You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@jspwiki.apache.org by ju...@apache.org on 2014/02/20 00:51:59 UTC
svn commit: r1569989 - in /jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources:
CoreResources.properties CoreResources_es.properties
Author: juanpablo
Date: Wed Feb 19 23:51:59 2014
New Revision: 1569989
URL: http://svn.apache.org/r1569989
Log:
[JSPWIKI-817 related] Install.jsp is broken ==> Translation corrections (install.jsp.intro.[p1|p2|p3]) for ES
Modified:
jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources.properties
jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources_es.properties
Modified: jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources.properties?rev=1569989&r1=1569988&r2=1569989&view=diff
==============================================================================
--- jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources.properties (original)
+++ jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources.properties Wed Feb 19 23:51:59 2014
@@ -148,7 +148,8 @@ install.jsp.intro.p2=There are now some
<code>jspwiki-custom.properties</code> file for you.
install.jsp.intro.p3=This setup system is really meant for people who just want to be up and running really quickly. \
If you want to integrate JSPWiki with an existing system, I would recommend that you go and edit \
- a <code>jspwiki-custom.properties</code> file directly and put that somewhere on the classpath. You can find a sample config file at <a href="https://jspwiki-wiki.apache.org/Wiki.jsp?page=Documentation"> our wiki </a>.
+ a <code>jspwiki-custom.properties</code> file directly and put that somewhere on the classpath. You can find a \
+ sample config file at <a href="https://jspwiki-wiki.apache.org/Wiki.jsp?page=Documentation"> our wiki </a>.
install.jsp.install.info=Good news:
install.jsp.install.warning=Warning:
install.jsp.install.error=Could not save configuration:
Modified: jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources_es.properties?rev=1569989&r1=1569988&r2=1569989&view=diff
==============================================================================
--- jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources_es.properties (original)
+++ jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/CoreResources_es.properties Wed Feb 19 23:51:59 2014
@@ -143,8 +143,8 @@ captcha.submit=Enviar
install.jsp.title=Instalador de JSPWiki
install.jsp.intro.title=Instalador de JSPWiki
install.jsp.intro.p1=\u00A1Bienvenido\! Esta peque\u00F1a JSP est\u00E1 aqu\u00ED para ayudarte en la primera etapa de la configuraci\u00F3n de JSPWiki. Si puedes ver esta p\u00E1gina, ya has instalado correctamente JSPWiki en tu contenedor de aplicaciones.
-install.jsp.intro.p2=Hay algunas cosas que deber\u00EDas configurar. Cuando submitas el formulario, el fichero <code>jspwiki.properties</code> de la distribuci\u00F3n ser\u00E1 modificado, o, si no puede ser encontrado, ser\u00E1 creado uno nuevo.
-install.jsp.intro.p3=Este m\u00E9todo de configuraci\u00F3n est\u00E1 pensado para las personas que quieran estar funcionando lo antes posible. Si quieres integrar JSPWiki en un sistema existente, te recomendar\u00EDa que editases el fichero <code>jspwiki.properties</code> directamente. Puedes encontrar un fichero de ejemplo en <code>tu_wiki/WEB-INF/</code>.
+install.jsp.intro.p2=Hay algunas cosas que deber\u00EDas configurar. Cuando presiones el bot\u00F3n Configurar de m\u00E1s abajo, se generar\u00E1 un fichero <code>jspwiki-custom.properties</code> para ti.
+install.jsp.intro.p3=Este m\u00E9todo de configuraci\u00F3n est\u00E1 pensado para las personas que quieran estar funcionando lo antes posible. Si quieres integrar JSPWiki en un sistema existente, te recomendar\u00EDa que editases el fichero <code>jspwiki-custom.properties</code> directamente. Puedes encontrar un fichero de ejemplo en <a href="https://jspwiki-wiki.apache.org/Wiki.jsp?page=Documentation"> nuestro wiki </a>.
install.jsp.install.info=Buenas noticias:
install.jsp.install.warning=Aviso:
install.jsp.install.error=No se pudo guardar la configuración: