[Fwd: French translation of tutorial]

[Marc Rodrigues <ma...@numericable.fr>]

Hi !!

i sent the e-mail bellow to this adress before 
"ibatis-dev@incubator.apache.org"(02/19/2005),  but i never had an answer .
So maybe here :-)

Thanks

 >Hy!!,

 >I translated the Data Mapper tutorial into French :-P .
 >Can you tell if you are interested to have this translation and if so, 
kindly give me the correct email address for sending.

 >BTW, if you are interested , I have the document in ".pdf" made by 
Win2Pdf , or ".rtf.doc" version , and M.S ".works" versions.
 >Please let me know which version you prefer.

 >Cordially,

 >Marc Rodrigues.
marc_rodrigues@numericable.fr

Re: [Fwd: French translation of tutorial]

[Ted Husted <te...@gmail.com>]

Here's Clinton's reply,  Marc, in case it went awry somehow:

-----

Awesome Marc!  If you forward the RTF version, we'll importe it into
OpenOffice and commit it to the subversion repository.

Cheers,
Clinton

On Tue, 08 Mar 2005 19:04:52 +0100, Marc Rodrigues
- Show quoted text -
<ma...@numericable.fr> wrote:
> Hy!!,
>
> I translated the Data Mapper tutorial into French :-P .
> Can you tell if you are interested to have this translation and if so,
> kindly give me the correct email address for sending.
>
> BTW, if you are interested , I have the document in ".pdf" made by
> Win2Pdf , or ".rtf.doc" version , and M.S ".works" versions.
> Please let me know which version you prefer.
>
> Cordially,
>
> Marc Rodrigues.
> marc_rodrigues@numericable.fr
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Marc Rodrigues <ma...@numericable.fr>
> To: ibatis-dev@incubator.apache.org
> Date: Mon, 07 Mar 2005 19:15:24 +0100
> Subject: [Fwd: French translation of tutorial]
> Hi !!
>
> i sent the e-mail bellow to this adress before
> "ibatis-dev@incubator.apache.org"(02/19/2005),  but i never had an answer .
> So maybe here :-)
>
> Thanks
- Show quoted text -
>
>  >Hy!!,
>
>  >I translated the Data Mapper tutorial into French :-P .
>  >Can you tell if you are interested to have this translation and if so,
> kindly give me the correct email address for sending.
>
>  >BTW, if you are interested , I have the document in ".pdf" made by
> Win2Pdf , or ".rtf.doc" version , and M.S ".works" versions.
>  >Please let me know which version you prefer.
>
>  >Cordially,
>
>  >Marc Rodrigues.
> marc_rodrigues@numericable.fr
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Marc Rodrigues <ma...@numericable.fr>
> To: ibatis-dev@incubator.apache.org
> Date: Sat, 19 Feb 2005 11:22:26 +0100
> Subject: French translation of tutorial
> Hy!!,
>
> I translated the Data Mapper tutorial into French :-P .
> Can you tell if you are interested to have this translation and if so,
> kindly give me the correct email address for sending.
>
> BTW, if you are interested , I have the document in ".pdf" made by
> win2pdf , or ".rtf.doc" version , and M.S ".works" versions.