You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to l10n@openoffice.apache.org by Jens Bäckvall <je...@t-nova.org> on 2013/10/11 08:29:36 UTC
Translation into Danish and Swedish
Hello,
I would like to help with future translation of OO into Danish and Swedish.
Thank you.
Regards
Jens Bäckvall
--
kunstnerisk leder/artistic director Terra Nova
medlem af Uafhængige Scenekunstnere (US)
tlf. (+45) 25 48 64 84
www.jensbackvall.dk
www.t-nova.org
www.scenekunstnere.dk
Re: Translation into Croatian
Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
On 15/10/2013 ed wrote:
> I would like to help with future translation of OO into Croatian.
Hi, you can start immediately.
Croatian is available at
https://translate.apache.org/hr/aoo40/
and is 73% translated.
A detailed Pootle guide is available at
http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide
and it also explains how to request a Pootle account.
Please take a look at it and contact us back when you are ready to start!
Regards,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
Re: Translation into Croatian
Posted by ed <ed...@eurodata.hr>.
Hi Andrea,
I would like to help with future translation of OO into Croatian.
Regards,
Nebojsa
Re: Translation into Danish and Swedish
Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
On 11/10/2013 Jens Bäckvall wrote:
> I would like to help with future translation of OO into Danish and Swedish.
Welcome Jens, in both Danish and Swedish the main translation (the
OpenOffice menus) is now complete, but there is still need of help for
translating the Danish guide:
https://translate.apache.org/da/aoo40help/
and we can surely use help for the Danish and Swedish websites if you
coordinate with the other volunteers.
If you can help with it, please read
http://openoffice.apache.org/translate.html
for generic procedures and then we can guide you to specific tasks, just
let us know.
Regards,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org