You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by pe...@apache.org on 2012/05/25 09:01:27 UTC
svn commit: r1342519 -
/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/informazioni/mailinglist.html
Author: pescetti
Date: Fri May 25 07:01:26 2012
New Revision: 1342519
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1342519&view=rev
Log:
Updated mailing list page
Modified:
incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/informazioni/mailinglist.html
Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/informazioni/mailinglist.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/informazioni/mailinglist.html?rev=1342519&r1=1342518&r2=1342519&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/informazioni/mailinglist.html (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/informazioni/mailinglist.html Fri May 25 07:01:26 2012
@@ -40,9 +40,9 @@ nell'Archivio</b></font></td>
<td><b> ooo-utenti-it@incubator.apache.org</b><br>
-Una mailing list dedicata agli utenti finali delle applicazioni
-OpenOffice.org e alle discussioni di carattere generale legate
-alla Comunità OpenOffice.org</td>
+Una mailing list dedicata agli utenti finali di
+OpenOffice e alle discussioni di carattere generale legate
+alla Comunità di OpenOffice</td>
<td align="center"><a href="mailto:ooo-utenti-it-subscribe@incubator.apache.org">Normale</a><br>
@@ -58,78 +58,24 @@ alla Comunità OpenOffice.org</td>
<tr bgcolor="#f0f0f0">
- <td><b> qa@it.openoffice.org</b><br>
+ <td><b> ooo-progetto-it@incubator.apache.org</b><br>
-La lista dedicata a tutti coloro che desiderano partecipare ai test di
-qualita' per il rilascio delle diverse versioni di OpenOffice.org</td>
+La lista dedicata al coordinamento dei volontari italiani di OpenOffice in
+ambito di traduzione del programma e del sito, segnalazione bug e QA,
+comunicazione con l'esterno.</td>
- <td align="center"><a href="mailto:qa-subscribe@it.openoffice.org">Normale</a><br>
+ <td align="center"><a href="mailto:ooo-progetto-it-subscribe@incubator.apache.org">Normale</a><br>
- <a href="mailto:qa-digest-subscribe@it.openoffice.org">Raccolta</a></td>
+ <a href="mailto:ooo-progetto-it-digest-subscribe@incubator.apache.org">Raccolta</a></td>
- <td align="center"><a href="mailto:qa-unsubscribe@it.openoffice.org">Normale</a><br>
+ <td align="center"><a href="mailto:ooo-progetto-it-unsubscribe@incubator.apache.org">Normale</a><br>
- <a href="mailto:qa-digest-unsubscribe@it.openoffice.org">Raccolta</a></td>
+ <a href="mailto:ooo-progetto-it-digest-unsubscribe@incubator.apache.org">Raccolta</a></td>
- <td align="center"><a href="http://it.openoffice.org/servlets/SearchList?listName=qa">Cerca</a></td>
+ <td align="center"><a href="http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-progetto-it/">Cerca</a></td>
</tr>
- <tr bgcolor="#f0f0f0">
-
- <td><b> annunci@it.openoffice.org</b><br>
-
-Una lista moderata per annunci riguardanti OpenOffice.org e la sua
-Comunità</td>
-
- <td align="center"><a href="mailto:annunci-subscribe@it.openoffice.org">Normale</a><br>
-
- <a href="mailto:annunci-digest-subscribe@it.openoffice.org">Raccolta</a></td>
-
- <td align="center"><a href="mailto:annunci-unsubscribe@it.openoffice.org">Normale</a><br>
-
- <a href="mailto:annunci-digest-unsubscribe@it.openoffice.org">Raccolta</a></td>
-
- <td align="center"><a href="http://it.openoffice.org/servlets/SearchList?listName=annunci">Cerca</a></td>
-
- </tr>
-
- <tr bgcolor="#f0f0f0">
-
- <td><b> issues@it.openoffice.org</b><br>
-
-Una mailing list per IssueZilla.</td>
-
- <td align="center"><a href="mailto:issues-subscribe@it.openoffice.org">Normale</a><br>
-
- <a href="mailto:issues-digest-subscribe@it.openoffice.org">Raccolta</a></td>
-
- <td align="center"><a href="mailto:issues-unsubscribe@it.openoffice.org">Normale</a><br>
-
- <a href="mailto:issues-digest-unsubscribe@it.openoffice.org">Raccolta</a></td>
-
- <td align="center"><a href="http://it.openoffice.org/servlets/SearchList?listName=issues">Cerca</a></td>
-
- </tr>
-
- <tr bgcolor="#f0f0f0">
-
- <td><b> cvs@it.openoffice.org</b><br>
-
-Una mailing list che mostra tutte le modifiche al repositorio CVS
-relative a questo progetto.</td>
-
- <td align="center"><a href="mailto:cvs-subscribe@it.openoffice.org">Normale</a><br>
-
- <a href="mailto:cvs-digest-subscribe@it.openoffice.org">Raccolta</a></td>
-
- <td align="center"><a href="mailto:cvs-unsubscribe@it.openoffice.org">Normale</a><br>
-
- <a href="mailto:cvs-digest-unsubscribe@it.openoffice.org">Raccolta</a></td>
-
- <td align="center"><a href="http://it.openoffice.org/servlets/SearchList?listName=cvs">Cerca</a></td>
-
- </tr>
</tbody>
</table>
@@ -160,9 +106,9 @@ un'occhiata all'archivio, vi saro' utile
ripetitive. Quando inviate il vostro primo messaggio, considerate la
possibilita' di presentarvi brevemente, dicendo chi siete, qual e' il
vostro background professionale o di studi e per quale motivo vi
-interessa il progetto OpenOffice.org. </p>
+interessa il progetto OpenOffice. </p>
-<p>Ricordate che OpenOffice.org e' una comunita' aperta
+<p>Ricordate che OpenOffice e' una comunita' aperta
composta
da volontari, percio' nulla vi e' dovuto! Certamente potrete fare delle
richieste d'aiuto, ma non <b>pretendete</b> una
@@ -203,14 +149,14 @@ immagini
in messaggi scritti in formato HTML. Generalmente non è
necessario allegare nulla ai propri messaggi inviati in lista. Se
dovete inviare un file che è relativo allo sviluppo o a un
-bug di OpenOffice.org servitevi di <a href="file:///home/sanavia/CVS/oooweb/it/www/contribuire/issuezilla.html">IssueZilla</a>.
+bug di OpenOffice servitevi di <a href="file:///home/sanavia/CVS/oooweb/it/www/contribuire/issuezilla.html">IssueZilla</a>.
Per qualunque altra necessità, anche informativa, inserite
un link al materiale in questione invece del materiale stesso.</li>
<li>inviare messaggi pubblicitari. La pratica dello
spamming
è particolarmente odiosa e se la vostra attività
-è legata a OpenOffice.org potete usare la lista <b>Annunci
+è legata a OpenOffice potete usare la lista <b>Annunci
</b>indicata sopra. Non annoiate altre persone con
messaggi
fuori tema non richiesti!</li>