You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2014/05/10 07:30:48 UTC
svn commit: r908512 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/
content/test-he/why/index.html content/test-he/why/why_easy.html
content/test-he/why/why_great.html
Author: buildbot
Date: Sat May 10 05:30:48 2014
New Revision: 908512
Log:
Staging update by buildbot for ooo-site
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/index.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/why_easy.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/why_great.html
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sat May 10 05:30:48 2014
@@ -1 +1 @@
-1593644
+1593663
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sat May 10 05:30:48 2014
@@ -1 +1 @@
-1593644
+1593663
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/index.html Sat May 10 05:30:48 2014
@@ -3,9 +3,9 @@
<head>
<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
-<title>××× ××××ר ×-Apache OpenOffice
</title>
+<title>××× ××××ר ×-Apache OpenOffice</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-<link href="../rtl.css
" rel="stylesheet" type="text/css">
+<link href="../rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<!--#include virtual="/google-analytics.js" -->
<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
@@ -21,14 +21,14 @@
<div id="content">
- <h1 class="title">××× ××××ר ×-Apache OpenOffice
</h1>
+ <h1 class="title">××× ××××ר ×-Apache OpenOffice</h1>
<h2 id="apache-openoffice">××× Apache OpenOffice?</h2>
<p class="rfloatimg"><img alt="××× ××××ר ×-Apache OpenOffice" src="/images/AOO_logos/orb.jpg" /></p>
<p>Apache OpenOffice ××× × ×ª××× ×ª ק××-פת×× ×× ××ª× ×ª ×××ר×× ×ש×××ש <strong>×××× ×</strong>, ××× ××ר×. ××× ×× ××ת ×××× ×ת××× ×ת ×××××××ת ××צ×רת ×ס×××-×קס×, ×××××× ×ת-×¢××××, ×צ××ת, ק×צ×× ×רפ×××, ×ס××-× ×ª×× ×× ××¢××. ××××ת-×ת××× ×ת × ××ª× ×ª ×××ª×§× × ×שפ×ת ש×× ×ת ×××× ×ער××ת-××פע×× ×× ×¤×צ×ת.
Apache OpenOffice ש××רת × ×ª×× ×× <strong>××ª×§× ××× ×××××</strong> ××ס×××ת ×קר×× ××ש××ר ק×צ×× ××××××ת ת××× × ××ר×ת ××× Microsoft Office. </p>
<ul>
<li>
-<p><a href="why_great.html">ת××× × ××¢×××</a></p>
+<p><a href="why_great.html">ת××× × ×צ×××× ×ª</a></p>
<p>Apache OpenOffice × ××¦×¨× ×××©× 20 ×©× ×ת פ×ת××.
×¢×× ×ר×ש×ת ×ר×× ×ª××× × × ××××ת ×ת××× × ××ת, ×××××, ×××× ×ש ×× ×תר×× ×¢×-×¤× × ××צר×× ××ר××. פ×ת×× ×ק×××ת ק××-פת×× ×××ר ש×××× ×××××× ××××× ×¢× ××¢××ת, ××קש ש×פ×ר××, ×× ××£ ×שפר ×ת ×ת××× ×. ××× ××ר××× ××× ×©-Apache OpenOffice ×ª×¢× × ×¢× ×× ××ר×ש×ת ש×× ×××××ת-ת××× ×ת.</p>
</li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/why_easy.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/why_easy.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/why_easy.html Sat May 10 05:30:48 2014
@@ -3,9 +3,9 @@
<head>
<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
-<title>Why Apache OpenOffice: Easy-to-use
</title>
+<title>××× Apache OpenOffice: ק×× ×ש×××ש</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-<link href="../rtl.css
" rel="stylesheet" type="text/css">
+<link href="../rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<!--#include virtual="/google-analytics.js" -->
<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
@@ -21,7 +21,7 @@
<div id="content">
- <h1 class="title">Why Apache OpenOffice: Easy-to-use
</h1>
+ <h1 class="title">××× Apache OpenOffice: ק×× ×ש×××ש</h1>
<p class="rfloatimg"><img alt="Why Apache OpenOffice: Easy-to-use" src="/why/images/why_easy.png" /></p>
<p>Easy to choose, easy to install, easy to learn - Apache OpenOffice is the easy choice for an office software suite. OpenOffice is suitable for complete beginners, but if you have used any other office software, that's ok too. OpenOffice will make full use of what you already know - through familiar screens and menus - and also what you have - by reading existing files with no retyping.</p>
<ul>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/why_great.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/why_great.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/test-he/why/why_great.html Sat May 10 05:30:48 2014
@@ -3,9 +3,9 @@
<head>
<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
-<title>Why Apache OpenOffice: Great Software
</title>
+<title>××× Apache OpenOffice? - ת××× × ×צ×××× ×ª</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-<link href="../rtl.css
" rel="stylesheet" type="text/css">
+<link href="../rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<!--#include virtual="/google-analytics.js" -->
<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
@@ -21,21 +21,29 @@
<div id="content">
- <h1 class="title">Why Apache OpenOffice: Great Software
</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Why Apache OpenOffice: Great Software" src="/why/images/why_great.png" /></p>
-<p>Great Software requires great people. Apache OpenOffice is the result of over twenty years' continuous high quality software engineering. Designed from the start as a <strong>single piece of software</strong>, Apache OpenOffice has a consistency and a quality that is world class. Its <strong>open-source</strong> development model means there are no secrets.</p>
+ <h1 class="title">××× Apache OpenOffice? - ת××× × ×צ×××× ×ª</h1>
+ <p class="rfloatimg"><img alt="××× Apache OpenOffice: ת××× × ×צ×××× ×ª" src="/why/images/why_great.png" /></p>
+<p>ת××× × ×צ×××× ×ª ××רשת ×× ×©×× ×צ×××× ××. Apache OpenOffice ××× ×ª×צר ×××ר 20 ×©× ×ת פ×ת×× ×ת×ש×. ×××ר ×ת××× × × ××ק×ר ×ת××× × ×××××, ×ת××× ×ת ×× ×צ×××ת ×××××ת ××× ×××. ש××ת ×פ×ת×× ×<strong>ק××-פת××</strong> ×××××× ×©××× ××××.</p>
<ul>
<li>
-<p><strong>Better by design</strong></p>
-<p>Developed over twenty years, Apache OpenOffice is a mature, reliable, product. OpenOffice was designed from the start as a single piece of software - not bolted together from separate software packages. This makes it very consistent and easy to use - what you learn in one application is immediately usable in another. The context-sensitive help works across all applications, unobtrusively providing the precise help you need. You can even open any type of document from any application - OpenOffice is really one piece of software. It also runs on all major computing platforms - Microsoft Windows, GNU/Linux, Sun Solaris, Apple Mac - isn't that great!</p>
+<p><strong>ת×× ×× ××× ××תר</strong></p>
+<p>Apache OpenOffice ××× ××צר ×××× ××ש×, ש××ש×× ×××ª×¤×ª× ××ר ××תר ×עשר×× ×©× ×.
+××ר ×ר×ש×ת ××ר×, ת××× × × OpenOffice ×××צר ת××× × ×××, ××× ×××××ת-ת××× ×ת ש××ר××ת ×ת××× ×ת ש×× ×ת ×××ר×, ×× ×©×××¤× ×ת ×ש×××ש ×× ××××× ××§× ××תר –
+×× ×××ת ××ר ×ס×××× ×ת××× × ××ת ×××××ת-×ת××× ×ת, ×פשר ××שת×ש ×× ××תר ×ת××× ×ת ש××××××.
+×עק××ת ××ת, ×פשר ×פת×× ×ס×× ××× ×¡×× ××× ×ª××× × ××××××, ××× ×סף, OpenOffice × ××ª× ×ª ×××ª×§× × ×¢× ×× ×ער××ת-××פע×× ×ר××××ת - Microsoft Windows, Apple Mac, GNU/Linux, Sun Solaris.</p>
</li>
<li>
-<p><strong>Better for you</strong></p>
-<p>Apache OpenOffice contains all the office software you need, in one single package. You don't have to worry which version to install: one installation program provides everything. The installation also includes features which some expensive rivals do not - for example, the ability to create .pdf files when you want to guarantee what the recipient sees on their computer. There is also a growing range of extensions: additional features that any developer can provide. The Apache OpenOffice project releases software several times a year so you can take advantage of new features as quickly as possible. </p>
+<p><strong>××× ××× ×ש××××</strong></p>
+<p>Apache OpenOffice ××××× ×ת ×× ×ת××× ×ת ××שר×, ×××××× ××ת. ×× ×סף, ×פשר ××××¦× ××× × ×ס××× PDF ××× ××××× ×©×× ×©×× ××¦×¤× ××ס×× ×©×צרת ××××ק ××¤× ×©×¨×¦×ת.
+ק××× ×× ×××ר ×ר×××ת ×××× ××××, ×××פשר ××פת××× ×××ס××£ ת××× ×ת ×-OpenOffice.
+פר×××§× Apache OpenOffice ××¤×¨×¡× ×¢×××× × ×××¨×¡× ×ספר פע××× ××©× ×, ×× ×©××פשר ×× ×××× ×ת ×ת××× ×ת ××ש×ת, ×××ש×.</p>
</li>
<li>
-<p><strong>Honest software</strong></p>
-<p>Apache OpenOffice is developed using an open-software, "no secrets" approach. Anyone can look at the programs and suggest improvements, or fix bugs. Anyone can report problems or request enhancements, and anyone can see the response from other users or developers. The status of current and future releases is displayed on a public wiki, so you can decide if and when you want to upgrade to take advantage of new features. Anyone used to commercial software and its hyping and marketing speak will find Apache OpenOffice refreshingly different. Enjoy the benefits of open-source!</p>
+<p><strong>×× ×ת</strong></p>
+<p>Apache OpenOffice, ×ש×× × ×ת××× ×ת ×ס×ר××ת ××ר×ת, ×פ×ת×ת ×××שת <strong>ק××-פת××</strong>, "××× ×¡×××ת":
+×× ××× ×××× ××¢××× ×ק×× ×©× ×ת××× ×, ×××ª×§× ××¢××ת. ×× ××× ×××× ××××× ×¢× ××¢××ת ×××קש ש×פ×ר×× ×¢×ª×××××, ××× ××× ×××× ×ר××ת ×ת×××× ×××ת ×ת××××ת ××× ×שת×ש×× ××פת×××.
+××¦× ××××¨×¡× ×× ××××ת ××ת××× ××ת ×××רס××ת ××××ת ×פ×רס××× ×-Wiki,
+×× ×©××פשר××ª× ××××ר ××ª× ××¢××ר ××××¨×¡× ×××× ××××× ×ת ××ת××× ×ת ×××ש×ת ש××.</p>
</li>
</ul>
</div>