You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by js...@apache.org on 2013/07/02 17:24:21 UTC

svn commit: r1498974 [2/2] - /openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf

Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf?rev=1498974&r1=1498973&r2=1498974&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf (original)
+++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf Tue Jul  2 15:24:20 2013
@@ -3642,7 +3642,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.AreaPropertyPanel	Title			0	de	Fläche				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.LinePropertyPanel	Title			0	de	Linie				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.GalleryPanel	Title			0	de	Galerie				20130618 17:22:18
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.PosSizePropertyPanel	Title			0	de	P~osition und Größe				20130618 17:22:18
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.PosSizePropertyPanel	Title			0	de	Position und Größe				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.GraphicPropertyPanel	Title			0	de	Grafik				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.Impress1	Title			0	de	Layouts				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Sidebar.xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.Impress2	Title			0	de	In dieser Präsentation verwendet				20130618 17:22:18
@@ -24621,7 +24621,7 @@ helpcontent2	source\text\swriter\04\0102
 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3147360	297			0	de	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+Tab				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147386	299			0	de	Bei \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"automatischer Wortergänzung\"\>automatischer Wortergänzung\</link\>: voriger Vorschlag				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3144447360				0	de	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command+Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+V				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3144447386				0	de	Paste the contents of the clipboard as unformatted text.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3144447386				0	de	Fügt den Inhalt der Zwischenablage als unformatierten Text ein.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3145382	288			0	de	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ double-click or \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+F10				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150379	290			0	de	Wenden Sie diese Kombination an, um den Navigator, die Formatvorlagen oder andere Fenster schnell an- oder abzudocken.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	bm_id3150396				0	de	\<bookmark_value\>Überschriften; Ebenen per Tastatur umschalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Absätze; per Tastatur verschieben\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
@@ -27840,31 +27840,31 @@ helpcontent2	source\text\sdraw\04\010200
 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149764	94			0	de	Selektion der Objekte in der Reihenfolge der Erstellung vom letzten bis zum ersten Objekt.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3158399	97			0	de	Esc				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3109840	98			0	de	Schaltet auf den Auswahlmodus um,wenn ein Zeichenwerkzeug aktiv ist. Hebt die Auswahl eines Objekts auf. Beendet den Texteingabemodus eines Objekts. Das Objekt bleibt weiterhin markiert.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	tit				0	de	Ändern der Kontrollfeld-Eigenschaften im Dialog-Editor				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	bm_id3145786				0	de	\<bookmark_value\>Eigenschaften; Steuerelemente im Dialog-Editor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern;Eigenschaften von Steuerelementen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Steuerelemente;Eigenschaften ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog-Editor;Eigenschaften von Steuerelementen ändern\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	hd_id3145786	1			0	de	\<variable id=\"control_properties\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/control_properties.xhp\" name=\"Eigenschaften für Kontrollfelder im Dialog editor\"\>Eigenschaften für Kontrollfelder im Dialog editor\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	par_id3147317	2			0	de	Farben, Bezeichnungen, Größe und Verhalten von Kontrollfeldern werden als Eigenschaften bezeichnet. Diese Eigenschaften lassen sich sowohl während der Konstruktion eines Dialoges als auch zur Laufzeit des Programms verändern. Einige Eigenschaften lassen sich nur während der Laufzeit, andere nur während der Dialogerstellung definieren.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	par_id3145749	3			0	de	Um die Eigenschaften von Kontrollfeldern während der Dialogerstellung festzulegen, bietet Ihnen der Dialogeditor das Eigenschaften-Fenster an.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	tit				0	de	Erstellen eines Basic-Dialogs				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	bm_id3149346				0	de	\<bookmark_value\>Dialoge;Basic-Dialoge erstellen\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	de	\<variable id=\"create_dialog\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"Erstellen eines Basic-Dialogs\"\>Erstellen eines Basic-Dialogs\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	tit				0	de	Ändern der Kontrollfeld Eigenschaften im Dialog Editor				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	bm_id3145786				0	de	\<bookmark_value\>Eigenschaften; Steuerelemente im Dialog Editor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern;Eigenschaften von Steuerelementen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Steuerelemente;Eigenschaften ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog Editor;Eigenschaften von Steuerelementen ändern\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	hd_id3145786	1			0	de	\<variable id=\"control_properties\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/control_properties.xhp\" name=\"Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor\"\>Ändern der Eigenschaften für Kontrollfelder im Dialog Editor\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	par_id3147317	2			0	de	Sie können die Eigenschaften der Kontrollfelder ändern, die Sie in dem Dialog hinzugeführt haben. Als Beispiel können Sie die Farbe, den Namen und die Größe des Buttons ändern, den Sie hinzugefügt haben. Sie können die meisten Eigenschaften ändern, wenn Sie einen Dialog erstellen oder verändern. Einige Eigenschaften lassen sich nur während der Laufzeit verändern. 				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	par_id3145749	3			0	de	Um die Eigenschaften von Kontrollfeldern im Erstellungsmodus zu ändern, klicken Sie rechts auf das Kontrollfeld und wählen Sie dann \<emph\>Eigenschaften\</emph\> aus.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	tit				0	de	Erstellen eines Basis Dialogs				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	bm_id3149346				0	de	\<bookmark_value\>Dialoge;Basis Dialoge erstellen\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	hd_id3149346	1			0	de	\<variable id=\"create_dialog\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"Creating a Basic Dialog\"\>Basis Dialog erstellen\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_id3163802	3			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Dialoge verwalten\</emph\> und klicken Sie auf \<emph\>Neu\</emph\>.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_id3150447	11			0	de	Geben Sie einen Namen für den Dialog ein und klicken Sie auf OK. Wenn Sie den Dialog später umbenennen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Registers und wählen Sie \<emph\>Umbenennen\</emph\>. 				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_idN1065F				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Bearbeiten\</emph\>. Der Basic-Dialog-Editor wird mit einem leeren Dialog geöffnet.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_id3153726	6			0	de	Falls sie nicht sichtbar ist, können Sie die \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> einblenden, indem Sie auf den Pfeil neben dem Symbol zum Einfügen von Kontrollfeldern klicken.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_id3148455	12			0	de	Klicken Sie auf ein Werkzeug und zeichnen Sie das gewünschte Kontrollfeld im Dialog durch Ziehen.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	tit				0	de	Erstellen von Kontrollfeldern im Dialog-Editor				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	bm_id3149182				0	de	\<bookmark_value\>Steuerelemente; im Dialog-Editor erstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog-Editor;Steuerelemente erstellen\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	hd_id3149182	1			0	de	\<variable id=\"insert_control\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/insert_control.xhp\" name=\"Erstellen von Kontrollfeldern im Dialogeditor\"\>Erstellen von Kontrollfeldern im Dialogeditor\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3146797	2			0	de	Verwenden Sie die Werkzeuge der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> im BASIC Dialog-Editor, um Ihren Dialog mit Kontrollfeldern zu versehen.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3150276	7			0	de	Um die \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> zu öffnen, klicken Sie in der Symbolleiste \<emph\>Makro\</emph\> auf den Pfeil rechts neben dem Symbol \<emph\>Bedienelemente einfügen\</emph\>.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3145068	3			0	de	Klicken Sie auf ein Werkzeug in der Symbolleiste, so z. B. \<emph\>Schaltfläche\</emph\>.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	de	Ziehen Sie im Dialog die Schaltfläche auf die gewünschte Größe.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	tit				0	de	Programmbeispiele für Kontrollfelder im Dialog-Editor				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	bm_id3155338				0	de	\<bookmark_value\>Programmierbeispiele für Kontrollfelder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog;laden (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialoge;anzeigen (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kontrollfelder;Eigenschaften lesen oder ändern (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listenfelder;Einträge aus Listenfeldern löschen (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listenfelder;Einträge in Listenfelder einfügen (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beispiele; Programmierung von Kontrollfeldern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog-Editor;Programmierbeispiele für Kontrollfelder\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3155338	1			0	de	\<variable id=\"sample_code\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Programmbeispiele für Kontrollfelder im Dialogeditor\"\>Programmbeispiele für Kontrollfelder im Dialogeditor\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153031	2			0	de	Um diese Beispiele ausprobieren zu können, müssen Sie einen neuen \<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"Dialog\"\>Dialog\</link\> mit dem Namen \<emph\>Dialog1\</emph\> anlegen. Im Dialogeditor legen Sie folgende Kontrollfelder an: ein \<emph\>Markierfeld\</emph\> mit dem Namen \<emph\>CheckBox1\</emph\>, ein \<emph\>Beschriftungsfeld\</emph\> mit dem Namen \<emph\>Label1\</emph\>, eine \<emph\>Schaltfläche\</emph\> mit dem Namen \<emph\>CommandButton1\</emph\> und ein \<emph\>Listenfeld \</emph\>mit dem Namen \<emph\>ListBox1\</emph\>.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154141	3			0	de	Beim Zuweisen des Kontrollfeldes an eine Objektvariable ist die Schreibweise wichtig. Wenn der Name des Kontrollfeldes klein geschrieben wurde, muss dieser auch mit der selben Schreibweise abgefragt werden.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_id3150447	11			0	de	Geben Sie einen Namen für den Dialog ein und klicken Sie auf OK. Wenn Sie den Dialog später umbenennen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Reiters und wählen Sie \<emph\>Umbenennen\</emph\>. 				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_idN1065F				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Bearbeiten\</emph\>. Der Basis Dialog Editor wird mit einem leeren Dialog geöffnet.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_id3153726	6			0	de	Wenn Sie die \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> nicht sehen können, klicken Sie auf den Pfeil neben dem \<emph\>Kontrollfelder einfügen \</emph\>Symbol um die \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> zu öffnen.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	par_id3148455	12			0	de	Klicken Sie auf ein Werkzeug und ziehen Sie das gewünschte Kontrollfeld in den Dialog.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	tit				0	de	Erstellen von Kontrollfeldern im Dialog Editor				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	bm_id3149182				0	de	\<bookmark_value\>Steuerelemente; im Dialog Editor erstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog Editor;Steuerelemente erstellen\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	hd_id3149182	1			0	de	\<variable id=\"insert_control\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/insert_control.xhp\" name=\"Creating Controls in the Dialog Editor\"\>Erstellen von Kontrollfeldern im Dialog Editor\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3146797	2			0	de	Verwenden Sie die Werkzeuge der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> im BASIC Dialogeditor, um Ihren Dialog Kontrollfelder einzufügen.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3150276	7			0	de	Um die \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> zu öffnen, klicken Sie auf den Pfeil neben dem \<emph\>Kontrollen einfügen\</emph\> Symbol in der \<emph\>Makro\</emph\> Werkzeugleiste.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3145068	3			0	de	Klicken Sie auf ein Werkzeug in der Werkzeugleiste, zum Beispiel \<emph\>Schaltfläche\</emph\>.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	de	Im Dialog ziehen Sie die Schaltfläche auf die gewünschte Größe.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	tit				0	de	Programmbeispiele für Kontrollfelder im Dialog Editor				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	bm_id3155338				0	de	\<bookmark_value\>Programmierbeispiele für Kontrollfelder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog;laden (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialoge;anzeigen (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kontrollfelder;Eigenschaften lesen oder ändern (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listenfelder;Einträge  löschen (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listenfelder;Einträge einfügen (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beispiele; Programmierung von Kontrollfeldern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog Editor;Programmierbeispiele für Kontrollfelder\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3155338	1			0	de	\<variable id=\"sample_code\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Programming Examples for Controls in the Dialog Editor\"\>Programmbeispiele für Kontrollfelder im Dialogeditor\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153031	2			0	de	Die folgenden Beispiele sind für einen neuen \<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"dialog\"\>Dialog\</link\> mit dem Namen \<emph\>Dialog1\</emph\>. Benutzen Sie die Werkzeuge der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> im Dialogeditor, um einen Dialog anzulegen und fügen Sie die folgenden Kontrollfenster hinzu: Eine \<emph\>Kontrolleinheit\</emph\> benannt "Kontrolleinheit1", ein \<emph\>Beschreibungsfeld\</emph\> benammt "Beschreibungsfeld1", eine \<emph\>Schaltfläche\</emph\> benannt "KommandoSchaltfläche1" und ein \<emph\>Listenfeld\</emph\> benannt "Listenfeld1".				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154141	3			0	de	Beim Zuweisen des Kontrollfeldes zu einer Objektvariable ist die groß und klein Schreibweise sehr wichtig.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3154909	4			0	de	Globale Funktion zum Laden von Dialogen				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153193	73			0	de	Function LoadDialog(Libname as String, DialogName as String, Optional oLibContainer)				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3145787	74			0	de	Dim oLib as Object				20130618 17:22:18
@@ -27897,13 +27897,13 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sa
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150301	141			0	de	oLabel1 = oDialog1.GetControl("Label1")				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3152584	142			0	de	MsgBox oLabel1.Text				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3151277	143			0	de	REM Neuen Text am Kontrollfeld Label1 setzen				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154119	144			0	de	oLabel1.Text = "New Files"				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3155115	145			0	de	REM Anzeigen der Model-Eigenschaften für das Kontrollfeld CheckBox1				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154119	144			0	de	oLabel1.Text = "Neue Dateien"				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3155115	145			0	de	REM Anzeigen der Model Eigenschaften für das Kontrollfeld CheckBox1				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3166426	146			0	de	oCheckBox1Model = oDialog1Model.CheckBox1				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153270	147			0	de	MsgBox oCheckBox1Model.Dbg_Properties				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3149817	148			0	de	REM Neuen State für CheckBox1 am Model des Kontrollfelds setzen				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3149817	148			0	de	REM Neuen Status für CheckBox1 am Modell des Kontrollfelds setzen				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3145134	149			0	de	oCheckBox1Model.State = 1				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3159102	150			0	de	REM Anzeigen der Model-Eigenschaften für das Kontrollfeld CommandButton1				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3159102	150			0	de	REM Anzeigen der Model Eigenschaften für das Kontrollfeld CommandButton1				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3152777	151			0	de	oCMD1Model = oDialog1Model.CommandButton1				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3149209	152			0	de	MsgBox oCMD1Model.Dbg_Properties				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150368	153			0	de	REM Anzeigen der Eigenschaften des Kontrollfelds CommandButton1				20130618 17:22:18
@@ -27912,22 +27912,22 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sa
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150201	156			0	de	REM Dialog ausführen				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154485	157			0	de	oDialog1.Execute()				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3146115	158			0	de	End Sub				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3145387	55			0	de	Eintrag in einer ListBox hinzufügen				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3145387	55			0	de	Eintrag in ein Listenfeld hinzufügen				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3155088	122			0	de	Sub AddEntry				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154528	164			0	de	BasicLibraries.LoadLibrary("Tools")				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3159222	159			0	de	oDialog1 = LoadDialog("Standard", "Dialog1")				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3148700	123			0	de	REM setzt einen neuen Eintrag in die Listbox				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3148700	123			0	de	REM setzt einen neuen Eintrag in das Listenfeld				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3159173	124			0	de	oDialog1Model = oDialog1.Model				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153305	125			0	de	oListBox = oDialog1.GetControl("ListBox1")				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153914	126			0	de	dim iCount as integer				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3151243	127			0	de	iCount = oListbox.ItemCount				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3144504	128			0	de	oListbox.additem("New Item" & iCount,0)				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3149328	129			0	de	end sub				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3147071	64			0	de	Eintrag in einer ListBox löschen				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3147071	64			0	de	Eintrag in einem Listenfeld löschen				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3159095	130			0	de	Sub RemoveEntry				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154958	165			0	de	BasicLibraries.LoadLibrary("Tools")				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3149443	160			0	de	oDialog1 = LoadDialog("Standard", "Dialog1")				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153247	131			0	de	REM löscht den ersten Eintrag aus der Listbox				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153247	131			0	de	REM löscht den ersten Eintrag aus einem Listenfeld				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3151302	132			0	de	oDialog1Model = oDialog1.Model				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153976	133			0	de	oListBox = oDialog1.GetControl("ListBox1")				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3155383	134			0	de	oListbox.removeitems(0,1)				20130618 17:22:18
@@ -35809,91 +35809,91 @@ helpcontent2	source\text\simpress\01\tas
 helpcontent2	source\text\simpress\01\taskpanel.xhp	0	help	par_idN1080E				0	de	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Öffnet das Register "Benutzerdefinierte Animation", über das Sie Effekte auf die ausgewählten Objekte einer Folie anwenden können.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\01\taskpanel.xhp	0	help	par_idN10839				0	de	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Öffnet das Register "Folienübergang" zum Festlegen von Übergangseffekten für die ausgewählten Folien.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\01\taskpanel.xhp	0	help	par_id0916200812240344				0	de	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Öffnet den Dialog Tabelle einfügen. Klicken Sie doppelt auf eine Vorschau, um eine neue Tabelle einzufügen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	tit				0	de	Presentation Minimizer - Result				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	par_id77665511				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/infobox.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Result\"\>Presentation Minimizer - Result\</link\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	par_id77665512				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:InfoBox:Dialog\"\>Shows the result of the optimization process.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	par_id77665503s				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:InfoBox:CBOpenNew\"\>Open the copy of this presentation where the changes where applied.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	            \<link href=\"text/simpress/minimizer/main.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer Wizard\"\>Go to Presentation Minimizer Wizard\</link\>        				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	tit				0	de	Presentation Minimizer				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	bm_id77665500				0	de	            \<bookmark_value\>presentations; optimize file size\</bookmark_value\>            \<bookmark_value\>Presentation Minimizer\</bookmark_value\>        				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id77665500				0	de	Presentation Minimizer				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665500				0	de	\<ahelp hid=\".uno:PresentationMinimizer\"\>Opens the Presentation Minimizer wizards, where you can  optimize the size of %PRODUCTNAME Impress files, by compresing large images, reducing cropped areas, removing unused master pages, etc.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665502				0	de	The Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665503				0	de	At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id776655000				0	de	Help				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id776655000				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBHelp\"\>Open the Online Help for this Wizard.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Back				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665501	6			0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBBack\"\>Returns to the selections made on the previous page. The current settings remain in effect. This button only becomes active after the first page.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Next				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665502b				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBNext\"\>The wizard saves the current settings and goes to the next page. Once you reach the last page, this button will become inactive.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	tit				0	de	Präsentationminimierer - Ergebnis				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	par_id77665511				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/infobox.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Result\"\>Präsentationsminimierer - Ergebnis\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	par_id77665512				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:InfoBox:Dialog\"\>Zeigt das Ergebnis des Optimierungsprozesses an.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	par_id77665503s				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:InfoBox:CBOpenNew\"\>Öffnet die Kopie der Präsentation, in der die Änderungen angewandt werden.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\infobox.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/main.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer Wizard\"\>Gehe zu dem Minimierassistenten\</link\>        				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	tit				0	de	Präsentationsminimierer				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	bm_id77665500				0	de	            \<bookmark_value\>Präsentationen, optimierte Dateigröße\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Präsentationsminimierer\</bookmark_value\>        				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id77665500				0	de	Präsentationsminimierer				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665500				0	de	\<ahelp hid=\".uno:PresentationMinimizer\"\>Öffnet den Assistenten des Präsentationsminimierer, wo Sie die Größe der %PRODUCTNAME Impress Datei optimieren können. Dabei werden große Bilder verdichtet, abgeschnittene Flächen reduziert, nicht benutzte Hauptseiten entfernt, usw.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665502				0	de	Der Präsentations Minimizer wird benutzt um die Dateigröße der aktuellen Präsentation zu verkleinern. Bilder werden verdichtet und Daten die nicht mehr gebraucht werden, werden entfernt.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665503				0	de	Im letzten Punkt der Assistenten können Sie die gemachten Änderungen auf die aktuelle Präsentation anwenden oder eine neu Version der Optimierung der Präsentation erzeugen.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id776655000				0	de	Hilfe				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id776655000				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBHelp\"\>Öffnet die Onlinehilfe für diesen Assistenten.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Zurück				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665501	6			0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBBack\"\>Kehrt zur Auswahl auf die vorige Seite zurück. Die aktuellen Einstellungen bleiben wirksam. Diese Schaltfläche ist erst nach der ersten Seite aktiv.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Nächste				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665502b				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBNext\"\>Der Assistent speichert die aktuellen Einstellungen und geht zur nächsten Seite. Erreichen Sie die letzte Seite wird diese Schaltfläche inaktiv.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	Ende				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id7766550b				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBFinish\"\>According to your selections, the Presentation Minimizer will optimize the size of the presentation.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665504				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBCancel\"\>Cancels the wizard without performing any optimization in the presentation size.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	tit				0	de	Shared content for the Presentation Minimizer Wizard				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111110				0	de	\<variable id=\"main\"\>Choose \<emph\>Tools - Presentation Minimizer...\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111111				0	de	\<variable id=\"step1\"\>Choose \<emph\>Tools - Presentation Minimizer... - Introduction\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111112				0	de	\<variable id=\"step2\"\>Choose \<emph\>Tools - Presentation Minimizer... - Slides\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111113				0	de	\<variable id=\"step3\"\>Choose \<emph\>Tools - Presentation Minimizer... - Graphics\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111114				0	de	\<variable id=\"step4\"\>Choose \<emph\>Tools - Presentation Minimizer... - OLE Objects\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111115				0	de	\<variable id=\"step5\"\>Choose \<emph\>Tools - Presentation Minimizer... - Summary\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	tit				0	de	Presentation Minimizer - Introduction				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	hd_id77665500				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step1.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Introduction\"\>Presentation Minimizer - Introduction\</link\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id77665500				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step1\"\>In this step you can select the settings of the wizard that you have stored previously.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Choose settings for Presentation Minimizer				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id77665503a				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step1:LBSettings\"\>This list box contains a list of all available wizard settings. Choose one to apply the settings to the wizard options.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Delete				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id77665503b				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step1:PBDelSetts\"\>Delete the wizard settings currently selected on the list box.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	            \<link href=\"text/simpress/minimizer/step2.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Slides\"\>Go to Presentation Minimizer - Slides\</link\>        				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	tit				0	de	Presentation Minimizer - Slides				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665504				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step2.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Slides\"\>Presentation Minimizer - Slides\</link\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665505				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step2\"\>Choose which slides to delete.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Delete unused master pages				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503c				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBMasterPages\"\>Delete unused master pages.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Delete hidden slides				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503d				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBHiddenSlides\"\>Delete hidden slides.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	Delete slides that are not used for the custom slide show				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503e				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBCustomShow\"\>Delete slides that are not used for the custom slide show.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503f				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:LBCustomShow\"\>This list box displays all slides that are not used in the custom slide show.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665505				0	de	Clear notes				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503g				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBNotes\"\>Clear the contents of all notes.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	            \<link href=\"text/simpress/minimizer/step3.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Graphics\"\>Go to Presentation Minimizer - Graphics\</link\>        				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	tit				0	de	Presentation Minimizer - Graphics				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665505b				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step3.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Graphics\"\>Presentation Minimizer - Graphics\</link\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665506				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step3\"\>Choose settings for optimizing pictures and graphics.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Lossless compression				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503h				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:RBLossless\"\>Lossless compression.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	JPEG compression				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503i				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:RBJPEG\"\>Compress JPEG graphics.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	Quality in percent				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503j				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:MFQuality\"\>Specify the quality of the compression. A higher value means less compression.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665504				0	de	Reduce image resolution				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503k				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:LBDPI\"\>Specify the image resolution in DPI (dots per inch).\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665505				0	de	Delete cropped graphic areas				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503l				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:CBCrop\"\>Delete cropped graphic areas from the graphics.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665506				0	de	Break links to external graphics				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503m				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:CBLinks\"\>Break all links to external graphics.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	            \<link href=\"text/simpress/minimizer/step4.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - OLE Objects\"\>Go to Presentation Minimizer - OLE Objects\</link\>        				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	tit				0	de	Presentation Minimizer - OLE Objects				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665507				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step4.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - OLE Objects\"\>Presentation Minimizer - OLE Objects\</link\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665508				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step4\"\>Choose settings for replacing OLE objects.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Create static replacement graphics for OLE objects				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665503n				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:CBOLE\"\>Replace OLE object with a static graphic.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	For all OLE objects				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665503o				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:RBAllOLE\"\>Replace all OLE objects with a static graphic.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	For OLE objects not based on OpenDocument format				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665503p				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:RBNotODF\"\>Replace only OLE objects not based on the Open Document Format used by %PRODUCTNAME.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	            \<link href=\"text/simpress/minimizer/step5.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Summary\"\>Go to Presentation Minimizer - Summary\</link\>        				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	tit				0	de	Presentation Minimizer - Summary				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665509				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step5.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Summary\"\>Presentation Minimizer - Summary\</link\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665510				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step5\"\>Choose where to apply the following changes.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Apply changes to current presentation				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665500				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBCurDoc\"\>Apply the changes to the current presentation.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Duplicate presentation before applying changes				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665503r				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBNewDoc\"\>Create a copy of the current presentation, and apply the changes only to this copy.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	Save settings as				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665502				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:CBSaveSetts\"\>Apply the changes to the current presentation.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665503				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:LBSettsName\"\>Enter the name of the settings to be stored.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/main.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer Wizard\"\>Go to Presentation Minimizer Wizard\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id7766550b				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBFinish\"\>Auf ihre Auswahl bezogen wird der Präsentationsminimierer die Größe der Präsentation verbessern.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665504				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBCancel\"\>Bricht den Assistenten ab, ohne irgendeine Verbesserung an der Präsentationsgröße zu machen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	tit				0	de	Geteilter Inhalt des Präsentationminimier Assistenten				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111110				0	de	\<variable id=\"main\"\>Wähle \<emph\>Werkzeug - Präsentations Minimierer...\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111111				0	de	\<variable id=\"step1\"\>Wähle \<emph\>Extras - Präsentations Minimierer...\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111112				0	de	\<variable id=\"step2\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Präsentation komprimieren... - Folien\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111113				0	de	\<variable id=\"step3\"\>Wähle \<emph\>Extras - Präsentation komprimieren... - Bilder\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111114				0	de	\<variable id=\"step4\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Präsentation komprimieren... - OLE Objekte\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\shared.xhp	0	help	par_id111115				0	de	\<variable id=\"step5\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Präsentation komprimieren... - Zusammenfassung\</emph\>\</variable\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	tit				0	de	Präsentations Minimierer - Einleitung				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	hd_id77665500				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step1.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Introduction\"\>Präsentationsminimierer - Einleitung\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id77665500				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step1\"\>In diesem Schritt können Sie die Einstellungen machen die sie vorher gespeichert haben.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Wählen Sie die Einstellungen für den Präsentationsminimierer				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id77665503a				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step1:LBSettings\"\> Dieses Listenfeld enthält eine Liste aller verfügbaren Assistenteneinstellungen. Wählen Sie eine aus, um an die Einstellungen der Assistentenmöglichkeiten zu gelangen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Löschen				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id77665503b				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step1:PBDelSetts\"\>Löscht die Assistenteneinstellungen in dem aktuell gewählten Listenfeld.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	            \<link href=\"text/simpress/minimizer/step2.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Slides\"\>Gehen Sie zu Präsentationsminimierer - Folien\</link\>        				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	tit				0	de	Präsentationsminimierer - Folien				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665504				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step2.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Slides\"\>Präsentationsminimierer - Folien\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665505				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step2\"\>Wählen Sie zu entfernende Folien\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Entferne ungenutzte Masterseiten				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503c				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBMasterPages\"\>Lösche nicht benutzte Hauptseiten.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Lösche unsichtbare Folien				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503d				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBHiddenSlides\"\>Löschen Sie unsichtbare Folien\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	Löschen Sie Folien, die nicht in der kundenspezifischen Präsentation benutzt werden.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503e				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBCustomShow\"\>Löschen Sie Folien, die nicht in der kundenspezifischen Präsentation benutzt werden\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503f				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:LBCustomShow\"\>Das Listenfeld zeigt alle Folien, die in der kundenspezifischen Präsentation nicht verwendet werden.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665505				0	de	Entferne Notizen				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503g				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBNotes\"\>Entfernen Sie die Inhalte aller Notizen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step3.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Graphics\"\>Gehe zu Präsentationsminimierer - Bilder\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	tit				0	de	Präsentationsminimierer - Graphiken				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665505b				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step3.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Graphics\"\>Präsentationsminimierer - Grafiken\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665506				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step3\"\>Wählen Sie Einstellungen zur Optimierung von Bildern und Grafiken\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Verlustlose Komprimierung				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503h				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:RBLossless\"\>Verlustlose Verdichtung.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	JPEG Verdichtung				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503i				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:RBJPEG\"\>JPEG Grafiken verdichten\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	Qualität in Prozent				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503j				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:MFQuality\"\>Bestimmen Sie die Qualität der Komprimierung. Eine höhere Qualität meint eine geringere Komprimierung.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665504				0	de	Grafikauflösung verringern				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503k				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:LBDPI\"\>Bestimmen Sie die Bildauflösung in DPI (Punkte je Zoll).\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665505				0	de	Abgeschnittene Grafikbereiche entfernen				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503l				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:CBCrop\"\>Löschen Sie abgeschnittene Grafikbereiche.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665506				0	de	Verknüpfungen zu externen Graphiken lösen				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503m				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:CBLinks\"\>Alle Verknüpfungen zu externen Graphiken lösen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	            \<link href=\"text/simpress/minimizer/step4.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - OLE Objects\"\>Gehen Sie zu Präsentationsminimierer - OLE Objekte\</link\>        				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	tit				0	de	Präsentationsminimierer - OLE Objekte				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665507				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step4.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - OLE Objects\"\>Präsentationsminimierer - OLE Objekte\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665508				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step4\"\>Wählen Sie Einstellungen, um OLE-Objekte zu ersetzen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Erzeuge statische Ersatzdarstellungen für OLE Objekte				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665503n				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:CBOLE\"\>Ersetzen Sie ein OLE-Objekt mit einer statischen Grafik.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Für alle OLE-Objekte				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665503o				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:RBAllOLE\"\>Ersetzten Sie alle OLE-Objekte durch eine statische Grafik.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	Für OLE-Objekte, die nicht auf dem OpenDocument Format basieren				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665503p				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:RBNotODF\"\>Ersetzen Sie nur OLE-Objekte, die nicht auf dem Open Document Format basieren und von %PRODUCTNAME genutzt werden.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step5.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Summary\"\>Gehe zur Präsentation Minimierer - Zusammenfassung\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	tit				0	de	Präsentations Minimierer - Zusammenfassung				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665509				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/step5.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Summary\"\>Präsentations Minimierer - Zusammenfassung\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665510				0	de	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step5\"\>Auswahl wo die folgenden Änderungen angewendet werden sollen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665501				0	de	Wende die Änderungen auf die aktuelle Präsentation an.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665500				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBCurDoc\"\>Führen Sie die Änderungen an der aktuellen Präsentation aus.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665502				0	de	Ein Dublikat erzeugen bevor die Änderungen angewendet werden.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665503r				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBNewDoc\"\>Erzeuge eine Kopie der aktuellen Präsentation und wende die Änderungen nur auf diese Kopie an.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665503				0	de	Speichere die Einstellungen als				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665502				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:CBSaveSetts\"\>Wende die Änderungen auf die aktuelle Präsentation an.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665503				0	de	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:LBSettsName\"\>Geben Sie den Namen ein, unter dem die Einstellungen gespeichert werden sollen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id3153087				0	de	\<link href=\"text/simpress/minimizer/main.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer Wizard\"\>Gehe zum Präsentationsmimimierer Assistenten\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\02\04010000.xhp	0	help	tit				0	de	Folien anzeigen/nicht anzeigen				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\02\04010000.xhp	0	help	hd_id3147368	1			0	de	\<link href=\"text/simpress/02/04010000.xhp\" name=\"Folie anzeigen\"\>Folie anzeigen\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\02\04010000.xhp	0	help	par_id3149883	2			0	de	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:HideSlide\"\>Verbirgt die ausgewählte Folie während der Bildschirmpräsentation.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
@@ -45388,23 +45388,23 @@ helpcontent2	source\text\shared\05\00000
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	bm_id3143272				0	de	\<bookmark_value\>Unterstützung im Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hilfe erhalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foren und Unterstützung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hilfe im Internet\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	hd_id3146873	1			0	de	\<variable id=\"00000001\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000001.xhp\" name=\"Unterstützung finden\"\>Unterstützung finden\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id9173253				0	de	Viele Fragen und Antworten sind für %PRODUCTNAME -Software und für kommerzielle Office-Software gleich.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3150667	8			0	de	You can find support on the %PRODUCTNAME website at \<link href=\"http://support.openoffice.org\"\>support.openoffice.org\</link\>.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3150667	8			0	de	Sie können auf der Webseite von %PRODUCTNAME Unterstützung finden. \<link href=\"http://support.openoffice.org\"\>support.openoffice.org\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3154230	3			0	de	Eine Zusammenfassung aller zur Installationszeit aktuellen Supportdienste finden Sie in der \<emph\>Readme\</emph\>-Datei im \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>-Ordner.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	hd_id26327				0	de	Lokale Hilfeseiten in Ihrer Sprache				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id1318380				0	de	The %PRODUCTNAME localization projects offer support pages in local languages. Find an overview of the native language projects at \<link href=\"http://projects.openoffice.org/native-lang.html\"\>projects.openoffice.org/native-lang.html\</link\>. You can find help and support in English language on the %PRODUCTNAME website at \<link href=\"http://support.openoffice.org\"\>support.openoffice.org\</link\>.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id1318380				0	de	Die Lokalisierungsprojekte von %PRODUCTNAME bieten Hilfe-Seiten in Ihrer Sprache an. Sie finden eine Übersicht der muttersprachlichen Projekte auf \<link href=\"http://projects.openoffice.org/native-lang.html\"\>projects.openoffice.org/native-lang.html\</link\>. Sie können Hilfe und Unterstützung in englischer Sprache auf der Webseite von %PRODUCTNAME \<link href=\"http://support.openoffice.org\"\>support.openoffice.org\</link\> finden.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	hd_id2611386				0	de	Mailinglisten				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3166335				0	de	Ask about %PRODUCTNAME, find help by volunteers, and discuss topics on the public mailing lists. You can find many general and specialized mailing lists on the %PRODUCTNAME website at \<link href=\"http://www.openoffice.org/mail_list.html\"\>www.openoffice.org/mail_list.html\</link\>.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3166335				0	de	Informieren Sie sich über %PRODUCTNAME, finden Sie Hilfe durch Freiwillige und diskutieren Sie Themen auf den öffentlichen Mailinglisten. Informationen zu vielen allgemeinen und spezialisierten Mailinglisten finden Sie auf der %PRODUCTNAME-Webseite unter \<link href=\"http://de.openoffice.org/about-ooo/about-mailinglist.html\"\>http://de.openoffice.org/about-ooo/about-mailinglist.html\</link\>.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	hd_id0915200811081722				0	de	Forum				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0915200811081778				0	de	You can access web forums to ask and answer questions about %PRODUCTNAME.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0915200811081778				0	de	Sie können in Internetforen Fragen zu %PRODUCTNAME stellen und beantworten.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	hd_id0804200803314150				0	de	Sicherheit				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0804200803314235				0	de	In case you are concerned about any security issue with using this software, please refer to the \<link href=\"http://www.openoffice.org/security/index.html\"\>%PRODUCTNAME Security\</link\> page on our website.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0804200803314235				0	de	In dem Falle, dass bei Ihnen irgendein Sicherheitsrisiko in der Software feststellt wird, wenden Sie sich an \<link href=\"http://www.openoffice.org/security/index.html\"\>%PRODUCTNAME Security\</link\> auf unserer Webseite.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	hd_id3168534				0	de	Downloads				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3028143				0	de	You can download the latest version of %PRODUCTNAME at \<link href=\"http://download.openoffice.org/\"\>download.openoffice.org\</link\>.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3028143				0	de	Sie können die neueste Version von OpenOffice.org von \<link href=\"http://download.openoffice.org/\"\>download.openoffice.org\</link\> herunterladen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	hd_id2602967				0	de	Dokumentation				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3497211				0	de	You can download documentation as PDF files, how-tos, and guides from the %PRODUCTNAME website at \<link href=\"http://documentation.openoffice.org\"\>documentation.openoffice.org\</link\>.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3497211				0	de	Sie können Dokumentationen, HowTos und Anleitungen als PDF-Dateien von der %PRODUCTNAME-Website unter \<link href=\"http://documentation.openoffice.org\"\>documentation.openoffice.org\</link\> herunterladen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	hd_id0120200910361765				0	de	Beteiligen Sie sich und geben etwas zurück				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0120200910361848				0	de	If you want to take an active role in the worldwide %PRODUCTNAME community, you are very welcome to give feedback, discuss features, propose enhancements, write your own article in an FAQ, how-to, manual, create a video tutorial, etc.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0120200910361874				0	de	Visit the \<link href=\"http://documentation.openoffice.org/\"\>documentation web site\</link\> or the \<link href=\"http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation\"\>Wiki starting page\</link\> and follow the links for contributors.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0120200910361848				0	de	Wenn Sie eine aktive Rolle in der weltweiten %PRODUCTNAME Gemeinschaft übernehmen wollen, steht es Ihnen frei, Rückmeldung zu geben, Programm-Funktionalitäten zu diskutieren, Verbesserungen einzubringen, Ihre eigenen Artikel in einer FAQ, HowTo, ein Handbuch oder Video-Anleitungen zu erstellen, usw.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0120200910361874				0	de	Besuchen Sie die\<link href=\"http://de.openoffice.org/dev/\"\>Webseite für Mitwirkende\</link\> oder die deutsche \<link href=\"http://wiki.openoffice.org/wiki/DE/Dokumentation\"\>Wiki Startseite\</link\> und folge den Links zu den Mitarbeitern.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000002.xhp	0	help	tit				0	de	Verwendete Symbole				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000002.xhp	0	help	hd_id3153116	1			0	de	\<link href=\"text/shared/05/00000002.xhp\" name=\"Verwendete Symbole\"\>Verwendete Symbole\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\05\00000002.xhp	0	help	hd_id3154962	8			0	de	Verwendete Symbole				20130618 17:22:18
@@ -47312,7 +47312,7 @@ helpcontent2	source\text\shared\guide\da
 helpcontent2	source\text\shared\guide\database_main.xhp	0	help	hd_id3148474	2			0	de	\<variable id=\"database_main\"\>\<link href=\"text/shared/guide/database_main.xhp\" name=\"Datenquellen-Übersicht\"\>Datenquellen-Übersicht\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\database_main.xhp	0	help	par_idN105F1				0	de	\<link href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp\"\>Arbeiten mit Datenbanken in %PRODUCTNAME\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\database_main.xhp	0	help	hd_id3153821	3			0	de	Datenquellenansicht				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\database_main.xhp	0	help	par_id3149415	4			0	de	Wählen Sie \<emph\>Ansicht &ndash; Datenquellen\</emph\> oder drücken Sie F4, um die Datenquellenansicht in einem Text- oder Tabellendokument aufzurufen.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\database_main.xhp	0	help	par_id3149415	4			0	de	Wählen Sie \<emph\>Ansicht - Datenquellen\</emph\> oder drücken Sie F4, um die Datenquellenansicht in einem Text- oder Tabellendokument aufzurufen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\database_main.xhp	0	help	par_id3147531	5			0	de	Links sehen Sie den \<link href=\"text/shared/02/12000000.xhp\" name=\"Datenquellen-Explorer\"\>Datenquellen-Explorer\</link\>. Wenn Sie dort eine Tabelle oder Abfrage auswählen, sehen Sie rechts den Inhalt dieser Tabelle oder Abfrage. Am oberen Rand ist die \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Datenbankleiste\"\>Datenbankleiste\</link\>.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\database_main.xhp	0	help	hd_id3149047	6			0	de	Datenquellen				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\database_main.xhp	0	help	par_id3145069	7			0	de	\<link href=\"text/shared/guide/data_addressbook.xhp\" name=\"Adressbuch als Datenquelle\"\>Adressbuch als Datenquelle\</link\>				20130618 17:22:18
@@ -48544,7 +48544,7 @@ helpcontent2	source\text\shared\guide\pa
 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10725				0	de	\<variable id=\"pasting\"\>\<link href=\"text/shared/guide/pasting.xhp\"\>Einfügen von Inhalten in bestimmten Formaten\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10743				0	de	Inhalte, die in der Zwischenablage gespeichert sind, können unter Verwendung verschiedener Formate in Ihr Dokument eingefügt werden. In %PRODUCTNAME können Sie über einen Dialog oder ein Dropdown-Symbol wählen, wie die Inhalte eingefügt werden sollen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10746				0	de	Die verfügbaren Optionen hängen vom Inhalt der Zwischenablage ab.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	hd_id3144547360				0	de	In Writer text documents, you can press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command+Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+V to paste the contents of the clipboard as unformatted text.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	hd_id3144547360				0	de	In Writer-Text dokumenten können Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Cmd+Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Umschalt+V drücken, um den Inhalt der Zwischenablage als unformatierten Text einzufügen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10749				0	de	Einfügen des Inhalts der Zwischenablage mit Hilfe eines Symbolmenüs				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10750				0	de	Klicken Sie in der Standardleiste auf den Pfeil neben dem Symbol \<emph\>Einfügen\</emph\>, um das Menü zu öffnen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10758				0	de	Wählen Sie eine der Optionen.				20130618 17:22:18
@@ -48775,37 +48775,37 @@ helpcontent2	source\text\shared\guide\sc
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	tit				0	de	Symbolleisten Fenster				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	bm_id0010				0	de	 \<bookmark_value\>Randfenster\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0100				0	de	Randfenster				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0001				0	de	  \<ahelp hid=\"SFX2_HID_SIDEBAR_WINDOW\"\>The sidebar provides frequently used tools, grouped in decks. Click on a tab in the vertical tab bar to choose a deck.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0001				0	de	   \<ahelp hid=\"SFX2_HID_SIDEBAR_WINDOW\"\>Die Randleiste bitet oft genutzte Werkzeuge, gruppiert in Abschnitte. Klicken Sie auf einen Reiter in der vertikalen Reiterleiste, um den Abschnitt auszuwählen.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0200				0	de	Tabellenleiste				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0300				0	de	Konfiguration Menü Button				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1001				0	de	\<image id=\"img_id1002\" src=\"sfx2/res/symphony/open_more.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id1002\"\>Kontigurationsmenü\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1003				0	de	Die Drop-down-Liste, die nach klicken des Konfigurationsmenü Buttons folgt, hat zwei Teile.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1004				0	de	Wählen Sie eine Einstellung in dem sichtbaren Teil und wechslen Sie beliebig in den verfügbaren Reitern.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1005				0	de	To undock or dock the sidebar window use the \<item type=\"menuitem\"\>Undock\</item\> or \<item type=\"menuitem\"\>Dock\</item\> item respectively.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1006				0	de	Use the sub-list of the item \<item type=\"menuitem\"\>Customization\</item\> to enable or disable a deck or to restore the default configuration.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1004				0	de	Wählen Sie eine Einstellung in der oberen Teil der Liste und wechseln Sie zwischen den aktuel verfügbaren Reitern.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1005				0	de	Um das Randfenster an- bzw. abzudocken, nutzen Sie das Item \<item type=\"menuitem\"\>Undock\</item\> bzw. \<item type=\"menuitem\"\>Dock\</item\> entsprechend .				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1006				0	de	Benutzen Sie die Unterliste des Eintrages\<item type=\"menuitem\"\>Anpassen\</item\>, um einen Stapel zu aktivieren oder zu deaktivieren oder die Standardeinstellungen wiederherzustellen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0400				0	de	Reiter				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2001				0	de	\<image id=\"img_id2001\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-property-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2001\"\>Property deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2002				0	de	The \<item type=\"menuitem\"\>Properties\</item\> deck provides panels for object formatting like font, background color, or object size. The content depends on the currently selected object.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2003				0	de	\<image id=\"img_id2003\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-style-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2003\"\>Styles and Formatting deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2004				0	de	The \<item type=\"menuitem\"\>Styles and Formatting\</item\> deck contains the \<switchinline select=\"appl\"\>        \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Styles and Formatting\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Styles and Formatting\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Styles and Formatting\</link\>\</caseinline\>        \<defaultinline\>\<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"styles\"\>Styles and Formatting\</link\>\</defaultinline\>        \</switchinline\> window.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2005				0	de	\<image id=\"img_id2005\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-gallery-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2005\"\>Gallery deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2006				0	de	The \<item type=\"menuitem\"\>Gallery\</item\> deck contains the \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"gallery\"\>Gallery\</link\> window.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2007				0	de	\<image id=\"img_id2007\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2007\"\>Navigator deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2008				0	de	The \<item type=\"menuitem\"\>Navigator\</item\> deck contains the \<switchinline select=\"appl\"\>        \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>        \<defaultinline\>\<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</defaultinline\>        \</switchinline\> window.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2009				0	de	\<image id=\"img_id2009\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-functions-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2009\"\>Function list deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2010				0	de	        The \<item type=\"menuitem\"\>Functions\</item\> deck contains the \<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"functions\"\>Function List\</link\> window. This deck is only available for spreadsheets.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2011				0	de	\<image id=\"img_id2011\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-template-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2011\"\>Master Pages deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2012				0	de	The \<item type=\"menuitem\"\>Master Pages\</item\> deck lists currently used, recently used, and available master pages. Right-click a master page thumbnail for a sub-menu to apply or edit the master page. This deck is only available for presentations.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2013				0	de	\<image id=\"img_id2013\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-animation-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2013\"\>Custom Animation deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2014				0	de	The \<item type=\"menuitem\"\>Custom Animation\</item\> deck provides tools to apply animation effects to presentation and graphic objects on your slide. This deck is only available for presentations.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2015				0	de	\<image id=\"img_id2015\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-transition-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2015\"\>Slide Transition deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2016				0	de	The \<item type=\"menuitem\"\>Slide Transition\</item\> deck provides tools to apply a special effect that plays when you display a slide. This deck is only available for presentations.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0002				0	de	The sidebar is available in WRITER, CALC, IMPRESS, and DRAW application.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0500				0	de	Sidebar Window Handling				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0003				0	de	The sidebar is a \<link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\" name=\"docking\"\>dockable window\</link\>. However, you cannot dock it to the bottom or top edge of the working area but only to the left or right edge. The sensitive area for the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command-\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl-\</defaultinline\>\</switchinline\>double-click method of docking is small, so make sure you click the sidebar window and not its content.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0004				0	de	In a docked sidebar window the \<item type=\"menuitem\"\>Close Sidebar Deck\</item\> button in the upper-right corner of the title area minimizes the current deck, but keeps the tab bar open. To reopen the deck click the corresponding tab or drag the sidebar window frame. To close the sidebar window completely uncheck \<item type=\"menuitem\"\>Sidebar\</item\> in the View menu.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0005				0	de	For decks with several panels click the panel title area to toggle between expanded and minimized state of the panel.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0006				0	de	The \<item type=\"menuitem\"\>More Options\</item\> button at the top-right of a panel title opens a dialog which provides additional settings. Not all panels have this feature.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2001				0	de	\<image id=\"img_id2001\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-property-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2001\"\>Eigenschafts Tab\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2002				0	de	Der \<item type=\"menuitem\"\>Eigenschaften\</item\> Tab enthält weitere Felder zur Objektformatierung wie Schriftart, Hintegrundfarbe oder Objektgröße bereit. Der Inhalt hängt vom momentan ausgewählten Objekt ab.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2003				0	de	\<image id=\"img_id2003\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-style-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2003\"\>Eigenschaften und Format Stapel\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2004				0	de	Der\<item type=\"menuitem\"\>Formatvorlagen\</item\> Stapel enthält die \<switchinline select=\"appl\"\>        \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Formatvorlagen\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Formatvorlagen\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Formatvorlagen\</link\>\</caseinline\>        \<defaultinline\>\<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"styles\"\>Styles and Formatting\</link\>\</defaultinline\>        \</switchinline\> Fenster.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2005				0	de	\<image id=\"img_id2005\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-gallery-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2005\"\>Bilder Stapel\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2006				0	de	Der \<item type=\"menuitem\"\>Gallerie\</item\> Stapel enthält das \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"gallerie\"\>Gallery\</link\> Fenster.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2007				0	de	\<image id=\"img_id2007\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2007\"\>Navigator Stapel\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2008				0	de	Der \<item type=\"menuitem\"\>Navigator\</item\> enthält das \<switchinline select=\"appl\"\>         \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>         \<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>        \<defaultinline\>\<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</defaultinline\> \</switchinline\> Fenster.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2009				0	de	\<image id=\"img_id2009\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-functions-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2009\"\>Funktionslisten\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2010				0	de	        Der \<item type=\"menuitem\"\>Funktionen\</item\> Stapel enthält das \<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"functions\"\>Funktions Liste\</link\> Fenster. Dieser Stapel ist nur in Tabellen vorhanden .				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2011				0	de	\<image id=\"img_id2011\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-template-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2011\"\>Hauptseitenstapel\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18

[... 337 lines stripped ...]