You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to jmeter-dev@jakarta.apache.org by se...@apache.org on 2005/03/18 22:54:05 UTC
cvs commit: jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources messages_ja.properties messages_fr.properties messages_de.properties messages.properties
sebb 2005/03/18 13:54:04
Modified: src/protocol/jms/org/apache/jmeter/resources
messages.properties
src/core/org/apache/jmeter/resources messages_ja.properties
messages_fr.properties messages_de.properties
messages.properties
Log:
Remove entries representing numbers (what were they for?)
Remove English entries from non-English files
Revision Changes Path
1.2 +1 -8 jakarta-jmeter/src/protocol/jms/org/apache/jmeter/resources/messages.properties
Index: messages.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-jmeter/src/protocol/jms/org/apache/jmeter/resources/messages.properties,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- messages.properties 28 Oct 2004 04:52:36 -0000 1.1
+++ messages.properties 18 Mar 2005 21:54:04 -0000 1.2
@@ -419,20 +419,13 @@
size_assertion_comparator_error_equal=been equal to
size_assertion_comparator_error_greater=been greater than
size_assertion_comparator_error_greaterequal=been greater or equal to
-size_assertion_comparator_error_less=been less then
+size_assertion_comparator_error_less=been less than
size_assertion_comparator_error_lessequal=been less than or equal to
size_assertion_comparator_error_notequal=not been equal to
size_assertion_comparator_label=Type of Comparison
-size_assertion_equal=1
size_assertion_failure=The result was the wrong size\: It was {0} bytes, but should have {1} {2} bytes.
-size_assertion_greaterthan=3
-size_assertion_greaterthanequal=5
size_assertion_input_error=Please enter a valid positive integer.
size_assertion_label=Size in bytes\:
-size_assertion_lessthan=4
-size_assertion_lessthanequal=6
-size_assertion_notequal=2
-size_assertion_size=99999999
size_assertion_size_test=Size to Assert
size_assertion_title=Size Assertion
soap_action=Soap Action
1.85 +0 -7 jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_ja.properties
Index: messages_ja.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_ja.properties,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -r1.84 -r1.85
--- messages_ja.properties 19 Oct 2004 20:08:19 -0000 1.84
+++ messages_ja.properties 18 Mar 2005 21:54:04 -0000 1.85
@@ -421,16 +421,9 @@
size_assertion_comparator_error_lessequal=\u4EE5\u4E0B
size_assertion_comparator_error_notequal=\u7B49\u3057\u304F\u306A\u3044
size_assertion_comparator_label=\u6BD4\u8F03\u306E\u578B
-size_assertion_equal=1
size_assertion_failure=\u7D50\u679C\u306F\u6B63\u3057\u304F\u306A\u3044\u30B5\u30A4\u30BA\u3067\u3059\u3002\:{0}\u30D0\u30A4\u30C8\u3067\u3059\u304C\u3001{1}\u30D0\u30A4\u30C8\u304B{2}\u30D0\u30A4\u30C8\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-size_assertion_greaterthan=3
-size_assertion_greaterthanequal=5
size_assertion_input_error=\u9069\u5207\u306A\u6B63\u306E\u6574\u6570\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
size_assertion_label=\u30D0\u30A4\u30C8\u30B5\u30A4\u30BA\:
-size_assertion_lessthan=4
-size_assertion_lessthanequal=6
-size_assertion_notequal=2
-size_assertion_size=99999999
size_assertion_size_test=\u30A2\u30B5\u30FC\u30C8\u306E\u30B5\u30A4\u30BA
size_assertion_title=\u30B5\u30A4\u30BA\u30A2\u30B5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
soap_action=Soap\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
1.6 +1 -29 jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_fr.properties
Index: messages_fr.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_fr.properties,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- messages_fr.properties 18 Mar 2005 15:26:54 -0000 1.5
+++ messages_fr.properties 18 Mar 2005 21:54:04 -0000 1.6
@@ -51,7 +51,6 @@
bsh_assertion_title=V\u00E9rification BeanShell
bsh_function_expression=Expression \u00E0 \u00E9valuer
bsh_sampler_title=Echantillionneur BeanShell
-bsh_script=Script (variables\: SampleResult, ResponseCode, ResponseMessage, IsSuccess, Label, FileName)
bsh_script_file=Fichier script
bsh_script_parameters=Param\u00E8tres (-> String Parameters and String []bsh.args)
busy_testing=Je suis occuper \u00E0 tester, svp arr\u00EAt\u00E9 le test avant de changer le param\u00E8trage
@@ -96,7 +95,6 @@
distribution_note1=Ce graph se mettra \u00E0 jour tous les 10 \u00E9chantillons
dn=DN
domain=Domaine
-done=Done
duration=Dur\u00E9e (secondes)
duration_assertion_duration_test=Dur\u00E9e de la V\u00E9rification
duration_assertion_failure=L''op\u00E9ration \u00E0 dur\u00E9 trop longtemps\: \u00E7\u00E0 a pris {0} millisecondes, mais n''aurait pas d\u00FB durer plus de {1} millisecondes.
@@ -267,7 +265,6 @@
menu_config_element=El\u00E9ment de Configuration
menu_edit=Editer
menu_generative_controller=Echantillon
-menu_listener=Listener
menu_logic_controller=Contr\u00F4leur Logique
menu_merge=Fusionner
menu_modifiers=Modificateurs
@@ -397,24 +394,6 @@
save_all_as=Enregistrer Plan de Test Sous
save_as=Enregistrer Sous...
save_as_image=Enregistrer Image Sous...
-save_asxml=Save As XML
-save_assertions=Save Assertion Results
-save_code=Save Response Code
-save_datatype=Save Data Type
-save_encoding=Save Encoding
-save_fieldnames=Save Field Names
-save_label=Save Label
-save_latency=Save Latency
-save_message=Save Respone Message
-save_requestheaders=Save Request Headers
-save_responsedata=Save Response Data
-save_responseheaders=Save Response Headers
-save_samplerdata=Save Sampler Data
-save_subresults=Save Sub Results
-save_success=Save Success
-save_threadname=Save Thread Name
-save_time=Save Time
-save_timestamp=Save Time Stamp
save_graphics=Enregistrer Graph
scheduler=Calendrier
scheduler_configuration=Configuration Calendrier
@@ -442,16 +421,9 @@
size_assertion_comparator_error_lessequal=est inf\u00E9rieur ou \u00E9gale \u00E0
size_assertion_comparator_error_notequal=n'est pas \u00E9gale \u00E0
size_assertion_comparator_label=Type de Comparaison
-size_assertion_equal=1
size_assertion_failure=Le r\u00E9sultat n''a pas la bonne taille\: il \u00E9tait de {0} bytes, mais aurait d\u00FB \u00EAtre de {1} {2} bytes.
-size_assertion_greaterthan=3
-size_assertion_greaterthanequal=5
size_assertion_input_error=Entrer un entier positif valide svp.
size_assertion_label=Taille en bytes\:
-size_assertion_lessthan=4
-size_assertion_lessthanequal=6
-size_assertion_notequal=2
-size_assertion_size=99999999
size_assertion_size_test=Taille \u00E0 V\u00E9rifier
size_assertion_title=Taille V\u00E9rifi\u00E9
soap_action=Action Soap
@@ -547,7 +519,7 @@
view_results_tab_sampler=R\u00E9sultat \u00E9chantillonneur
view_results_title=Voir R\u00E9sultats
view_results_tree_title=Voir l'Arbre des R\u00E9sultats
-warning=Warning!
+warning=Attention!
web_request=Requ\u00EAte HTTP
web_server=Serveur Web
web_server_domain=Nom ou IP du Serveur\:
1.88 +1 -42 jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_de.properties
Index: messages_de.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_de.properties,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -r1.87 -r1.88
--- messages_de.properties 19 Oct 2004 20:08:19 -0000 1.87
+++ messages_de.properties 18 Mar 2005 21:54:04 -0000 1.88
@@ -5,24 +5,14 @@
add_pattern=Addiere Muster\:
add_user=User hinzuf\u00FCgen
add_value=Wert addieren
-aggregate_report=Aggregate Report
aggregate_report_total_label=TOTAL
-aggregate_report_count=# Samples
-aggregate_report_median=Median
-aggregate_report_90%_line=90% Line
-aggregate_report_min=Min
-aggregate_report_max=Max
-aggregate_report_error%=Error %
-aggregate_report_rate=Throughput
analyze=Analysiere Daten Datei...
-anchor_modifier_title=HTTP HTML Link Parser
appearance=Aussehen
assertion_contains=Enth\u00E4lt
assertion_matches=Matches/Muster
assertion_not=Nicht
assertion_patterns_to_test=zu testende Muster
assertion_resp_field=zu testendes Response Feld
-average=Average
auths_stored=Authorizations gespeichert im Authorization Manager
browse=Datei laden...
busy_testing=Ich bin mit dem Testen besch\u00E4ftigt, bitte stoppen sie den Test bevor sie die Einstellungen \u00E4ndern.
@@ -35,13 +25,11 @@
clear=L\u00F6schen
column_delete_disallowed=Das l\u00F6schen dieser Spalte ist nicht erlaubt
config_element=Konfigurations Element
-config_save_settings=Configure
constant_timer_title=Konstanter Timer
cookies_stored=Cookies gespeichert im Cookie Manager
copy=Kopieren
cut=Ausschneiden
cut_paste_function=Kopieren und Einf\u00FCgen des Funktions Strings
-done=Done
de=Deutsch
default_parameters=Standard Parameter
delete=L\u00F6schen
@@ -49,11 +37,9 @@
delete_user=L\u00F6sche User
disable=Deaktivieren
duration_assertion_input_error=Bitte einen g\u00FCltigen positive Integer eingeben.
-duration=Duration (seconds)
edit=Bearbeiten
enable=Aktivieren
encode?=Encodieren?
-endtime=EndTime
error_occurred=Fehler aufgetreten
exit=Beenden
field_name=Feldername
@@ -80,9 +66,7 @@
function_helper_title=Funktions Helfer
function_name_param=Name der Funktion. Wird zum speichern von Werten irgendwo im Testplan benutzt.
function_params=Funktions Parameter
-gaussian_timer_delay=Average Delay (in milliseconds)\:
generate=Generiere
-graph_full_results_title=GraphFull Results
graph_results_average=Durchschnitt
graph_results_data=Daten
graph_results_deviation=Abweichung
@@ -91,7 +75,6 @@
graph_results_throughput=Durchsatz
headers_stored=Headers gespeichert im Header Manager
help=Hilfe
-http_url_rewriting_modifier_title=HTTP URL-Rewriting Modifier
ignore_subcontrollers=Ignoriere Sub-Controller Bl\u00F6cke
increment=Zunahme
infinite=endlos Wiederholen
@@ -138,7 +121,6 @@
protocol=Protokol\:
proxy_cl_error=Wenn Sie einen Proxy Server spezifizieren, m\u00FCssen Sie den Host und Port angeben
random_control_title=Zufalls Kontroller
-read_response_note=If read response is unchecked, the sampler will not the response
regexfunc_param_1=Regul\u00E4re Ausdr\u00FCcke zum Suchen in den Results der vorherigen Requests
regexfunc_param_2=Beispiel f\u00FCr Ersetzungs Strings, benuzte Gruppen von den regul\u00E4ren Ausdr\u00FCcken
regexfunc_param_3=Which match to use. Einen Integer 1 oder gr\u00F6sser, RAND damit JMeter eine zuf\u00E4llige Auswahl trifft, eine Fliesskommazahl, oder ALL wenn alle Treffer benutzt werden
@@ -150,24 +132,6 @@
save_all_as=Speichern Test Plan unter
save_as=Speichern unter
save_as_image=Speichern unter Image
-save_asxml=Save As XML
-save_assertions=Save Assertion Results
-save_code=Save Response Code
-save_datatype=Save Data Type
-save_encoding=Save Encoding
-save_fieldnames=Save Field Names
-save_label=Save Label
-save_latency=Save Latency
-save_message=Save Respone Message
-save_requestheaders=Save Request Headers
-save_responsedata=Save Response Data
-save_responseheaders=Save Response Headers
-save_samplerdata=Save Sampler Data
-save_subresults=Save Sub Results
-save_success=Save Success
-save_threadname=Save Thread Name
-save_time=Save Time
-save_timestamp=Save Time Stamp
save?=Speichern?
save=Speichern Test Plan
second=Sekunde
@@ -190,23 +154,18 @@
stopping_test=Stoppe alle Tests. Bitte warten ...
stopping_test_title=Stoppe den Test
success?=Erfolg?
-table_visualizer_sample_num=Sample #
-table_visualizer_sample_time=Sample Time(ms)
threadgroup=Thread Gruppe
thread_group_title=Thread Gruppe
-uniform_timer_delay=Minimum Delay (in milliseconds)\:
upload=Datei hochladen
upper_bound=obere Grenze
url_config_title=HTTP Request Default Einstellungen
use_keepalive=Benutze KeepAlive
user_defined_variables=Benutzer definierte Variablen
username=Benutzername
-user_parameters_table=Parameter
-user_parameters_title=User Parameter
user_param_mod_help_note=(\u00C4ndern Sie dies nicht. Stattdessen, bitte die Datei mit dem Namen in JMeter's /bin Ordner \u00E4ndern.)
value=Wert
view_results_in_table=Zeige Ergebnisse in der Tabelle
-warning=Warning!
+warning=Warnung!
web_server_domain=Server Name oder IP\:
webservice_sampler_title=WebService(SOAP) Request (Alpha Code)
web_testing_retrieve_images=Hole alle Bilder und Java Applets (nur HTML Dateien)
1.138 +0 -7 jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages.properties
Index: messages.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages.properties,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -r1.137 -r1.138
--- messages.properties 18 Mar 2005 18:10:33 -0000 1.137
+++ messages.properties 18 Mar 2005 21:54:04 -0000 1.138
@@ -508,16 +508,9 @@
size_assertion_comparator_error_lessequal=been less than or equal to
size_assertion_comparator_error_notequal=not been equal to
size_assertion_comparator_label=Type of Comparison
-size_assertion_equal=1
size_assertion_failure=The result was the wrong size\: It was {0} bytes, but should have {1} {2} bytes.
-size_assertion_greaterthan=3
-size_assertion_greaterthanequal=5
size_assertion_input_error=Please enter a valid positive integer.
size_assertion_label=Size in bytes\:
-size_assertion_lessthan=4
-size_assertion_lessthanequal=6
-size_assertion_notequal=2
-size_assertion_size=99999999
size_assertion_size_test=Size to Assert
size_assertion_title=Size Assertion
soap_action=Soap Action
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jmeter-dev-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: jmeter-dev-help@jakarta.apache.org