You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@bloodhound.apache.org by gj...@apache.org on 2012/10/16 22:06:19 UTC
svn commit: r1398968 [9/28] - in /incubator/bloodhound/trunk/trac: ./
contrib/ doc/ doc/api/ doc/utils/ sample-plugins/
sample-plugins/permissions/ sample-plugins/workflow/ trac/ trac/admin/
trac/admin/templates/ trac/admin/tests/ trac/db/ trac/db/test...
Modified: incubator/bloodhound/trunk/trac/trac/locale/fr/LC_MESSAGES/tracini.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/bloodhound/trunk/trac/trac/locale/fr/LC_MESSAGES/tracini.po?rev=1398968&r1=1398967&r2=1398968&view=diff
==============================================================================
--- incubator/bloodhound/trunk/trac/trac/locale/fr/LC_MESSAGES/tracini.po (original)
+++ incubator/bloodhound/trunk/trac/trac/locale/fr/LC_MESSAGES/tracini.po Tue Oct 16 20:06:09 2012
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Trac 0.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: trac-dev@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-10 02:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-06 15:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-23 22:27+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: fr <LL...@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6dev-r0\n"
#: tracopt/mimeview/enscript.py:105
msgid "Path to the Enscript executable."
@@ -51,10 +51,35 @@ msgid ""
"(''since 0.10'')."
msgstr ""
-#: tracopt/perm/authz_policy.py:133
+#: tracopt/perm/authz_policy.py:132
msgid "Location of authz policy configuration file."
msgstr ""
+#: tracopt/perm/config_perm_provider.py:24
+msgid ""
+"This section provides a way to add arbitrary permissions to a\n"
+"Trac environment. This can be useful for adding new permissions to use\n"
+"for workflow actions, for example.\n"
+"\n"
+"To add new permissions, create a new section `[extra-permissions]` in\n"
+"your `trac.ini`. Every entry in that section defines a meta-permission\n"
+"and a comma-separated list of permissions. For example:\n"
+"{{{\n"
+"[extra-permissions]\n"
+"extra_admin = extra_view, extra_modify, extra_delete\n"
+"}}}\n"
+"This entry will define three new permissions `EXTRA_VIEW`,\n"
+"`EXTRA_MODIFY` and `EXTRA_DELETE`, as well as a meta-permissions\n"
+"`EXTRA_ADMIN` that grants all three permissions.\n"
+"\n"
+"If you don't want a meta-permission, start the meta-name with an\n"
+"underscore (`_`):\n"
+"{{{\n"
+"[extra-permissions]\n"
+"_perms = extra_view, extra_modify\n"
+"}}}"
+msgstr ""
+
#: tracopt/ticket/commit_updater.py:107
msgid ""
"Require commands to be enclosed in an envelope.\n"
@@ -88,20 +113,145 @@ msgstr ""
msgid "Send ticket change notification when updating a ticket."
msgstr ""
-#: trac/attachment.py:386
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:169
+msgid "Enable persistent caching of commit tree."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:172
+msgid "Wrap `GitRepository` in `CachedRepository`."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:175
+msgid ""
+"The length at which a sha1 should be abbreviated to (must\n"
+"be >= 4 and <= 40)."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:180
+msgid ""
+"The minimum length of an hex-string for which\n"
+"auto-detection as sha1 is performed (must be >= 4 and <= 40)."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:185
+msgid ""
+"Enable reverse mapping of git email addresses to trac user ids\n"
+"(costly if you have many users)."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:189
+msgid ""
+"Use git-committer id instead of git-author id for the\n"
+"changeset ''Author'' field."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:194
+msgid ""
+"Use git-committer timestamp instead of git-author timestamp\n"
+"for the changeset ''Timestamp'' field."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:199
+msgid "Define charset encoding of paths within git repositories."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:202
+msgid ""
+"Path to git executable (relative to the Trac configuration folder,\n"
+"so better use an absolute path here)."
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:750
+msgid "Path to a gitweb-formatted projects.list"
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:753
+msgid "Path to the base of your git projects"
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/git/git_fs.py:756
+#, python-format
+msgid ""
+"Template for project URLs. %s will be replaced with the repo\n"
+"name"
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/svn/svn_fs.py:253
+msgid ""
+"Comma separated list of paths categorized as branches.\n"
+"If a path ends with '*', then all the directory entries found below \n"
+"that path will be included. \n"
+"Example: `/trunk, /branches/*, /projectAlpha/trunk, /sandbox/*`"
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/svn/svn_fs.py:260
+msgid ""
+"Comma separated list of paths categorized as tags.\n"
+"\n"
+"If a path ends with '*', then all the directory entries found below\n"
+"that path will be included.\n"
+"Example: `/tags/*, /projectAlpha/tags/A-1.0, /projectAlpha/tags/A-v1.1`"
+msgstr ""
+
+#: tracopt/versioncontrol/svn/svn_prop.py:37
+msgid ""
+"The TracBrowser for Subversion can interpret the `svn:externals`\n"
+"property of folders. By default, it only turns the URLs into links as\n"
+"Trac can't browse remote repositories.\n"
+"\n"
+"However, if you have another Trac instance (or an other repository\n"
+"browser like [http://www.viewvc.org/ ViewVC]) configured to browse the\n"
+"target repository, then you can instruct Trac which other repository\n"
+"browser to use for which external URL. This mapping is done in the\n"
+"`[svn:externals]` section of the TracIni.\n"
+"\n"
+"Example:\n"
+"{{{\n"
+"[svn:externals]\n"
+"1 = svn://server/repos1 "
+"http://trac/proj1/browser/$path?rev=$rev\n"
+"2 = svn://server/repos2 "
+"http://trac/proj2/browser/$path?rev=$rev\n"
+"3 = http://theirserver.org/svn/eng-soft "
+"http://ourserver/viewvc/svn/$path/?pathrev=25914\n"
+"4 = svn://anotherserver.com/tools_repository "
+"http://ourserver/tracs/tools/browser/$path?rev=$rev\n"
+"}}}\n"
+"With the above, the\n"
+"`svn://anotherserver.com/tools_repository/tags/1.1/tools` external will\n"
+"be mapped to `http://ourserver/tracs/tools/browser/tags/1.1/tools?rev=`\n"
+"(and `rev` will be set to the appropriate revision number if the\n"
+"external additionally specifies a revision, see the\n"
+"[http://svnbook.red-bean.com/en/1.4/svn.advanced.externals.html SVN Book "
+"on externals]\n"
+"for more details).\n"
+"\n"
+"Note that the number used as a key in the above section is purely used\n"
+"as a place holder, as the URLs themselves can't be used as a key due to\n"
+"various limitations in the configuration file parser.\n"
+"\n"
+"Finally, the relative URLs introduced in\n"
+"[http://subversion.apache.org/docs/release-notes/1.5.html#externals "
+"Subversion 1.5]\n"
+"are not yet supported.\n"
+"\n"
+"(''since 0.11'')"
+msgstr ""
+
+#: trac/attachment.py:429
msgid ""
"Maximum allowed file size (in bytes) for ticket and wiki \n"
"attachments."
msgstr ""
-#: trac/attachment.py:390
+#: trac/attachment.py:433
msgid ""
"Maximum allowed total size (in bytes) for an attachment list to be\n"
"downloadable as a `.zip`. Set this to -1 to disable download as `.zip`.\n"
-"(''since 0.13'')"
+"(''since 1.0'')"
msgstr ""
-#: trac/attachment.py:395
+#: trac/attachment.py:438
msgid ""
"Whether attachments should be rendered in the browser, or\n"
"only made downloadable.\n"
@@ -114,7 +264,7 @@ msgid ""
"recommended to leave this option disabled (which is the default)."
msgstr ""
-#: trac/env.py:105
+#: trac/env.py:123
msgid ""
"This section is used to enable or disable components\n"
"provided by plugins, as well as by Trac itself. The component\n"
@@ -150,7 +300,7 @@ msgid ""
"See also: TracPlugins"
msgstr ""
-#: trac/env.py:140
+#: trac/env.py:158
msgid ""
"Path to the //shared plugins directory//.\n"
"\n"
@@ -161,7 +311,7 @@ msgid ""
"(''since 0.11'')"
msgstr ""
-#: trac/env.py:149
+#: trac/env.py:167
msgid ""
"Reference URL for the Trac deployment.\n"
"\n"
@@ -171,7 +321,7 @@ msgid ""
"resources in notification e-mails."
msgstr ""
-#: trac/env.py:157
+#: trac/env.py:175
msgid ""
"Optionally use `[trac] base_url` for redirects.\n"
"\n"
@@ -184,7 +334,7 @@ msgid ""
"as redirects are frequently used. ''(since 0.10.5)''"
msgstr ""
-#: trac/env.py:169
+#: trac/env.py:187
msgid ""
"Restrict cookies to HTTPS connections.\n"
"\n"
@@ -194,26 +344,26 @@ msgid ""
"0.11.2'')"
msgstr ""
-#: trac/env.py:177
+#: trac/env.py:195
msgid "Name of the project."
msgstr ""
-#: trac/env.py:180
+#: trac/env.py:198
msgid "Short description of the project."
msgstr ""
-#: trac/env.py:183
+#: trac/env.py:201
msgid ""
"URL of the main project web site, usually the website in\n"
"which the `base_url` resides. This is used in notification\n"
"e-mails."
msgstr ""
-#: trac/env.py:188
+#: trac/env.py:206
msgid "E-Mail address of the project's administrator."
msgstr ""
-#: trac/env.py:191
+#: trac/env.py:209
msgid ""
"Base URL of a Trac instance where errors in this Trac\n"
"should be reported.\n"
@@ -223,36 +373,36 @@ msgid ""
"buttons. (''since 0.11.3'')"
msgstr ""
-#: trac/env.py:200
+#: trac/env.py:218
msgid "Page footer text (right-aligned)."
msgstr ""
-#: trac/env.py:205
+#: trac/env.py:223
msgid "URL of the icon of the project."
msgstr ""
-#: trac/env.py:208
+#: trac/env.py:226
msgid ""
"Logging facility to use.\n"
"\n"
"Should be one of (`none`, `file`, `stderr`, `syslog`, `winlog`)."
msgstr ""
-#: trac/env.py:213
+#: trac/env.py:231
msgid ""
"If `log_type` is `file`, this should be a path to the\n"
"log-file. Relative paths are resolved relative to the `log`\n"
"directory of the environment."
msgstr ""
-#: trac/env.py:218
+#: trac/env.py:236
msgid ""
"Level of verbosity in log.\n"
"\n"
"Should be one of (`CRITICAL`, `ERROR`, `WARN`, `INFO`, `DEBUG`)."
msgstr ""
-#: trac/env.py:223
+#: trac/env.py:241
msgid ""
"Custom logging format.\n"
"\n"
@@ -263,9 +413,10 @@ msgid ""
"In addition to regular key names supported by the Python\n"
"logger library (see\n"
"http://docs.python.org/library/logging.html), one could use:\n"
-" - $(path)s the path for the current environment\n"
-" - $(basename)s the last path component of the current environment\n"
-" - $(project)s the project name\n"
+"\n"
+"- $(path)s the path for the current environment\n"
+"- $(basename)s the last path component of the current environment\n"
+"- $(project)s the project name\n"
"\n"
"Note the usage of `$(...)s` instead of `%(...)s` as the latter form\n"
"would be interpreted by the ConfigParser itself.\n"
@@ -301,7 +452,7 @@ msgstr ""
#: trac/notification.py:67
msgid ""
"Use the action author as the sender of notification emails.\n"
-"(''since 0.13'')"
+"(''since 1.0'')"
msgstr ""
#: trac/notification.py:71
@@ -401,13 +552,13 @@ msgid ""
" (''since 0.12'')"
msgstr ""
-#: trac/perm.py:300
+#: trac/perm.py:312
msgid ""
"Name of the component implementing `IPermissionStore`, which is used\n"
"for managing user and group permissions."
msgstr ""
-#: trac/perm.py:305
+#: trac/perm.py:317
msgid ""
"List of components implementing `IPermissionPolicy`, in the order in\n"
"which they will be applied. These components manage fine-grained access\n"
@@ -454,19 +605,19 @@ msgid ""
"directory or absolute. (''since 0.12'')"
msgstr ""
-#: trac/mimeview/api.py:590
+#: trac/mimeview/api.py:613
msgid "Charset to be used when in doubt."
msgstr ""
-#: trac/mimeview/api.py:593
+#: trac/mimeview/api.py:616
msgid "Displayed tab width in file preview. (''since 0.9'')"
msgstr ""
-#: trac/mimeview/api.py:596
+#: trac/mimeview/api.py:619
msgid "Maximum file size for HTML preview. (''since 0.9'')"
msgstr ""
-#: trac/mimeview/api.py:599
+#: trac/mimeview/api.py:622
msgid ""
"List of additional MIME types and keyword mappings.\n"
"Mappings are comma-separated, and for each MIME type,\n"
@@ -474,7 +625,15 @@ msgid ""
"or file extensions. (''since 0.10'')"
msgstr ""
-#: trac/mimeview/api.py:606
+#: trac/mimeview/api.py:629
+msgid ""
+"List of additional MIME types associated to filename patterns.\n"
+"Mappings are comma-separated, and each mapping consists of a MIME type\n"
+"and a Python regexp used for matching filenames, separated by a colon\n"
+"(\":\"). (''since 1.0'')"
+msgstr ""
+
+#: trac/mimeview/api.py:636
msgid ""
"Comma-separated list of MIME types that should be treated as\n"
"binary data. (''since 0.11.5'')"
@@ -515,14 +674,6 @@ msgid ""
"(since 0.12)"
msgstr ""
-#: trac/tests/config.py:195
-msgid "b"
-msgstr ""
-
-#: trac/tests/config.py:297
-msgid "Doc for c"
-msgstr ""
-
#: trac/ticket/api.py:166
msgid ""
"In this section, you can define additional fields for tickets. See\n"
@@ -635,6 +786,14 @@ msgstr ""
#: trac/ticket/notification.py:59
msgid ""
+"Like ticket_subject_template but for batch modifications.\n"
+"\n"
+"By default, the template is `$prefix Batch modify: $tickets_descr`.\n"
+"''(since 1.0)''"
+msgstr ""
+
+#: trac/ticket/notification.py:66
+msgid ""
"Which width of ambiguous characters (e.g. 'single' or\n"
"'double') should be used in the table of notification mail.\n"
"\n"
@@ -668,13 +827,13 @@ msgid ""
"by default (''since 0.11'')"
msgstr ""
-#: trac/ticket/report.py:59
+#: trac/ticket/report.py:116
msgid ""
"Number of tickets displayed per page in ticket reports,\n"
"by default (''since 0.11'')"
msgstr ""
-#: trac/ticket/report.py:63
+#: trac/ticket/report.py:120
msgid ""
"Number of tickets displayed in the rss feeds for reports\n"
"(''since 0.11'')"
@@ -758,25 +917,25 @@ msgid ""
"in the milestone views."
msgstr ""
-#: trac/ticket/web_ui.py:67
+#: trac/ticket/web_ui.py:75
msgid ""
"Enable the display of all ticket changes in the timeline, not only\n"
"open / close operations (''since 0.9'')."
msgstr ""
-#: trac/ticket/web_ui.py:71
+#: trac/ticket/web_ui.py:79
msgid ""
"Don't accept tickets with a too big description.\n"
"(''since 0.11'')."
msgstr ""
-#: trac/ticket/web_ui.py:75
+#: trac/ticket/web_ui.py:83
msgid ""
"Don't accept tickets with a too big comment.\n"
"(''since 0.11.2'')"
msgstr ""
-#: trac/ticket/web_ui.py:79
+#: trac/ticket/web_ui.py:87
msgid ""
"Which formatter flavor (e.g. 'html' or 'oneliner') should be\n"
"used when presenting the description for new tickets.\n"
@@ -784,7 +943,7 @@ msgid ""
"(''since 0.11'')."
msgstr ""
-#: trac/ticket/web_ui.py:86
+#: trac/ticket/web_ui.py:94
msgid ""
"Whether Wiki formatter should respect the new lines present\n"
"in the Wiki text.\n"
@@ -793,7 +952,7 @@ msgid ""
"(''since 0.11'')."
msgstr ""
-#: trac/ticket/web_ui.py:93
+#: trac/ticket/web_ui.py:101
msgid ""
"The base query to be used when linkifying values of ticket\n"
"fields. The query is a URL query\n"
@@ -895,68 +1054,6 @@ msgid ""
"repository. If left empty, the global section is used."
msgstr ""
-#: trac/versioncontrol/svn_fs.py:253
-msgid ""
-"Comma separated list of paths categorized as branches.\n"
-"If a path ends with '*', then all the directory entries found below \n"
-"that path will be included. \n"
-"Example: `/trunk, /branches/*, /projectAlpha/trunk, /sandbox/*`"
-msgstr ""
-
-#: trac/versioncontrol/svn_fs.py:260
-msgid ""
-"Comma separated list of paths categorized as tags.\n"
-"\n"
-"If a path ends with '*', then all the directory entries found below\n"
-"that path will be included.\n"
-"Example: `/tags/*, /projectAlpha/tags/A-1.0, /projectAlpha/tags/A-v1.1`"
-msgstr ""
-
-#: trac/versioncontrol/svn_prop.py:37
-msgid ""
-"The TracBrowser for Subversion can interpret the `svn:externals`\n"
-"property of folders. By default, it only turns the URLs into links as\n"
-"Trac can't browse remote repositories.\n"
-"\n"
-"However, if you have another Trac instance (or an other repository\n"
-"browser like [http://www.viewvc.org/ ViewVC]) configured to browse the\n"
-"target repository, then you can instruct Trac which other repository\n"
-"browser to use for which external URL. This mapping is done in the\n"
-"`[svn:externals]` section of the TracIni.\n"
-"\n"
-"Example:\n"
-"{{{\n"
-"[svn:externals]\n"
-"1 = svn://server/repos1 "
-"http://trac/proj1/browser/$path?rev=$rev\n"
-"2 = svn://server/repos2 "
-"http://trac/proj2/browser/$path?rev=$rev\n"
-"3 = http://theirserver.org/svn/eng-soft "
-"http://ourserver/viewvc/svn/$path/?pathrev=25914\n"
-"4 = svn://anotherserver.com/tools_repository "
-"http://ourserver/tracs/tools/browser/$path?rev=$rev\n"
-"}}}\n"
-"With the above, the\n"
-"`svn://anotherserver.com/tools_repository/tags/1.1/tools` external will\n"
-"be mapped to `http://ourserver/tracs/tools/browser/tags/1.1/tools?rev=`\n"
-"(and `rev` will be set to the appropriate revision number if the\n"
-"external additionally specifies a revision, see the\n"
-"[http://svnbook.red-bean.com/en/1.4/svn.advanced.externals.html SVN Book "
-"on externals]\n"
-"for more details).\n"
-"\n"
-"Note that the number used as a key in the above section is purely used\n"
-"as a place holder, as the URLs themselves can't be used as a key due to\n"
-"various limitations in the configuration file parser.\n"
-"\n"
-"Finally, the relative URLs introduced in\n"
-"[http://subversion.apache.org/docs/release-notes/1.5.html#externals "
-"Subversion 1.5]\n"
-"are not yet supported.\n"
-"\n"
-"(''since 0.11'')"
-msgstr ""
-
#: trac/versioncontrol/web_ui/browser.py:118
msgid ""
"Comma-separated list of version control properties to render\n"
@@ -1102,7 +1199,7 @@ msgstr ""
#: trac/versioncontrol/web_ui/log.py:51
msgid ""
"Comma-separated list of colors to use for the TracRevisionLog\n"
-"graph display. (''since 0.13'')"
+"graph display. (''since 1.0'')"
msgstr ""
#: trac/web/auth.py:61
@@ -1135,7 +1232,7 @@ msgid ""
"the cookie. (''since 0.12'')"
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:324
+#: trac/web/chrome.py:330
msgid ""
"Path to the //shared templates directory//.\n"
"\n"
@@ -1145,7 +1242,7 @@ msgid ""
"(''since 0.11'')"
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:332
+#: trac/web/chrome.py:338
msgid ""
"Path to the //shared htdocs directory//.\n"
"\n"
@@ -1155,14 +1252,14 @@ msgid ""
"This can be useful in site.html for common interface customization\n"
"of multiple Trac environments.\n"
"\n"
-"(''since 0.13'')"
+"(''since 1.0'')"
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:343
+#: trac/web/chrome.py:349
msgid "Automatically reload template files after modification."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:346
+#: trac/web/chrome.py:352
msgid ""
"The maximum number of templates that the template loader will cache\n"
"in memory. The default value is 128. You may want to choose a higher\n"
@@ -1171,7 +1268,7 @@ msgid ""
"memory."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:353
+#: trac/web/chrome.py:359
msgid ""
"Base URL for serving the core static resources below \n"
"`/chrome/common/`.\n"
@@ -1188,7 +1285,7 @@ msgid ""
"rules will be needed in the web server."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:368
+#: trac/web/chrome.py:374
msgid ""
"Location of the jQuery !JavaScript library (version 1.7.2).\n"
"\n"
@@ -1199,26 +1296,59 @@ msgid ""
"http://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jQuery/jquery-1.7.2.min.js or\n"
"https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.7.2/jquery.min.js.\n"
"\n"
-"(''since 0.13'')"
+"(''since 1.0'')"
+msgstr ""
+
+#: trac/web/chrome.py:386
+msgid ""
+"Location of the jQuery UI !JavaScript library (version 1.8.21).\n"
+"\n"
+"An empty value loads jQuery UI from the copy bundled with Trac.\n"
+"\n"
+"Alternatively, jQuery UI could be loaded from a CDN, for example:\n"
+"https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.8.21/jquery-ui.min.js\n"
+"or\n"
+"http://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jquery.ui/1.8.21/jquery-ui.min.js.\n"
+"\n"
+"(''since 1.0'')"
+msgstr ""
+
+#: trac/web/chrome.py:398
+msgid ""
+"Location of the theme to be used with the jQuery UI !JavaScript\n"
+"library (version 1.8.21).\n"
+"\n"
+"An empty value loads the custom Trac jQuery UI theme from the copy \n"
+"bundled with Trac.\n"
+"\n"
+"Alternatively, a jQuery UI theme could be loaded from a CDN, for \n"
+"example:\n"
+"https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.8.21/themes/start"
+"/jquery-ui.css\n"
+"or\n"
+"http://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jquery.ui/1.8.21/themes/start/jquery-"
+"ui.css.\n"
+"\n"
+"(''since 1.0'')"
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:380
+#: trac/web/chrome.py:413
msgid ""
"Order of the items to display in the `metanav` navigation bar,\n"
"listed by IDs. See also TracNavigation."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:385
+#: trac/web/chrome.py:418
msgid ""
"Order of the items to display in the `mainnav` navigation bar, \n"
"listed by IDs. See also TracNavigation."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:391
+#: trac/web/chrome.py:424
msgid "URL to link to, from the header logo."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:394
+#: trac/web/chrome.py:427
msgid ""
"URL of the image to use as header logo.\n"
"It can be absolute, server relative or relative.\n"
@@ -1231,44 +1361,44 @@ msgid ""
"Only specifying `your-logo.png` is equivalent to the latter."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:405
+#: trac/web/chrome.py:438
msgid "Alternative text for the header logo."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:409
+#: trac/web/chrome.py:442
msgid "Width of the header logo image in pixels."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:412
+#: trac/web/chrome.py:445
msgid "Height of the header logo image in pixels."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:415
+#: trac/web/chrome.py:448
msgid ""
"Show email addresses instead of usernames. If false, we obfuscate\n"
"email addresses. (''since 0.11'')"
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:419
+#: trac/web/chrome.py:452
msgid ""
"Never obfuscate `mailto:` links explicitly written in the wiki, \n"
"even if `show_email_addresses` is false or the user has not the \n"
"EMAIL_VIEW permission (''since 0.11.6'')."
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:425
+#: trac/web/chrome.py:458
msgid ""
"Show IP addresses for resource edits (e.g. wiki).\n"
"(''since 0.11.3'')"
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:429
+#: trac/web/chrome.py:462
msgid ""
"Make `<textarea>` fields resizable. Requires !JavaScript.\n"
"(''since 0.12'')"
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:433
+#: trac/web/chrome.py:466
msgid ""
"Inactivity timeout in seconds after which the automatic wiki preview\n"
"triggers an update. This option can contain floating-point values. The\n"
@@ -1277,20 +1407,20 @@ msgid ""
"(''since 0.12'')"
msgstr ""
-#: trac/web/chrome.py:440
+#: trac/web/chrome.py:473
msgid ""
"The date information format. Valid options are 'relative' for\n"
"displaying relative format and 'absolute' for displaying absolute\n"
-"format. (''since 0.13'')"
+"format. (''since 1.0'')"
msgstr ""
-#: trac/web/main.py:87
+#: trac/web/main.py:95
msgid ""
"Ordered list of filters to apply to all requests\n"
"(''since 0.10'')."
msgstr ""
-#: trac/web/main.py:92
+#: trac/web/main.py:100
msgid ""
"Name of the component that handles requests to the base\n"
"URL.\n"
@@ -1300,22 +1430,30 @@ msgid ""
"and `WikiModule`. The default is `WikiModule`. (''since 0.9'')"
msgstr ""
-#: trac/web/main.py:101
+#: trac/web/main.py:109
msgid "The default timezone to use"
msgstr ""
-#: trac/web/main.py:104
+#: trac/web/main.py:112
msgid ""
"The preferred language to use if no user preference has\n"
"been set. (''since 0.12.1'')"
msgstr ""
-#: trac/web/main.py:109
+#: trac/web/main.py:117
msgid ""
"The date format. Valid options are 'iso8601' for selecting\n"
"ISO 8601 format, or leave it empty which means the default\n"
"date format will be inferred from the browser's default\n"
-"language. (''since 0.13'')"
+"language. (''since 1.0'')"
+msgstr ""
+
+#: trac/web/main.py:124
+msgid ""
+"When true, send a `X-Sendfile` header and no content when sending\n"
+"files from the filesystem, so that the web server handles the content.\n"
+"This requires a web server that knows how to handle such a header,\n"
+"like Apache with `mod_xsendfile` or lighttpd. (''since 1.0'')"
msgstr ""
#: trac/wiki/api.py:263
Modified: incubator/bloodhound/trunk/trac/trac/locale/gl/LC_MESSAGES/tracini.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/bloodhound/trunk/trac/trac/locale/gl/LC_MESSAGES/tracini.po?rev=1398968&r1=1398967&r2=1398968&view=diff
==============================================================================
--- incubator/bloodhound/trunk/trac/trac/locale/gl/LC_MESSAGES/tracini.po (original)
+++ incubator/bloodhound/trunk/trac/trac/locale/gl/LC_MESSAGES/tracini.po Tue Oct 16 20:06:09 2012
@@ -263,9 +263,10 @@ msgid ""
"In addition to regular key names supported by the Python\n"
"logger library (see\n"
"http://docs.python.org/library/logging.html), one could use:\n"
-" - $(path)s the path for the current environment\n"
-" - $(basename)s the last path component of the current environment\n"
-" - $(project)s the project name\n"
+"\n"
+"- $(path)s the path for the current environment\n"
+"- $(basename)s the last path component of the current environment\n"
+"- $(project)s the project name\n"
"\n"
"Note the usage of `$(...)s` instead of `%(...)s` as the latter form\n"
"would be interpreted by the ConfigParser itself.\n"