.html">Features</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-downloads.html">Download</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-cdrom.html">CD-ROM bestellen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../spellcheck/about-spellcheck.html">Rechtschreibpr&uuml;fung</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Dokumentation</th></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-documentation.html">Inhalt</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../doc/setupguide/index.html">Installationshandbuch</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../doc/howto/index.html">How-Tos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../doc/faq/index.html">FAQs</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-literatur.html">Literatur</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Support</th></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-users-mailinglist.html">Hilfe per Mail</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../foren.html">Foren (extern)</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-support.html">Professioneller Support</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Marketing</th></tr>
+		<tr><td><a href="../../marketing/marketing.html">Marketing-Material</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../veranstaltungen/index.html">Veranstaltungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../presse/about-presskit.html">Presse-Infos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../presse/about-presse-faq.html">Presse-FAQ</a></td></tr>
+
+	<tr><th>&Uuml;ber das Projekt</th></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-ooo/about-history.html">Geschichte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-ooo/about-milestones.html">Meilensteine</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-ooo/about-projects.html">Unterprojekte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-ooo/about_incubator.html">Incubator</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-ooo/about-whitepapers.html">Whitepapers</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../sponsoren/index.html">Sponsoren</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Mithelfen</th></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-helping.html">...&nbsp;aber wie?</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about_unterstuetzung.html">Zuwendungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Sonstiges</th></tr>
+		<tr><td><a href="../../bildung/index.html">Bildungsportal</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../credits.html">Danksagungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../links.html">Links</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-linking.html">Unsere Seiten linken</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../../about-legal.html">Rechtliches</a></td></tr>
+
+	<tr><th><a href="../../dev/index.html">Infos f&uuml;r Helfer</a></th></tr>
+
+</table>
+<!-- End Navbar -->
+
+<div id="body_de">
+<h2>Systems 2004 in M&uuml;nchen</h2>
+<h3>OpenOffice.org mit eigenem Stand vertreten. Starke Nachfrage nach PrOOo-Box und Migration in KMUs und der Verwaltung</h3>
+<p>Vom 18. bis zum 22. Oktober 2004 fand in M&uuml;nchen die Systems 2004 statt, auf der OpenOffice.org 
+zusammen mit anderen wichtigen Open Source-Projekten in einem kleinen Pavillion in Halle A2 mit einem eigenen 
+Stand vertreten war. Verantwortlich f&uuml;r den Stand zeichneten diesmal (in alphabetischer 
+Reihenfolge) Florian Effenberger, Eric Hoch, Ludwig H&ouml;gner, Thomas Krumbein, Christian Lohmaier, 
+Bernd Obermayr, Tobias Paukert, Jacqueline Rahemipour und Andreas Wenz.</p>
+<p>Insbesondere die <a href="http://www.prooo-box.org" target="_blank">PrOOo-Box</a> stie&szlig; auf starke 
+Nachfrage, sowohl bei Heimanwendern, als auch bei kleinen und mittelst&auml;ndischen Unternehmen (KMUs) 
+sowie der Verwaltung. Hauptthemen diesmal waren die Migration auf OpenOffice.org sowie die Features der im 
+n&auml;chsten Jahr kommenden Version 2.0.</p>
+<p>Herzlich bedanken m&ouml;chten wir uns bei allen Spendern, Unterst&uuml;tzern und Sponsoren, allen voran
+Frau Acher von der Messe M&uuml;nchen f&uuml;r die M&ouml;glichkeit, uns auf der Messe zu pr&auml;sentieren,
+<a href="http://www.gnuwhv.de" target="_blank">Thomas Templin</a> und der Firma 
+<a href="http://de.shuttle.com" target="_blank">Shuttle</a> f&uuml;r die 
+Hardware-Leihgabe, den Firmen <a href="http://www.mediabit.de" target="_blank">mediabit</a> und 
+<a href="http://www.x-net.at" target="_blank">X-Net</a> sowie Frau Riebl vom Verlag
+<a href="http://www.cul.de" target="_blank">C&amp;L</a> f&uuml;r die Koordination.</p>
+<p>Bilder gibt es auf den <a href="http://de.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=407&expandFolder=407&folderID=239" target="_blank">Dateiseiten</a> des Projektes.</p>
+<h3>Symbolische &Uuml;bergabe an die Stadt M&uuml;nchen</h3>
+<p>Herr Wilhelm Hoegner, Leiter des Amtes f&uuml;r Informations- und Datenverarbeitung (AfID) der Stadt M&uuml;nchen, konnte sich am Messestand auf der Systems aus erster Hand &uuml;ber den Entwickungsstand von OpenOffice.org informieren. Die Projektmitglieder gaben Auskunft &uuml;ber die aktuelle Version 1.1.3 und die geplanten zuk&uuml;nftigen Entwicklungen des freien Office-Pakets. Die Vorstandsmitglieder Jacqueline Rahemipour und Thomas Krumbein des frisch gegr&uuml;ndeten Vereins "OpenOffice.org Deutschland e.V." &uuml;bergaben Herrn Hoegner symbolisch eine OpenOffice.org PrOOo-Box und w&uuml;nschen im Namen des gesamten Teams der Stadt M&uuml;nchen zur geplanten Migration zu Linux viel Erfolg.</p>
+<p align="center"><img src="uebergabe.jpg"></p>
+</div>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2004/uebergabe.jpg
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2004/uebergabe.jpg?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2004/uebergabe.jpg
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2005.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2005.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2005.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2005.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,106 @@
+<html><head>
+        <title>Systems 2005 in M&uuml;nchen (24. bis 28. Oktober)</title>
+        <!-- Start de-header -->
+        <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+        <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+        <link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+        <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+        <script type="text/javascript" src="../styles/de.js"></script>
+
+        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+<table id="navbar_de" summary="Navigationsleiste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+
+	<tr><th>Empfang</th></tr>
+	<tr><td><a href="../../index.html">Startseite</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Software</th></tr>
+
+		<tr><td><a href="../product/index.html">Produktinfo</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-features.html">Features</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-downloads.html">Download</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-cdrom.html">CD-ROM bestellen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../spellcheck/about-spellcheck.html">Rechtschreibpr&uuml;fung</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Dokumentation</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-documentation.html">Inhalt</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/setupguide/index.html">Installationshandbuch</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/howto/index.html">How-Tos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../doc/faq/index.html">FAQs</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-literatur.html">Literatur</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Support</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-users-mailinglist.html">Hilfe per Mail</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../foren.html">Foren (extern)</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-support.html">Professioneller Support</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Marketing</th></tr>
+		<tr><td><a href="../marketing/marketing.html">Marketing-Material</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../veranstaltungen/index.html">Veranstaltungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presskit.html">Presse-Infos</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../presse/about-presse-faq.html">Presse-FAQ</a></td></tr>
+
+	<tr><th>&Uuml;ber das Projekt</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-history.html">Geschichte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-milestones.html">Meilensteine</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-projects.html">Unterprojekte</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about_incubator.html">Incubator</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-ooo/about-whitepapers.html">Whitepapers</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../sponsoren/index.html">Sponsoren</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Mithelfen</th></tr>
+		<tr><td><a href="../about-helping.html">...&nbsp;aber wie?</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about_unterstuetzung.html">Zuwendungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a></td></tr>
+
+	<tr><th>Sonstiges</th></tr>
+		<tr><td><a href="../bildung/index.html">Bildungsportal</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../credits.html">Danksagungen</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../links.html">Links</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-linking.html">Unsere Seiten linken</a></td></tr>
+		<tr><td><a href="../about-legal.html">Rechtliches</a></td></tr>
+
+	<tr><th><a href="../dev/index.html">Infos f&uuml;r Helfer</a></th></tr>
+
+</table>
+<!-- End Navbar -->
+
+<div id="body_de">
+<h2>Systems 2005 in M&uuml;nchen (24. bis 28. Oktober)</h2>
+<p>OpenOffice.org war auch in diesem Jahr mit einem eigenem Stand auf der Systems vertreten. Die zahlreichen Besucher informierten sich &#252;ber die neuen Funktionen und Verbesserungen der Version 2.0 der f&#252;hrenden freien Office-Software.</p>
+<p>Zusammen mit acht Dienstleistern rund um OpenOffice.org, namentlich
+<ul>
+<li>DLPS Desktop Linux Projects and Services GmbH</li>
+<li>SCAI Systemberatung & Software-Entwicklung GmbH</li>
+<li>natural Computing GmbH</li>
+<li>ICA Intercom Akademie</li>
+<li>.riess applications gmbh</li>
+<li>Conet Solutions GmbH</li>
+<li>IOn AG</li>
+<li>Brockhaus Duden Neue Medien GmbH</li>
+</ul>
+pr&auml;sentierten wir uns in Halle A3, Stand 256 (direkt neben der Stadt M&uuml;nchen und dem Verlag Heise).<p>
+Am Stand waren folgende Projektmitglieder (in alphabetischer Reihenfolge):
+<ul>
+<li>Marcel Domscheck</li>
+<li>Florian Effenberger</li>
+<li>Franz Grieser</li>
+<li>Ludwig Hoegner</li>
+<li>Eric Hoch</li>
+<li>Stefan Koehler</li>
+<li>Thomas Krumbein</li>
+<li>Christian Lohmaier</li>
+<li>Tobias Paukert</li>
+<li>Jacqueline Rahemipour</li>
+</ul>
+<p>
+F&uuml;r uns war die Messe &uuml;beraus erfolgreich. Viele Besucher interessierten sich f&uuml;r die neue Version 2.0 und informierten sich vor Ort &uuml;ber M&ouml;glichkeiten, das Projekt zu unterst&uuml;tzen. Neben Privatkunden hatten wir auch viele positive Gespr&auml;che mit Firmen und Beh&ouml;rden, die Migrationen anstreben oder sich bereits in der Migrationsphase befinden.<p>
+Am Montag, dem 24. Oktober, &uuml;bergaben Thomas Krumbein, Florian Effenberger und Ludwig Hoegner dem M&uuml;nchener Oberb&uuml;rgermeister Christian Ude symbolisch eine PrOOo-Box mit Version 2.0 von OpenOffice.org, welches beim Projet LiMux zum Einsatz kommen wird und w&uuml;nschten f&uuml;r die laufende Migration viel Erfolg. Abgerundet wurde der Messeauftritt durch einen Vortrag von Thomas Krumbein und Florian Effenberger, am Freitag, welche zusammen mit Wilhelm Hoegner, dem Hauptabteilungsleiter Informationstechnologie der Landeshauptstadt München, zum Thema &quot;OpenOffice.org in &ouml;ffentlichen Verwaltungen&quot; im Rahmen des eGovernment-Forums referierten.<p>
+Wir bedanken uns bei allen, die unseren Auftritt unterst&uuml;tzt und m&ouml;glich gemacht haben! Besonders hervorheben m&ouml;chten wir hierbei die Firma <a href="http://www.mediabit.de">mediabit</a>, welche uns eine CD-Dupliziermaschine f&uuml;r die Produktion der PrOOO-Box-CDs f&uuml;r den Zeitraum der Messe zur Verf&uuml;gung gestellt hat.<p>
+Die <a href="http://de.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=528">Folien des Vortrags</a> und die <a href="http://de.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=529">Fotos der Messe</a> stehen online zur Verf&uuml;gung..
+</div>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2006.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2006.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2006.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/systems2006.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,91 @@
+<html><head>
+        <title>Systems 2006 in M&uuml;nchen (23. bis 27. Oktober)</title>
+<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("../styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+
+<!-- End de-header --></head>
+<body>
+<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" summary="">
+<tbody><tr><td>
+
+<div id="body_de">
+<h2>Systems 2006 in M&uuml;nchen (23. bis 27. Oktober)</h2>
+<p>Auch dieses Jahr organisierte der Verein OpenOffice.org Deutschland e.V. zusammen mit dem deutschsprachigen Projekt einen Stand auf der Systems, die vom 23. bis zum 27. Oktober in M&uuml;nchen stattfand. Genau wie im letzten Jahr pr&auml;sentierten sich verschiedenste Dienstleister rund um OpenOffice.org zusammen mit uns an einem Gemeinschaftsstand, um ihre Produkte und L&ouml;sungen zu zeigen.</p>
+<p>Gemeinsam mit uns stellten folgende Firmen aus (in alphabetischer Reihenfolge):
+<ul>
+<li><a href="http://www.natural-computing.de">natural computing GmbH</a></li>
+<li><a href="http://www.o3spaces.org">O3 Spaces B.V.</a></li>
+<li><a href="http://www.riess.de">.riess applications GmbH</a></li>
+<li><a href="http://www.scai.de">SCAI Systemberatung &amp; Software-Entwicklung GmbH</a></li>
+</ul></p>
+<p>Folgende Projektmitgleider waren vor Ort (in alphabetischer Reihenfolge):
+<ul>
+<li>Florian Effenberger</li>
+<li>Ludwig Hoegner</li>
+<li>Franz Jakob</li>
+<li>Thomas Krumbein</li>
+<li>Rolf Monse</li>
+<li>Tobias Paukert</li>
+<li>Jacqueline Rahemipour</li>
+<li>Andre Schnabel</li>
+<li>Ulrich Waibel</li>
+<li>Stefan Weigel</li>
+</ul></p>
+<p>Abgerundet wurde der Messeauftritt durch einen Vortrag zum Thema &quot;Nach OpenOffice.org migrieren - Wie nach dem Umstieg Makros, Vorlagen & Co. im Unternehmen weiter funktionieren&quot; von Thomas Krumbein.</p>
+<p>Weiterf&uuml;hrende Links:<br>
+Fotos: <a href="http://de.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=655">http://de.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=655</a><br>
+Nachlese: <a href="http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=30070">http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=30070</a></p>
+<b>Herzlichen Dank an die Firmen <a href="http://www.x-net.at">X-Net</a> und <a href="http://www.adr-ing.de">ADR</a> f&uuml;r die Zurverf&uuml;gungstellung des Brennroboters!</b>
+</p>
+</div>
+
+</td><td valign="top">
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Materialien und mehr
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp :
+	navbar_Marketing ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div align="center">de-links</div></li>
+    <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+    <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li>Marketing
+      <ul>
+      <li> <a href="index.html" title=" ">Marketing-Material </a></li>
+      <li> <a href="erfolgsgeschichten.html" title=" ">Referenzen </a></li>
+      <li> <a href="druckbares.html" title=" " >Druckbares </a></li>
+      <li> <a href="praesentationen.html" title=" ">Pr&auml;sentationen </a></li>
+      <li> <a href="logos.html" title=" ">Logos und Bilder </a></li>
+      <li> <a href="statistik.html" title=" ">Statistiken </a></li>
+      <li> <a href="../marketing/referenzkunden.html" title=" ">Referenzkunden </a></li>
+      <li> Veranstaltungen </li>
+      <li> <a href="../about-ooo/about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazitaeten"> Zuwendungen </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+    <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+</td></tr></tbody></table>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/vorlagen_winner.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/vorlagen_winner.html?rev=1161242&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/vorlagen_winner.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/veranstaltungen/vorlagen_winner.html Wed Aug 24 19:35:06 2011
@@ -0,0 +1,130 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+
+<!-- XHTML und W3C konforme Vorlage fuer eine PM von de.openoffice.org         -->
+<!-- Die Vorlage ist ausfuehrlich kommentiert und darf nur in gekennzeichneten -->
+<!-- Bereichen geaendert werden!                                               -->
+<!-- Bitte diese Vorlage vor der Anpassung in einem neuen Dokument speichern   -->
+<!-- Name des Dokuments im Format pressemitteilung_200JMMTT (_20060228)        -->
+
+<head>
+	<!-- Start Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+	<title>de.openoffice.org - Vorlagenwettbewerb: Ergebnis</title>
+	<!-- Ende Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+
+
+         <!-- Standardheader nicht veraendern!-->
+        <!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("../styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+    <!-- End de-header -->
+
+	<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: vorlagen_winner.html,v 1.1 2006/03/12 17:54:17 markomlm Exp $
+	< -->
+
+
+</head>
+<body>
+<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Materialien und mehr
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp :
+	navbar_Marketing ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div align="center">de-links</div></li>
+    <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+    <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li>Marketing
+      <ul>
+      <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="- macht OpenOffice.org bekannt"> Marketing-Material </a></li>
+      <li> <a href="../marketing/erfolgsgeschichten.html" title=" "> Referenzen </a></li>
+      <li> <a href="../marketing/druckbares.html" title=" "> Druckbares </a></li>
+      <li> <a href="../marketing/praesentationen.html" title=" "> Pr&auml;sentationen </a></li>
+      <li> <a href="../marketing/logos.html" title=" "> Logos und Bilder </a></li>
+      <li> <a href="../marketing/statistik.html" title=" "> Statistiken </a></li>
+      <li> <a href="../marketing/referenzkunden.html" title=" "> Referenzkunden </a></li>
+      <li> Veranstaltungen </li>
+      <li> <a href="../about-ooo/about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazitaeten"> Zuwendungen </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+    <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+
+<!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h2>OpenOffice.org Vorlagenwettbewerb: Ergebnis </h2>
+<!-- Ende Header der PM!-->
+
+
+<!-- Beginn Ueberschrift der PM, bitte anpassen!-->
+<h4>Der Gewinner steht fest, es ist:</h4>
+<!-- Ende Ueberschrift der PM-->
+
+<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einfuegen!-->
+.... Uwe Sch&ouml;ler.<br /><br />
+
+Seine Vorlage zur pers&ouml;nlichen Arbeitszeiterfassung hat die Jury des Vorlagenwettbewerbs
+&uuml;berzeugt. Dabei war nicht nur die gute Umsetzung der Calc-Vorlage ausschlaggebend,
+sondern auch die sehr ausf&uuml;hrliche Dokumentation. Uwe erh&auml;lt daf&uuml;r den Hauptpreis des Wettbewerbs,
+ die OpenOffice.org-Bibliothek des Galileo Press Verlags.<br /><br />
+
+Unter den weiteren Einsendungen haben wir heute im Rahmen der CeBIT 10 weitere Buchpreise verlost.<br /><br />
+
+<h4>Die gl&uuml;cklichen Gewinner sind:</h4>
+
+- Ernst Peter Jonen<br />
+- Armin Weber<br />
+- Rainer Schmitz<br />
+- Peter Knott<br />
+- Anke-Maria M&uuml;hlner<br />
+- Cornelia Meggle<br />
+- Dennis Hille<br />
+- Bastian Stemmer<br />
+- Carsten Ungewitter<br />
+- Benjamin Busold<br /><br />
+
+Allen Gewinnern unsere herzlichen Gl&uuml;ckw&uuml;nsche! Vielen Dank an alle, die eine Vorlage eingesendet
+ haben!<br /><br />
+
+Wir werden die eingereichten Vorlagen in den n&auml;chsten Tagen
+ online stellen .
+<br /><br />
+
+Einen herzlichen Dank auch noch einmal an unsere Sponsoren!
+
+</div>
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+<!-- Ende Footer der PM!-->
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file