svn 1.4.3 windows invalid locale data

[Brodie Thiesfield <br...@jellycan.com>]

Hi,

I have just installed the svn 1.4.3 zip package for Windows. I am
running Windows XP Japanese version. When executing "svn --version" it
appears that it is selecting the Japanese locale messages, but the
messages are coming out corrupted. If I rename the share/locale/ja
directory I correctly get the English messages.

The corrupted messages look to me like the message catalog is encoded in
UTF-8 (correct for Unix) instead of Shift-JIS (for Windows). I couldn't
find this in the FAQ, is this a known problem?

>svn --version
svn, ?\227?\131?\144?\227?\131?\188?\227?\130?\184?\227
?\131?\167?\227?\131?\179
 1.4.3 (r23084)


Regards,
Brodie

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org