You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@ofbiz.apache.org by "Erik Wegner (JIRA)" <ji...@apache.org> on 2008/12/02 18:16:47 UTC

[jira] Created: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

German translations for  applications/accounting
------------------------------------------------

                 Key: OFBIZ-2067
                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
             Project: OFBiz
          Issue Type: Improvement
          Components: accounting
    Affects Versions: SVN trunk
            Reporter: Erik Wegner
            Priority: Trivial
             Fix For: SVN trunk


German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Updated: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Erik Wegner (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Erik Wegner updated OFBIZ-2067:
-------------------------------

    Attachment: labels.diff.bz2

new German translations (only additions, replacements may come later)

> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: labels.diff.bz2
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

Posted by "Erik Wegner (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12652716#action_12652716 ] 

Erik Wegner commented on OFBIZ-2067:
------------------------------------

Jaques,

this is my first contribution, so it is okay to mention the problems you found. In reply to your point:

* Do you have a software tool to do the job? If not, I am going to hack one.
* The replacing happend, because of my way to insert my translations: I load the whole XML file, inject many translations and write the file back. At some point, my XML parsing library is replacing these characters. I am not sure about the XML specification at this particular point, what is your opinion?
* You are right, the last block can be omitted.

If you find more problems, do not hesitate to mention them. I have some language contributions waiting, so I would like to solve all problems before creating the patches.


> German translations for  applications/accounting
> ------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: de_accounting.patch.txt
>
>
> German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Christian Geisert (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12660710#action_12660710 ] 

Christian Geisert commented on OFBIZ-2067:
------------------------------------------

Hi Jacques,

I got the same problems and started merging manually (and ran out of time..)
I'll try to add the missing labels.

> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Assignee: Jacques Le Roux
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: labels.diff.bz2
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

Posted by "Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12652726#action_12652726 ] 

Jacques Le Roux commented on OFBIZ-2067:
----------------------------------------

Eric,

* No we don't have a such tool. I would be convenient to have one since this problems appears from time to time. We could use it as a service from webtools.
* My opinion is that it's easier to read " or ' than  {code}&quot; or  &apos;{code} . From http://www.w3.org/TR/REC-xml/#dt-chardata it's not mandatory. In OFBiz it seems not to be a problem to have " or ' in labels since they are widely used. (but I did not check).

> German translations for  applications/accounting
> ------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: de_accounting.patch.txt
>
>
> German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Updated: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

Posted by "Erik Wegner (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Erik Wegner updated OFBIZ-2067:
-------------------------------

    Attachment:     (was: de_accounting.patch.txt)

> German translations for  applications/accounting
> ------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>
> German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Assigned: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Christian Geisert (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Christian Geisert reassigned OFBIZ-2067:
----------------------------------------

    Assignee: Christian Geisert

> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Assignee: Christian Geisert
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: labels.diff.bz2
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12660735#action_12660735 ] 

Jacques Le Roux commented on OFBIZ-2067:
----------------------------------------

Hi Christian,

If you prefer you could revert and patch will all your changes ?

> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Assignee: Jacques Le Roux
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: labels.diff.bz2
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Updated: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

Posted by "Erik Wegner (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Erik Wegner updated OFBIZ-2067:
-------------------------------

    Attachment: de_accounting.patch.txt

patch for applications/accounting/config/AccountingEntityLabels.xml and applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml

> German translations for  applications/accounting
> ------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: de_accounting.patch.txt
>
>
> German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Assigned: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Jacques Le Roux reassigned OFBIZ-2067:
--------------------------------------

    Assignee: Jacques Le Roux  (was: Christian Geisert)

> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Assignee: Jacques Le Roux
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: labels.diff.bz2
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Closed: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Jacques Le Roux closed OFBIZ-2067.
----------------------------------

    Resolution: Fixed

Thanks Erik,

Your patch is in trunk revision: 731224. If you find it necessary, please feel free to open a new Jira issue.


> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Assignee: Jacques Le Roux
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: labels.diff.bz2
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

Posted by "Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12652445#action_12652445 ] 

Jacques Le Roux commented on OFBIZ-2067:
----------------------------------------

Eric,

There seems to be some problems in this patch. To note a few
* Should be sorted on languages abrev.
* Not sure why we should replace 
{code}
<value xml:lang="fr">L'acteur "de" doit être le même que l'acteur "vers" de l'autre paiement</value>
by 
<value xml:lang="fr">L'acteur &quot;de&quot; doit être le même que l'acteur &quot;vers&quot; de l'autre paiement</value>
{code}
did you cross some problems with it ? If it's the case, there are hundreds of them in OFBiz labels...
* Should be the block after <!-- for own sheets (invoice, contract, offer) --> really commited ? I can see any use if these labels for now.



> German translations for  applications/accounting
> ------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: de_accounting.patch.txt
>
>
> German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Christian Geisert (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12661521#action_12661521 ] 

Christian Geisert commented on OFBIZ-2067:
------------------------------------------

Missing labels added

> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Assignee: Jacques Le Roux
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: labels.diff.bz2
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

Posted by "Christian Geisert (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12652744#action_12652744 ] 

Christian Geisert commented on OFBIZ-2067:
------------------------------------------

Hi Erik,

great that you are working on the german translation. Are you aware of http://docs.ofbiz.org/display/OFBIZ/Dictionary+for+translations+to+German ?

I've found another small issue with your patch: the translations should be sorted by language  ;-)

The XML character entities (&quot; etc) are technically ok (but as Jaques already mentioned not so nice for humans) but a patch shouldn't change the translation of other languages

> German translations for  applications/accounting
> ------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: de_accounting.patch.txt
>
>
> German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12660475#action_12660475 ] 

Jacques Le Roux commented on OFBIZ-2067:
----------------------------------------

Hi Erik, Christian,

I try to apply the patch today and got :

D:\workspace\ofbizRun>patch -p0  0<labels.diff
patching file applications/party/config/PartyUiLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 54 (offset -155 lines).
Hunk #2 succeeded at 492 (offset -210 lines).
Hunk #3 succeeded at 1178 (offset -172 lines).
Hunk #4 succeeded at 1192 (offset -172 lines).
Hunk #5 succeeded at 1277 (offset -172 lines).
Hunk #6 succeeded at 8310 (offset 962 lines).
patching file applications/party/config/PartyEntityLabels.xml
patching file applications/product/config/ProductUiLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 18475 (offset -483 lines).
Hunk #2 succeeded at 19522 (offset -444 lines).
Hunk #3 succeeded at 19893 with fuzz 1 (offset -406 lines).
Hunk #4 succeeded at 19924 (offset -406 lines).
Hunk #5 succeeded at 19995 with fuzz 1 (offset -402 lines).
patching file applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml
Hunk #4 succeeded at 312 (offset -9 lines).
Hunk #5 succeeded at 442 (offset -2 lines).
Hunk #6 succeeded at 494 (offset -2 lines).
Hunk #7 succeeded at 1015 (offset -2 lines).
Hunk #8 succeeded at 1097 (offset -2 lines).
Hunk #9 succeeded at 1134 (offset -2 lines).
Hunk #10 succeeded at 1162 (offset -2 lines).
Hunk #11 succeeded at 1172 (offset -2 lines).
Hunk #12 succeeded at 1208 (offset -2 lines).
Hunk #13 succeeded at 1415 (offset -2 lines).
Hunk #14 succeeded at 1451 (offset -2 lines).
Hunk #15 succeeded at 1479 (offset -2 lines).
Hunk #16 succeeded at 1633 (offset -2 lines).
Hunk #17 succeeded at 1679 (offset -2 lines).
Hunk #18 succeeded at 1689 (offset -2 lines).
patching file applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml
Hunk #1 FAILED at 34.
Hunk #2 FAILED at 99.
Hunk #3 succeeded at 122 with fuzz 2 (offset -3 lines).
Hunk #4 succeeded at 153 with fuzz 2 (offset 2 lines).
Hunk #5 FAILED at 199.
Hunk #6 succeeded at 289 with fuzz 2 (offset 4 lines).
Hunk #7 FAILED at 305.
Hunk #8 FAILED at 327.
Hunk #9 succeeded at 394 with fuzz 2 (offset 34 lines).
Hunk #10 succeeded at 445 with fuzz 2 (offset 49 lines).
Hunk #11 succeeded at 482 with fuzz 2 (offset 64 lines).
Hunk #12 succeeded at 517 with fuzz 2 (offset 70 lines).
Hunk #13 FAILED at 592.
Hunk #14 succeeded at 656 with fuzz 2 (offset 102 lines).
Hunk #15 FAILED at 672.
Hunk #16 FAILED at 691.
Hunk #17 FAILED at 841.
Hunk #18 FAILED at 868.
Hunk #19 FAILED at 885.
Hunk #20 FAILED at 921.
Hunk #21 FAILED at 943.
Hunk #22 succeeded at 1044 with fuzz 2 (offset 181 lines).
Hunk #23 FAILED at 1074.
Hunk #24 succeeded at 1113 with fuzz 2 (offset 205 lines).
Hunk #25 succeeded at 1154 with fuzz 2 (offset 212 lines).
Hunk #26 succeeded at 1172 with fuzz 2 (offset 216 lines).
Hunk #27 succeeded at 1183 with fuzz 2 (offset 218 lines).
Hunk #28 FAILED at 1243.
Hunk #29 succeeded at 1267 with fuzz 2 (offset 228 lines).
Hunk #30 FAILED at 1278.
16 out of 30 hunks FAILED -- saving rejects to file applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml.rej
patching file applications/manufacturing/config/ManufacturingReportsUiLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 388 with fuzz 1 (offset 33 lines).
patching file applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 3592 (offset -21 lines).
patching file applications/workeffort/config/WorkEffortEntityLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 269 with fuzz 1 (offset 27 lines).
patching file applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml
Hunk #3 FAILED at 89.
Hunk #4 succeeded at 141 (offset -18 lines).
Hunk #5 succeeded at 178 (offset -18 lines).
Hunk #6 succeeded at 276 (offset -36 lines).
Hunk #7 FAILED at 337.
Hunk #8 succeeded at 353 (offset -45 lines).
Hunk #9 succeeded at 363 (offset -45 lines).
Hunk #10 succeeded at 409 (offset -45 lines).
Hunk #11 succeeded at 428 (offset -45 lines).
Hunk #12 FAILED at 569.
Hunk #13 succeeded at 570 with fuzz 1 (offset -54 lines).
Hunk #14 succeeded at 1313 (offset -52 lines).
Hunk #15 succeeded at 1645 (offset -52 lines).
Hunk #16 succeeded at 1690 (offset -52 lines).
Hunk #17 succeeded at 1818 (offset -52 lines).
Hunk #18 succeeded at 2012 (offset -52 lines).
Hunk #19 succeeded at 2137 (offset -52 lines).
Hunk #20 succeeded at 2265 (offset -52 lines).
Hunk #21 succeeded at 2483 (offset -47 lines).
Hunk #22 succeeded at 2493 (offset -47 lines).
Hunk #23 succeeded at 2787 (offset -47 lines).
Hunk #24 succeeded at 2934 (offset -47 lines).
Hunk #25 succeeded at 3156 (offset -47 lines).
Hunk #26 succeeded at 3260 (offset -47 lines).
Hunk #27 succeeded at 3726 (offset -47 lines).
Hunk #28 succeeded at 3746 (offset -47 lines).
Hunk #29 succeeded at 3779 (offset -47 lines).
Hunk #30 succeeded at 3791 (offset -47 lines).
3 out of 30 hunks FAILED -- saving rejects to file applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml.rej
patching file applications/accounting/config/AccountingEntityLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 47 with fuzz 2 (offset 1 line).
Hunk #2 succeeded at 57 (offset 1 line).
Hunk #3 succeeded at 67 with fuzz 2 (offset 1 line).
Hunk #4 succeeded at 179 with fuzz 2 (offset 5 lines).
Hunk #5 FAILED at 233.
Hunk #6 succeeded at 558 (offset 18 lines).
Hunk #7 succeeded at 793 (offset 18 lines).
Hunk #8 succeeded at 1919 (offset 18 lines).
Hunk #9 succeeded at 1929 (offset 18 lines).
Hunk #10 FAILED at 1940.
Hunk #11 succeeded at 1959 (offset 19 lines).
Hunk #12 succeeded at 1979 (offset 19 lines).
Hunk #13 succeeded at 1990 (offset 19 lines).
Hunk #14 succeeded at 2001 (offset 19 lines).
Hunk #15 succeeded at 2012 (offset 19 lines).
Hunk #16 succeeded at 2023 (offset 19 lines).
Hunk #17 succeeded at 2034 (offset 19 lines).
Hunk #18 succeeded at 2045 (offset 19 lines).
Hunk #19 FAILED at 2056.
Hunk #20 succeeded at 2074 (offset 20 lines).
Hunk #21 succeeded at 2085 (offset 20 lines).
Hunk #22 succeeded at 2096 (offset 20 lines).
Hunk #23 succeeded at 2107 (offset 20 lines).
Hunk #24 succeeded at 2118 (offset 20 lines).
Hunk #25 succeeded at 2129 (offset 20 lines).
Hunk #26 FAILED at 2140.
Hunk #27 succeeded at 2159 (offset 21 lines).
Hunk #28 succeeded at 2170 (offset 21 lines).
Hunk #29 succeeded at 2181 (offset 21 lines).
Hunk #30 succeeded at 2192 (offset 21 lines).
Hunk #31 succeeded at 2202 (offset 21 lines).
Hunk #32 succeeded at 2212 (offset 21 lines).
Hunk #33 FAILED at 2222.
Hunk #34 succeeded at 2240 (offset 22 lines).
Hunk #35 FAILED at 2251.
Hunk #36 succeeded at 2278 (offset 24 lines).
Hunk #37 succeeded at 2289 (offset 24 lines).
Hunk #38 succeeded at 2300 (offset 24 lines).
Hunk #39 succeeded at 2311 (offset 24 lines).
6 out of 39 hunks FAILED -- saving rejects to file applications/accounting/config/AccountingEntityLabels.xml.rej
patching file applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 67 (offset 1 line).
Hunk #2 succeeded at 209 (offset 3 lines).
Hunk #3 succeeded at 358 (offset 6 lines).
Hunk #4 succeeded at 371 (offset 6 lines).
Hunk #5 succeeded at 384 (offset 6 lines).
Hunk #6 succeeded at 434 (offset 7 lines).
Hunk #7 succeeded at 512 (offset 7 lines).
Hunk #8 succeeded at 537 (offset 9 lines).
Hunk #9 FAILED at 653.
Hunk #10 succeeded at 675 with fuzz 1 (offset 14 lines).
Hunk #11 succeeded at 830 with fuzz 1 (offset 21 lines).
Hunk #12 succeeded at 887 (offset 24 lines).
Hunk #13 succeeded at 1156 (offset 24 lines).
Hunk #14 succeeded at 1195 (offset 24 lines).
Hunk #15 succeeded at 1258 (offset 24 lines).
Hunk #16 succeeded at 1327 (offset 27 lines).
Hunk #17 succeeded at 1406 (offset 27 lines).
Hunk #18 succeeded at 1464 (offset 27 lines).
Hunk #19 succeeded at 1477 (offset 27 lines).
Hunk #20 succeeded at 1636 (offset 30 lines).
Hunk #21 succeeded at 1677 (offset 30 lines).
Hunk #22 succeeded at 1691 (offset 30 lines).
Hunk #23 succeeded at 1764 (offset 46 lines).
Hunk #24 succeeded at 1774 (offset 46 lines).
Hunk #25 succeeded at 2006 (offset 53 lines).
Hunk #26 succeeded at 2021 (offset 53 lines).
Hunk #27 succeeded at 2164 (offset 54 lines).
Hunk #28 succeeded at 2408 (offset 61 lines).
Hunk #29 succeeded at 2425 (offset 61 lines).
Hunk #30 succeeded at 2450 (offset 62 lines).
Hunk #31 succeeded at 2459 (offset 62 lines).
Hunk #32 succeeded at 2498 (offset 62 lines).
Hunk #33 succeeded at 2510 (offset 62 lines).
Hunk #34 succeeded at 2518 (offset 62 lines).
Hunk #35 succeeded at 2697 (offset 63 lines).
Hunk #36 succeeded at 2709 (offset 63 lines).
Hunk #37 succeeded at 2843 (offset 68 lines).
Hunk #38 succeeded at 2856 (offset 68 lines).
Hunk #39 succeeded at 2971 with fuzz 1 (offset 69 lines).
Hunk #40 succeeded at 3004 (offset 70 lines).
Hunk #41 succeeded at 3195 (offset 108 lines).
Hunk #42 FAILED at 3208.
Hunk #43 succeeded at 3221 (offset 96 lines).
Hunk #44 succeeded at 3258 (offset 96 lines).
Hunk #45 succeeded at 3270 (offset 96 lines).
Hunk #46 succeeded at 3397 (offset 96 lines).
Hunk #47 succeeded at 3700 (offset 98 lines).
Hunk #48 succeeded at 3846 (offset 98 lines).
Hunk #49 succeeded at 3954 (offset 98 lines).
Hunk #50 succeeded at 3967 (offset 98 lines).
Hunk #51 succeeded at 3996 (offset 102 lines).
Hunk #52 succeeded at 4013 (offset 106 lines).
Hunk #53 succeeded at 4166 (offset 106 lines).
Hunk #54 succeeded at 4195 (offset 106 lines).
Hunk #55 succeeded at 4273 (offset 107 lines).
Hunk #56 succeeded at 4281 (offset 107 lines).
Hunk #57 succeeded at 4359 (offset 109 lines).
Hunk #58 succeeded at 4438 (offset 109 lines).
Hunk #59 succeeded at 4561 (offset 109 lines).
Hunk #60 succeeded at 4638 (offset 111 lines).
Hunk #61 succeeded at 4675 (offset 111 lines).
Hunk #62 succeeded at 4727 (offset 111 lines).
Hunk #63 succeeded at 5064 (offset 112 lines).
Hunk #64 succeeded at 5097 (offset 113 lines).
Hunk #65 succeeded at 5261 (offset 115 lines).
Hunk #66 succeeded at 5273 (offset 115 lines).
Hunk #67 succeeded at 5548 (offset 115 lines).
Hunk #68 FAILED at 5660.
Hunk #69 succeeded at 5777 with fuzz 2 (offset 37 lines).
Hunk #71 succeeded at 6170 (offset 149 lines).
Hunk #72 succeeded at 6242 (offset 159 lines).
Hunk #73 succeeded at 6273 (offset 159 lines).
Hunk #74 succeeded at 6285 (offset 159 lines).
Hunk #75 succeeded at 6440 (offset 164 lines).
Hunk #76 succeeded at 6453 (offset 164 lines).
Hunk #77 succeeded at 6478 (offset 164 lines).
Hunk #78 succeeded at 6498 (offset 165 lines).
Hunk #79 succeeded at 6578 (offset 165 lines).
Hunk #80 succeeded at 6616 (offset 165 lines).
Hunk #81 succeeded at 6694 (offset 168 lines).
Hunk #82 succeeded at 6754 (offset 180 lines).
Hunk #83 succeeded at 6799 (offset 182 lines).
Hunk #84 succeeded at 6824 (offset 182 lines).
Hunk #85 succeeded at 7069 (offset 197 lines).
Hunk #86 succeeded at 7136 (offset 186 lines).
Hunk #87 succeeded at 7149 (offset 186 lines).
Hunk #88 succeeded at 7270 (offset 188 lines).
Hunk #89 succeeded at 7289 with fuzz 1 (offset 189 lines).
Hunk #90 succeeded at 7321 (offset 148 lines).
Hunk #91 succeeded at 7334 (offset 148 lines).
Hunk #92 succeeded at 7408 (offset 148 lines).
Hunk #93 succeeded at 7428 (offset 156 lines).
Hunk #94 FAILED at 7441.
Hunk #95 FAILED at 7497.
Hunk #96 succeeded at 7512 (offset 146 lines).
Hunk #97 succeeded at 7536 (offset 146 lines).
Hunk #98 succeeded at 7568 (offset 146 lines).
Hunk #99 FAILED at 7590.
Hunk #100 succeeded at 7616 (offset 147 lines).
Hunk #101 succeeded at 7628 (offset 147 lines).
Hunk #102 succeeded at 7640 with fuzz 1 (offset 151 lines).
Hunk #103 FAILED at 7710.
Hunk #104 succeeded at 7696 (offset 124 lines).
Hunk #105 succeeded at 7709 (offset 124 lines).
Hunk #106 succeeded at 7722 (offset 124 lines).
Hunk #107 succeeded at 7769 (offset 124 lines).
Hunk #108 succeeded at 7803 (offset 128 lines).
Hunk #109 succeeded at 7820 (offset 132 lines).
Hunk #110 FAILED at 7833.
Hunk #111 succeeded at 7878 (offset 120 lines).
Hunk #112 succeeded at 7981 (offset 120 lines).
Hunk #113 FAILED at 7994.
Hunk #114 succeeded at 8114 (offset 121 lines).
Hunk #115 succeeded at 8162 (offset 137 lines).
Hunk #116 succeeded at 8174 (offset 137 lines).
Hunk #117 FAILED at 8210.
Hunk #118 succeeded at 8206 (offset 114 lines).
Hunk #119 succeeded at 8230 (offset 114 lines).
Hunk #120 succeeded at 8295 (offset 115 lines).
Hunk #121 succeeded at 8312 (offset 119 lines).
Hunk #122 succeeded at 8396 (offset 123 lines).
Hunk #123 FAILED at 8489.
Hunk #124 succeeded at 8524 (offset 117 lines).
Hunk #125 succeeded at 8587 (offset 117 lines).
Hunk #126 succeeded at 8599 (offset 117 lines).
Hunk #127 FAILED at 8631.
Hunk #128 FAILED at 8643.
Hunk #129 FAILED at 8655.
Hunk #130 succeeded at 8649 (offset 88 lines).
Hunk #131 FAILED at 8693.
Hunk #132 succeeded at 8740 (offset 90 lines).
Hunk #133 succeeded at 8799 with fuzz 1 (offset 107 lines).
Hunk #134 succeeded at 8808 (offset 107 lines).
Hunk #135 succeeded at 8820 (offset 107 lines).
Hunk #136 succeeded at 8828 with fuzz 1 (offset 85 lines).
Hunk #137 succeeded at 8851 (offset 74 lines).
Hunk #138 succeeded at 8863 (offset 74 lines).
Hunk #139 succeeded at 8883 with fuzz 1 (offset 82 lines).
Hunk #140 succeeded at 9024 (offset 103 lines).
Hunk #141 succeeded at 9068 (offset 103 lines).
Hunk #142 FAILED at 9102.
Hunk #143 succeeded at 9167 (offset 67 lines).
Hunk #144 succeeded at 9230 (offset 67 lines).
Hunk #145 succeeded at 9242 with fuzz 2 (offset 67 lines).
Hunk #146 succeeded at 9307 with fuzz 1 (offset 61 lines).
Hunk #147 succeeded at 9339 (offset 62 lines).
Hunk #148 succeeded at 9383 (offset 5 lines).
Hunk #149 succeeded at 9459 (offset 6 lines).
Hunk #150 succeeded at 9539 (offset 7 lines).
Hunk #151 succeeded at 9564 (offset 7 lines).
Hunk #152 succeeded at 9596 (offset 7 lines).
Hunk #153 succeeded at 9771 (offset 8 lines).
Hunk #154 succeeded at 9850 (offset 10 lines).
Hunk #155 succeeded at 9875 (offset 12 lines).
Hunk #156 succeeded at 9893 (offset 13 lines).
Hunk #157 succeeded at 9907 (offset 13 lines).
Hunk #158 succeeded at 9937 (offset 14 lines).
Hunk #159 succeeded at 9960 (offset 14 lines).
Hunk #160 succeeded at 9998 (offset 15 lines).
Hunk #161 succeeded at 10010 (offset 15 lines).
Hunk #162 succeeded at 10212 (offset 16 lines).
Hunk #163 FAILED at 10406.
Hunk #164 FAILED at 10420.
Hunk #165 FAILED at 10463.
Hunk #166 FAILED at 10478.
Hunk #167 FAILED at 10493.
Hunk #168 FAILED at 10507.
22 out of 168 hunks FAILED -- saving rejects to file applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml.rej
patching file applications/order/config/OrderUiLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 1837 (offset -275 lines).
Hunk #2 succeeded at 3191 (offset -272 lines).
patching file framework/common/config/CommonUiLabels.xml
Hunk #4 succeeded at 4427 (offset 70 lines).
Hunk #5 succeeded at 4460 (offset 70 lines).
Hunk #6 succeeded at 4872 (offset 70 lines).
patching file framework/example/config/ExampleEntityLabels.xml
patching file framework/example/config/ExampleUiLabels.xml
Hunk #1 FAILED at 248.
Hunk #2 FAILED at 273.
2 out of 2 hunks FAILED -- saving rejects to file framework/example/config/ExampleUiLabels.xml.rej
patching file framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 469 with fuzz 2 (offset 55 lines).
Hunk #2 succeeded at 482 with fuzz 2 (offset 57 lines).
Hunk #3 succeeded at 619 with fuzz 2 (offset 83 lines).
Hunk #4 succeeded at 896 with fuzz 2 (offset 123 lines).
Hunk #5 succeeded at 2144 with fuzz 2 (offset 343 lines).
Hunk #6 succeeded at 2289 with fuzz 2 (offset 365 lines).
Hunk #7 succeeded at 2363 with fuzz 2 (offset 375 lines).
Hunk #8 succeeded at 2597 with fuzz 2 (offset 403 lines).
Hunk #9 succeeded at 3093 with fuzz 2 (offset 480 lines).
Hunk #10 succeeded at 3248 with fuzz 2 (offset 501 lines).
patching file specialpurpose/ebay/config/EbayUiLabels.xml
Hunk #1 succeeded at 31 with fuzz 2 (offset 2 lines).
Hunk #2 succeeded at 44 with fuzz 2 (offset 4 lines).
patching file specialpurpose/webpos/config/WebPosUiLabels.xml
patching file specialpurpose/assetmaint/config/AssetMaintUiLabels.xml
patching file specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml
Hunk #4 succeeded at 636 (offset 3 lines).
Hunk #5 succeeded at 745 (offset 3 lines).
Hunk #6 succeeded at 1109 (offset 3 lines).
Hunk #7 succeeded at 1117 (offset 3 lines).
Hunk #8 succeeded at 1125 (offset 3 lines).
Hunk #9 succeeded at 1133 (offset 3 lines).
Hunk #10 succeeded at 1141 (offset 3 lines).
Hunk #11 succeeded at 1169 (offset 3 lines).
Hunk #12 succeeded at 1184 (offset 3 lines).
Hunk #13 succeeded at 1263 (offset 3 lines).

Please let me know if you are able to update the patch else I will commit as is in few days (in some weeks/months all will be lost)

> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Assignee: Jacques Le Roux
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: labels.diff.bz2
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

Posted by "Erik Wegner (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12653842#action_12653842 ] 

Erik Wegner commented on OFBIZ-2067:
------------------------------------

Created a secondary issue [OFBIZ-2068] to pre-sort and fix the files affected by this patch. Waiting for the other issue to be processed. 

> German translations for  applications/accounting
> ------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>
> German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Updated: (OFBIZ-2067) More German translations

Posted by "Erik Wegner (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Erik Wegner updated OFBIZ-2067:
-------------------------------

    Description: More German translations for ofbiz  (was: German translations for the applications/accounting part.)
        Summary: More German translations  (was: German translations for  applications/accounting)

This issue now updates more than only the accounting application.

> More German translations
> ------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>
> More German translations for ofbiz

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Commented: (OFBIZ-2067) German translations for applications/accounting

Posted by "Erik Wegner (JIRA)" <ji...@apache.org>.
    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12653210#action_12653210 ] 

Erik Wegner commented on OFBIZ-2067:
------------------------------------

Deleted first patch, creating a new patch file.

Sorting already implemented.

> German translations for  applications/accounting
> ------------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2067
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2067
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>    Affects Versions: SVN trunk
>            Reporter: Erik Wegner
>            Priority: Trivial
>             Fix For: SVN trunk
>
>
> German translations for the applications/accounting part.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.