You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2020/07/18 14:26:24 UTC
[openoffice] branch AOO42X updated: Most recent translations for:
de, pl - Contributed by: Mechtilde
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch AOO42X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git
The following commit(s) were added to refs/heads/AOO42X by this push:
new d99e93c Most recent translations for: de, pl - Contributed by: Mechtilde
d99e93c is described below
commit d99e93c35a6fd84c4ff413c8bf6e4247833aa3f9
Author: mseidel <ms...@apache.org>
AuthorDate: Sat Jul 18 16:06:09 2020 +0200
Most recent translations for: de, pl - Contributed by: Mechtilde
(cherry picked from commit ad7bdcdbe529efc23a30f1690c17582e2511d9bd)
---
extras/l10n/source/de/localize.sdf | 250 ++++++------
extras/l10n/source/pl/localize.sdf | 770 ++++++++++++++++++-------------------
2 files changed, 510 insertions(+), 510 deletions(-)
diff --git a/extras/l10n/source/de/localize.sdf b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
index 475af49..9073971 100644
--- a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
@@ -2779,7 +2779,7 @@ svx source\dialog\contdlg.src 0 metricfield RID_SVXDLG_CONTOUR MTF_TOLERANCE 2
svx source\dialog\contdlg.src 0 floatingwindow RID_SVXDLG_CONTOUR 270 de Kontur-Editor 20200411 15:09:53
svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_MODIFY 270 de Die Kontur wurde geändert.\nSollen die Änderungen übernommen werden? 20200411 15:09:53
svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_NEWPIPETTE 270 de Möchten Sie eine neue Kontur erstellen? 20200411 15:09:53
-svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_WORKPLACE 270 de Das Setzen eines neuen Arbeitsbereiches\nführt zu einem Löschen der Kontur.\nMöchten sie wirklich fortfahren? 20200411 15:09:53
+svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_WORKPLACE 270 de Das Setzen eines neuen Arbeitsbereiches\nführt zu einem Löschen der Kontur.\nMöchten Sie wirklich fortfahren? 20200411 15:09:53
svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_LINKED 270 de Diese Grafik ist mit dem Dokument verknüpft. Möchten Sie die Verknüpfung aufheben, um die Grafik zu bearbeiten? 20200411 15:09:53
svx source\dialog\bmpmask.src 0 fixedline RID_SVXDLG_BMPMASK GRP_Q 151 de Farben 20200411 15:09:53
svx source\dialog\bmpmask.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_BMPMASK FT_1 44 de Quellfarbe 20200411 15:09:53
@@ -5704,7 +5704,7 @@ sw source\ui\table\rowht.src 0 fixedline DLG_ROW_HEIGHT FL_HEIGHT 89 de Höhe
sw source\ui\table\rowht.src 0 modaldialog DLG_ROW_HEIGHT CMD_FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT 157 de Zeilenhöhe 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\mergetbl.src 0 fixedline DLG_MERGE_TABLE FL_MERGE 139 de Modus 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\mergetbl.src 0 radiobutton DLG_MERGE_TABLE RB_MERGE_PREV 130 de Mit der ~vorherigen Tabelle verbinden 20200411 15:09:53
-sw source\ui\table\mergetbl.src 0 radiobutton DLG_MERGE_TABLE RB_MERGE_NEXT 130 de mit der ~nachfolgenden Tabelle verbinden 20200411 15:09:53
+sw source\ui\table\mergetbl.src 0 radiobutton DLG_MERGE_TABLE RB_MERGE_NEXT 130 de Mit der ~nachfolgenden Tabelle verbinden 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\mergetbl.src 0 modaldialog DLG_MERGE_TABLE CMD_FN_TABLE_MERGE_TABLE 207 de Tabellen verbinden 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\chartins.src 0 fixedline DLG_INSERT_CHART FL_1 285 de Auswahl 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\chartins.src 0 fixedtext DLG_INSERT_CHART FT_RANGE 40 de ~Bereich 20200411 15:09:53
@@ -16192,7 +16192,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shear Label 0 de Verzerren 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shell3D Label 0 de Schale 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler Label 0 de ~Lineal 20200411 15:09:53
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide Label 0 de Folie ~einblenden 20200411 15:09:53
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide Label 0 de Folie ~anzeigen 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow Label 0 de Folienübergang … 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMasterPage Label 0 de Folien~master 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideSorterMultiPaneGUI Label 0 de Folien~sortierung 20200411 15:09:53
@@ -16684,7 +16684,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5 0 de Name ~der Abfrage 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6 0 de ~Abfrage anzeigen 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7 0 de A~bfrage verändern 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8 0 de ~Wie möchten Sie nach dem Erzeugen der Abfrage fortfahren? 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8 0 de Wie möchten Sie nach Erzeugen der Abfrage fortfahren? 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9 0 de Entspricht ~allen folgenden Bedingungen 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10 0 de ~Entspricht einigen der folgenden Bedingungen 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11 0 de ~Detaillierte Abfrage (zeigt alle Datensätze der Abfrage) 20200411 15:09:53
@@ -18885,7 +18885,7 @@ sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_HORIZONTAL SID_HORIZONTAL CMD_SID_HORIZ
sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_3D_WIN SID_3D_WIN CMD_SID_3D_WIN 0 de ~3D-Effekte 20200411 15:09:53
sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_PRESENTATION_LAYOUT SID_PRESENTATION_LAYOUT CMD_SID_PRESENTATION_LAYOUT 0 de ~Seitendesign 20200411 15:09:53
sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_DIA SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL CMD_SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL 0 de Folienüber~gang 20200411 15:09:53
-sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_SHOW_SLIDE SID_SHOW_SLIDE CMD_SID_SHOW_SLIDE 0 de Folie ~einblenden 20200411 15:09:53
+sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_SHOW_SLIDE SID_SHOW_SLIDE CMD_SID_SHOW_SLIDE 0 de Folie ~anzeigen 20200411 15:09:53
sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_HIDE_SLIDE SID_HIDE_SLIDE CMD_SID_HIDE_SLIDE 0 de Folie ~ausblenden 20200411 15:09:53
sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_GROUP_IMPRESS SID_GROUP CMD_SID_GROUP 0 de ~Gruppieren 20200411 15:09:53
sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_UNGROUP_IMPRESS SID_UNGROUP CMD_SID_UNGROUP 0 de Gruppierung ~aufheben 20200411 15:09:53
@@ -19759,7 +19759,7 @@ sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 string RID_TP_CUSTOMAN
sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_DRAG_AND_DROP_PAGES 0 de Drag-und-Drop Seiten 20200411 15:09:53
sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_DRAG_AND_DROP_SLIDES 0 de Drag-und-Drop Folien 20200411 15:09:53
sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND1 0 de Starte Präsentation 20200411 15:09:53
-sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND2_A 0 de Folie verstecken 20200411 15:09:53
+sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND2_A 0 de Folie ausblenden 20200411 15:09:53
sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND2_B 0 de Folie zeigen 20200411 15:09:53
sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND3 0 de Folie verdoppeln 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE1_TITEL 258 de Design zuweisen 20200411 15:09:53
@@ -23036,7 +23036,7 @@ helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3155333 22 0 de In te
helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3154705 18 0 de Galerie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3154022 7 0 de Die Galerie enthält Bilder, Animationen, Klänge und andere Elemente, die Sie in Ihre Zeichnungen oder andere $[officename]-Programme einfügen können. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3149207 19 0 de Grafikdateiformate 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3155112 5 0 de $[officename] Draw exportiert Daten in zahlreiche verbreitete Grafikdateiformate, z. B. BMP, GIF, JPG und PNG. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3155112 5 0 de $[officename] Draw exportiert Daten in zahlreiche verbreitete Grafikdateiformate, z. B. BMP, GIF, JPG und PNG. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help tit 0 de Symbolleiste 'Optionen' 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3150793 1 0 de \<link href=\"text/sdraw/main0213.xhp\" name=\"Symbolleiste 'Optionen'\"\>Symbolleiste "Optionen"\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help par_id3154685 2 0 de Sie wird standardmäßig schwebend geöffnet. 20200411 15:09:53
@@ -23401,7 +23401,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3154751 3 0 de Um di
helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3155338 4 0 de Um Java-Anwendungen ausführen zu können, muss die Java-Unterstützung in $[officename] aktiviert werden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3155892 5 0 de Aktivieren Sie die Java-Unterstützung durch Auswahl von \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\" name=\"$[officename] - Java\"\>$[officename] - Java\</link\>\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id9116183 0 de Bevor Sie einen JDBC-Treiber nutzen können, müssen Sie seinen Class Path hinzufügen. Wählen Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Java und klicken Sie auf den Class Path Button. Nachdem Sie die Pfad-Information hinzugefügt haben, starten Sie %PRODUCTNAME ne [...]
-helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3153822 11 0 de Ihre Änderungen im Register \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Java\</emph\>werden genutzt, wenn die Java Virtual Machine (JVM, eine virtuelle Maschine für die Java Plattform) schon gestartet wurde. Nach Änderungen am Klassenpfad müssen Sie $[offi [...]
+helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3153822 11 0 de Ihre Änderungen im Register \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Java\</emph\> werden genutzt, wenn die Java Virtual Machine (JVM, eine virtuelle Maschine für die Java Plattform) schon gestartet wurde. Nach Änderungen am Klassenpfad müssen Sie $[off [...]
helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help tit 0 de $[officename] und Internet 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help hd_id3153089 1 0 de \<link href=\"text/shared/main0800.xhp\" name=\"$[officename] und Internet\"\>$[officename] und Internet\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help par_id3155150 2 0 de In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zum Thema Internet. Die wichtigsten Begriffe aus diesem Bereich sind im \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\" name=\"Internet-Glossar\"\>Internet-Glossar\</link\> erklärt. 20200411 15:09:53
@@ -23426,7 +23426,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id2926419 0 de \<link
helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id2783898 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Aktivieren Sie eine Internetverbindung für %PRODUCTNAME. Wenn Sie einen Proxy benötigen, überprüfen Sie die %PRODUCTNAME Proxy Einstellungen in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet. Dann wählen Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline selec [...]
helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_idN106A6 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dieser Menüpunkt ist nur in der Testversion von %PRODUCTNAME. Wählen Sie diesen Eintrag, um den %PRODUCTNAME Kauf-Assistenten zu starten.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3153881 7 0 de Über $[officename] 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3144510 8 0 de \<ahelp hid=\".uno:About\"\>Zeigt allgemeine Programminformationen wie z. B. Versionsnummer und Hinweise zum Copyright an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3144510 8 0 de \<ahelp hid=\".uno:About\"\>Zeigt allgemeine Programminformationen wie z. B. Versionsnummer und Hinweise zum Copyright an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help tit 0 de Fontwork 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1055A 0 de \<link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\"\>Fontwork\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1056A 0 de Die Symbolleiste Fontwork wird geöffnet, wenn Sie ein Fontwork-Objekt wählen. 20200411 15:09:53
@@ -23656,7 +23656,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105CD 0 de Spalte
helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105D0 0 de Fügt Zeilen ein. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105E5 0 de Zeilen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105E8 0 de Fügt Zeilen ein. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105AF 0 de Löschen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105AF 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1063E 0 de Tabelle 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1060A 0 de \<ahelp hid=\"20529\"\>Löscht die aktuelle Tabelle.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1060D 0 de Spalten 20200411 15:09:53
@@ -24639,7 +24639,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help hd_id3150400 9 0 de
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3150358 10 0 de \<emph\>Zaehler:\</emph\> Schleifenzähler, dem zunächst der Wert rechts neben dem Gleichheitszeichen (Anfang) zugewiesen wird. Es sind nur numerische Variablen zulässig. Der Schleifenzähler wird entsprechend der Variable "Schritt" erhöht oder verringert, bis der Wert "Ende" durchlaufen wurde. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3152455 11 0 de \<emph\>Anfang:\</emph\> Numerische Variable, die den Anfangswert zu Beginn der Schleife festlegt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3151043 12 0 de \<emph\>Ende:\</emph\> Numerische Variable, die den Endwert zum Schluss der Schleife festlegt. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3156281 13 0 de \<emph\>Schritt:\</emph\> Legt den Wert fest, um den der Schleifenzähler bei jedem Durchlauf erhöht oder verringert werden soll. Wird "Schritt" nicht angegeben, so wird der Schleifenzähler um 1 erhöht. In diesem Fall muss "Ende" größer sein als "Anfang". Wenn Sie "Zaehler" herunterzählen möchten, muss "Ende" kleiner als "Anfang" sein und "Schritt" muss ein negativer Wert zugewiesen werden. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3156281 13 0 de \<emph\>Schritt:\</emph\> Legt den Wert fest, um den der Schleifenzähler bei jedem Durchlauf erhöht oder verringert werden soll. Wird "Schritt" nicht angegeben, so wird der Schleifenzähler um 1 erhöht. In diesem Fall muss "Ende" größer sein als "Anfang". Wenn Sie "Zaehler" herunterzählen möchten, muss "Ende" kleiner als "Anfang" sein, und "Schritt" muss ein negativer Wert zugewiesen werden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3154684 14 0 de Die \<emph\>For...Next\</emph\>-Schleife wiederholt alle Anweisungen innerhalb der Schleife so oft, wie es in den Parametern angegeben ist. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3147287 15 0 de Bei jeder Verringerung der Zählervariable prüft $[officename] Basic, ob der Endwert erreicht ist. Sobald der Zähler den Endwert durchläuft, wird die Schleife automatisch beendet. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3159154 16 0 de Sie können \<emph\>For...Next\</emph\>-Anweisungen verschachteln. Wenn Sie nach der \<emph\>Next\</emph\>-Anweisung keine Variable angeben, bezieht sich \<emph\>Next\</emph\> automatisch auf die letzte vorhergehende \<emph\>For\</emph\>-Anweisung. 20200411 15:09:53
@@ -24753,7 +24753,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3147070 21 0 d
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3155265 61 0 de Erstellen eines neuen Moduls oder Dialogs 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3154537 62 0 de Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> und klicken Sie auf \<emph\>Verwalten\</emph\>, oder klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Modul auswählen\</emph\> in der Basic-IDE, um den Dialog \<emph\>Makros verwalten\</emph\> zu öffnen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3146781 63 0 de Klicken Sie auf eines der Register \<emph\>Module\</emph\> oder \<emph\>Dialoge\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3159206 64 0 de Wählen Sie die Bibliothek aus, in die das Modul eingefügt werden soll und klicken Sie auf \<emph\>Neu\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3159206 64 0 de Wählen Sie die Bibliothek aus, in die das Modul eingefügt werden soll, und klicken Sie auf \<emph\>Neu\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3152389 65 0 de Geben Sie einen Namen für das Modul oder den Dialog ein und klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3152872 25 0 de Umbenennen eines Moduls oder Dialogs 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3159230 66 0 de Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> und klicken Sie auf \<emph\>Verwalten\</emph\>, oder klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Modul auswählen\</emph\> in der Basic-IDE, um den Dialog \<emph\>Makros verwalten\</emph\> zu öffnen. 20200411 15:09:53
@@ -24978,7 +24978,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3150011 7 0 d
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3159153 8 0 de Die Anweisung \<emph\>Input#\</emph\> liest numerische Werte oder Zeichenketten aus einer geöffneten Datei und weist die Daten einer oder mehreren Variablen zu. Numerische Variablen werden bis zum ersten Wagenrücklauf (Asc=13), Zeilenvorschub (Asc=10), Leerzeichen oder Komma gelesen. Zeichenkettenvariablen werden bis zum ersten Wagenrücklauf (Asc=13), Zeilenvorschub (Asc=10) oder Komma gelesen. 20200411 [...]
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3146984 9 0 de Daten und Datentypen in der geöffneten Datei müssen in derselben Reihenfolge wie die im Parameter "var" übergebenen Variablen erscheinen. Wenn Sie versuchen, einer numerischen Variable nicht-numerische Werte zuzuweisen, erhält "var" den Wert 0. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3156442 10 0 de Durch Kommata getrennte Datensätze können einer String-Variablen nicht zugewiesen werden. Anführungszeichen (") in der Datei werden ebenfalls ignoriert. Wenn Sie diese Zeichen aus der Datei einlesen möchten, verwenden Sie die Anweisung \<emph\>Line Input#\</emph\>, um reine Textdateien (Dateien, die ausschließlich druckbare Zeichen enthalten) zeilenweise einzulesen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3147349 11 0 de Wird während des Lesens eines Datenelements das Ende der Datei erreicht, so wird der Lesevorgang abgebrochen und es tritt ein Fehler auf. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3147349 11 0 de Wird während des Lesens eines Datenelements das Ende der Datei erreicht, so wird der Lesevorgang abgebrochen, und es tritt ein Fehler auf. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help hd_id3152578 12 0 de Beispiel: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3144765 13 0 de Sub ExampleWorkWithAFile 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3145799 14 0 de Dim iNumber As Integer 20200411 15:09:53
@@ -28248,7 +28248,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN105E9 0 de
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN105ED 0 de \<emph\>Arrayliste\</emph\> - Die zu löschende Arrayliste. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030100.xhp 0 help tit 0 de Umwandeln von Datumswerten 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030100.xhp 0 help hd_id3147573 1 0 de \<link href=\"text/sbasic/shared/03030100.xhp\" name=\"Umwandeln von Datumswerten\"\>Umwandeln von Datumswerten\</link\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030100.xhp 0 help par_id3154760 2 0 de Die folgenden Funktionen konvertieren Datumswerte in Zahlen, mit denen Sie Berechnungen anstellen können und die Ergebnisse wieder zurück in Datumswerte. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030100.xhp 0 help par_id3154760 2 0 de Die folgenden Funktionen konvertieren Datumswerte in Zahlen, mit denen Sie Berechnungen anstellen können, und die Ergebnisse wieder zurück in Datumswerte. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help tit 0 de TimeSerial-Funktion [Laufzeit] 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help bm_id3143271 0 de \<bookmark_value\>TimeSerial-Funktion\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help hd_id3143271 1 0 de \<link href=\"text/sbasic/shared/03030205.xhp\" name=\"TimeSerial Function [Runtime]\"\>TimeSerial-Funktion [Laufzeit]\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -29730,7 +29730,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150402 1 0
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147000 2 0 de \<ahelp hid=\".uno:ChooseControls\"\>Öffnet die Abreißleiste \<emph\>Kontrollelemente\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147226 0 de \<image id=\"img_id3147571\" src=\"res/commandimagelist/sc_choosecontrols.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147571\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153749 3 0 de Kontrollfelder einfügen 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3157958 5 0 de In edit mode, double-click a control to open the \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"properties dialog\"\>Dialog Eigenschaften\</link\> zu öffnen. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3157958 5 0 de Doppelklicken Sie im Bearbeitungsmodus auf ein Kontrollfeld, um den \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"Eigenschaftendialog\"\>Eigenschaftendialog\</link\> zu öffnen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3148538 6 0 de Im Bearbeitungsmodus können Sie auch auf ein Kontrollfeld rechtsklicken und dann die Befehle "Ausschneiden", "Kopieren" und "Einfügen" wählen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3148473 7 0 de Schaltfläche 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153824 0 de \<image id=\"img_id3157909\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpushbutton.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157909\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
@@ -31862,13 +31862,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 de Aus
helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help par_id3159201 2 0 de \<ahelp hid=\".uno:ObjectAlign\"\>Ändert die Ausrichtung der ausgewählten Objekte.\</ahelp\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help par_id3155338 0 de \<image id=\"img_id3153577\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectalign.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153577\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help par_id3143268 4 0 de Ausrichtung 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help tit 0 de Formular Navigator 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help tit 0 de Formular-Navigator 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help bm_id3143284 0 de \<bookmark_value\>Kontrollfelder;in Formularen anordnen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formulare;Navigator\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formular-Navigator\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unterformulare; erzeugen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kontrollfelder; ausgeblendete\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ausgeblendete Kontrollfelder; im Formular-Navigator\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 de \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"Formular-Navigator\"\>Formular-Navigator\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3149760 2 0 de \<ahelp hid=\".uno:ShowFmExplorer\"\>Öffnet den \<emph\>Formular-Navigator\</emph\>. Der \<emph\>Formular-Navigator\</emph\> zeigt alle Formulare und Unterformulare des aktuellen Dokuments sowie deren Kontrollfelder an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3147399 21 0 de Bei der Arbeit mit mehreren Formularen bietet Ihnen der Navigator einen Überblick über alle Formulare und stellt Ihnen außerdem verschiedene Bearbeitungsfunktionen zur Verfügung. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3155552 3 0 de \<ahelp hid=\"HID_FORM_NAVIGATOR\"\>Der \<emph\>Formular-Navigator\</emph\> enthält eine Auflistung aller erzeugten (logischen) Formulare mit den zugehörigen Kontrollfeldern.\</ahelp\> An dem Pluszeichen vor einem Eintrag lässt sich erkennen, dass ein Formular Kontrollfelder enthält. Wenn Sie auf das Pluszeichen klicken, wird die Liste der vorhandenen Formularelemente eingeblendet. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3146957 4 0 de Sie können die Anordnung der verschiedenen Kontrollfelder durch Ziehen und Ablegen im \<emph\>Formular Navigator\</emph\>ändern. Wählen sie ein oder mehrere Kontrollfelder und ziehen Sie es in ein anderes Formular. Alternativ können Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+X oder das Kommando im Kontextmenü \<em [...]
+helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3146957 4 0 de Sie können die Anordnung der verschiedenen Kontrollfelder durch Ziehen und Ablegen im \<emph\>Formular-Navigator\</emph\> ändern. Wählen Sie ein oder mehrere Kontrollfelder und ziehen Sie es in ein anderes Formular. Alternativ können Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+X oder das Kommando im Kontextmenü \<e [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3155892 22 0 de Wenn Sie einen Namen im \<emph\>Formular-Navigator\</emph\> bearbeiten möchten, klicken Sie darauf und geben einen neuen Namen ein, oder verwenden Sie den Befehl im Kontextmenü. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3156347 5 0 de Mit der Auswahl eines Kontrollelements im \<emph\>Formular-Navigator\</emph\> wird das entsprechende Element im Dokument ebenfalls ausgewählt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3153662 6 0 de Das Kontextmenü eines ausgewählten Eintrags im \<emph\>Formular-Navigator\</emph\> umfasst die folgenden Funktionen: 20200411 15:09:53
@@ -31878,7 +31878,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3149763 9 0 de For
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3156117 10 0 de \<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_FORM\"\>Erzeugt ein neues Formular im Dokument. \</ahelp\> Wenn Sie ein \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"Unterformular\"\>Unterformular\</link\> erstellen möchten, fügen Sie in das gewünschte übergeordnete Formular ein neues Formular ein. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3155342 11 0 de Verstecktes Kontrollfeld 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3158430 12 0 de \<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_HIDDEN\"\>Erzeugt im ausgewählten Formular ein verstecktes Kontrollelement, das auf dem Bildschirm nicht sichtbar ist und für den Benutzer verborgen bleibt. Versteckte Kontrollelemente dienen zur Aufnahme von Daten, die zusammen mit dem Formular übertragen werden sollen.\</ahelp\> Sie enthalten zusätzliche Informationen oder erklärenden Text, die Sie beim Entwurf des Formulars über die [...]
-helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3159147 19 0 de Kontrollfelder lassen sich über die Zwischenablage kopieren (Tastenkombinationen \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+C zum Kopieren und \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+V zum Einfügen). Versteckte Kontrolle [...]
+helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3159147 19 0 de Kontrollfelder lassen sich über die Zwischenablage kopieren (Tastenkombinationen \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+C zum Kopieren und \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+V zum Einfügen). Versteckte Kontrolle [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3145068 20 0 de Zum Kopieren eines Kontrollelements innerhalb des selben Dokuments oder von einem Dokument in ein anderes ziehen Sie es und legen es an der gewünschten Stelle ab. Öffnen Sie ein anderes Formulardokument, und ziehen Sie das versteckte Kontrollelement aus dem \<emph\>Formular-Navigator\</emph\> in den \<emph\>Formular-Navigator\</emph\> des Zieldokuments. Bei sichtbaren Kontrollfeldern klicken Sie direkt im Doku [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3152812 13 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3154938 14 0 de \<ahelp hid=\"SID_FM_DELETE\"\>Löscht den ausgewählten Eintrag.\</ahelp\> Damit können Sie sowohl einzelne Formular-Komponenten als auch ganze Formulare mit einem Mausklick löschen. 20200411 15:09:53
@@ -32085,7 +32085,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C4D 0 de Zieh
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C50 0 de Um ein quadratisches Kontrollfeld zu erzeugen, drücken Sie während des Ziehens die Umschalttaste. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154127 78 0 de Ziehen Sie eine Zelle in das Formulardokument, um ein Feld aus der Feldliste einer Tabelle oder einer Abfrage in das Formulardokument einzufügen. In einem Textdokument können Sie auch einen Spalten ziehen, um einem Formulardokument ein Feld hinzuzufügen. Um eine Beschriftung für das Feld hinzuzufügen, halten Sie beim Ziehen eines Spaltenkopfs \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl \ [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C87 0 de Ändern eines Steuerelements 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3148645 5 0 de Nachdem Sie ein Formular-Element in das Dokument eingefügt haben, können Sie dessen Eigenschaften bearbeiten: Wählen Sie das Element aus und klicken Sie das Symbol\<emph\>Kontrollfeld-Eigenschaften\</emph\> in der Symbolleiste \<emph\>Formular-Steuerelemente\</emph\> oder wählen Sie den Befehl \<emph\>Kontrollfeld\</emph\> im Kontextmenü des Kontrollfelds Es öffnet sich ein Dialog, in dem Sie die Eigenschaften [...]
+helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3148645 5 0 de Nachdem Sie ein Formular-Element in das Dokument eingefügt haben, können Sie dessen Eigenschaften bearbeiten: Wählen Sie das Element aus und klicken Sie das Symbol \<emph\>Kontrollfeld-Eigenschaften\</emph\> in der Symbolleiste \<emph\>Formular-Steuerelemente\</emph\> oder wählen Sie den Befehl \<emph\>Kontrollfeld\</emph\> im Kontextmenü des Kontrollfelds Es öffnet sich ein Dialog, in dem Sie die Eigenschaften [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153363 163 0 de Wenn Sie ein Zeichen der Beschriftung als Schnellzugriffstaste definieren möchten, setzen Sie diesem Zeichen eine Tilde (~) voran. Die Benutzer können dann durch Eingabe dieses Zeichens auf der Tastatur das entsprechende Kontrollfeld aufrufen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3152792 135 0 de Es besteht die Möglichkeit, Kontrollfelder per Ziehen und Ablegen oder durch Kopieren und Einfügen über die Zwischenablage aus einem Dokument in ein anderes zu kopieren. Dabei wertet $[officename] die drei Kontrollfeldeigenschaften "Datenquelle", "Art des Inhalts" und "Inhalt" aus, damit die Felder der richtigen Stelle in der logischen Formularstruktur des Zieldokuments zugeordnet werden können. So zeigt beis [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3154411 24 0 de Auswahl 20200411 15:09:53
@@ -32227,7 +32227,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151338 8 0 de Me
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149884 70 0 de \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153320 10 0 de Wählen Sie im Menü \<emph\>Extras - Pipette\</emph\> ($[officename] Draw und $[officename] Impress) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN107E9 0 de \<variable id=\"mediaplayer\"\>Menü \<emph\>Extras - Mediaplayer\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151385 13 0 de \<variable id=\"makro\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten- %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, oder drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 (wenn die Tastenkombination nicht von Ihrem System benutzt wird) \</variable\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151385 13 0 de \<variable id=\"makro\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten - %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, oder drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 (wenn die Tastenkombination nicht von Ihrem System benutzt wird)\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149456 155 0 de Menü \<emph\>Extras - Makros - Makro aufzeichnen\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150398 14 0 de \<variable id=\"passwort\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten - %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, klicken Sie auf die Schaltfläche \<emph\>Verwaltung\</emph\>, dann auf das Register \<emph\>Bibliotheken\</emph\> und schließlich auf die Schaltfläche \<emph\>Passwort\</emph\>.\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10843 0 de \<variable id=\"packagemanager\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Extension-Manager\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -32363,7 +32363,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147299 31 0 de A
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147289 4 0 de Menü \<emph\>Format - Absatz... -\</emph\> Register \<emph\>Ausrichtung\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147352 179 0 de Menü \<emph\>Format - Formatvorlagen\</emph\> - Kontextmenü eines Eintrags, dann \<emph\>Ändern/Neu\</emph\> Register \<emph\>Ausrichtung\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154640 32 0 de Menü \<emph\>Format - Absatz... -\</emph\> Register \<emph\>Einzüge und Abstände\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152463 34 0 de Menü \<emph\>Formatvorlagen \</emph\>Kontextmenü\<emph\> Ändern/Neu... -\</emph\> Register \<emph\>Einzüge und Abstände\</emph\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152463 34 0 de Menü \<emph\>Formatvorlagen\</emph\> Kontextmenü \<emph\>Ändern/Neu\</emph\> - Register \<emph\>Einzüge und Abstände\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154319 39 0 de Menü \<emph\>Format - Absatz... -\</emph\> Register \<emph\>Tabulator\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154833 41 0 de Menü \<emph\>Format - Formatvorlagen\</emph\> - Kontextmenü eines Eintrags \<emph\>Ändern/Neu\</emph\> Register \<emph\>Tabulator\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159155 43 0 de Doppelklick auf die Linealleiste 20200411 15:09:53
@@ -32514,7 +32514,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156439 0 de \<i
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3144747 84 0 de Feld hinzufügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id9929502 0 de Öffnen Sie die Symbolleiste "Formular-Entwurf", und klicken Sie auf 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150749 0 de \<image id=\"img_id3157869\" src=\"res/commandimagelist/sc_showfmexplorer.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157869\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147237 88 0 de Formular Navigator 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147237 88 0 de Formular-Navigator 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id4886928 0 de Öffnen Sie die Symbolleiste "Formular-Steuerelemente" oder "Formular-Entwurf", und klicken Sie auf 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156056 0 de \<image id=\"img_id3154508\" src=\"res/commandimagelist/sc_testmode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154508\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153767 86 0 de Entwurfsmodus an/aus 20200411 15:09:53
@@ -32655,14 +32655,14 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153750 25 0 de \
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147557 45 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155338 46 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Löscht ausgewählte Elemente ohne vorherige Sicherheitsabfrage.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3148620 6 0 de Metriken 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3145345 7 0 de In die Eingabefelder können Werte in verschiedenen Maßeinheiten eingegeben werden. Die Standardeinheit ist hier Zentimeter. Möchten Sie einen Abstand von genau 1 Zoll erzielen, so geben Sie 1'' ein. Je nach Kontext stehen weitere Einheiten wie z. B. 12 pt für einen Abstand von 12 Point zur Verfügung. Wenn der Wert in der neuen Einheit nicht realistisch ist, wird automatisch ein vordefinierter Höchst- oder Mind [...]
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3145345 7 0 de In die Eingabefelder können Werte in verschiedenen Maßeinheiten eingegeben werden. Die Standardeinheit ist hier Zentimeter. Möchten Sie einen Abstand von genau 1 Zoll erzielen, so geben Sie 1'' ein. Je nach Kontext stehen weitere Einheiten wie z. B. 12 pt für einen Abstand von 12 Punkt zur Verfügung. Wenn der Wert in der neuen Einheit nicht realistisch ist, wird automatisch ein vordefinierter Höchst- oder Minde [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3155535 8 0 de Schließen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3147008 9 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Diese Schaltfläche schließt den Dialog und übernimmt die im Dialog vorgenommenen Änderungen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147275 57 0 de Schließen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153031 58 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Schließt den Dialog.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3156113 16 0 de Übernehmen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155341 17 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Übernimmt die geänderten oder ausgewählten Werte, ohne den Dialog zu schließen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3153760 47 0 de Verkleinern/Vergrößern 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3153760 47 0 de Verkleinern / Vergrößern 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153087 48 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Verkleinern\</emph\>, um den Dialog auf die Größe des Eingabefelds zu verkleinern. So lässt sich der benötigte Bezug in der Tabelle leichter auswählen. Das Symbol wird automatisch zum Symbol \<emph\>Vergrößern\</emph\>. Klicken Sie darauf, um die Originalgröße des Dialogs wiederherzustellen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155062 49 0 de Das Verkleinern des Dialogs erfolgt automatisch, wenn Sie in der Tabelle die Maustaste drücken und einen Bereich aufziehen. Sobald Sie die Maustaste loslassen, wird der Dialog wieder in ganzer Größe gezeigt, und der mit der Maus definierte Bereichsbezug wird im Dokument durch einen blauen Rahmen hervorgehoben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3157808 0 de \<image id=\"img_id3148685\" src=\"formula/res/refinp1.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3148685\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
@@ -33386,7 +33386,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN11002 0 de \<im
helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN11031 0 de Sterne 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help tit 0 de ASCII Filter Optionen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3146856 1 0 de ASCII Filter Optionen 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3153070 2 0 de Sie können Optionen auswählen, z. B. Grundschrift, Sprache, Zeichensatz oder Umbrüche, die mit Textdokumenten importiert bzw. exportiert werden. Der Dialog wird angezeigt, wenn Sie eine ASCII-Datei mit dem Filter "Text Kodiert" laden oder zum ersten Mal bzw. mit "Speichern unter" unter einem anderen Namen speichern. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3153070 2 0 de Sie können Optionen auswählen, z. B. Grundschrift, Sprache, Zeichensatz oder Umbrüche, die mit Textdokumenten importiert bzw. exportiert werden. Der Dialog wird angezeigt, wenn Sie eine ASCII-Datei mit dem Filter "Text Kodiert" laden oder zum ersten Mal bzw. mit "Speichern unter" unter einem anderen Namen speichern. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3159217 3 0 de Eigenschaften 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3155577 4 0 de Hier nehmen Sie die Einstellungen für den Import und den Export der Datei vor. Beim Exportieren können nur Zeichensatz und Absatzumbruch definiert werden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3146959 5 0 de Zeichensatz 20200411 15:09:53
@@ -33492,7 +33492,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3145230 50 0 de W
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3156710 70 0 de RTF 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3151186 71 0 de RTF (Rich Text Format) ist ein für den Austausch von Textdateien entwickeltes Dateiformat. Es zeichnet sich dadurch aus, dass Formatierungsinformationen in direkt lesbare Textdaten konvertiert werden. Leider entstehen dabei im Vergleich zu anderen Formaten recht große Dateien. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3156372 117 0 de Relativ und absolut speichern 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146919 67 0 de In einigen Dialogen (z. B. \<emph\>Bearbeiten - AutoText\</emph\>) können Sie wählen, ob eine Datei relativ oder absolut gespeichert werden soll. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146919 67 0 de In einigen Dialogen (z. B. \<emph\>Bearbeiten - AutoText\</emph\>) können Sie wählen, ob eine Datei relativ oder absolut gespeichert werden soll. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3152946 68 0 de Wenn Sie sich für das relative Speichern entscheiden, werden Referenzen auf eingebettete Grafiken oder andere Objekte im Dokument relativ zur Position im Dateisystem gespeichert. In diesem Fall spielt es keine Rolle, wo die referenzierte Verzeichnisstruktur eingetragen ist. Solange die Referenz auf derselben Festplatte bzw. demselben Volume bleibt, werden die Dateien unabhängig vom Speicherort immer aufgefunde [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148927 69 0 de Wenn Sie absolut speichern, werden alle Referenzen auf andere Dateien ebenfalls als absolut definiert, wobei sich diese Definition am jeweiligen Laufwerk, Volume oder Quellverzeichnis orientiert. Der Vorteil dieser Methode besteht darin, dass das Dokument mit den Referenzen in ein anderes Verzeichnis oder einen anderen Ordner verschoben werden kann und die Referenzen weiterhin gültig bleiben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3149922 0 de \<bookmark_value\>SQL;Definition\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -33780,7 +33780,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3146120 222 0 de
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3159153 109 0 de Einige Optionen von $[officename] Draw und $[officename] Impress erreichen Sie über das Menü\<emph\> Datei - Exportieren.\</emph\>. Lesen Sie \<link href=\"text/shared/00/00000200.xhp\" name=\"Optionen des Grafikexport\"\>Optionen des Grafikexport\</link\> für weitere Informationen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3153213 228 0 de PostScript 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3156444 229 0 de So exportieren Sie ein Dokument oder eine Grafik in einem PostScript-Format: 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3163714 230 0 de Installieren Sie, sofern das nicht schon geschehen ist, einen PostScript-Druckertreiber wie z. B. den Treiber für den Apple LaserWriter. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3163714 230 0 de Installieren Sie, sofern das nicht schon geschehen ist, einen PostScript-Druckertreiber wie z. B. den Treiber für den Apple LaserWriter. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153142 231 0 de Drucken Sie das Dokument mit dem Menübefehl \<emph\>Datei - Drucken\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154149 242 0 de Wählen Sie im Dialog den richtigen PostScript-Drucker aus, und markieren Sie die Option \<emph\>Ausdruck in Datei\</emph\>. Dadurch wird eine PostScript-Datei erstellt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000408.xhp 0 help tit 0 de Menü Hilfe 20200411 15:09:53
@@ -34128,13 +34128,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153681 14 0
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3146957 15 0 de Textvorlagen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153345 16 0 de Beachten Sie bitte, dass sich die Beschriftung "Textvorlagen" in Abhängigkeit von der Auswahl auf der vorigen Seite ändert. So heißt dieses Feld beispielsweise bei Microsoft Word-Dokumenten "Word-Vorlagen". 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3149182 17 0 de \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE\"\>Markieren Sie dieses Feld, wenn Sie die Dokumentenvorlagen konvertieren wollen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3153683 18 0 de inkl. Unterverzeichnisse 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3153683 18 0 de Inklusive Unterverzeichnisse 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3149811 19 0 de \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE\"\>Die Unterverzeichnisse des ausgewählten Verzeichnisses werden ebenfalls nach passenden Dateien durchsucht.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3159269 20 0 de Importieren von 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153821 21 0 de \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH\"\>Hier geben Sie das Verzeichnis mit den Quelldateien an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149732 22 0 de Speichern in 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3155449 23 0 de \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH\"\>Hier geben Sie an, in welches Verzeichnis die Zieldateien geschrieben werden sollen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3153126 24 0 de ... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3153126 24 0 de … 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3155388 25 0 de \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT\"\>Öffnet einen Dialog zur Auswahl eines Pfads.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149416 26 0 de Dokumente 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3159176 27 0 de Bestimmt, ob und wie Dokumente konvertiert werden. 20200411 15:09:53
@@ -34176,7 +34176,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10547 0
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10557 0 de Wählen Sie die Dateien, die auf der Website veröffentlicht werden sollen. Die Dateien können auf einen Server oder ein lokales Verzeichnis geladen werden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1055A 0 de Dokumentliste 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1055E 0 de \<ahelp hid=\"34210\"\>Listet die Dokumente auf, die auf der Website veröffentlicht werden sollen. Der Assistent kann %PRODUCTNAME-Dokumente vor dem Hochladen auf den Server in das HTML- und PDF-Format sowie (in einigen Fällen) in das Flash-Format konvertieren. Alle anderen Dateitypen werden in ihrem jeweiligen Format auf den Server geladen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10561 0 de Hinzufügen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10561 0 de Hinzufügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10565 0 de \<ahelp hid=\"34211\"\>Öffnet einen Dialog, in dem Sie die Dateien auswählen können, die auf der Website veröffentlicht werden sollen. Die Reihenfolge in dieser Liste legt die Reihenfolge fest, in der Hyperlinks zu den Dokumenten auf der Indexseite Ihrer Website angezeigt werden.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10568 0 de Aufheben 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1056C 0 de \<ahelp hid=\"34212\"\>Entfernt die ausgewählte Datei aus der Liste.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -34668,7 +34668,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153748 4 0 d
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153824 5 0 de Beim Erstellen von Geschäftsbriefen stehen Ihnen zahlreiche Gestaltungselemente wie z. B. eine Betreffzeile zur Auswahl, die auf private Briefe in der Regel nicht zutreffen. Wenn Sie die Option \<emph\>Privatbrief\</emph\> auswählen, ist der Assistenten-Dialog um einige für Geschäftsbriefe spezifische Seiten kürzer. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3159176 6 0 de Zurück 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153543 7 0 de \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_BACK\"\>Zeigt die in den vorigen Schritten getroffene Auswahl an.\</ahelp\> Die aktuellen Einstellungen werden gespeichert. Diese Schaltfläche ist erst ab der zweiten Assistenten-Seite aktiv. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3150254 8 0 de Nächste 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3150254 8 0 de Weiter 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3155923 9 0 de \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_NEXT\"\>Speichert die aktuellen Einstellungen und geht zur nächsten Seite über.\</ahelp\> Auf der letzten Seite ist diese Schaltfläche deaktiviert. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3148944 10 0 de Fertigstellen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3149669 11 0 de \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_CREATE\"\>Der Assistent erstellt eine Dokumentvorlage auf Grundlage Ihrer Auswahl und speichert sie auf der Festplatte.\</ahelp\> $[officename] erstellt auf Grundlage einer vorhandenen Dokumentvorlage ein neues Dokument mit dem Titel "UnbenanntX" (wobei X für die fortlaufende Nummerierung steht) und zeigt es im Arbeitsbereich an. 20200411 15:09:53
@@ -34929,7 +34929,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10544 0
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10554 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Mit dem Web-Assistenten verwalten Sie Webseiten auf einem Server.\</ahelp\> Dazu können Sie auch vorher gespeicherte Einstellungen des Web-Assistenten nutzen. Diese Einstellungen enthalten Informationen zum lokalen Ordner und dem FTP-Server. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10557 0 de Einstellungen für den Web-Assistenten auswählen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN1055B 0 de \<ahelp hid=\"34207\"\>Wählen Sie die zu ladenden Einstellungen und klicken Sie dann auf \<emph\>Laden\</emph\>. Wählen Sie "standard", um den Assistenten mit den Standardeinstellungen zu starten.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN1055E 0 de Löschen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN1055E 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10562 0 de \<ahelp hid=\"34209\"\>Löscht die ausgewählten Einstellungen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10565 0 de \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard02.xhp\"\>Web-Assistent - Dokumente\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help tit 0 de Gruppenelement-Assistent 20200411 15:09:53
@@ -35137,7 +35137,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149233 16 0
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3155421 17 0 de Wie im Dokument angegeben 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150275 18 0 de \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_DEFAULT\"\>Der Folienwechsel erfolgt nach den Zeiten, die Sie in der Präsentation für jede Folie angegeben haben. Haben Sie einen manuellen Seitenwechsel angegeben, wartet die HTML-Präsentation auf einen Tastendruck.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3156307 19 0 de Automatisch 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153126 20 0 de \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_AUTO\"\>Der Folienwechsel erfolgt nach Ablauf der angegebenen Standdauer automatisch und unabhängig vom Inhalt der Präsentation\</ahelp\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153126 20 0 de \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_AUTO\"\>Der Folienwechsel erfolgt nach Ablauf der angegebenen Standdauer automatisch und unabhängig vom Inhalt der Präsentation.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150503 21 0 de Standdauer 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151245 22 0 de \<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_PUBLISHING:PAGE2_DURATION_TMF\"\>Hier geben Sie an, wie lange jede Folie angezeigt werden soll.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3154347 23 0 de Endlos 20200411 15:09:53
@@ -35168,7 +35168,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3153281 46 0 d
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149910 47 0 de Sobald die exportierten Dateien über einen HTTP-Server zugänglich sind, können Sie die WebCast-Technologie nutzen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154503 48 0 de \<emph\>Beispiel\</emph\>: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3152375 49 0 de Sie haben auf Ihrem Rechner den Microsoft Internet Information Server installiert. Als Ausgabebaum für ihre HTML Dokumente haben Sie beim Installieren das Verzeichnis C:\\Inet\\wwwroot\\vortrag angegeben. Der URL ihres Rechners soll http://meinserver.com lauten. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150715 50 0 de Die vom Export erstellten Dateien haben Sie im Verzeichnis c:\\Inet\\wwwroot\\vortrag\\ gespeichert. In diesem Verzeichnis erstellt der Export eine HTML-Datei, die z. B. den Dateinamen geheim.htm erhalten kann. Sie haben diesen Namen im Speichern-Dialog (siehe oben) eingegeben. Der Vortragende kann jetzt durch Eingabe des URLs http://meinserver.com/vortrag/geheim.htm in einem beliebigen HTTP-Browser mit Ja [...]
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150715 50 0 de Die vom Export erstellten Dateien haben Sie im Verzeichnis c:\\Inet\\wwwroot\\vortrag\\ gespeichert. In diesem Verzeichnis erstellt der Export eine HTML-Datei, die z. B. den Dateinamen geheim.htm erhalten kann. Sie haben diesen Namen im Speichern-Dialog (siehe oben) eingegeben. Der Vortragende kann jetzt durch Eingabe der URL http://meinserver.com/vortrag/geheim.htm in einem beliebigen HTTP-Browser mit Jav [...]
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3159110 51 0 de Eine beliebige Anzahl von Zuhörern kann jetzt über den URL http://meinserver.com/vortrag/webcast.asp die Seite betrachten, die der Vortragende angewählt hat. Über diesen URL kann die aktuelle Seite nicht gewechselt werden. Wenn der Vortragende den von ihm benutzten URL geheimhält (deshalb der Namensvorschlag geheim.htm), kann der Vortrag nicht von anderen beeinflusst werden. Der HTTP-Server darf das Anzeig [...]
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3153732 52 0 de WebCast über Perl 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3152999 53 0 de Der Export 20200411 15:09:53
@@ -36687,7 +36687,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3148455 1
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3159348 17 0 de Rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Zeichen\</emph\> auf. Sie sehen den Dialog \<emph\>Zeichen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3155600 18 0 de Wechseln Sie zum Register \<emph\>Schrift\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154510 19 0 de Wählen Sie die \<emph\>Sprache\</emph\> und klicken Sie auf OK. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154164 20 0 de In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc rufen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\> auf und gehen entsprechend vor. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154164 20 0 de In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc rufen Sie \<emph\>Format - Zellen\</emph\> auf und gehen entsprechend vor. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3154272 21 0 de Sprache für Zeichenvorlage wählen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3145649 22 0 de Öffnen Sie die Formatvorlagen Sie dort auf das Symbol \<emph\>Zeichenvorlagen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3146792 23 0 de Klicken Sie auf den Namen der Zeichenvorlage, die eine andere Sprache erhalten soll. 20200411 15:09:53
@@ -37344,7 +37344,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id3149234 13 0 de
helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3150985 14 0 de Um die Anzeige der Datei im Dialog \<emph\>Öffnen\</emph\> auf einen bestimmten Typ einzuschränken, wählen Sie den entsprechenden \<emph\>Dateityp\</emph\> in der Liste aus. Wählen Sie \<emph\>Alle Dateien (*.*)\</emph\>, um alle Dateien anzuzeigen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id4651326 0 de Cursorposition 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id5509201 0 de Im Allgemeinen befindet sich der Cursor bei allen neu geöffneten Dokumenten am Anfang des Dokuments. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id6594744 0 de Eine Ausnahme ist der Fall, dass der Autor selbst das Dokument speichert und wieder öffnet: Der Cursor befindet sich an der gleichen Stelle, wie beim Speichern. Dies funktioniert nur wenn der Autorenname unter \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - [...]
+helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id6594744 0 de Eine Ausnahme ist der Fall, dass der Autor selbst das Dokument speichert und wieder öffnet: Der Cursor befindet sich an der gleichen Stelle, wie beim Speichern. Dies funktioniert nur, wenn der Autorenname unter \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3422650 0 de Drücken Sie Umschalt+F5, um den Cursor an die zuletzt gespeicherte Position zu setzen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id3148453 17 0 de Öffnen eines leeren Dokuments 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3147287 19 0 de Klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Neu\</emph\> in der Symbolleiste Standard oder wählen Sie \<emph\>Datei - Neu\</emph\>. Ein Dokument des ausgewählten Typs wird geöffnet. 20200411 15:09:53
@@ -37674,7 +37674,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1073B 0 de Öf
helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10741 0 de \<link href=\"text/shared/main0226.xhp\"\>Symbolleiste "Formular-Entwurf"\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10757 0 de \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>Symbolleiste "Formular-Steuerelemente"\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1075F 0 de \<link href=\"text/shared/01/xformsdata.xhp\"\>Daten-Navigator\</link\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1075B 0 de \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"\>Formular Navigator\</link\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1075B 0 de \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"\>Formular-Navigator\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help tit 0 de Datenbanken anzeigen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help bm_id2339854 0 de \<bookmark_value\>Öffnen;Datenbankdateien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anzeigen; Datenbanken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenquellen;anzeigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenbanken;anzeigen\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN105A6 0 de \<variable id=\"data_view\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_view.xhp\"\>Datenbanken anzeigen\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -37716,7 +37716,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106F2 0 de
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106F9 0 de Writer-Tabelle (bzw. deren Zellen) ist markiert 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106FF 0 de Kopiert die in den Registern "Tabelle", "Textfluss", "Umrandung" und "Hintergrund" des Dialogs \<item type=\"menuitem\"\>Format - Tabelle\</item\> angegebenen Formatierungen. Absatz- und Zeichenformatierungen werden auch kopiert. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10706 0 de Calc-Tabelle (bzw. deren Zellen) ist markiert 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1070C 0 de Kopiert die Formatierung die im Dialog \<item type=\"menuitem\"\>Format - Zelle\</item\> definiert wurde sowie die Formatierung des Zelleninhalts. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1070C 0 de Kopiert die Formatierung die im Dialog \<item type=\"menuitem\"\>Format - Zellen\</item\> definiert wurde sowie die Formatierung des Zelleninhalts. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help tit 0 de Arbeitsverzeichnis ändern 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help bm_id3150789 0 de \<bookmark_value\>Arbeitsverzeichnis ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eigene Dokumente (Ordner); Arbeitsverzeichnis ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pfade; Arbeitsverzeichnis ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bilder; Pfade ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern;Arbeitsverzeichnis\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help hd_id3149346 2 0 de \<variable id=\"workfolder\"\>\<link href=\"text/shared/guide/workfolder.xhp\" name=\"Changing Your Working Directory\"\>Arbeitsverzeichnis ändern\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -38971,7 +38971,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN1057F 0 de Ei
helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10583 0 de \<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:CB_JAVA_ENABLE\"\>Ermöglicht die Ausführung von Java-Applikationen in %PRODUCTNAME.\</ahelp\> Wenn eine Java-Applikation versucht, auf die Festplatte zuzugreifen, erscheint ein Hinweis. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10610 0 de Bereits installierte Java-Laufzeitumgebungen (JRE): 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10614 0 de \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_JAVA_LIST\"\>Wählen Sie die JRE, die Sie verwenden möchten. Auf einigen Systemen müssen Sie eine Minute warten, bis die Liste angezeigt wird. Auf einigen Systemen müssen Sie %PRODUCTNAME neu starten, damit Sie Ihre geänderte Einstellung benutzen können.\</ahelp\> Der Pfad zur JRE wird unter dem Listenfeld angezeigt. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105A5 0 de Hinzufügen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105A5 0 de Hinzufügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10635 0 de \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_ADD\"\>Dem Stammordner eines JRE auf Ihrem Computer einen Pfad hinzufügen.\</ahelp\> Der Pfad wird im folgenden Dialog eingestellt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105A9 0 de Parameter 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10657 0 de \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_PARAMETER\"\>Öffnet den Dialog \<link href=\"text/shared/optionen/javaparameters.xhp\"\>Java-Startparameter\</link\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -39020,9 +39020,9 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3149294 29
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3150791 30 0 de \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<variable id=\"rastertext\"\>Die Sichtbarkeit des Raster kann auch mit dem Befehl \<emph\>Raster - Raster sichtbar\</emph\> im Kontextmenü der Seite umgeschaltet werden. Im Untermenü dieses Kontextmenüs steht Ihnen darüber hinaus der Befehl \<emph\>Raster - Raster vorn\</emph\> zur Verfügung, um das Raster vor den Objekte darzustellen.\</v [...]
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3154684 36 0 de Auflösung 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3149203 13 0 de Horizontal 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3153104 14 0 de \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_DRAW_X\"\>Hier legen Sie den Abstand von Rasterpunkten in der X‑Achse in der gewünschten Maßeinheit fest.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3153104 14 0 de \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_DRAW_X\"\>Hier legen Sie den Abstand von Rasterpunkten der X‑Achse in der gewünschten Maßeinheit fest.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3150447 17 0 de Vertikal 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3148923 18 0 de \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRID:MTR_FLD_DRAW_Y\"\>Hier legen Sie den Abstand von Rasterpunkten in der Y‑Achse in der gewünschten Maßeinheit fest.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3148923 18 0 de \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRID:MTR_FLD_DRAW_Y\"\>Hier legen Sie den Abstand von Rasterpunkten der Y‑Achse in der gewünschten Maßeinheit fest.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3147228 37 0 de Unterteilung 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3153368 15 0 de Horizontal 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3150439 16 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Hier legen Sie die Unterteilung zwischen zwei Rasterpunkten der X‑Achse fest.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -39374,7 +39374,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3151118 42 0
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3159153 18 0 de \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELCOMPANY\"\>Geben Sie hier Ihre geschäftliche Telefonnummer ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3146921 21 0 de Fax 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153159 43 0 de \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FAX\"\>Geben Sie hier Ihre Faxnummer ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3150592 44 0 de eMail 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3150592 44 0 de E-Mail 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3154942 22 0 de \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_EMAIL\"\>Hier können Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben.\</ahelp\> Zum Beispiel: mein.name@mein.provider.de 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help tit 0 de Änderungen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3153823 1 0 de \<link href=\"text/shared/optionen/01040700.xhp\" name=\"Änderungen\"\>Änderungen\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -40203,7 +40203,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3145383 192 0 de
helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3150466 132 0 de Zum Suchen und Ersetzen von Formatierungen müssen Sie keinen Suchtext in das Feld \<emph\>Suchen nach\</emph\> eingeben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3156152 133 0 de Um ein Ersetzungsformat festzulegen, klicken Sie zunächst in das Feld \<emph\>Ersetzen durch\</emph\> und dann auf die Schaltfläche \<emph\>Format\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3153821 157 0 de In den Dialogen \<emph\>Text-Attribute (Suchen)\</emph\> und \<emph\>Text-Attribute (Ersetzen)\</emph\> legen Sie die Kriterien für die Formatsuche fest. Diese Dialoge umfassen die folgenden Register: 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3062837 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Findet Textformatierungen, wie z. B. Schriftarten, Schrifteffekte oder Einstellungen zum Textfluss.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3062837 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Findet Textformatierungen, wie z. B. Schriftarten, Schrifteffekte oder Einstellungen zum Textfluss.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3149457 0 de \<link href=\"text/shared/01/02100200.xhp\" name=\"Attribute\"\>Attribute\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help tit 0 de Statusleiste 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help bm_id3152823 0 de \<bookmark_value\>Statusleiste ein/aus\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -41001,7 +41001,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153726 57 0 de \
helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154693 54 0 de Importieren 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3147441 55 0 de \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_APPEND\"\>Suchen Sie die $[officename] Basic-Bibliothek, die Sie in die aktuelle Liste aufnehmen möchten, und klicken Sie dann auf \<emph\>Öffnen\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A39 0 de \<variable id=\"script\"\>Makros\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109BB 0 de Wählen Sie zum Öffnen des Dialogfelds "BeanShell-Makros" die Option "Extras- Makros - Makros verwalten- BeanShell". Wählen Sie zum Öffnen des Dialogfelds "JavaScript" die Option "Extras- Makros - Makros verwalten- JavaScript". 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109BB 0 de Wählen Sie zum Öffnen des Dialogfelds "BeanShell-Makros" die Option "Extras - Makros - Makros verwalten - BeanShell". Wählen Sie zum Öffnen des Dialogfelds "JavaScript" die Option "Extras - Makros - Makros verwalten - JavaScript". 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id6963408 0 de Exportieren 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id8968169 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Hiermit öffnen Sie einen Dialog, um die ausgewählte Bibliothek entweder als eine Extension oder als eine Basic-Bibliothek zu exportieren.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109BE 0 de Makros 20200411 15:09:53
@@ -41544,7 +41544,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10621 0 de Umbe
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10624 0 de Öffnet den Dialog \<emph\>Name\</emph\>. Hier können Sie einen neuen Namen für die ausgewählte Symbolleiste eingeben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1062B 0 de Neuer Name 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1062E 0 de Geben Sie den neuen Namen für die ausgewählte Symbolleiste ein. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10631 0 de Löschen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10631 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10634 0 de Löscht die ausgewählte Symbolleiste, nachdem Sie das Löschen bestätigt haben. Sie können nur benutzerspezifische Symbolleisten, nicht aber die integrierten Standardsymbolleisten löschen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10637 0 de Standardeinstellungen herstellen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1063A 0 de Stellt die Standardeinstellungen wieder her. 20200411 15:09:53
@@ -41566,7 +41566,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1067B 0 de Umbe
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1067E 0 de Öffnet den Dialog \<emph\>Umbenennen\</emph\>. Hier können Sie einen neuen Namen für den ausgewählten Befehl eingeben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10685 0 de Neuer Name 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10688 0 de Geben Sie den neuen Namen für den ausgewählten Befehl ein. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068B 0 de Löschen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068B 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068E 0 de Löscht den ausgewählten Befehl, nachdem Sie das Löschen bestätigt haben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10691 0 de Standardeinstellungen herstellen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10694 0 de Stellt die Standardeinstellungen wieder her. 20200411 15:09:53
@@ -42188,7 +42188,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3093440 11 0 de Ab
helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3147834 12 0 de \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_DISTANCE\"\>Geben Sie an, wie groß der Abstand zwischen den einzelnen Punkten oder Strichen sein soll.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155805 13 0 de An Linienbreite anpassen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3147291 14 0 de \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_CBX_SYNCHRONIZE\"\>Passt die Einträge automatisch an die Zeilenlänge an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155355 17 0 de Hinzufügen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155355 17 0 de Hinzufügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3149827 18 0 de \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_ADD\"\>Erzeugt einen Linienstil mit den aktuellen Einstellungen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155338 19 0 de Name 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3153681 20 0 de \<ahelp hid=\"\"\>Geben Sie einen Namen ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -42326,7 +42326,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10595 0 de Name
helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10599 0 de \<ahelp hid=\"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Geben Sie einen Namen für das Wörterbuch ein.\</ahelp\> Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>, um das neue Wörterbuch in der Liste \<emph\>Benutzerwörterbücher\</emph\> anzuzeigen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105B5 0 de Bearbeiten... 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105B9 0 de \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_EDIT\"\>Öffnet den Dialog \<link href=\"text/shared/01/06202000.xhp\"\>Benutzerwörterbuch bearbeiten\</link\>, in dem Sie beliebige Benutzerwörterbücher bearbeiten können.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105DE 0 de Löschen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105DE 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105E2 0 de \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_DELETE\"\>Löscht das ausgewählte Benutzerwörterbuch.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105F1 0 de Zusätze 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105F5 0 de Legt zusätzliche Optionen für alle Wörterbücher fest. 20200411 15:09:53
@@ -44069,7 +44069,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3155552 7 0 de Tit
helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3147399 8 0 de \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:EDT_NAME\"\>Zeigt den Namen des ausgewählten Linienendenstils an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3155892 9 0 de Linienendenstil 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3149827 10 0 de \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:LB_LINEENDS\"\>In dem Kombinationsfeld wählen Sie aus den vorgegebenen Linienenden eines aus.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3145313 11 0 de Hinzufügen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3145313 11 0 de Hinzufügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3154288 12 0 de \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_ADD\"\>Wenn Sie ein eigenes Linienende definieren möchten, wählen Sie zunächst ein Objekt im Dokument aus und klicken dann hier.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3156346 13 0 de Ändern... 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3154897 14 0 de \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_MODIFY\"\>Dient zum Umbenennen des ausgewählten Linienendenstils.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -44588,7 +44588,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help tit 0 de Legende 20
helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help bm_id3149038 0 de \<bookmark_value\>Legenden; Zeichenobjekte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeichenobjekte; Legenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beschriftungen;für Zeichenobjekte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beschriftungen, siehe auch Namen/Legenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titel, siehe auch Beschriftungen/Legenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Namen, siehe auch Beschriftungen/Legenden\</bookma [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3149038 1 0 de \<link href=\"text/shared/01/05230500.xhp\" name=\"Legende\"\>Legende\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3155069 2 0 de Hier legen Sie die Eigenschaften für die ausgewählte Legende fest. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id368358 0 de Diese Legenden wurden aus den ersten Versionen von %PRODUCTNAME übernommen. Zum Einfügen dieser Legenden müssen Sie eine Symbolleiste oder ein Menü anpassen. Die neuen Legenden mit benutzerdefinierten Formen bieten mehr Funktionen, so z. B. eine Legenden-Symbolleiste \<image id=\"img_id3154508\" src=\"res/commandimagelist/sc_calloutshapes.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154508\"\ [...]
+helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id368358 0 de Diese Legenden wurden aus den ersten Versionen von %PRODUCTNAME übernommen. Zum Einfügen dieser Legenden müssen Sie eine Symbolleiste oder ein Menü anpassen. Die neuen Legenden mit benutzerdefinierten Formen bieten mehr Funktionen, so z. B. eine Legenden-Symbolleiste \<image id=\"img_id3154508\" src=\"res/commandimagelist/sc_calloutshapes.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154508\"\ [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3151330 3 0 de Grafische Optionsfelder 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3149760 4 0 de \<ahelp hid=\"HID_CAPTION_CTL_TYPE\"\>Klicken Sie auf den gewünschten Stil für die ausgewählte \<emph\>Legende\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3149798 5 0 de Abstand 20200411 15:09:53
@@ -44721,7 +44721,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105C9 0 de Vors
helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105CD 0 de \<ahelp hid=\"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:ED_1\"\>Geben Sie für den Eintrag, der im Textfeld Original markiert ist, eine empfohlene Ersetzung ein. Das Ersetzungswort darf maximal 8 Zeichen lang werden.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105E4 0 de Neu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105E8 0 de \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:PB_HHE_NEW\"\>Fügt die aktuelle Vorschlagsdefinition in das Wörterbuch ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105FF 0 de Löschen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105FF 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10603 0 de \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:PB_HHE_DELETE\"\>Löscht den ausgewählten Eintrag.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help tit 0 de Fontwork 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3146959 51 0 de \<variable id=\"fntwrk\"\>\<link href=\"text/shared/01/05280000.xhp\" name=\"FontWork\"\>Fontwork Dialog (Vorherige Version)\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -45273,7 +45273,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200902353542 0 de Bisher konnten Makros nur in den Text-Unterdokumenten von Formularen oder Berichten gespeichert werden. Jetzt können Makros auch in der Datenbankdatei selbst gespeichert werden. Das bedeutet, dass Makros in den Datenbankdateien nun von allen ihren Unterkomponenten aufgerufen werden können: Formulare, Berichte, Tabellenentwurf, Abfrageentwurf, Verknüpfungsentwurf, Tabellendatenansich [...]
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075865 0 de Jedoch ist es technisch nicht möglich, Makros sowohl in der Datenbankdatei als auch in ihren Unterdokumenten gleichzeitig zu speichern. Wenn Sie also neue Makros in die Datenbankdatei einfügen wollen, während noch alte Makros in den Unterdokumenten gespeichert sind, müssen Sie die vorhandenen alten Makros aus der Datenbankdatei in den Makrospeicherbereich der Datenbankdatei verschie [...]
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075830 0 de Der Migrationsassistenten für Datenbankmakros kann die Makros in den Speicherbereich der Datenbankdatei verschieben. Sie können dann die Makros überprüfen und nach Bedarf bearbeiten. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075951 0 de ist Es zum Beispiel ist möglich, dass Makros aus dem Unterdokument die gleichen Modul- und Makronamen haben. Nachdem Sie die Makros in einen gemeinsamen Makro-Speicherbereich verschoben haben, müssen Sie die Makros bearbeiten, damit sie einen eindeutigen Namen haben. Das kann der Assistent nicht für Sie tun. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075951 0 de Es ist zum Beispiel möglich, dass Makros aus dem Unterdokument die gleichen Modul- und Makronamen haben. Nachdem Sie die Makros in einen gemeinsamen Makro-Speicherbereich verschoben haben, müssen Sie die Makros bearbeiten, damit sie einen eindeutigen Namen haben. Das kann der Assistent nicht für Sie tun. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075915 0 de Der Assistent kann die Datenbankdatei in ein anderes Verzeichnis Ihrer Wahl sichern. Der Assistent ändert die Original-Datenbankdatei. Die gesicherten Daten bleiben unverändert 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200902353554 0 de \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Macros_in_Database_Documents\"\>Eine weitergehende Erläuterung durch die Entwickler (Wiki, englisch).\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaprop.xhp 0 help tit 0 de Datenbankeigenschaften 20200411 15:09:53
@@ -45531,7 +45531,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150750 21 0 de Datenfelder löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154479 22 0 de Wenn Sie ein Datenfeld aus der Abfrage entfernen möchten, dann klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Spaltenkopf des Feldes und rufen Sie dann den Befehl \<emph\>Löschen\</emph\> im Kontextmenü der Spalte auf. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3155764 277 0 de Abfrage speichern 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148481 278 0 de Mit dem Symbol \<emph\>Speichern\</emph\> in der Standardleiste speichern Sie die Abfrage. Sie sehen einen Dialog, der Sie zum Eingeben eines Namens für die Abfrage auffordert. Wenn die Datenbank Schemas unterstützt, können Sie auch ein Schema eingeben: 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148481 278 0 de Mit dem Symbol \<emph\>Speichern\</emph\> in der Standardleiste speichern Sie die Abfrage. Sie sehen einen Dialog, der Sie zum Eingeben eines Namens für die Abfrage auffordert. Wenn die Datenbank Schemas unterstützt, können Sie auch ein Schema eingeben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154362 279 0 de Schema 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154754 280 0 de \<ahelp hid=\"DBACCESS_COMBOBOX_DLG_SAVE_AS_ET_SCHEMA\"\>Geben Sie den Namen des Schemas ein, dem die Abfrage/Tabellenansicht zugeordnet wird.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3156717 281 0 de Name der Abfrage / Tabellenansicht 20200411 15:09:53
@@ -45551,7 +45551,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3163
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154207 29 0 de Sortierung 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150979 30 0 de \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_ORDER\"\>Wenn Sie die Zelle anklicken, können Sie zwischen folgenden Sortieroptionen wählen: aufsteigend, absteigend oder nicht sortiert.\</ahelp\> Text-Felder werden alphabetisch sortiert, numerische Felder numerisch. Für die meisten Datenbanken können die Administratoren die Sortieroptionen setzen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150384 31 0 de Sichtbar 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146133 32 0 de \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE\"\>Wählen Sie die Eigenschaft \<emph\>Sichtbar\</emph\> für ein Datenfeld, dann wird dieses in der Abfrage sichtbar aufgeführt.\</ahelp\>. Wenn Sie ein Datenfeld nur zur Formulierung einer Bedingung nutzen möchten, brauchen Sie es für die Abfrage nicht unbedingt einzublenden. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146133 32 0 de \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE\"\>Wählen Sie die Eigenschaft \<emph\>Sichtbar\</emph\> für ein Datenfeld, dann wird dieses in der Abfrage sichtbar aufgeführt.\</ahelp\> Wenn Sie ein Datenfeld nur zur Formulierung einer Bedingung nutzen möchten, brauchen Sie es für die Abfrage nicht unbedingt einzublenden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154714 33 0 de Kriterien 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145134 34 0 de \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_CRIT\"\>Hier legen Sie die \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Kriterien\"\>Kriterien\</link\> fest, nach denen der Inhalt des Datenfelds gefiltert werden soll.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3152477 35 0 de oder 20200411 15:09:53
@@ -46428,7 +46428,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3159
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help tit 0 de Bericht-Designer 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help bm_id1614429 0 de \<bookmark_value\>Report Builder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apache OpenOffice Report Builder\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id8773155 0 de \<variable id=\"rep_main\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Bericht-Designer\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5248573 0 de Der Bericht-Designer ist ein Werkzeug, mit dem Sie Ihre eigenen Datenbankberichte erstellen können. Im Unterschied zum \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Berichts-Assistenten\</link\> können Sie mithilfe des Bericht-Designers den Bericht den eigenen Wünschen entsprechend entwerfen. Der erzeugte Bericht ist ein Writerdokument, welches Sie ebenfalls bearbeiten können. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5248573 0 de Der Bericht-Designer ist ein Werkzeug, mit dem Sie Ihre eigenen Datenbankberichte erstellen können. Im Unterschied zum \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Berichts-Assistenten\</link\> können Sie mithilfe des Bericht-Designers den Bericht den eigenen Wünschen entsprechend entwerfen. Der erzeugte Bericht ist ein Writer-Dokument, welches Sie ebenfalls bearbeiten können. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7128818 0 de Um den Bericht-Designer zu nutzen, muss die Reportbuilder-Extension installiert sein. Zusätzlich muss die Java-Laufzeit-Umgebung (JRE) installiert und dieses Programm in %PRODUCTNAME ausgewählt sein. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id3753776 0 de So installieren Sie die Report-Designer Extension 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5284279 0 de Wählen Sie Extras - Extension Manager..., um den \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>Extension Manager\</link\> zu öffnen. 20200411 15:09:53
@@ -46447,14 +46447,14 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4515
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4044312 0 de Wählen Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - \<link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\"\>Java\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id1369060 0 de Warten Sie bis zu einer Minute, während %PRODUCTNAME die Informationen über die installierte Java Software auf Ihrem System einsammelt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id860927 0 de Wenn auf Ihrem System eine neue JRE Version gefunden wird, sehen Sie einen Eintrag in der Liste. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8581804 0 de Klicken Sie das Optionsfeld vor dem Eintrag , um diese JRE Version für die Nutzung in %PRODUCTNAME zu ermöglichen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7730033 0 de Stellen Sie sicher, dass \<emph\>Eine Java-Laufzeitimgebung (Java runtime environment) verwenden\</emph\> aktiviert ist. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8581804 0 de Klicken Sie das Optionsfeld vor dem Eintrag, um diese JRE Version für die Nutzung in %PRODUCTNAME zu ermöglichen. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7730033 0 de Stellen Sie sicher, dass \<emph\>Eine Java-Laufzeitumgebung verwenden\</emph\> aktiviert ist. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6317636 0 de Falls keine JRE-Version auf Ihren System gefunden wird, öffnen Sie Ihren Webbrowser und laden Sie sich die JRE-Software von \<link href=\"https://www.java.com\"\>https://www.java.com\</link\> herunter. Installieren Sie die JRE-Software. Dann starten Sie %PRODUCTNAME neu und öffnen wieder \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaul [...]
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id9759514 0 de So öffnen Sie den Bericht-Designer 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id9076509 0 de Öffnen Sie eine Base Datei oder erstellen Sie eine neue Datenbank. Die Datenbank muss zumindest eine Tabelle mit zumindest einem Feld und einem Primärschlüsselfeld enthalten. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7050691 0 de Klicken Sie das Symbol Berichte im Base-Fenster, und wählen dann Bericht in der Entwurfsansicht erstellen... . 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7118747 0 de Das Fenster des Bericht-Designers öffnet sich. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8283639 0 de Der Bericht-Designer ist in drei Bereiche aufgeteilt. Oben sehen Sie das Menü,darunter die Symbolleisten. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8283639 0 de Der Bericht-Designer ist in drei Bereiche aufgeteilt. Oben sehen Sie das Menü, darunter die Symbolleisten. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2291024 0 de Auf der rechten Seite sehen Sie das Eigenschaftenfenster mit den Eigenschaften des aktuell ausgewählten Objektes. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2100589 0 de Der linke Teil des Bericht-Designer-Fensters zeigt die Berichtsentwurfsansicht. Die Berichtsentwurfsansicht ist anfänglich in drei Abschnitte gegliedert. Von oben nach unten: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5022125 0 de \<emph\>Seitenkopf\</emph\> - ziehen Sie die Kontrollfelder mit festem Text in den Seitenkopfbereich. 20200411 15:09:53
@@ -46492,10 +46492,10 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id0409
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id1511581 0 de Nachdem Felder in die Entwurfsansicht eingefügt worden sind, kann der Bericht ausgeführt werden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4881740 0 de Einen Bericht ausführen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8286385 0 de Klicken Sie auf das Symbol Bericht ausführen \<image id=\"img_id3380230\" src=\"res/commandimagelist/sc_executereport.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3380230\"\>Symbol\</alt\>\</image\> in der Symbolleiste Standard. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2354197 0 de Ein Writerdokument wird geöffnet, welches den von Ihnen erstellten Bericht anzeigt. Es enthält alle Werte der Datenbanktabelle, die Sie eingefügt haben. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2354197 0 de Ein Writer-Dokument wird geöffnet, welches den von Ihnen erstellten Bericht anzeigt. Es enthält alle Werte der Datenbanktabelle, die Sie eingefügt haben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2485122 0 de Wenn sich der Datenbankinhalt geändert hat, führen Sie den Bericht erneut aus, um den Ergebnisbericht zu aktualisieren. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id8746910 0 de So bearbeiten Sie einen Bericht 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id9636524 0 de Zuerst entscheiden Sie, ob Sie den erzeugten Bericht, der ein statisches Writerdokument ist, bearbeiten wollen, oder ob Sie die Berichtsentwurfsansicht bearbeiten und dann einen neuen Bericht gestützt auf einem neuen Entwurf erzeugen wollen. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id9636524 0 de Zuerst entscheiden Sie, ob Sie den erzeugten Bericht, der ein statisches Writer-Dokument ist, bearbeiten wollen, oder ob Sie die Berichtsentwurfsansicht bearbeiten und dann einen neuen Bericht gestützt auf einem neuen Entwurf erzeugen wollen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5941648 0 de Das Writer-Dokument wird schreibgeschützt geöffnet. Um das Writer-Dokument zu bearbeiten, klicken Sie auf Datei Bearbeiten \<image id=\"img_id8237556\" src=\"res/commandimagelist/sc_editdoc.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id8237556\"\>Symbol\</alt\>\</image\> in der Symbolleiste Standard. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8307138 0 de Wenn Sie den Berichtsentwurf bearbeiten möchten, können Sie einige seiner Eigenschaften ändern. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7138889 0 de Klicken Sie in den Detailbereich. Ändern Sie dann im Eigenschaftenfenster einige Eigenschaften, zum Beispiel die Hintergrundfarbe. 20200411 15:09:53
@@ -46516,7 +46516,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7599
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id888698 0 de Aktualisieren und Drucken Ihrer Daten 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id3394573 0 de Wenn Sie einige neue Daten in die Tabelle einfügen oder Daten bearbeiten, wird ein neuer Bericht diese aktualisierten Daten anzeigen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7594225 0 de Klicken Sie auf das Symbol Berichte \<image id=\"img_id4678487\" src=\"dbaccess/res/reports_32.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id4678487\"\>Symbol\</alt\>\</image\> und klicken Sie doppelt auf den zuletzt gespeicherten Bericht. Es wird ein neues Writer-Dokument erstellt, welches die neuen Daten zeigt. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8147221 0 de Um einen Bericht zu drucken, wählen Sie im Writerdokument \<item type=\"menuitem\"\>Datei - Drucken\</item\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8147221 0 de Um einen Bericht zu drucken, wählen Sie im Writer-Dokument \<item type=\"menuitem\"\>Datei - Drucken\</item\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help tit 0 de Tabellen-Assistent - Felder auswählen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN10546 0 de \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp\"\>Tabellen-Assistent - Felder auswählen\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN10556 0 de Wählen Sie Felder aus den bereitgestellten Beispieltabellen als Ausgangspunkt für die Erstellung Ihrer eigenen Tabelle. 20200411 15:09:53
@@ -47020,7 +47020,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3150048 14 0 de Si
helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3146966 15 0 de Durch Doppelklicken auf ein Zeichen oder Symbol im Dokument wird der Fokus des Cursors auf das Befehlsfenster verlagert und die entsprechende Stelle hervorgehoben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help tit 0 de So greifen Sie auf diese Funktion zu... 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help hd_id3152598 1 0 de \<variable id=\"wie\"\>So greifen Sie auf diesen Funktion zu:\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153415 9 0 de Wählen Sie\<emph\> Bearbeiten - Nächster Marker\</emph\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153415 9 0 de Wählen Sie \<emph\>Bearbeiten - Nächster Marker\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3146971 85 0 de Taste (F4) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149021 10 0 de Menü\<emph\> Bearbeiten - Vorheriger Marker\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153966 86 0 de Umschalt+F4 20200411 15:09:53
@@ -49020,7 +49020,7 @@ helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id1924497
helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id5081942 0 de Klicken Sie auf einen Eintrag und bearbeiten Sie den Inhalt im Textfeld darunter. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2958464 0 de Die Beschriftung neben dem Textfeld gibt die auswählte Rolle an. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id883816 0 de Geben Sie den Bereich ein oder klicken Sie auf \<emph\>Datenbereich auswählen\</emph\>, um den Dialog zu minimieren und den Bereich mit der Maus auszuwählen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id5091708 0 de Der Bereich für eine Datenrolle, wie z. B. Y-Werte, darf keine Beschriftungszelle enthalten. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id5091708 0 de Der Bereich für eine Datenrolle, wie z. B. Y‑Werte, darf keine Beschriftungszelle enthalten. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id974456 0 de Bearbeiten von Kategorien oder Datenbeschriftungen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2767113 0 de Geben Sie einen Zellbereich ein oder wählen Sie einen Zellbereich aus, der als Text für Kategorien oder Datenbeschriftungen verwendet werden soll. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id301828 0 de Die Werte im Kategoriebereich werden als Beschriftungen auf der X-Achse angezeigt. 20200411 15:09:53
@@ -49375,7 +49375,7 @@ helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id6697286 0 de \<a
helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help tit 0 de Datenreihe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help hd_id3150449 1 0 de \<link href=\"text/schart/01/05010200.xhp\" name=\"Data Series\"\>Datenreihe\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help par_id3145750 2 0 de Hiermit ändern Sie die Eigenschaften der markierten Datenreihe. Dieser Dialog wird angezeigt, wenn beim Aufruf des Menübefehls \<emph\>Format - Auswahl formatieren\</emph\> eine Datenreihe markiert ist. Einige der Menüeinträge sind nur bei 2D- oder 3D-Diagrammen verfügbar. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help par_id3154015 4 0 de Änderungen, die Sie hier vornehmen, wirken sich auf die gesamte Datenreihe aus. Ändern Sie z. B. die Farbe, so werden alle Elemente, die zu dieser Datenreihe gehören, verändert. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help par_id3154015 4 0 de Änderungen, die Sie hier vornehmen, wirken sich auf die gesamte Datenreihe aus. Ändern Sie z. B. die Farbe, so werden alle Elemente, die zu dieser Datenreihe gehören, verändert. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help hd_id3146916 3 0 de \<link href=\"text/schart/01/04050000.xhp\" name=\"Y Error Bars\"\>Y-Fehlerbalken\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help tit 0 de Anpassung 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3149656 1 0 de \<link href=\"text/schart/01/05020201.xhp\" name=\"Ausrichtung\"\>Ausrichtung\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -49697,7 +49697,7 @@ helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id9475081 0
helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id4695272 0 de Die Beschriftung neben dem Textfeld gibt die auswählte Rolle an. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id3931699 0 de Geben Sie den Bereich ein oder klicken Sie auf \<emph\>Datenbereich auswählen\</emph\>, um den Dialog zu minimieren und den Bereich mit der Maus auszuwählen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id8626667 0 de Wenn ein Datenbereich aus mehreren, nicht nebeneinander liegenden Zellbereichen bestehen soll, geben Sie den ersten Bereich ein, fügen am Ende ein Semikolon in das Textfeld ein und geben dann die übrigen Bereiche ein. Das Semikolon fungiert als Trenner zwischen den Bereichen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id5971556 0 de Der Bereich für eine Datenrolle, wie z. B. Y-Werte, darf keine Beschriftungszelle enthalten. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id5971556 0 de Der Bereich für eine Datenrolle, wie z. B. Y‑Werte, darf keine Beschriftungszelle enthalten. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help hd_id7622608 0 de Bearbeiten von Kategorien oder Datenbeschriftungen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id9222693 0 de Geben Sie einen Zellbereich ein oder wählen Sie einen Zellbereich aus, der als Text für Kategorien oder Datenbeschriftungen verwendet werden soll. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id9500106 0 de Je nach Diagrammtyp werden die Texte auf der X-Achse oder als Datenbeschriftungen angezeigt. 20200411 15:09:53
@@ -50020,10 +50020,10 @@ helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 de \
helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help par_id3154490 2 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineCollapse\"\>Blendet die Unterabsätze einer ausgewählten Überschrift aus. Verborgene Unterabsätze werden durch einen schwarzen Strich vor der Überschrift dargestellt. Zum Einblenden der Absätze auf niedrigeren Ebenen klicken Sie auf das Symbol \<link href=\"text/simpress/02/11090000.xhp\" name=\"Unterabsätze zeigen\"\>\<emph\>Unterabsätze zeigen\</emph\>\</link\ [...]
helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help par_id3155961 0 de \<image src=\"res/commandimagelist/sc_outlinecollapse.png\" id=\"img_id3149256\"\>\<alt id=\"alt_id3149256\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help par_id3148489 3 0 de Unterabsätze verstecken 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help tit 0 de Folien anzeigen/nicht anzeigen 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help tit 0 de Folie anzeigen/ausblenden 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help hd_id3147368 1 0 de \<link href=\"text/simpress/02/04010000.xhp\" name=\"Folie anzeigen\"\>Folie anzeigen\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3149883 2 0 de \<ahelp hid=\".uno:HideSlide\"\>Verbirgt die ausgewählte Folie während der Bildschirmpräsentation.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3155434 4 0 de Die Nummer einer ausgeblendeten Folie ist zur Kennzeichnung durchgestrichen. Um eine ausgeblendete Folie anzuzeigen, wählen Sie \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folie einblenden\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3155434 4 0 de Die Nummer einer ausgeblendeten Folie ist zur Kennzeichnung durchgestrichen. Um eine ausgeblendete Folie anzuzeigen, wählen Sie \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folie anzeigen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3148772 0 de \<image id=\"img_id3156067\" src=\"res/commandimagelist/sc_hideslide.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156067\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3156061 3 0 de Folie anzeigen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\04040000.xhp 0 help tit 0 de Geschwindigkeit 20200411 15:09:53
@@ -50963,7 +50963,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3151387 74
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3147403 75 0 de Wählen Sie \<emph\>Bildschirmpräsentation - Individuelle Bildschirmpräsentation...\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150538 76 0 de Wählen Sie aus der Liste die Präsentation, die Sie starten wollen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3149943 77 0 de Klicken Sie auf \<emph\>Starten\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3145593 56 0 de Wenn die ausgewählte individuelle Bildschirmpräsentation beim Klicken auf das Symbol \<emph\>Bildschirmpräsentation\</emph\> in der\<emph\> Symbolleiste Präsentation\</emph\> oder beim Drücken von F5 starten soll, aktivieren Sie die Option \<emph\>individuelle Bildschirmpräsentation benutzen\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3145593 56 0 de Wenn die ausgewählte individuelle Bildschirmpräsentation beim Klicken auf das Symbol \<emph\>Bildschirmpräsentation\</emph\> in der Symbolleiste \<emph\>Präsentation\</emph\> oder beim Drücken von F5 starten soll, aktivieren Sie die Option \<emph\>Individuelle Bildschirmpräsentation benutzen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3145169 78 0 de Optionen zum Vorführen einer Bildschirmpräsentation 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3150335 65 0 de Wenn Sie immer mit der aktuellen Folie beginnen wollen, gehen Sie so vor: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150014 66 0 de Wählen Sie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress - Allgemein\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -50972,11 +50972,11 @@ helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3155372 68
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3153922 69 0 de Verbergen einer Folie: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id883150344 0 de Um die gegenwärtige Folie auszublenden, klicken Sie auf die Schaltfläche Folie ausblenden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3156261 57 0 de Um mehrere Folien auszublenden, wählen Sie \<emph\>Ansicht - Foliensortierung\</emph\> und dann die Folie(n), die Sie ausblenden wollen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3083278 79 0 de Wählen Sie \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folie anzeigen / ausblenden\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3083278 79 0 de Wählen Sie \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folie anzeigen/ausblenden\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3151264 58 0 de Die Folie wird nicht aus dem Präsentationsdokument entfernt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3147570 80 0 de Anzeigen einer verborgenen Folie: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3145210 81 0 de Wählen Sie \<emph\>Ansicht - Foliensortierung\</emph\>, dann wählen Sie die ausgeblendeten Folien, die angezeigt werden sollen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150260 59 0 de Wählen Sie \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folie anzeigen / ausblenden\</emph\>() 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150260 59 0 de Wählen Sie \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folie anzeigen/ausblenden\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help tit 0 de Einfügen von Kopf- oder Fußzeilen in alle Folien 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help bm_id3153191 0 de \<bookmark_value\>Fußzeilen;Folienmaster\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Folienmaster; Kopf- und Fußzeilen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopf- und Fußzeilen; Folienmaster\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hinzufügen;Kopf-/Fußzeilen zu allen Folien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foliennummern auf allen Folien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Seitenzahlen auf allen Folien\</bookmark_value\>\< [...]
helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help hd_id3153191 1 0 de \<variable id=\"footer\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/footer.xhp\" name=\"Adding a Header or a Footer to All Slides\"\>Einfügen einer Kopf- oder Fußzeilen in alle Folien\</link\> \</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -51460,7 +51460,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help hd_id776655000 0
helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help par_id776655000 0 de \<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBHelp\"\>Öffnet die Onlinehilfe für diesen Assistenten.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help hd_id77665501 0 de Zurück 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help par_id77665501 6 0 de \<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBBack\"\>Kehrt zur Auswahl auf die vorige Seite zurück. Die aktuellen Einstellungen bleiben wirksam. Diese Schaltfläche ist erst nach der ersten Seite aktiv.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help hd_id77665502 0 de Nächste 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help hd_id77665502 0 de Weiter 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help par_id77665502b 0 de \<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBNext\"\>Der Assistent speichert die aktuellen Einstellungen und geht zur nächsten Seite. Erreichen Sie die letzte Seite wird diese Schaltfläche inaktiv.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help hd_id77665503 0 de Ende 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\minimizer\main.xhp 0 help par_id7766550b 0 de \<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBFinish\"\>Auf ihre Auswahl bezogen wird der Präsentationsminimierer die Größe der Präsentation verbessern.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -51619,8 +51619,8 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3149947 10 0 de
helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3148604 6 0 de So spielen Sie eine individuelle Bildschirmpräsentation ab: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3153250 7 0 de Klicken Sie auf die Präsentation in der Liste, und wählen Sie \<emph\>Individuelle Bildschirmpräsentation benutzen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3159230 8 0 de Klicken Sie auf \<emph\>Starten\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153808 11 0 de \<link href=\"text/simpress/01/06100100.xhp\" name=\"Neu...\"\>Neu...\</link\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153073 12 0 de Bearbeiten... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153808 11 0 de \<link href=\"text/simpress/01/06100100.xhp\" name=\"Neu\"\>Neu\</link\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153073 12 0 de Bearbeiten 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3150431 13 0 de \<ahelp hid=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_CUSTOMSHOW_BTN_EDIT\"\>Sie können Folien \<link href=\"text/simpress/01/06100100.xhp\" name=\"Add, remove or reorder\"\>hinzufügen, löschen oder umsortieren\</link\> sowie den Namen der ausgewählten individuellen Bildschirmpräsentation ändern.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3151393 14 0 de Kopieren 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3145236 15 0 de \<ahelp hid=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_CUSTOMSHOW_BTN_COPY\"\>Erstellt eine Kopie der ausgewählten individuellen Bildschirmpräsentation. Wenn Sie den Namen der Bildschirmpräsentation ändern möchten, klicken Sie auf \<emph\>Bearbeiten\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -52334,20 +52334,20 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145235 8 0 de S
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3157874 9 0 de \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN\"\>Ändert den Mauszeiger in einen Stift, mit dem Sie während der Präsentation auf den Folien schreiben können.\</ahelp\> Die Stiftfarbe kann nicht verändert werden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3148729 0 de \<image id=\"img_id3153034\" src=\"sd/imglst/nv02.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153034\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150862 10 0 de Stift 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152999 11 0 de Erste Seite 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152999 11 0 de Erste Folie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3153564 12 0 de \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST\"\>Springt zur ersten Folie der Präsentation.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3155925 0 de \<image id=\"img_id3155931\" src=\"res/commandimagelist/sc_firstrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155931\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3145246 13 0 de Erste Seite 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3156061 14 0 de Vorherige Seite 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3148768 15 0 de \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV\"\>Wechselt in der Präsentation eine Seite zurück.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3156061 14 0 de Vorige Folie 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3148768 15 0 de \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV\"\>Wechselt in der Präsentation eine Folie zurück.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3153045 0 de \<image id=\"img_id3157976\" src=\"res/commandimagelist/sc_prevrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157976\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150473 16 0 de Vorherige Seite 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155369 17 0 de Nächste Seite 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155369 17 0 de Nächste Folie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3153920 18 0 de \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT\"\>Wechselt in der Präsentation eine Folie vor.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3083279 0 de \<image id=\"img_id3083286\" src=\"res/commandimagelist/sc_nextrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3083286\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3149454 19 0 de Nächste Seite 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150762 20 0 de Letzte Seite 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3147564 21 0 de \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST\"\>Springt zur letzten Seite der Präsentation\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3147564 21 0 de \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST\"\>Springt zur letzten Folie der Präsentation\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3151183 0 de \<image id=\"img_id3156315\" src=\"res/commandimagelist/sc_lastrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156315\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3154055 22 0 de Letzte Folie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149979 23 0 de Dragmodus 20200411 15:09:53
@@ -52359,7 +52359,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150508 26 0 de
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3147513 0 de \<image id=\"img_id3154258\" src=\"sw/imglst/sc20239.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154258\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3149159 27 0 de Als Kopie einfügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148930 28 0 de Als Hyperlink einfügen 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150713 29 0 de Fügt Folien in Form von Hyperlinks (\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URLs\"\>URLs\</link\>) in die aktive Folie ein. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150713 29 0 de Fügt Folien in Form von Hyperlinks (\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>) in die aktive Folie ein. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152945 32 0 de Als Verknüpfung einfügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3153747 33 0 de Fügt Folien in Form von \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#verknuepfung\" name=\"Links\"\>Links\</link\> in die aktive Folie ein. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3159274 30 0 de Als Kopie einfügen 20200411 15:09:53
@@ -52497,7 +52497,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help tit 0 de Folienwechs
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help bm_id3153142 0 de \<bookmark_value\>Folienübergang; manuell\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Folienübergang; Kläng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Klänge; beim Folienübergang\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help hd_id3153142 1 0 de \<link href=\"text/simpress/01/06040000.xhp\" name=\"Folienübergang\"\>Folienübergang\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3154011 2 0 de \<ahelp hid=\".uno:Dia\"\>Gibt den Spezialeffekt für die Einblendung einer Folie bei der Bildschirmpräsentation an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3154704 54 0 de Wenn Sie einen Wechseleffekt auf mehrere Folien anwenden möchten, schalten Sie in die \<link href=\"text/simpress/01/03100000.xhp\" name=\"Foliensortierung\"\>Foliensortierung\</link\> um, wählen Sie die gewünschten Folien aus, und wählen Sie dann \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folienübergang.\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3154704 54 0 de Wenn Sie einen Wechseleffekt auf mehrere Folien anwenden möchten, schalten Sie in die \<link href=\"text/simpress/01/03100000.xhp\" name=\"Foliensortierung\"\>Foliensortierung\</link\> um, wählen Sie die gewünschten Folien aus, und wählen Sie dann \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folienübergang\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help hd_id3149257 3 0 de Effekte 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3145790 17 0 de \<ahelp hid=\"SD:IMAGEBUTTON:FLT_WIN_SLIDE_CHANGE:BTN_VT_EFFECT\"\>Wählen Sie den für die Folie gewünschten Wechseleffekt.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN106A5 0 de Übergang ändern 20200411 15:09:53
@@ -52908,7 +52908,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153558 31 0 de \<
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153483 32 0 de \<variable id=\"einabesch\"\>Menü\<emph\> Einfügen - Namen - Beschriftungen\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help tit 0 de Menü Format 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help hd_id3150769 1 0 de Menü Format 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154685 2 0 de \<variable id=\"fozelle\"\>Menü \<emph\>Format - Zelle\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154685 2 0 de \<variable id=\"fozelle\"\>Menü \<emph\>Format - Zellen\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3153194 3 0 de \<variable id=\"fozelstz\"\>Menü \<emph\>Format - Zelle -\</emph\> Register\<emph\> Zellschutz\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3155854 4 0 de \<variable id=\"fozei\"\>Menü \<emph\>Format - Zeile\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3150012 5 0 de \<variable id=\"fozeiophoe\"\>Menü \<emph\>Format - Zeile - Optimale Höhe\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -53130,7 +53130,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id31500
helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help hd_id3147340 18 0 de Eigene Funktion in ein Dokument kopieren 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3145232 19 0 de Im Schritt 2 von "Eigene Funktion in %PRODUCTNAME Basic definieren" haben Sie im Dialog \<emph\>Makro\</emph\> auf \<emph\>Bearbeiten\</emph\> geklickt. Standardmäßig ist im Feld \<emph\>Makro aus\</emph\> das Modul \<emph\>soffice - Standard - Module1\</emph\> ausgewählt. Das Standard-Modul liegt lokal in Ihrem user-Verzeichnis. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3154022 20 0 de Wenn Sie die benutzerdefinierte Funktion in ein Calc-Dokument kopieren möchten, gehen Sie wie folgt vor: 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150304 21 0 de Menü \<item type=\"menuitem\"\>Extras – Makros – Makros verwalten – %PRODUCTNAME Basic\</item\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150304 21 0 de Menü \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Makros - Makros verwalten - %PRODUCTNAME Basic\</item\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150086 22 0 de Wählen Sie im Feld \<emph\>Makro aus\</emph\> das Modul \<emph\>soffice - Standard - Module1\</emph\> aus. Klicken Sie auf \<emph\>Bearbeiten\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3166430 23 0 de Wählen Sie im Basic-IDE-Fenster die Quelle der benutzerdefinierten Funktion aus und kopieren Sie sie in die Zwischenablage. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_idN1081D 0 de Schließen Sie das Basic-IDE-Fenster. 20200411 15:09:53
@@ -53249,7 +53249,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3156280 41 0 d
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3153142 43 0 de Soll der Text am rechten Rand der Zelle automatisch umbrechen, gehen Sie wie folgt vor: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3153951 44 0 de Wählen Sie alle Zellen aus, in denen der Text am rechten Rand umbrechen soll. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3148575 45 0 de Markieren Sie unter \<emph\>Format - Zelle - Ausrichtung\</emph\> die Option \<emph\>Automatischer Zeilenumbruch\</emph\>, und klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3145799 46 0 de \<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Zelle\"\>Format - Zelle\</link\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3145799 46 0 de \<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Zellen\"\>Format - Zellen\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help tit 0 de Formel kopieren 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help bm_id3151113 0 de \<bookmark_value\>Formeln;kopieren und einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopieren;Formeln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen;Formeln\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help hd_id3151113 54 0 de \<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Formel kopieren\"\>Formel kopieren\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -53597,7 +53597,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3146975 7
helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3163710 8 0 de Wählen Sie \<emph\>Format - Druckbereiche - Bearbeiten\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Druckbereiche bearbeiten\</emph\> wird geöffnet. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3149958 9 0 de Klicken Sie auf das Symbol ganz rechts im Bereich \<emph\>Wiederholungszeile\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3145800 10 0 de Der Dialog verkleinert sich, damit Sie mehr von der Tabelle sehen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3155602 11 0 de Wählen Sie die ersten zwei Zeilen aus, indem Sie z. B. in Zelle A1 klicken und nach A2 ziehen. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3155602 11 0 de Wählen Sie die ersten zwei Zeilen aus, indem Sie z. B. in Zelle A1 klicken und nach A2 ziehen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3154018 12 0 de Im verkleinerten Dialog sehen Sie $1:$2. Die Zeilen 1 und 2 sind jetzt Wiederholungszeilen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3153707 13 0 de Klicken Sie auf das Symbol ganz rechts im Bereich \<emph\>Wiederholungszeile.\</emph\> Der Dialog wird wieder groß. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3155443 14 0 de Wenn Sie auch die Spalte A als Wiederholungsspalte wünschen, klicken Sie auf das Symbol ganz rechts im Bereich \<emph\>Wiederholungsspalte\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -53613,9 +53613,9 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help hd_id3146119 5 0
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3153368 17 0 de In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc können Sie Blätter und das Dokument als Ganzes schützen. Sie können wählen, ob die Zellen gegen versehentliche Änderungen geschützt werden sollen, ob die Formeln in Calc angesehen werden können, ob die Zellen sichtbar sind oder ob die Zellen gedruckt werden können. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3145261 18 0 de Der Schutz kann mittels Passwort erfolgen, muss aber nicht. Wenn Sie ein Passwort zugewiesen haben, kann der Schutz nur entfernt werden, sobald das richtige Passwort eingegeben wurde. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3148576 19 0 de Beachten Sie, dass der Zellschutz für Zellen mit dem \<emph\>Geschützt\</emph\> Attribut nur effektiv ist, wenn Sie die gesamte Tabelle schützen. In der Grundeinstellung ist bei jeder Zelle das \<emph\>Geschützt\</emph\> Attribut gesetzt, daher müssen Sie das Attribut gezielt für die Zellen entfernen, in denen der Benutzer Änderungen vornehmen darf. Anschließend schützen Sie die gesamte Tabelle und speic [...]
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id5974303 0 de Diese Schutzfunktionen sind lediglich Umschalter um versehentliche Aktionen zu verhindern. Die Funktionen sind nicht gedacht, um irgendeinen sicheren Schutz zu bieten. Zum Beispiel wäre es einem Nutzer möglich, die Schutzfunktionen zu übergehen, indem er die Tabelle in ein anderes Dateiformat exportiert.Es gibt nur einen sicheren Schutz: das Passwort, das Sie zuweisen können, wenn Sie eine OpenDocument-Dat [...]
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id5974303 0 de Diese Schutzfunktionen sind lediglich Umschalter um versehentliche Aktionen zu verhindern. Die Funktionen sind nicht gedacht, um irgendeinen sicheren Schutz zu bieten. Zum Beispiel wäre es einem Nutzer möglich, die Schutzfunktionen zu übergehen, indem er die Tabelle in ein anderes Dateiformat exportiert. Es gibt nur einen sicheren Schutz: das Passwort, das Sie zuweisen können, wenn Sie eine OpenDocument-Da [...]
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN1066B 0 de Wählen Sie die Zellen aus, für die Sie Optionen zum Zellschutz einrichten möchten. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3149019 7 0 de Wählen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\>, und klicken Sie auf das Register \<emph\>Zellschutz\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3149019 7 0 de Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Format - Zellen\</item\> und klicken Sie auf das Register \<emph\>Zellschutz\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3152985 9 0 de Wählen sie die gewünschten Zellschutzoptionen. Alle Optionen sind erst dann wirksam, wenn Sie das Tabellenblatt, wie weiter unten beschrieben, über das Menü Extra schützen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id31529866655 0 de Deaktivieren Sie die Option \<emph\>Gesperrt\</emph\>, um dem Benutzer das Ändern der ausgewählten Zellen zu erlauben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3152898 10 0 de \<emph\>Gesperrt\</emph\> bedeutet, dass der Inhalt der Zelle und das Zellenformat nicht geändert werden können. Mit \<emph\>Formel ausblenden\</emph\> verbergen Sie die Formeln und schützen sie vor Änderungen. \<emph\>Für Ausdruck ausblenden\</emph\> bewirkt, dass die geschützten Zellen zwar auf dem Bildschirm, nicht aber im Ausdruck sichtbar sind. 20200411 15:09:53
@@ -53623,8 +53623,8 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN1069A 0 d
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106A1 0 de Wählen Sie \<emph\>Für Ausdruck ausblenden\</emph\>, um geschützte Zellen im gedruckten Dokument auszublenden. Die Zellen werden auf dem Bildschirm nicht ausgeblendet. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3152872 11 0 de Klicken Sie auf \<emph\> OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3145362 12 0 de Um den Schutz wirksam zu machen, wählen Sie \<emph\>Extras - Dokument schützen\</emph\>, dann wählen Sie entweder \<emph\>Tabelle\</emph\> oder \<emph\>Dokument\</emph\>. Sie sehen einen Dialog, in dem Sie ein Passwort eingeben können. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106C0 0 de Wenn die Zellen gemäß den Einstellungen im Dialog \<emph\>Format - Zelle\</emph\> vor dem Ändern, Anzeigen oder Drucken geschützt werden sollen, wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Dokument schützen - Tabelle\</item\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106C7 0 de Um die Struktur des Dokuments, beispielsweise Zähler, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>Namen\</link\> und die Reihenfolge der Tabellenblätter vor Änderungen zu schützen, wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Dokument schützen- Dokument\</item\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106C0 0 de Wenn die Zellen gemäß den Einstellungen im Dialog \<emph\>Format - Zellen\</emph\> vor dem Ändern, Anzeigen oder Drucken geschützt werden sollen, wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Dokument schützen - Tabelle\</item\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106C7 0 de Um die Struktur des Dokuments, beispielsweise Zähler, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>Namen\</link\> und die Reihenfolge der Tabellenblätter vor Änderungen zu schützen, wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Dokument schützen - Dokument\</item\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106CF 0 de (Optional) Geben Sie ein Passwort ein. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106D2 0 de Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie den Schutz nicht deaktivieren. Wenn Sie die Zellen nur vor unbeabsichtigten Änderungen schützen möchten, aktivieren Sie den Tabellenschutz, ohne jedoch ein Passwort einzugeben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3153810 13 0 de Der Schutz tritt in Kraft, wenn Sie diesen Dialog mit \<emph\>OK\</emph\> beenden, auch dann, wenn Sie kein Passwort eingeben. Wenn Sie ein Passwort eingeben und es dann vergessen, gibt es keine Möglichkeit, den Schutz wieder aufzuheben! Wollen Sie die Zellen nur vor versehentlichem Ändern schützen, so ist es günstig, wenn Sie kein Passwort eingeben - dann kann der Schutz jederzeit aufgehoben werden, abe [...]
@@ -53673,7 +53673,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help hd_id3156422 2
helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3153726 3 0 de In $[officename] Calc werden alle Dezimalzahlen auf zwei Stellen gerundet angezeigt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help hd_id3152596 4 0 de Kann ich das für ausgewählte Zellen ändern? 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3154321 5 0 de Markieren Sie alle Zellen, deren Zahlenformat Sie ändern wollen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3147428 6 0 de Wählen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\>, und öffnen Sie das Register \<emph\>Zahlen\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3147428 6 0 de Wählen Sie \<emph\>Format - Zellen\</emph\>, und öffnen Sie das Register \<emph\>Zahlen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3153876 7 0 de Wählen Sie in Feld \<emph\>Kategorie\</emph\> den Eintrag \<emph\>Zahl\</emph\>. Ändern Sie unter \<emph\>Optionen\</emph\> die Anzahl der \<emph\>Nachkommastellen\</emph\> und beenden Sie den Dialog mit OK. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help hd_id3155415 8 0 de Um dies überall zu ändern 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3150715 9 0 de Wählen Sie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -53733,7 +53733,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help hd_id3149899 16 0
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3159226 17 0 de Wählen Sie die Zellen aus, deren Zahlendarstellung Sie ändern wollen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3150046 18 0 de Zum Formatieren von Zahlen im Standardwährungsformat oder als Prozentwerte stehen Ihnen die Symbole in der Symbolleiste \<emph\>Format\</emph\> zur Verfügung. Für sonstige Formate wählen Sie \<emph\>Format - Zellen...\</emph\>. Im Register \<emph\>Zahlen\</emph\> haben Sie die Möglichkeit, eines der vordefinierten Formate zu wählen oder ein eigenes zu definieren. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help hd_id3153483 19 0 de So formatieren Sie Ränder und Hintergrund für Zellen und Seite 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3154733 20 0 de Sie können eine Formatierung an eine beliebige Gruppe von Zellen zuweisen (um mehrere Zellen auszuwählen, halten Sie die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>-Taste gedrückt während Sie klicken) und dann den Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> über \<item type=\"menuitem\"\>Format - Zelle\</item\> a [...]
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3154733 20 0 de Sie können eine Formatierung an eine beliebige Gruppe von Zellen zuweisen (um mehrere Zellen auszuwählen, halten Sie die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>-Taste gedrückt während Sie klicken) und dann den Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> über \<item type=\"menuitem\"\>Format - Zellen\</item\> [...]
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3145116 21 0 de Wollen Sie die ganze Druckseite formatieren, rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Seite\</emph\> auf. Sie können dann zum Beispiel Kopf- und Fußzeilen eingeben, die beim Ausdruck auf jeder Seite erscheinen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3145389 22 0 de Eine Grafik, die Sie mit dem Befehl \<item type=\"menuitem\"\>Format - Seite - Hintergrund\</item\> geladene haben, ist nur im Ausdruck oder in der Seitenvorschau sichtbar. Um eine Hintergrundgrafik auch auf dem Bildschirm anzuzeigen, fügen Sie die Grafik mithilfe des Befehls \<item type=\"menuitem\"\>Einfügen - Grafik - Aus Datei\</item\> ein und ordnen die Grafik dann hinter den Zellen an, indem Sie de [...]
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id2837916 0 de \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\"\>Optionen zur Zahlenformatierung\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -53853,7 +53853,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help tit 0 de
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help bm_id3147434 0 de \<bookmark_value\>Negative Zahlen \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlen; negative hervorheben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hervorheben;negative Zahlen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Farben;negative Zahlen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlenformate;Farben für negative Zahlen\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help hd_id3147434 31 0 de \<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Negative Zahl hervorheben\"\>Negative Zahl hervorheben\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3153878 33 0 de Sie können Zellen ein Zahlenformat zuweisen, das negative Zahlen rot hervorhebt. Sie können aber auch ein eigenes Zahlenformat definieren, durch das negative Zahlen in anderen Farben hervorgehoben werden. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3155600 34 0 de Wählen Sie die Zellen aus, und rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Zelle\</emph\> auf. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3155600 34 0 de Wählen Sie die Zellen aus, und rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Zellen\</emph\> auf. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3146969 35 0 de Im Register \<emph\>Zahlen\</emph\> wählen Sie ein Zahlenformat aus und markieren die Option \<emph\>Negativ in Rot\</emph\>. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3145640 36 0 de Die Definition des Zahlenformats für Zellen besteht aus zwei Teilen. Das Format für positive Zahlen und die Zahl Null wird durch den Teil vor dem Semikolon bestimmt, das Format für negative Zahlen durch den Teil dahinter. Unter \<emph\>Format-Code\</emph\> können Sie den Code (ROT) ändern. Geben Sie z. B. anstelle von "ROT" die Farbe "GELB" ein. Wenn der neue Code durch Klicken auf das Symbol \<e [...]
helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help tit 0 de Dokumentübergreifende Referenzierung von Zellen 20200411 15:09:53
@@ -53949,10 +53949,10 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help tit 0 de Text dre
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help bm_id3151112 0 de \<bookmark_value\>Zellen;Text drehen\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Drehen;Text in Zellen\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Text in Zellen;senkrecht schreiben\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help hd_id3151112 1 0 de \<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Text drehen\"\>Text drehen\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3145171 2 0 de Wählen Sie die Zellen aus, deren Text Sie drehen wollen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3155133 3 0 de Wählen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> wird geöffnet. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3155133 3 0 de Wählen Sie \<emph\>Format - Zellen\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> wird geöffnet. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3155854 4 0 de Klicken Sie auf das Register \<emph\>Ausrichtung\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3147426 5 0 de Benutzen Sie im Bereich \<emph\>Textorientierung\</emph\> die Maus, um mit dem Drehfeld die Rotationsrichtung des Textes festzulegen. Klicken Sie \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3148456 7 0 de \<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Zelle\"\>Format - Zelle\</link\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3148456 7 0 de \<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Zellen\"\>Format - Zellen\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154944 8 0 de \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Zelle - Ausrichtung\"\>Format - Zelle - Ausrichtung\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help tit 0 de Verwenden von Druckbereichen in einem Tabellendokument 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help bm_id14648 0 de \<bookmark_value\>Exportieren; Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drucken; Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bereiche; Druckbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF-Export von Druckbereichen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellbereiche; drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; Druckbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Druckbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_va [...]
@@ -54400,7 +54400,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help bm_id3145367 0 d
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help hd_id3145367 4 0 de \<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatieren von Dezimalzahlen\"\>Formatieren von Dezimalzahlen\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3148576 5 0 de Geben Sie in die Tabelle eine Zahl ein, zum Beispiel 1234,5678. Diese Zahl wird im Standardformat für Zahlen angezeigt, das zwei Dezimalstellen vorsieht. Sie sehen daher 1234,57, wenn Sie Ihre Eingabe bestätigen. Intern behält die Zahl jedoch ihre vier Dezimalstellen nach dem Dezimaltrenner, lediglich zur Anzeige im Dokument wird gerundet. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3154012 12 0 de So formatieren Sie Zahlen mit Nachkommastellen: 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3147394 6 0 de Setzen Sie den Cursor auf die Zahl, und wählen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\>, um den Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> aufzurufen. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3147394 6 0 de Setzen Sie den Cursor auf die Zahl und wählen Sie \<emph\>Format - Zellen\</emph\>, um den Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> aufzurufen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3153157 9 0 de Im Register \<emph\>Zahlen\</emph\> sehen Sie eine Auswahl von vorgegebenen Zahlenformaten. Rechts unten im Dialog sehen Sie eine Vorschau, wie Ihre aktuelle Zahl aussehen würde, wenn Sie sie mit einem Format ausstatten. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3155766 0 de \<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3149256 10 0 de Wollen Sie nur die Anzahl der angezeigten Dezimalstellen ändern, nutzen Sie am einfachsten in der Symbolleiste \<emph\>Format\</emph\> das Symbol \<emph\>Zahlenformat: Dezimalstelle hinzufügen\</emph\> beziehungsweise \<emph\>Zahlenformat: Dezimalstelle löschen\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -54606,13 +54606,13 @@ helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150107 28 0 de Fe
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149129 29 0 de Es fehlt eine Klammer; es ist z. B. eine schließende Klammer vorhanden, aber keine öffnende. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149895 30 0 de 509 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155097 31 0 de Fehlender Operator 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154649 32 0 de Der Operator fehlt; z. B. "=2(3+4) * ", wo der Operator zwischen "2" und "(" fehlt. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154649 32 0 de Der Operator fehlt; z. B. "=2(3+4) * ", wo der Operator zwischen "2" und "(" fehlt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153813 33 0 de 510 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153483 34 0 de Fehlende Variable 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154710 35 0 de Eine Variable fehlt; z. B. "=1+*2", wo zwei Operatoren nebeneinander stehen. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154710 35 0 de Eine Variable fehlt; z. B. "=1+*2", wo zwei Operatoren nebeneinander stehen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154739 36 0 de 511 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3145112 37 0 de Fehlende Variable 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3145319 38 0 de Die Funktion erfordert mehr Variablen; z. B. UND() und ODER(). 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3145319 38 0 de Die Funktion erfordert mehr Variablen; z. B. UND() und ODER(). 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149050 39 0 de 512 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150393 40 0 de Formel zu lang 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3159259 41 0 de \<emph\>Compiler:\</emph\> Die Gesamtanzahl von Token (Operatoren, Variablen, Klammern) in der Formel überschreitet 512. 20200411 15:09:53
@@ -54656,7 +54656,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155984 78 0 de 52
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id4737083 0 de #NAME? 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help bm_id3148428 0 de \<bookmark_value\>Ungültiger Name; Fehlermeldung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>#NAME Fehlermeldung\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148428 79 0 de Ungültiger Name (in der Zelle steht nicht Err:525 sondern #NAME?) 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3156259 80 0 de Ein Bezeichner konnte nicht aufgelöst werden; z. B. kein gültiger Bezug, kein gültiger Domänenname, keine Spalten-/Zeilenbeschriftung, kein Makro, falscher Dezimalseparator oder AddIn nicht gefunden. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3156259 80 0 de Ein Bezeichner konnte nicht aufgelöst werden; z. B. kein gültiger Bezug, kein gültiger Domänenname, keine Spalten-/Zeilenbeschriftung, kein Makro, falscher Dezimalseparator oder AddIn nicht gefunden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153720 81 0 de 526 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154315 82 0 de Interner Syntaxfehler 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3083286 83 0 de Veraltet, wird nicht mehr verwendet. Kann aber aus einem alten Dokument stammen, wenn das Ergebnis eine Formel aus der Domäne ist. 20200411 15:09:53
@@ -58929,16 +58929,16 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3157876 28 0 de \<
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3149947 0 de \<image id=\"img_id3159119\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159119\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150656 27 0 de Dragmodus 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149009 29 0 de Als Hyperlink einfügen 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3146938 30 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_URL\" visibility=\"visible\"\>Fügt ein per Ziehen und Ablegen aus dem Navigator in ein Dokument gezogenes Objekt als Hyperlink ein.\</ahelp\> Anschließend können Sie auf den erzeugten Hyperlink klicken und Cursor und Ansicht auf das entsprechende Objekt setzen. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3146938 30 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_URL\"\>Fügt ein per Ziehen und Ablegen aus dem Navigator in ein Dokument gezogenes Objekt als Hyperlink ein.\</ahelp\> Anschließend können Sie auf den erzeugten Hyperlink klicken und Cursor und Ansicht auf das entsprechende Objekt setzen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3880733 0 de Wenn Sie einen Hyperlink einfügen, der eine Verknüpfung zu einem offenen Dokument herstellt, müssen Sie das Dokument speichern, bevor der Hyperlink verwendet werden kann. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154682 31 0 de Als Verknüpfung einfügen 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150746 32 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_LINK\" visibility=\"visible\"\>Fügt ein per Ziehen und Ablegen aus dem Navigator in ein Dokument gezogenes Objekt als Verknüpfung ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150746 32 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_LINK\"\>Fügt ein per Ziehen und Ablegen aus dem Navigator in ein Dokument gezogenes Objekt als Verknüpfung ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145824 33 0 de Als Kopie einfügen 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3147471 34 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_COPY\" visibility=\"visible\"\>Fügt ein per Ziehen und Ablegen aus dem Navigator in ein Dokument gezogenes Objekt als Kopie ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3147471 34 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_COPY\"\>Fügt ein per Ziehen und Ablegen aus dem Navigator in ein Dokument gezogenes Objekt als Kopie ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147423 38 0 de Vorhandene Objekte 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150700 39 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ENTRIES\" visibility=\"visible\"\>Zeigt alle Objekte im Dokument an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150700 39 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ENTRIES\"\>Zeigt alle Objekte im Dokument an.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150860 35 0 de Dokumentliste 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3153929 36 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOC\" visibility=\"visible\"\>Zeigt die Namen aller geöffneten Dokumente an.\</ahelp\> Um auf ein anderes geöffnetes Dokument im Navigator umzuschalten, klicken Sie auf dessen Namen. Der Status (aktiv, inaktiv) des Dokuments steht in Klammern hinter dem Namen. Im Menü \<emph\>Fenster\</emph\> können Sie den Status der Dokumente wechseln. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3153929 36 0 de \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOC\"\>Zeigt die Namen aller geöffneten Dokumente an.\</ahelp\> Um auf ein anderes geöffnetes Dokument im Navigator umzuschalten, klicken Sie auf dessen Namen. Der Status (aktiv, inaktiv) des Dokuments steht in Klammern hinter dem Namen. Im Menü \<emph\>Fenster\</emph\> können Sie den Status der Dokumente wechseln. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help tit 0 de Beschriftungsbereich festlegen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help bm_id3150791 0 de \<bookmark_value\>Tabelle; Beschriftungsbereich festlegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beschriftungsbereiche in Tabellen\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help hd_id3150791 1 0 de \<variable id=\"define_label_range\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\"\>Beschriftungsbereich festlegen\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -60264,7 +60264,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164926 548 0 de \
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164953 549 0 de Syntax 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164967 550 0 de ZÄHLENWENN(Bereich; Kriterien) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164980 551 0 de \<emph\>Bereich\</emph\> ist der Bereich, auf den die Kriterien angewendet werden sollen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165000 552 0 de \<emph\>Kriterien\</emph\> zeigt die Kriterien in Form einer Zahl, eines Ausdrucks oder einer Zeichenkette an. Diese Kriterien bestimmen, welche Zellen gezählt werden. Sie können auch einen Suchtext in Form eines regulären Ausdrucks eingeben, z. B. b.* für alle Wörter, die mit b beginnen. Sie können auch einen Zellbereich angeben, in dem das Suchkriterium enthalten ist. Wenn Sie nach Literaltext suchen, schlie [...]
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165000 552 0 de \<emph\>Kriterien\</emph\> zeigt die Kriterien in Form einer Zahl, eines Ausdrucks oder einer Zeichenkette an. Diese Kriterien bestimmen, welche Zellen gezählt werden. Sie können auch einen Suchtext in Form eines regulären Ausdrucks eingeben, z. B. b.* für alle Wörter, die mit b beginnen. Sie können auch einen Zellbereich angeben, in dem das Suchkriterium enthalten ist. Wenn Sie nach Literaltext suchen, schlie [...]
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3165037 553 0 de Beispiel 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3166505 627 0 de A1:A10 ist ein Zellbereich, der die Zahlen \<item type=\"input\"\>2000\</item\> bis \<item type=\"input\"\>2009\</item\> enthält. Die Zelle B1 enthält die Zahl \<item type=\"input\"\>2006\</item\>. In Zelle B2 geben Sie eine Formel ein: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3581652 0 de \<item type=\"input\"\>=ZÄHLENWENN(A1:A10;2006)\</item\> ergibt 1. 20200411 15:09:53
@@ -60279,7 +60279,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164926K 0 de \<a
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164953K 0 de Syntax 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164967K 0 de ZÄHLENWENNS(Refernz R1 ; Kriterium C1 [; Referenz R2 ; Kriterium C2]...) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164980K 0 de \<emph\>Referenz R1\</emph\> ist der Bereich auf den das \<emph\>Kriterium C1\</emph\> zutrifft.\<emph\>Referenz R2\</emph\> ist der Bereich auf den das \<emph\>Kriterium C2\</emph\> zutrifft, und so weiter. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165000K 0 de Um einen Fehler zu vermeiden, müssen alle \<emph\>Referenzbereiche \</emph\> die gleiche Dimension und Größe haben.\<emph\>Kriterien\</emph\> zeigt die Kriterien in Form einer Zahl, eines Ausdrucks oder einer Zeichenkette an. Diese Kriterien bestimmen, welche Zellen gezählt werden. Sie können auch einen Suchtext in Form eines regulären Ausdrucks eingeben, z. B. b.* für alle Wörter, die mit b beginnen. Sie können [...]
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165000K 0 de Um einen Fehler zu vermeiden, müssen alle \<emph\>Referenzbereiche \</emph\> die gleiche Dimension und Größe haben.\<emph\>Kriterien\</emph\> zeigt die Kriterien in Form einer Zahl, eines Ausdrucks oder einer Zeichenkette an. Diese Kriterien bestimmen, welche Zellen gezählt werden. Sie können auch einen Suchtext in Form eines regulären Ausdrucks eingeben, z. B. b.* für alle Wörter, die mit b beginnen. Sie können [...]
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3165037K 553 0 de Beispiele: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3166505K 0 de A1:A10 ist ein Zellbereich, der die Zahlen \<item type=\"input\"\>2000\</item\> bis \<item type=\"input\"\>2009\</item\> enthält. B1:B10 ist ein Zellbereich, der die Zahlen \<item type=\"input\"\>2007\</item\> bis \<item type=\"input\"\>2016\</item\> enthält. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3581652K 0 de \<item type=\"input\"\>=ZÄHLENWENNS(A1:A10;2006)\</item\> ergibt 2 20200411 15:09:53
@@ -61109,7 +61109,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3151118 2 0 de \<v
helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3152576 3 0 de Bei der \<emph\>Funktionsliste\</emph\> handelt es sich um ein skalierbares und \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"verankerbares Fenster\"\>verankerbares Fenster\</link\>. Sie empfiehlt sich als Hilfsmittel zum schnellen Einfügen von Funktionen in ein Tabellendokument. Indem Sie auf einen Eintrag in der Funktionsliste doppelklicken, fügen Sie die entsprechende Funktion mit allen Paramete [...]
helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3145799 4 0 de Kategorienliste 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3153160 5 0 de Funktionenliste 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3149412 6 0 de \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:FID_FUNCTION_BOX:LB_FUNC\" visibility=\"visible\"\>Zeigt die verfügbaren Funktionen an.\</ahelp\> Im unteren Listenfeldbereich sehen Sie eine Kurzbeschreibung der in der Liste ausgewählten Funktion. Um die ausgewählte Funktion einzufügen, doppelklicken Sie darauf oder klicken auf das Symbol \<emph\>Funktion in Rechenblatt einfügen\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3149412 6 0 de \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:FID_FUNCTION_BOX:LB_FUNC\"\>Zeigt die verfügbaren Funktionen an.\</ahelp\> Im unteren Listenfeldbereich sehen Sie eine Kurzbeschreibung der in der Liste ausgewählten Funktion. Um die ausgewählte Funktion einzufügen, doppelklicken Sie darauf oder klicken auf das Symbol \<emph\>Funktion in Rechenblatt einfügen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3146971 7 0 de Funktion in Rechenblatt einfügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3150043 0 de \<image id=\"img_id3159267\" src=\"sc/res/fx.png\" width=\"0.1945inch\" height=\"0.1945inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159267\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3147345 8 0 de \<ahelp hid=\"SC:IMAGEBUTTON:FID_FUNCTION_BOX:IMB_INSERT\" visibility=\"visible\"\>Fügt die ausgewählte Funktion in das Dokument ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -61283,10 +61283,10 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3147228 4 0 de \<a
helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3145174 5 0 de Wählen Sie \<emph\>-keiner-\</emph\>, um einen definierten Druckbereich für die aktuelle Tabelle zu entfernen. Wählen Sie \<emph\>-Selektion-\</emph\>, um den ausgewählten Bereich des Tabellendokuments als Druckbereich festzulegen. Mit \<emph\>-benutzerdefiniert-\</emph\> können Sie einen Druckbereich angeben, den Sie bereits mit dem Befehl \<emph\>Format - Druckbereiche - Festlegen\</emph\> definiert haben. Mit [...]
helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3145272 6 0 de Im rechten Textfeld können Sie einen Druckbereich per Bezug oder Namen angeben. Wenn sich der Cursor im Textfeld \<emph\>Druckbereich\</emph\> befindet, können Sie den Druckbereich auch im Tabellendokument mit der Maus auswählen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3149260 7 0 de Wiederholungszeile 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3147426 8 0 de \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATROW\" visibility=\"visible\"\>Wählen Sie eine oder mehrere Zeilen, die auf jeder Seite gedruckt werden sollen. In das rechte Textfeld geben Sie den Zeilenbezug ein, z. B. "1" oder "$1" oder "$2:$3".\</ahelp\> Im Listenfeld wird dann \<emph\>-benutzerdefiniert-\</emph\> angezeigt. Mit \<emph\>-keine-\</emph\> können Sie eine definierte Wiederholungszeile entfernen. [...]
+helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3147426 8 0 de \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATROW\"\>Wählen Sie eine oder mehrere Zeilen, die auf jeder Seite gedruckt werden sollen. In das rechte Textfeld geben Sie den Zeilenbezug ein, z. B. "1" oder "$1" oder "$2:$3".\</ahelp\> Im Listenfeld wird dann \<emph\>-benutzerdefiniert-\</emph\> angezeigt. Mit \<emph\>-keine-\</emph\> können Sie eine definierte Wiederholungszeile entfernen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3155418 9 0 de Wenn sich der Cursor im Textfeld \<emph\>Wiederholungszeile\</emph\> befindet, können Sie die zu wiederholenden Zeilen auch durch Ziehen mit der Maus im Tabellendokument definieren. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3149581 10 0 de Wiederholungsspalte 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3155602 11 0 de \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATCOL\" visibility=\"visible\"\>Wählen Sie eine oder mehrere Spalten, die auf jeder Seite gedruckt werden sollen. In das rechte Textfeld geben Sie den Spaltenbezug ein, z. B. "A", "AB" oder "$C:$E".\</ahelp\> Im Listenfeld wird dann \<emph\>-benutzerdefiniert-\</emph\> angezeigt. Mit \<emph\>-keine-\</emph\> können Sie eine definierte Wiederholungsspalte entfernen. [...]
+helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3155602 11 0 de \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATCOL\"\>Wählen Sie eine oder mehrere Spalten, die auf jeder Seite gedruckt werden sollen. In das rechte Textfeld geben Sie den Spaltenbezug ein, z. B. "A", "AB" oder "$C:$E".\</ahelp\> Im Listenfeld wird dann \<emph\>-benutzerdefiniert-\</emph\> angezeigt. Mit \<emph\>-keine-\</emph\> können Sie eine definierte Wiederholungsspalte entfernen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3150749 12 0 de Wenn sich der Cursor im Textfeld \<emph\>Wiederholungsspalte\</emph\> befindet, können Sie die zu wiederholenden Spalten auch durch Ziehen mit der Maus im Tabellendokument definieren. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help tit 0 de SEKUNDE 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help bm_id3159390 0 de \<bookmark_value\>SEKUNDE (Funktion)\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -61470,7 +61470,7 @@ helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3154704 25 0
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3147344 26 0 de Auch das Attribut \<emph\>Transparenz\</emph\> gilt als eine Farbe. Sie können die Transparenz in einem Bild durch eine Farbe, z. B. durch Weiß, ersetzen. Das ist hilfreich, wenn z. B. Ihr Druckertreiber Probleme mit dem Drucken transparenter Grafiken hat. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3148488 27 0 de Ebenso können Sie mit der \<emph\>Pipette\</emph\> eine Farbe im Bild transparent machen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help hd_id3150205 28 0 de So ersetzen Sie Farben mit der Pipette 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3154656 29 0 de Fügen Sie ein Bild in einem Bitmap-Format (z. B. BMP, GIF, JPG, TIF) oder in einem Metafile-Format (z. B. WMF) ein. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3154656 29 0 de Fügen Sie ein Bild in einem Bitmap-Format (z. B. BMP, GIF, JPG, TIF) oder in einem Metafile-Format (z. B. WMF) ein. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3150202 30 0 de Wählen Sie \<emph\>Extras - Pipette\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3155531 31 0 de Klicken Sie im Dialog Pipette auf das Pipettensymbol links oben und bewegen Sie den Mauszeiger über die Farbe, die Sie ersetzen wollen. Die Farbe wird im Kästchen neben dem Pipettensymbol angezeigt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3152985 32 0 de Klicken Sie mit der linken Maustaste, wenn Sie die zu ersetzende Farbe gefunden haben. Diese Farbe wird automatisch in die erste der vier Zeilen im Fenster \<emph\>Pipette\</emph\> eingetragen. 20200411 15:09:53
@@ -62457,7 +62457,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3083448 0 de \<
helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3149025 37 0 de Seriendruck 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help tit 0 de Tastaturbefehle für %PRODUCTNAME Writer 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3145763 0 de \<bookmark_value\>Tastaturbefehle; Textdokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textdokument; Tastaturbefehle\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145763 1 0 de \<variable id=\"text_keys\"\>\<link href=\"text/swriter/04/01020000.xhp\" name=\"Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer\"\>Tastaturbefehle für\<item type=\"productname\"\> %PRODUCTNAME\</item\>Textdokumente\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145763 1 0 de \<variable id=\"text_keys\"\>\<link href=\"text/swriter/04/01020000.xhp\" name=\"Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer\"\>Tastaturbefehle für \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150491 2 0 de Mit Hilfe von Tastenkombinationen können Sie schnell häufig durchgeführte Aufgaben in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> erledigen. Hier finden Sie eine Liste der voreingestellten Tastaturbefehle für \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145081 259 0 de Zusätzlich gelten die allgemeinen \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"general shortcut keys in %PRODUCTNAME\"\>Tastenkombinationen von \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149800 3 0 de Funktionstasten für \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer 20200411 15:09:53
@@ -62649,7 +62649,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147360 297 0 de
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147386 299 0 de Bei \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"automatischer Wortergänzung\"\>automatischer Wortergänzung\</link\>: voriger Vorschlag 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3144447360 0 de \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Umschalt+V 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3144447386 0 de Fügt den Inhalt der Zwischenablage als unformatierten Text ein. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145382 288 0 de \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\> + double-click or \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> +Umschalt+F10 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145382 288 0 de \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\> + Doppelklick oder \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+Umschalt+F10 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150379 290 0 de Wenden Sie diese Kombination an, um den Navigator, die Formatvorlagen oder andere Fenster schnell an- oder abzudocken. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3150396 0 de \<bookmark_value\>Überschriften; Ebenen per Tastatur umschalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Absätze; per Tastatur verschieben\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150396 204 0 de Tastenkombinationen für Absätze und Überschriftenebenen 20200411 15:09:53
@@ -62816,7 +62816,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id315092
helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150946 31 0 de Wählen Sie \<emph\>Format - Formatvorlagen\</emph\> und klicken Sie dann auf das Symbol \<emph\>Seitenvorlagen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150510 30 0 de Rechtsklicken Sie in der Liste der Seitenvorlagen auf "Rechte Seite" und wählen Sie \<emph\>Ändern\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150536 33 0 de Im Dialog \<item type=\"menuitem\"\>Seitenvorlage:\</item\> klicken Sie auf das Register \<item type=\"menuitem\"\>Kopfzeile\</item\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3153750 34 0 de Wählen Sie\<item type=\"menuitem\"\>Kopfzeile einschalten\</item\> und klicken Sie auf das Register \<item type=\"menuitem\"\>Verwalten\</item\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3153750 34 0 de Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Kopfzeile einschalten\</item\> und klicken Sie auf das Register \<item type=\"menuitem\"\>Verwalten\</item\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3146865 35 0 de Wählen Sie "Linke Seite" aus der Auswahlliste \<item type=\"menuitem\"\>Folgevorlage\</item\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3146889 36 0 de Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150714 37 0 de Rechtsklicken Sie in der Liste der Seitenvorlagen in den \<emph\>Formatvorlagen\</emph\> auf "Linke Seite" und wählen Sie \<emph\>Ändern\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -63766,14 +63766,14 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help tit 0 de
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help bm_id3159257 0 de \<bookmark_value\>Serienbriefe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Briefe; Serienbriefe erstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assistenten;Serienbriefe\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help hd_id3159257 29 0 de \<variable id=\"form_letters\"\>\<variable id=\"form_letters_main\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\" name=\"Erstellen eines Serienbriefs\"\>Erstellen eines Serienbriefs\</link\>\</variable\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id3150502 1 0 de Zum Erstellen eines Serienbriefs benötigen Sie eine Briefvorlage mit Platzhaltern für die wechselnden Daten und eine Datenquelle. Der Serienbrief wird in drei Schritten erstellt: 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id0805200801132382 0 de Bei einem Dokument im HTML-Format werden eingebettete oder verlinkte Bilder nicht mit der eMail versendet. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id0805200801132382 0 de Bei einem Dokument im HTML-Format werden eingebettete oder verlinkte Bilder nicht mit der E-Mail versendet. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10653 0 de Der \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Serienbrief-Assistent\</link\> hilft Ihnen beim Erstellen von Serienbriefen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10664 0 de So erstellen Sie einen Serienbrief 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN1066B 0 de Wählen Sie \<emph\>Extras - Serienbrief-Assistent\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10672 0 de Der Dialog "Serienbrief-Assistent" wird angezeigt. Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für eine der zahlreichen Möglichkeiten zum Navigieren der Assistentenseiten: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10676 0 de Wählen Sie \<emph\>Vorlage verwenden\</emph\> und klicken Sie auf die Schaltfläche \<emph\>Durchsuchen\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10681 0 de Sie sehen den Dialog \<emph\>Neu\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10685 0 de Wählen Sie aus der linken Liste \<item type=\"literal\"\>Geschäftliche Korrespondenz\</item\> und dann aus der rechten Liste \<item type=\"literal\"\>Modern\</item\>er Brief. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>, um den Vorlagen-Dialog zu schließen, und dann im Assistenten auf \<emph\>Weiter\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10685 0 de Wählen Sie aus der linken Liste \<item type=\"literal\"\>Geschäftliche Korrespondenz\</item\> und dann aus der rechten Liste \<item type=\"literal\"\>Moderner Brief\</item\>. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>, um den Vorlagen-Dialog zu schließen, und dann im Assistenten auf \<emph\>Weiter\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id2669759 0 de Markieren Sie \<emph\>Brief\</emph\> und klicken Sie auf \<emph\>Weiter\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN106BD 0 de Klicken Sie im nächsten Schritt des Assistenten auf die Schaltfläche \<emph\>Adressenliste auswählen\</emph\>, um zu überprüfen, dass die richtige Adressenliste verwendet wird. Wählen Sie einen Adressblocktyp, passen soweit notwendig die Feldzuordnung an und klicken Sie auf \<emph\>Weiter\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN106C5 0 de Als nächstes folgt der Schritt \<emph\>Briefanrede erstellen\</emph\>. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen \<emph\>Personalisierte Briefanrede einfügen\</emph\>. Wählen Sie unter \<emph\>Allgemeine Briefanrede\</emph\> die Briefanrede aus, die am Anfang aller Briefe stehen soll. 20200411 15:09:53
@@ -63828,7 +63828,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help bm_id3145576
helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help hd_id3145576 15 0 de \<variable id=\"using_thesaurus\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\" name=\"Thesaurus\"\>Thesaurus\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149820 16 0 de Sie können den Thesaurus benutzen, um Synonyme oder ähnliche Begriffe zu suchen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3155920 17 0 de Klicken Sie auf das Wort, das Sie nachschlagen oder ersetzen wollen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3155867 39 0 de Wählen Sie \<emph\>Extras - Sprache - Thesaurus\</emph\> oder drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg\</defaultinline\> \</switchinline\>+F7. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3155867 39 0 de Wählen Sie \<emph\>Extras - Sprache - Thesaurus\</emph\> oder drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149848 40 0 de Klicken Sie In der Liste der Alternativen auf einen Eintrag, um den ähnlichen Begriff in das Textfeld "Ersetzen durch" zu kopieren. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3153136 45 0 de Doppelklicken Sie wahlweise auf einen Eintrag, um nach ähnlichen Begriffen für diesen zu suchen. Auf Ihrer Tastatur können Sie auch die Pfeiltasten nach oben oder nach unten drücken, unten um einen Eintrag auszuwählen. Drücken Sie dann die Eingabetaste, um das Wort im Text zu ersetzen oder die Leertaste, um weitere Alternativen für diesen Begriff nachzuschlagen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149644 46 0 de Klicken Sie auf \<emph\>Ersetzen\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -64026,7 +64026,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help bm_id3155911 0
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help hd_id3155911 65 0 de \<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Text drehen\"\>Text drehen\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3147410 66 0 de Sie können nur Text drehen, der sich in einem Zeichenobjekt befindet. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3153130 67 0 de Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Ansicht - Symbolleisten - Zeichnen\</item\>, um die Symbolleiste \<item type=\"menuitem\"\>Zeichnen\</item\> zu öffnen. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149866 68 0 de Klicken Sie auf das Symbol \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Text\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Text\</item\>\</link\>\<image id=\"img_id3149600\" src=\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149600\"\>Symbol\</alt\>\</image\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149866 68 0 de Klicken Sie auf das Symbol \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Text\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Text\</item\>\</link\> \<image id=\"img_id3149600\" src=\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149600\"\>Symbol\</alt\>\</image\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149590 69 0 de Ziehen Sie in Ihrem Dokument, um das Textobjekt zu zeichnen, und geben Sie dann Ihren Text ein. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154415 71 0 de Klicken Sie außerhalb des Objektes und dann auf den eingegebenen Text. Klicken Sie auf das Symbol \<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Object Rotation Mode\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Drehen\</item\>\</link\> \<image id=\"img_id3145405\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3145405\"\>Symbol\</alt\>\</image\> auf [...]
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154252 72 0 de Ziehen Sie an einem der Eckgriffe des Textobjekts. 20200411 15:09:53
@@ -64346,8 +64346,8 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help bm_id3149689
helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help hd_id3149689 1 0 de \<variable id=\"shortcut_writing\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/shortcut_writing.xhp\" name=\"Anwenden von Textformatierung während der Eingabe\"\>Anwenden von Textformatierung während der Eingabe\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help hd_id3155909 2 0 de So zeichnen Sie Text fett aus: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3155861 14 0 de Wählen Sie den zu formatierenden Text aus. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149836 5 0 de Drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg+Umschalt\</defaultinline\> \</switchinline\>+F. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3156112 6 0 de Sie können auch \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg+Umschalt\</defaultinline\> \</switchinline\>+F drücken, den fett auszuzeichnenden Text eingeben und dann erneut \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg+Umschalt\</defaultinline\> \</switchinline\>+F drück [...]
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149836 5 0 de Drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg+Umschalt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3156112 6 0 de Sie können auch \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg+Umschalt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F drücken, den fett auszuzeichnenden Text eingeben und dann erneut \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg+Umschalt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F drücken. [...]
helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149648 12 0 de \<link href=\"text/swriter/04/01020000.xhp\" name=\"Tastenkürzel für Textdokumente\"\>Tastenkürzel für Textdokumente\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149611 13 0 de \<link href=\"text/shared/main0400.xhp\" name=\"Tastenkürzel in $[officename]\"\>Tastenkürzel in $[officename]\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help tit 0 de Einfügen, Bearbeiten und Verketten von Textrahmen 20200411 15:09:53
@@ -65623,7 +65623,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id3149805 2 0 de \
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help hd_id3155903 178 0 de Einfügen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id3154190 179 0 de \<ahelp hid=\"HID_FIELD_INSERT\"\>Fügt den ausgewählten Feldbefehl an der Cursorposition in das aktuelle Dokument ein. Klicken Sie auf \<emph\>Schließen\</emph\>, um den Dialog zu schließen.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id5591296 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Schließt das Dialogfenster.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help tit 0 de Löschen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help tit 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help hd_id3145801 1 0 de \<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Löschen\"\>Löschen\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help par_id3153418 2 0 de \<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Löscht die ausgewählte(n) Spalte(n) aus der Tabelle.\</ahelp\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help par_id3156385 3 0 de Dieser Befehl ist nur verfügbar, wenn sich der Cursor in einer Tabelle befindet. 20200411 15:09:53
@@ -67315,7 +67315,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3149355 22 0 de
helpcontent2 source\text\swriter\01\05090000.xhp 0 help tit 0 de Tabellenformat 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05090000.xhp 0 help hd_id3147172 1 0 de Tabellenformat 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05090000.xhp 0 help par_id3154643 2 0 de \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TableDialog\"\>Legt die Eigenschaften der ausgewählten Tabelle fest, z. B. Name, Ausrichtung, Abstände, Spaltenbreite, Umrandung und Hintergrund.\</ahelp\>\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help tit 0 de Löschen... 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help tit 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help hd_id3149502 1 0 de \<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Löschen\"\>Löschen\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help par_id3149050 2 0 de \<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Löscht die ausgewählte(n) Zeile(n) aus der Tabelle.\</ahelp\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help tit 0 de Rahmen 20200411 15:09:53
@@ -68118,7 +68118,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3153156 14 0 de
helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3151168 15 0 de Geben Sie im Dialog \<link href=\"text/shared/01/05150101.xhp\" name=\"Autoformat hinzufügen\"\>\<emph\>Autoformat hinzufügen\</emph\>\</link\> einen Namen ein und klicken Sie dann auf \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3147516 16 0 de Löschen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3150707 17 0 de \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_REMOVE\"\>Löscht die ausgewählte Tabellenvorlage.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3152946 18 0 de Mehr ⏬ 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3152946 18 0 de Mehr/Weniger 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149802 19 0 de \<ahelp hid=\"SW:MOREBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_MORE\"\>Zeigt zusätzliche Formatierungsoptionen für Tabellen an. Klicken Sie erneut, um die Optionen wieder auszublenden.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3153534 31 0 de Formatierung 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3154477 32 0 de Wählen Sie die Formatierungsattribute aus, die Sie in der ausgewählten Tabellenvorlage einschließen möchten. 20200411 15:09:53
@@ -68145,13 +68145,13 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3154831 6 0 de \
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3151260 17 0 de Durchsuchen 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149109 18 0 de \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_URL:PB_SEARCH\"\>Suchen Sie die Datei, die über den Hyperlink geöffnet werden soll, und klicken Sie dann auf \<emph\>Öffnen\</emph\>.\</ahelp\> Die Zieldatei kann sich auf Ihrem Rechner oder auf einem \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#ftp\" name=\"FTP-Server\"\>FTP-Server\</link\> im Internet befinden. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3148972 19 0 de Name 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3147217 20 0 de \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_NAME\" visibility=\"visible\"\>Geben Sie einen Namen für den Hyperlink ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3147217 20 0 de \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_NAME\"\>Geben Sie einen Namen für den Hyperlink ein.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3153636 7 0 de Rahmen 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149042 8 0 de \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_FRM_URL:CB_FRAME\" visibility=\"visible\"\>Geben Sie den Namen des Frames an, in dem Sie die Zieldatei öffnen möchten.\</ahelp\> Die vordefinierten Zielframes werden \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"hier\"\>hier\</link\> beschrieben. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149042 8 0 de \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_FRM_URL:CB_FRAME\"\>Geben Sie den Namen des Frames an, in dem Sie die Zieldatei öffnen möchten.\</ahelp\> Die vordefinierten Zielframes werden \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"hier\"\>hier\</link\> beschrieben. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3152772 9 0 de Image Map 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3155138 10 0 de Wählen Sie die \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#imagemap\" name=\"ImageMap\"\>ImageMap\</link\>-Art, die Sie verwenden möchten. Die ImageMap-Einstellungen haben Vorrang gegenüber den auf dieser Seite eingegebenen Hyperlink-Einstellungen. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3153357 13 0 de Serverseitige Image Map 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149176 14 0 de \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_SERVER\" visibility=\"visible\"\>Verwendet eine serverseitige ImageMap.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149176 14 0 de \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_SERVER\"\>Verwendet eine serverseitige ImageMap.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3156278 15 0 de Clientseitige Image Map 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3151036 16 0 de \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_CLIENT\"\>Verwendet die \<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>ImageMap\</link\>, die Sie für das ausgewählte Objekt erstellt haben.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3151380 21 0 de \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -69421,7 +69421,7 @@ cui source\dialogs\insrc.src 0 modaldialog DLG_INS_ROW_COL 136 de Einfügen
cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedline RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FL_FILE_ENCRYPTION 165 de Passwort zur Dateiverschlüsselung 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_TO_OPEN 159 de Öffnen-Passwort ~eingeben 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_REENTER_PASSWD_TO_OPEN 159 de Passwort bestätigen 20200411 15:09:53
-cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_NOTE 159 de Hinweis: Nachdem ein Passwort vergeben wurde, lässt sich das Dokument nur noch mit diesem öffnen. Sollten Sie das Passwort verlieren gibt es keinen Weg das Dokument wieder herzustellen. Bedenken Sie auch, dass beim Passwort Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird. 20200411 15:09:53
+cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_NOTE 159 de Hinweis: Nachdem ein Passwort vergeben wurde, lässt sich das Dokument nur noch mit diesem öffnen. Sollten Sie das Passwort verlieren gibt es keinen Weg das Dokument wiederherzustellen. Bedenken Sie auch, dass beim Passwort Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird. 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedline RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FL_FILE_SHARING_OPTIONS 165 de Passwort für Dokumentfreigabe 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 checkbox RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY CB_OPEN_READONLY HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY 159 de Datei schreibgeschützt öffnen 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_TO_MODIFY 159 de Bearbeiten-Passwort eingeben 20200411 15:09:53
diff --git a/extras/l10n/source/pl/localize.sdf b/extras/l10n/source/pl/localize.sdf
index ce5e496..01aaf98 100644
--- a/extras/l10n/source/pl/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/pl/localize.sdf
@@ -499,8 +499,8 @@ uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1B
uui source\secmacrowarnings.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_VIEWSIGNS 0 pl Pokaż podpisy... 20200411 15:09:53
uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR2 0 pl Makra mogą zawierać wirusy. Dokumenty z wyłączonymi makrami są bezpieczne. Dokument z wyłączonymi makrami może utracić część swojej użyteczności zapewnianej przez makra. 20200411 15:09:53
uui source\secmacrowarnings.src 0 checkbox RID_XMLSECDLG_MACROWARN CB_ALWAYSTRUST 0 pl Zawsze uruchamiaj makra z tego źródła 20200411 15:09:53
-uui source\secmacrowarnings.src 0 okbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_ENABLE 0 pl Włącz makra 20200411 15:09:53
-uui source\secmacrowarnings.src 0 cancelbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_DISABLE 0 pl Wyłącz makra 20200411 15:09:53
+uui source\secmacrowarnings.src 0 okbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_ENABLE 0 pl ~Włącz makra 20200411 15:09:53
+uui source\secmacrowarnings.src 0 cancelbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_DISABLE 0 pl W~yłącz makra 20200411 15:09:53
uui source\secmacrowarnings.src 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_MACROWARN HID_XMLSECDLG_MACROWARN 0 pl %PRODUCTNAME - Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa 20200411 15:09:53
uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_TITLE 0 pl Dokument w użyciu 20200411 15:09:53
uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_MSG 0 pl Plik dokumentu "$(ARG1)" został zablokowany przed edycja przez:\n\n$(ARG2)\n\nOtwórz dokument w trybie tylko do odczytu lub otwórz kopię dokumentu w trybie do edycji.\n\n 20200411 15:09:53
@@ -546,7 +546,7 @@ uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_ACCOUNT 165 pl ~Kon
uui source\logindlg.src 0 checkbox DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_SAVEPASSWORD HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD 165 pl ~Zapamiętaj hasło 20200411 15:09:53
uui source\logindlg.src 0 checkbox DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_USESYSCREDS HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS 165 pl ~Użyj referencji systemowych 20200411 15:09:53
uui source\logindlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_LOGIN HID_DLG_LOGIN 177 pl Wymagane jest uwierzytelnienie 20200411 15:09:53
-uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_TITLE 0 pl Document Could Not Be Locked 20200411 15:09:53
+uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_TITLE 0 pl Dokument nie może zostać zablokowany 20200411 15:09:53
uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_MSG 0 pl Wybrany plik nie mógł zostać zablokowany do wyłącznego dostępu przez program %PRODUCTNAME ze względu na brak uprawnień do utworzenia pliku blokady w tej lokalizacji. 20200411 15:09:53
uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_DONTSHOWAGAIN 0 pl ~Do not show this message again 20200411 15:09:53
uui source\sslwarndlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_SSLWARN FT_LABEL_1 195 pl Brak tekstu 20200411 15:09:53
@@ -677,7 +677,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ER
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_12 0 pl === Zapis zakończono: [Date] [Time] === 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_13 0 pl Rozpoczęcie akcji [Time]: [1]. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_14 0 pl Zakończenie akcji [Time]: [1]. Zwrócona wartość: [2]. 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_15 0 pl Szacowany czas: {[1] minuta}{[2] sekundy} 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_15 0 pl Pozostały czas: {[1] minuta }{[2] sekundy} 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_16 0 pl Brak pamięci. Zamknij inne aplikacje i spróbuj ponownie. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_17 0 pl Instalator nie odpowiada. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_18 0 pl Program instalacyjny został przedwcześnie zakończony. 20200411 15:09:53
@@ -855,7 +855,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_U
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_41 0 pl Ten komponent zwolni [1] na dysku twardym. Ilość zaznaczonych podkomponentów: [2] z [3]. Podkomponenty wymagają [4] na dysku twardym. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_42 0 pl Ten komponent wymaga [1] na dysku twardym. Ilość zaznaczonych podkomponentów: [2] z [3]. Podkomponenty zwolnią [4] na dysku twardym. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_43 0 pl Ten komponent wymaga [1] na dysku twardym. Ilość zaznaczonych podkomponentów: [2] z [3]. Podkomponenty wymagają [4] na dysku twardym. 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_44 0 pl Pozostały czas: {[1] min. }[2] sek. 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_44 0 pl Pozostały czas: {[1] min }[2] sek. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_45 0 pl Dostępne 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_46 0 pl Różnice 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_47 0 pl Wymagane 20200411 15:09:53
@@ -1039,7 +1039,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_50 0 pl &Zmień... 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_51 0 pl &Wolne miejsce 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_52 0 pl Wybierz komponenty do instalacji. 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_53 0 pl Kliknij ikonę na liście poniżej aby zmienić sposób instalacji komponentu. 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_53 0 pl Kliknij ikonę na liście poniżej, aby zmienić sposób instalacji komponentu. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_54 0 pl {&MSSansBold8}Instalacja użytkownika 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_55 0 pl Opis komponentu: 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_56 0 pl &Pomoc 20200411 15:09:53
@@ -1054,7 +1054,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_67 0 pl Zostanie zainstalowany przy pierwszym użyciu. (Dostępne tylko dla komponentów obsługujących ten sposób instalacji.) 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_68 0 pl Ten komponent... 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_69 0 pl Zostanie zainstalowany w całości na dysku lokalnym. 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_70 0 pl Ikona obok nazwy komponentu wskazuje sposób instalacji. Kliknij ją aby rozwinąć menu umożliwiające wybór sposobu instalacji. 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_70 0 pl Ikona obok nazwy komponentu wskazuje sposób instalacji. Kliknij ją, aby rozwinąć menu umożliwiające wybór sposobu instalacji. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_71 0 pl Będzie uruchamiany z sieci. (Dostępne tylko wtedy, gdy komponent obsługuję tę opcję.) 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_72 0 pl OK 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_73 0 pl Niektóre podkomponenty zostaną zainstalowane na dysku twardym. (Dostępne tylko wtedy, gdy komponent posiada podkomponenty.) 20200411 15:09:53
@@ -1125,7 +1125,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_159 0 pl Anuluj 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_160 0 pl &Aktualizuj > 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_161 0 pl {&TahomaBold10}Witaj w uaktualnieniu [ProductName] 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_162 0 pl Kreator instalacji zainstaluje poprawkę dla [ProductName] na twoim komputerze. Aby kontynuować, kliknij Aktualizuj. 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_162 0 pl Kreator instalacji zainstaluje poprawkę dla [ProductName] na Twoim komputerze. Aby kontynuować, kliknij Aktualizuj. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_163 0 pl < &Wstecz 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_166 0 pl Anuluj 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_167 0 pl Kreator jest gotowy do rozpoczęcia instalacji. 20200411 15:09:53
@@ -1179,7 +1179,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_219 0 pl < &Wstecz 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_220 0 pl Anuluj 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_221 0 pl &Zakończ 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_222 0 pl System nie został zmodyfikowany. Aby zainstalować program kiedy indziej uruchom ponownie program instalacyjny. 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_222 0 pl System nie został zmodyfikowany. Aby zainstalować program kiedy indziej, uruchom ponownie program instalacyjny. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_223 0 pl Kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć działanie kreatora. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_224 0 pl Możesz zachować wszystkie zainstalowane w systemie elementy, aby kontynuować instalację później, lub możesz przywrócić system do stanu sprzed rozpoczęcia instalacji. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_225 0 pl Kliknij przycisk Przywróć lub Kontynuuj później, aby zakończyć pracę kreatora. 20200411 15:09:53
@@ -1190,8 +1190,8 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_233 0 pl Anuluj 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_234 0 pl Wybrane przez Ciebie komponenty są teraz instalowane. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_235 0 pl Wybrane przez Ciebie komponenty są teraz usuwane. 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_236 0 pl Proszę poczekać, aż kreator zainstaluje [ProductName]. Może to potrwać kilka minut. 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_237 0 pl Proszę poczekać aż kreator usunie [ProductName]. Może to potrwać kilka minut. 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_236 0 pl Proszę poczekać, aż kreator zainstaluje [ProductName]. To może potrwać kilka minut. 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_237 0 pl Proszę poczekać, aż kreator usunie [ProductName]. To może potrwać kilka minut. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_238 0 pl {&MSSansBold8}Instalacja [ProductName] 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_239 0 pl {&MSSansBold8}Usuwanie [ProductName] 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_240 0 pl Sek. 20200411 15:09:53
@@ -1227,7 +1227,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_276 0 pl Typy plików 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_277 0 pl Domyślny edytor HTML 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_278 0 pl {&MSSansBold8}Typ pliku 20200411 15:09:53
-instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_300 0 pl Kreator instalacji [ProductName] znalazł [DEFINEDPRODUCT]w wersji [DEFINEDVERSION]. Ta wersja zostanie zaktualizowana. 20200411 15:09:53
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_300 0 pl Kreator instalacji [ProductName] znalazł [DEFINEDPRODUCT] w wersji [DEFINEDVERSION]. Ta wersja zostanie zaktualizowana. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_301 0 pl Folder docelowy podany poniżej nie zawiera [DEFINEDPRODUCT] w wersji [DEFINEDVERSION]. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_302 0 pl Znaleziono nowszą wersję [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]. 20200411 15:09:53
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_303 0 pl Wersja programu podana poniżej nie może zostać zaktualizowana. 20200411 15:09:53
@@ -2282,7 +2282,7 @@ scp2 source\gnome\module_gnome.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME 0
scp2 source\activex\module_activex.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL 0 pl Formant ActiveX 20200411 15:09:53
scp2 source\activex\module_activex.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL 0 pl Ten komponent umożliwia wyświetlanie dokumentów %PRODUCTNAME poprzez Microsoft Internet Explorer. 20200411 15:09:53
scp2 source\python\module_python.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON 0 pl Mostek Python-UNO 20200411 15:09:53
-scp2 source\python\module_python.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON 0 pl Dodaje możliwość zautomatyzowania %PRODUCTNAME przy pomocy skryptów napisanych w języku python. Odwiedź stronę https://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html aby zapoznać się z kompletną dokumentacją. 20200411 15:09:53
+scp2 source\python\module_python.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON 0 pl Dodaje możliwość zautomatyzowania %PRODUCTNAME przy pomocy skryptów napisanych w języku python. Kompletna dokumentacja znajduje się na stronie https://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html. 20200411 15:09:53
scp2 source\python\module_python_mailmerge.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 pl Korespondencja seryjna e-mail 20200411 15:09:53
scp2 source\python\module_python_mailmerge.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 pl Moduł %PRODUCTNAME udostępniający funkcje korespondencji seryjnej e-mail 20200411 15:09:53
ucbhelper workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src 0 menuitem MENU_MAIN.MENU_FILE MENU_EXIT 0 pl ~Zakończ 20200411 15:09:53
@@ -2604,10 +2604,10 @@ svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_R
svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR 0 pl Odzyskiwanie dokumentów zostało zakończone.\nKliknij przycisk "Zakończ", aby wyświetlić dokumenty. 20200411 15:09:53
svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERYONLY_FINISH 0 pl ~Zakończ 20200411 15:09:53
svx source\dialog\docrecovery.src 0 querybox RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY 0 pl Czy na pewno anulować odzyskiwanie dokumentów %PRODUCTNAME? 20200411 15:09:53
-svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_DESCR 0 pl Proces automatycznego odzyskiwania został przerwany.\n\nJeśli klikniesz 'Zapisz' wymienione poniżej dokumenty zostaną zapisane w określonym folderze. Kliknij 'Anuluj' by zamknąć kreatora odzyskiwania dokumentów bez ich zapisywania. 20200411 15:09:53
+svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_DESCR 0 pl Proces automatycznego odzyskiwania został przerwany.\n\nJeśli klikniesz 'Zapisz', wymienione poniżej dokumenty zostaną zapisane w określonym folderze. Kliknij 'Anuluj', by zamknąć kreatora odzyskiwania dokumentów bez ich zapisywania. 20200411 15:09:53
svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_FILELIST 0 pl Dokumenty 20200411 15:09:53
svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_SAVEDIR 0 pl ~Zapisz w 20200411 15:09:53
-svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_SAVEDIR 0 pl Zmień... 20200411 15:09:53
+svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_SAVEDIR 0 pl Z~mień... 20200411 15:09:53
svx source\dialog\docrecovery.src 0 okbutton RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_OK 0 pl ~Zapisz 20200411 15:09:53
svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_TITLE 0 pl Witaj w raporcie o błędach %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20200411 15:09:53
svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_DESCR 0 pl Uruchomione narzędzie raportowania błędów zbiera informację o pracy %PRODUCTNAME i wysyła je do Apache OpenOffice w celu udoskonalenia przyszłych wersji.\n\nTo bardzo łatwe. Nie wymaga to z Twojej strony żadnego wysiłku. Wyślij raport klikając w następnym oknie dialogowym przycisk 'Wyślij'. Możesz także krótko opisać okoliczności wystąpienia błędu, a następnie kliknąć przycisk 'Wyślij'. Raport [...]
@@ -3170,7 +3170,7 @@ svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D 0 pl 3D 2020
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1 0 pl Czarny 1 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2 0 pl Czarny 2 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE 0 pl Niebieski 20200411 15:09:53
-svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN 0 pl Brown 20200411 15:09:53
+svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN 0 pl Brązowy 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY 0 pl Waluta 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D 0 pl Waluta 3D 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY 0 pl Waluta Szara 20200411 15:09:53
@@ -3261,8 +3261,8 @@ svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND13 0 pl Triangle unfil
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND14 0 pl Diamond unfilled 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND15 0 pl Diamond 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND16 0 pl Circle unfilled 20200411 15:09:53
-svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND17 0 pl Square 45 unfilled 20200411 15:09:53
-svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND18 0 pl Square unfilled 20200411 15:09:53
+svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND17 0 pl Kwadrat 45 niewypełniony 20200411 15:09:53
+svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND18 0 pl Kwadrat niewypełniony 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND19 0 pl Half Circle unfilled 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TRASNGR0 0 pl Przezroczystość 20200411 15:09:53
svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 1 0 pl Milimetr 20200411 15:09:53
@@ -3441,7 +3441,7 @@ svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED
svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOMOREDOCUMENTSALLOWED 0 pl Osiągnięto maksymalną ilość jednocześnie otwartych dokumentów. Musisz zamknąć jeden lub więcej dokumentów by otworzyć lub utworzyć nowy dokument. 20200411 15:09:53
svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP 0 pl Nie można było utworzyć kopii bezpieczeństwa 20200411 15:09:53
svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_MACROS_SUPPORT_DISABLED 0 pl Próbowano uruchomić makro.\nMakra są wyłączone ze względów bezpieczeństwa. 20200411 15:09:53
-svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOCUMENT_MACRO_DISABLED 0 pl Dokument zawiera makra.\n\nMakra mogą zawierać wirusy. Wykonywanie makr jest wyłączone ze względu na ustawienia w Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME - Bezpieczeństwo.\n\nMimo to niektóre funkcjonalności mogą być niedostępne. 20200411 15:09:53
+svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOCUMENT_MACRO_DISABLED 0 pl Dokument zawiera makra.\n\nMakra mogą zawierać wirusy. Wykonywanie makr jest wyłączone ze względu na ustawienia w Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME - Bezpieczeństwo.\n\nDlatego niektóre funkcjonalności mogą być niedostępne. 20200411 15:09:53
svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE 0 pl Zawartość i/lub makra dokumentu podpisanego cyfrowo nie są zgodne z bieżącym podpisem dokumentu.\n\nTo może być wynikiem modyfikacji pliku lub uszkodzenia struktury pliku podczas transmisji.\n\nZalecamy nie ufać zawartości bieżącego dokumentu.\nWykonywanie makr w tym dokumencie jest wyłączone.\n 20200411 15:09:53
svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INCOMPLETE_ENCRYPTION 0 pl Zaszyfrowany dokument zawiera niespodziewane niezaszyfrowane strumienie.\n\nMoże to być skutek manipulacji pliku.\n\nZalecamy nie ufać zawartości bieżącego dokumentu.\nWykonywanie makr jest wyłączone dla tego dokumentu.\n 20200411 15:09:53
svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDLENGTH 0 pl Niewłaściwa ilość danych. 20200411 15:09:53
@@ -3548,7 +3548,7 @@ svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVI
svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 pl Wystąpił błąd podczas odczytu formantów formularza. Warstwa formularza nie została załadowana. 20200411 15:09:53
svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK 0 pl Wystąpił błąd podczas zapisu formantów formularza. Warstwa formularza nie została zapisana. 20200411 15:09:53
svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_BULLETITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 pl Wystąpił błąd podczas odczytu wypunktowania. Nie można załadować wszystkich wypunktowań. 20200411 15:09:53
-svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK 0 pl All changes to the Basic Code are lost. The original VBA Macro Code is saved instead. 20200411 15:09:53
+svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK 0 pl Wszystkie zmiany w kodzie Basic zostały utracone. Zamiast tego zostanie zapisany pierwotny kod makra VBA. 20200411 15:09:53
svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK 0 pl Zawarty w dokumencie oryginalny kod VBA nie zostanie zapisany. 20200411 15:09:53
svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK 0 pl Hasło nie jest poprawne. Dokument nie może zostać otwarty. 20200411 15:09:53
svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK 0 pl Sposób szyfrowania tego dokumentu nie jest obsługiwany. Obsługiwany jest włącznie sposób szyfrowania kompatybilny z Microsoft Office 97/2000. 20200411 15:09:53
@@ -4531,7 +4531,7 @@ svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTT
svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON 0 pl ~Przycisk obrazkowy 20200411 15:09:53
svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL CMD_SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL 0 pl Wybór ~plików 20200411 15:09:53
svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_DATE CMD_SID_FM_CONVERTTO_DATE 0 pl Pole ~daty 20200411 15:09:53
-svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_TIME CMD_SID_FM_CONVERTTO_TIME 0 pl ~Pol~e godziny 20200411 15:09:53
+svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_TIME CMD_SID_FM_CONVERTTO_TIME 0 pl ~Pole godziny 20200411 15:09:53
svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC CMD_SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC 0 pl ~Pole liczbowe 20200411 15:09:53
svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY CMD_SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY 0 pl Pole ~walutowe 20200411 15:09:53
svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_PATTERN CMD_SID_FM_CONVERTTO_PATTERN 0 pl ~Pole wzorca 20200411 15:09:53
@@ -4789,7 +4789,7 @@ svx source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_T
svx source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR STR_HELP_RIGHT 0 pl Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara o 45 stopni. 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 combobox RID_SIDEBAR_TEXT_PANEL CB_SBFONT_FONT HID_COMBO_FONT_NAME 0 pl - Czcionka 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 metricbox RID_SIDEBAR_TEXT_PANEL MB_SBFONT_FONTSIZE HID_METRIC_FONT_SIZE 0 pl - Rozmiar czcionki 20200411 15:09:53
-svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 pushbutton RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE PB_OPTIONS HID_UNDERLINE_BTN 0 pl Więcej opcji... 20200411 15:09:53
+svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 pushbutton RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE PB_OPTIONS HID_UNDERLINE_BTN 0 pl ~Więcej opcji... 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE STR_WITHOUT 0 pl (Bez) 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE STR_SINGLE 0 pl Pojedyncze 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE STR_DOUBLE 0 pl Podwójne 20200411 15:09:53
@@ -4803,7 +4803,7 @@ svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_U
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE STR_WAVE 0 pl Fala 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_FONT_COLOR STR_AUTOMATICE 0 pl Automatyczne 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING FT_LASTCUSTOM 0 pl Niestandardowe: 20200411 15:09:53
-svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING FT_SPACING 0 pl Odstępy między znakami: 20200411 15:09:53
+svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING FT_SPACING 0 pl O~dstępy między znakami: 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 stringlist RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING 1 0 pl Domyślne 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 stringlist RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING 2 0 pl Rozszerzone 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src 0 stringlist RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING 3 0 pl Ścieśnione 20200411 15:09:53
@@ -4877,16 +4877,16 @@ svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 metricfield RID_SIDEBAR_PAR
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 metricfield RID_SIDEBAR_PARA_PANEL MF_FL_INDENT HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_FLINDENT 0 pl - Wcięcie pierwszego wiersza 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 toolboxitem RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_LINESP BT_BTX_LINESP HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_LINESP 0 pl Interlinia 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_BACK_COLOR STR_NOFILL 0 pl Brak koloru 20200411 15:09:53
-svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 pushbutton RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_BULLETS CB_BULLET_MORE HID_POPUP_BULLET_CB_BULLET_MORE 0 pl Więcej opcji 20200411 15:09:53
+svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 pushbutton RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_BULLETS CB_BULLET_MORE HID_POPUP_BULLET_CB_BULLET_MORE 0 pl ~Więcej opcji 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_0 0 pl duże punktory kwadratowe 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_1 0 pl punktory graficzne 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_2 0 pl punktory graficzne 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_3 0 pl punktory graficzne 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_4 0 pl punktory graficzne 20200411 15:09:53
-svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 pushbutton RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_NUMBERING CB_NUMBERING_MORE HID_POPUP_NUM_CB_NUMBERING_MORE 0 pl Więcej opcji 20200411 15:09:53
+svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 pushbutton RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_NUMBERING CB_NUMBERING_MORE HID_POPUP_NUM_CB_NUMBERING_MORE 0 pl ~Więcej opcji 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING FT_CUSTOM 0 pl Niestandardowe: 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING FT_LINE_SPACING 0 pl Inter~linia: 20200411 15:09:53
-svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING FT_OF 0 pl Z: 20200411 15:09:53
+svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING FT_OF 0 pl ~Z: 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 stringlist RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING 1 0 pl Pojedyncza 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 stringlist RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING 2 0 pl 1,5 wiersza 20200411 15:09:53
svx source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src 0 stringlist RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING 3 0 pl Podwójna 20200411 15:09:53
@@ -5371,7 +5371,7 @@ sw source\ui\misc\docfnote.src 0 pageitem DLG_DOC_FOOTNOTE.1 TP_FOOTNOTEOPTION
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 pageitem DLG_DOC_FOOTNOTE.1 TP_ENDNOTEOPTION 0 pl Przypisy końcowe 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 tabdialog DLG_DOC_FOOTNOTE 0 pl Ustawienia przypisów dolnych/końcowych 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_NUM 248 pl Autonumeracja 20200411 15:09:53
-sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_NUMTYPE 51 pl Numeracja 20200411 15:09:53
+sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_NUMTYPE 51 pl ~Numeracja 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_OFFSET 50 pl Rozpoc~znij od 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_NUMCOUNT 51 pl ~Zakres 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT 1 0 pl Na stronę 20200411 15:09:53
@@ -5387,10 +5387,10 @@ sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_PARA_TEMPL 35
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_PAGE_TEMPL 35 pl ~Strona 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_CHAR_TEMPL 141 pl Style znaków 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_ANCHR_CHARFMT 67 pl O~bszar tekstu 20200411 15:09:53
-sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_TEXT_CHARFMT 67 pl Obszar przypisów dolnych 20200411 15:09:53
+sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_TEXT_CHARFMT 67 pl Obszar ~przypisów dolnych 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_CONT 248 pl Tekst informujący o kontynuacji 20200411 15:09:53
-sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_CONT 73 pl Koniec przypisu 20200411 15:09:53
-sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_CONT_FROM 73 pl Początek następnej strony 20200411 15:09:53
+sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_CONT 73 pl Kon~iec przypisu 20200411 15:09:53
+sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_CONT_FROM 73 pl Początek następne~j strony 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_ENDNOTEOPTION FL_NUM 248 pl Autonumeracja 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_ENDNOTEOPTION FT_NUMTYPE 51 pl ~Numeracja 20200411 15:09:53
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_OFFSET 50 pl Rozpoc~znij od 20200411 15:09:53
@@ -5757,15 +5757,15 @@ sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_FORMAT_TABLE RB_FREE 50 pl ~R
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_FORMAT_TABLE FL_POS 58 pl Wyrównanie 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_FORMAT_TABLE FL_DIST 184 pl Odstęp 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_LEFT_DIST 130 pl W le~wo 20200411 15:09:53
-sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_RIGHT_DIST 130 pl Na prawo 20200411 15:09:53
+sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_RIGHT_DIST 130 pl Na praw~o 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_TOP_DIST 130 pl ~Powyżej 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_BOTTOM_DIST 130 pl Poniże~j 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_FORMAT_TABLE FL_PROPERTIES 248 pl Właściwości 20200411 15:09:53
-sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_TEXTDIRECTION 60 pl Kierunek tekstu 20200411 15:09:53
+sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_TEXTDIRECTION 60 pl ~Kierunek tekstu 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION 1 0 pl Z-lewej-do-prawej 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION 2 0 pl Z-prawej-do-lewej 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION 3 0 pl Użyj ustawień obiektu nadrzędnego 20200411 15:09:53
-sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_COLUMN CB_MOD_TBL 180 pl Dostosuj szerokość tabeli 20200411 15:09:53
+sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_COLUMN CB_MOD_TBL 180 pl Dostosuj ~szerokość tabeli 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_COLUMN CB_PROP 180 pl ~Dopasuj kolumny proporcjonalnie 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_COLUMN FT_SPACE 85 pl Miejsce do dyspozycji 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_TABLE_COLUMN COL_FL_LAYOUT 240 pl Szerokość kolumny 20200411 15:09:53
@@ -5776,8 +5776,8 @@ sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_TABLE_TEXTFLOW RB_PAGEBREAKBEFO
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_TABLE_TEXTFLOW RB_PAGEBREAKAFTER 70 pl P~o 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_PAGECOLL 90 pl Ze s~tylem strony 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_PAGENUM 47 pl Numer stron~y 20200411 15:09:53
-sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT 236 pl Zezwalaj na dzielenie tabeli pomiędzy stronami i kolumnami 20200411 15:09:53
-sw source\ui\table\tabledlg.src 0 tristatebox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT_ROW 227 pl Zezwalaj na dzielenie wiersza pomiędzy stronami i kolumnami 20200411 15:09:53
+sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT 236 pl ~Zezwalaj na dzielenie tabeli pomiędzy stronami i kolumnami 20200411 15:09:53
+sw source\ui\table\tabledlg.src 0 tristatebox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT_ROW 227 pl Zezwalaj ~na dzielenie wiersza pomiędzy stronami i kolumnami 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_KEEP 236 pl Zac~howuj razem z następnym akapitem 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_HEADLINE 236 pl Powtórz nagłó~wek 20200411 15:09:53
sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_REPEAT_HEADER 95 pl Liczba pierwszych wierszy: %POSITION_OF_CONTROL 20200411 15:09:53
@@ -7039,7 +7039,7 @@ sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_CHG_ATTR 70 pl A
sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_CHG_COL 70 pl Kolor 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\redlopt.src 0 window TP_REDLINE_OPT WIN_CHG 70 pl Atrybuty 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedline TP_REDLINE_OPT FL_LC 248 pl Zmienione wiersze 20200411 15:09:53
-sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_MARKPOS 70 pl Zaznaczenie 20200411 15:09:53
+sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_MARKPOS 70 pl ~Zaznaczenie 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 1 0 pl [Brak] 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 2 0 pl Lewy margines 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 3 0 pl Prawy margines 20200411 15:09:53
@@ -7052,13 +7052,13 @@ sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedline TP_MAILCONFIG FL_IDENTITY 2
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_DISPLAYNAME 74 pl ~Twoje nazwisko 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_ADDRESS 74 pl Adres ~e-mail 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 checkbox TP_MAILCONFIG CB_REPLYTO 242 pl Wyślij o~dpowiedzi na inny adres poczty elektronicznej 20200411 15:09:53
-sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_REPLYTO 68 pl Adres odpowiedzi 20200411 15:09:53
+sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_REPLYTO 68 pl ~Adres odpowiedzi 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedline TP_MAILCONFIG FL_SMTP 248 pl Serwer poczty wychodzącej (SMTP) 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_SERVER 74 pl Nazwa ~serwera 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_PORT 24 pl ~Port 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 checkbox TP_MAILCONFIG CB_SECURE 242 pl ~Użyj bezpiecznego połączenia (SSL) 20200411 15:09:53
-sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 pushbutton TP_MAILCONFIG PB_AUTHENTICATION 105 pl Uwierzytelnienie 20200411 15:09:53
-sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 pushbutton TP_MAILCONFIG PB_TEST 105 pl Sprawdź ustawienia... 20200411 15:09:53
+sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 pushbutton TP_MAILCONFIG PB_AUTHENTICATION 105 pl Uwierzyte~lnienie 20200411 15:09:53
+sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 pushbutton TP_MAILCONFIG PB_TEST 105 pl Sp~rawdź ustawienia... 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 tabpage TP_MAILCONFIG HID_TP_MAILCONFIG 260 pl Korespondencja seryjna 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS FI_INFO 238 pl %PRODUCTNAME sprawdza ustawienia dotyczące konta poczty elektronicznej... 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS FI_ERROR 238 pl Błędy 20200411 15:09:53
@@ -7072,12 +7072,12 @@ sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS ST_FA
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS ST_ERROR_SERVER 0 pl %PRODUCTNAME nie mógł połączyć się z serwerem poczty wychodzącej. Sprawdź poprawność ustawień systemowych oraz ustawień %PRODUCTNAME. Sprawdź nazwę serwera, numer portu i ustawienie bezpiecznego połączenia. 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 modaldialog DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION HID_MM_SERVERAUTHENTICATION 250 pl Uwierzytelnienie 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 modaldialog DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS HID_MM_TESTACCOUNTSETTINGS 250 pl Sprawdź ustawienia konta 20200411 15:09:53
-sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 checkbox CB_AUTHENTICATION 238 pl Serwer poczty wychodzącej (SMTP) wymaga uwierzytelnienia 20200411 15:09:53
+sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 checkbox CB_AUTHENTICATION 238 pl Serwer poczty wychodzącej (SMTP) wymaga ~uwierzytelnienia 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 radiobutton RB_SEP_AUTHENTICATION 232 pl Serwer poczty wychodzącej (SMTP) wymaga ~uwierzytelnienia 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext FT_OUTGOINGSERVER 200 pl Serwer poczty wychodzącej: 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext FT_USERNAME 53 pl Nazwa ~użytkownika 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext FT_OUTPASSWORD 53 pl ~Hasło 20200411 15:09:53
-sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 radiobutton RB_SMTPAFTERPOP 232 pl Serwer poczty wychodzącej używa tych samych danych co serwer poczty przychodzącej. Użyj ustawień serwera poczty przychodzącej. 20200411 15:09:53
+sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 radiobutton RB_SMTPAFTERPOP 232 pl Serwer poczty ~wychodzącej używa tych samych danych co serwer poczty przychodzącej. Użyj ustawień serwera poczty przychodzącej. 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext FT_INCOMINGSERVER 230 pl Serwer poczty przychodzącej: 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext FT_SERVER 53 pl ~Nazwa serwera 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext FT_PORT 20 pl P~ort 20200411 15:09:53
@@ -7236,10 +7236,10 @@ sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_PARA 108 pl Koniec
sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_SHYPH 108 pl ~Niestandardowe znaki podziału 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_SPACE 108 pl Spa~cje 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_HSPACE 108 pl ~Spacje nierozdzielające 20200411 15:09:53
-sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_TAB 108 pl Tabulatory 20200411 15:09:53
+sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_TAB 108 pl Ta~bulatory 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_BREAK 108 pl ~Podziały 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_CHAR_HIDDEN 108 pl Ukryty tekst 20200411 15:09:53
-sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_FLD_HIDDEN 108 pl Pola: ukryty tekst 20200411 15:09:53
+sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_FLD_HIDDEN 108 pl Pola: ukr~yty tekst 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_FLD_HIDDEN_PARA 108 pl Pola: Ukryte ~akapity 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTSHDWCRSR FL_SHDWCRSFLAG 124 pl Kursor bezpośredni 20200411 15:09:53
sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_SHDWCRSONOFF 100 pl ~Kursor bezpośredni 20200411 15:09:53
@@ -7785,7 +7785,7 @@ sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_LANGSTATUS_NONE 0 pl Brak (nie spr
sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE 0 pl Przywróć język domyślny 20200411 15:09:53
sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_LANGSTATUS_MORE 0 pl Więcej... 20200411 15:09:53
sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_IGNORE_SELECTION 0 pl Ignoruj 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_NOGLOS 0 pl Automatyczny tekst dla skrótu %1 nie został znaleziony. 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_NOGLOS 0 pl Automatyczny tekst dla skrótu '%1' nie został znaleziony. 20200411 15:09:53
sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_NO_TABLE 0 pl Nie można wstawić tabeli do tabeli. Możesz jednak wkleić dane do dokumentu jeżeli kursor znajduje się poza obszarem tabeli. 20200411 15:09:53
sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS 0 pl Nie można utworzyć Autotekstu. 20200411 15:09:53
sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 infobox MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR 0 pl Żądany format zawartości schowka jest niedostępny. 20200411 15:09:53
@@ -7925,7 +7925,7 @@ sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 13 0 pl Adres e-mail
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 14 0 pl Płeć 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_NOTASSIGNED 118 pl nie dostępne 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_ALL 118 pl Wszystkie pliki (*.*) 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_ALL_DATA 118 pl Lista adresowa(*.*) 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_ALL_DATA 118 pl Lista adresowa (*.*) 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_SXB 118 pl %PRODUCTNAME Base (*.odb) 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_SXC 118 pl %PRODUCTNAME Calc(*.ods;*.sxc) 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_DBF 118 pl dBase (*.dbf) 20200411 15:09:53
@@ -7947,7 +7947,7 @@ sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CREATEADDRESSL
sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_DELETE 50 pl ~Usuń 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_FIND 50 pl ~Znajdź 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_CUSTOMIZE 50 pl Dostos~uj... 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_VIEWENTRIES 92 pl Pokaż numer wpisu 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_VIEWENTRIES 92 pl ~Pokaż numer wpisu 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 string DLG_MM_CREATEADDRESSLIST ST_FILTERNAME 50 pl Lista adresowa w programie %PRODUCTNAME (.csv) 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 modaldialog DLG_MM_CREATEADDRESSLIST HID_MM_CREATEADDRESSLIST 318 pl Nowa lista adresowa 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_FIND_ENTRY FT_FIND 120 pl Znajdź 20200411 15:09:53
@@ -8049,29 +8049,29 @@ sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEMERGE
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINT 209 pl D~rukuj dokumenty wynikowe 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SENDMAIL 209 pl Wyślij dokumenty wynikowe ~jako e-mail 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_SAVESTARTDOC 100 pl Zapisz dokument wyjś~ciowy 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEASONE 150 pl Zapisz jako jeden dokument 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEINDIVIDUAL 150 pl Zapisz jako indywidualne dokumenty 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEASONE 150 pl Zapi~sz jako jeden dokument 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEINDIVIDUAL 150 pl Zapisz jako ~indywidualne dokumenty 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_FROM 30 pl O~d 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_TO 20 pl ~Do 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_SAVENOW 80 pl Zapisz do~kumenty 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_PRINT 30 pl ~Drukarka 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_PRINTERSETTINGS 50 pl Właściwości... 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINTALL 150 pl Drukuj wszystkie dokumenty 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_PRINTNOW 80 pl Drukuj dokumenty 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_PRINTERSETTINGS 50 pl Wł~aściwości... 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINTALL 150 pl Drukuj wszys~tkie dokumenty 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_PRINTNOW 80 pl Drukuj dokume~nty 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_MAILTO 30 pl D~o 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_COPYTO 50 pl ~Kopiuj do... 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_SUBJECT 30 pl Temat 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_SENDAS 30 pl Wyślij jako 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_SUBJECT 30 pl T~emat 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_SENDAS 30 pl W~yślij jako 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 1 0 pl Dokument tekstowy OpenDocument 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 2 0 pl Dokument PDF programu Adobe 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 3 0 pl Dokument Microsoft Word 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 4 0 pl Komunikat HTML 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 5 0 pl Zwykły tekst 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton PB_SENDAS 50 pl ~Właściwości... 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext FT_ATTACHMENT 147 pl Nazwa załącznika 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton RB_SENDALL 153 pl Wyślij wszystkie dokumenty 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton PB_SENDDOCUMENTS 80 pl Wyślij dokumenty 20200411 15:09:53
-sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVESTART 80 pl Zapisz dokument wyjściowy 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext FT_ATTACHMENT 147 pl ~Nazwa załącznika 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton RB_SENDALL 153 pl Wyś~lij wszystkie dokumenty 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton PB_SENDDOCUMENTS 80 pl Wyślij dok~umenty 20200411 15:09:53
+sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVESTART 80 pl ~Zapisz dokument wyjściowy 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVEMERGED 80 pl Zapisz dokumenty wynikowe 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_PRINT 80 pl Ustawienia drukowania 20200411 15:09:53
sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SENDMAIL 80 pl Ustawienia E-Mail 20200411 15:09:53
@@ -9951,12 +9951,12 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BI
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITLSHIFT 1 0 pl Bitowe przesunięcie w lewo wartości całkowitej. 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITLSHIFT 2 0 pl Liczba 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITLSHIFT 3 0 pl Wartość do przesunięcia. Dodatnia liczba całkowita. 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITLSHIFT 4 0 pl Shift 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITLSHIFT 4 0 pl Przesunięcie 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITLSHIFT 5 0 pl Liczba bitów, o którą należy przesunąć pierwszy argument. 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITRSHIFT 1 0 pl Bitowe przesunięcie w prawo wartości całkowitej. 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITRSHIFT 2 0 pl Liczba 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITRSHIFT 3 0 pl Wartość do przesunięcia. Dodatnia liczba całkowita. 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITRSHIFT 4 0 pl Shift 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITRSHIFT 4 0 pl Przesunięcie 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BITRSHIFT 5 0 pl Liczba bitów, o którą należy przesunąć pierwszy argument. 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\subtdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS FL_GROUP 248 pl Grupy 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\subtdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_PAGEBREAK 239 pl Podział ~strony między grupami 20200411 15:09:53
@@ -10943,14 +10943,14 @@ sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SHOW_TAB CMD_FID_TABLE_SH
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DAY 66 pl ~Dzień 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DAY_OF_WEEK 66 pl Dzień tyg~odnia 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_MONTH 66 pl M~iesiąc 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_YEAR 66 pl Rok 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_YEAR 66 pl ~Rok 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_FILLSERIES FL_TIME_UNIT 75 pl Jednostka czasu 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_RIGHT 51 pl W ~prawo 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_LEFT 51 pl W ~lewo 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_TOP 51 pl W ~górę 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_BOTTOM 51 pl ~W dół 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_FILLSERIES FL_DIRECTION 60 pl Kierunek 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_ARITHMETIC 69 pl Liniowo 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_ARITHMETIC 69 pl Li~niowo 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_GEOMETRIC 69 pl ~Geometrycznie 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DATE 69 pl Da~ta 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_AUTOFILL 69 pl ~Autowypełnianie 20200411 15:09:53
@@ -11010,9 +11010,9 @@ sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PIVOT SID_PIVOT_KILL CMD_SID_PIV
sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_PREVIEW 0 pl Menu podręczne dla podglądu wydruku 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_PREVIOUS CMD_SID_PREVIEW_PREVIOUS 0 pl ~Poprzednia strona 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_NEXT CMD_SID_PREVIEW_NEXT 0 pl ~Następna strona 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_FORMATPAGE CMD_SID_FORMATPAGE 0 pl Układ strony... 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_FORMATPAGE CMD_SID_FORMATPAGE 0 pl ~Układ strony... 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_CLOSEWIN CMD_SID_CLOSEWIN 0 pl ~Zamknij 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_CLOSE CMD_SID_PRINTPREVIEW 0 pl Zamknij podgląd 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_CLOSE CMD_SID_PRINTPREVIEW 0 pl Za~mknij podgląd 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_EDIT 0 pl Menu podręczne do wprowadzania tekstu 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_EDIT SID_CELL_FORMAT_RESET CMD_SID_CELL_FORMAT_RESET 0 pl ~Domyślnie 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_ULINE_VAL_DOUBLE CMD_SID_ULINE_VAL_DOUBLE 0 pl ~Podwójne podkreślenie 20200411 15:09:53
@@ -11095,7 +11095,7 @@ sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_ANNOT 112 pl W~sk
sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_VALUE 112 pl Wyróżn~ianie wartości 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_ANCHOR 112 pl ~Zakotwiczenie 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_CLIP 112 pl Przepełnienie ~tekstem 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_RFIND 112 pl P~okaż odwołania w kolorze 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_RFIND 112 pl Pokaż odwołania w kolorze 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_OBJECT 121 pl Obiekty 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CONTENT FT_OBJGRF 68 pl Obiekty/~grafiki 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF 1 0 pl Pokaż 20200411 15:09:53
@@ -11132,12 +11132,12 @@ sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_LAYOUT RB_ALWAYS 112 pl ~
sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_LAYOUT RB_REQUEST 112 pl Na żądani~e 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_LAYOUT RB_NEVER 112 pl ~Nigdy 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_LAYOUT GB_OPTIONS 248 pl Ustawienia wejścia 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_ALIGN 175 pl Aby przenieść wybrane, naciśnij klawisz Enter 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_ALIGN 175 pl ~Aby przenieść wybrane, naciśnij klawisz Enter 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 1 0 pl W dół 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 2 0 pl z prawej 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 3 0 pl do góry 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 4 0 pl z lewej 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_EDITMODE 239 pl Aby przełączyć się do trybu edycji, naciśnij klawisz Enter 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_EDITMODE 239 pl Aby ~przełączyć się do trybu edycji, naciśnij klawisz Enter 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_FORMAT 239 pl Rozszerz ~formatowanie 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_EXPREF 239 pl Rozszerz ~odwołania przy wstawianiu nowych kolumn/wierszy 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_MARKHDR 239 pl Wy~różnij zaznaczenie w nagłówkach kolumn/wierszy 20200411 15:09:53
@@ -11297,7 +11297,7 @@ sc source\ui\src\filter.src 0 fixedline RID_SCDLG_PIVOTFILTER FL_OPTIONS 230 p
sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_DBAREA 166 pl Zaślepka 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_DBAREA_LABEL 58 pl Zakres danych: 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\filter.src 0 modaldialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER HID_SC_PIVOTFILTER 298 pl Filtr 20200411 15:09:53
-sc source\ui\src\filter.src 0 string STR_COPY_AREA_TO 298 pl Kopiuj wyniki ~do... 20200411 15:09:53
+sc source\ui\src\filter.src 0 string STR_COPY_AREA_TO 298 pl Kopiuj wyniki do 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\filter.src 0 string RID_FILTER_OPERATOR 298 pl Operator 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\filter.src 0 string RID_FILTER_FIELDNAME 298 pl Nazwa pola 20200411 15:09:53
sc source\ui\src\filter.src 0 string RID_FILTER_CONDITION 298 pl Warunek 20200411 15:09:53
@@ -11540,17 +11540,17 @@ sc source\ui\dbgui\validate.src 0 pushbutton TP_VALIDATION_ERROR BTN_SEARCH 60
sc source\ui\dbgui\validate.src 0 tabpage TP_VALIDATION_ERROR 260 pl Komunikat o błędzie 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_SHOWFRAME 109 pl ~Wyświetl krawędź 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_PRINTFRAME 83 pl Drukuj obramowanie 20200411 15:09:53
-sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_TWOWAY 183 pl Kopiuj z powrotem 20200411 15:09:53
+sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_TWOWAY 183 pl ~Kopiuj z powrotem 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_ATTRIB 83 pl Atrybuty 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_VALUE 83 pl Kopiuj tylko wartości 20200411 15:09:53
-sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_COPYALL 183 pl Kopiuj cały arkusz 20200411 15:09:53
+sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_COPYALL 183 pl Kopiuj cały ~arkusz 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_PROTECT 183 pl ~Chroń przed zmianami 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_EDIT 183 pl Edytuj scenariusz 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_CREATEDBY 183 pl Utworzony przez 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_ON 183 pl dnia 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_COLOR 183 pl Wyświetl krawędź w 20200411 15:09:53
-sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_NAME 192 pl Nazwa scenariusza 20200411 15:09:53
-sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_COMMENT 192 pl Komentarz 20200411 15:09:53
+sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_NAME 192 pl ~Nazwa scenariusza 20200411 15:09:53
+sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_COMMENT 192 pl K~omentarz 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_OPTIONS 192 pl Ustawienia 20200411 15:09:53
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_NEWSCENARIO 260 pl Utwórz scenariusz 20200411 15:09:53
sc source\ui\navipi\navipi.src 0 fixedtext RID_SCDLG_NAVIGATOR FT_ROW 19 pl Wiersz 20200411 15:09:53
@@ -15946,7 +15946,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..Wr
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap Label 0 pl Zawijanie tekst... 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap ContextLabel 0 pl ~Edytuj... 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer Label 0 pl Zmień położenie 20200411 15:09:53
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges Label 0 pl ~Rekord 20200411 15:09:53
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges Label 0 pl ~Rejestruj 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnhainFrames Label 0 pl Rozłącz ramki 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly Label 0 pl Usuń ochronę komórek 20200411 15:09:53
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll Label 0 pl Akt~ualizuj wszystko 20200411 15:09:53
@@ -16536,7 +16536,7 @@ wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_1_ 0 p
wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_2_ 0 pl Szablony arkuszy kalkulacyjnych 20200411 15:09:53
wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_3_ 0 pl Szablony rysunków/prezentacji 20200411 15:09:53
wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_4_ 0 pl Dokumenty główne 20200411 15:09:53
-wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_1_ 0 pl Text documents 20200411 15:09:53
+wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_1_ 0 pl Dokumenty tekstowe 20200411 15:09:53
wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_2_ 0 pl Arkusze kalkulacyjne 20200411 15:09:53
wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_3_ 0 pl Dokumenty rysunkowe/prezentacyjne 20200411 15:09:53
wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_4_ 0 pl Dokumenty główne/Formuły 20200411 15:09:53
@@ -16611,26 +16611,26 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 43 0 pl
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 44 0 pl Przesuń pole w dół 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 45 0 pl Nie można pobrać nazw pól z '%NAME'. 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 0 0 pl Kreator formularzy 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 1 0 pl Pola formularza 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 1 0 pl Pola ~formularza 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2 0 pl Pola binarne są zawsze wyświetlane i możliwe do wybrania na lewej liście.\nJeżeli jest to możliwe, są one interpretowane jako obrazy. 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3 0 pl Podformularz jest formularzem zagnieżdżonym w innym formularzu.\nMożesz użyć podformularza, aby przedstawić dane z tabel lub kwerend w relacji jeden do wielu. 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4 0 pl ~Dodaj podformularz 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5 0 pl ~Podformularz oparty o istniejącą relację 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6 0 pl Tabele lub kwerendy 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7 0 pl Podformularz oparty o ręcznie wybrane pola 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8 0 pl Którą relację chcesz dodać? 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7 0 pl Podformularz oparty o ~ręcznie wybrane pola 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8 0 pl ~Którą relację chcesz dodać? 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 9 0 pl Pola w podformularzu 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 12 0 pl ~Dostępne pola 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 13 0 pl Pola w formularzu 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19 0 pl Połączenie '<FIELDNAME1>' z '<FIELDNAME2>' zostało wybrane dwukrotnie.\nPołączenia mogą być użyte tylko jeden raz. 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20 0 pl 1. pole podformularza 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 21 0 pl 2. pole podformularza 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22 0 pl 3. pole podformularza 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23 0 pl 4. pole podformularza 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24 0 pl 1. pole formularza głównego 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25 0 pl 2. pole formularza głównego 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26 0 pl 3. pole formularza głównego 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27 0 pl 4. pole formularza głównego 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20 0 pl ~1. pole podformularza 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 21 0 pl ~2. pole podformularza 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22 0 pl ~3. pole podformularza 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23 0 pl ~4. pole podformularza 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24 0 pl 1. pole formularza ~głównego 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25 0 pl 2. pole form~ularza głównego 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26 0 pl 3. pole formularza głów~nego 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27 0 pl 4. po~le formularza głównego 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28 0 pl Krawędź pola 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 29 0 pl Bez krawędzi 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 30 0 pl Trójwymiarowy 20200411 15:09:53
@@ -16646,12 +16646,12 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 39
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40 0 pl Jako arkusz danych 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 41 0 pl Układ formularza nadrzędnego 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 42 0 pl Układ podformularza 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44 0 pl Formularz przeznaczony wyłącznie do wprowadzania nowych danych. 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44 0 pl Formularz przeznaczony wyłącznie do wprowadzania nowyc~h danych. 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45 0 pl Istniejące dane nie będą wyświetlane 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46 0 pl Formularz będzie zawierał wszystkie dane 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47 0 pl Nie zezwalaj na modyfikację istniejących danych 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48 0 pl Nie zezwalaj na usuwanie istniejących danych 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 49 0 pl Nie zezwalaj na dodawanie danych 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46 0 pl Formularz ~będzie zawierał wszystkie dane 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47 0 pl Nie zezwalaj na modyfikację ~istniejących danych 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48 0 pl Nie zezwalaj na u~suwanie istniejących danych 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 49 0 pl Nie zezwalaj na dodawanie dany~ch 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50 0 pl Nazwa formularza 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51 0 pl Co chcesz zrobić po utworzeniu formularza? 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52 0 pl ~Pracować z formularzem 20200411 15:09:53
@@ -16682,7 +16682,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 3 0 pl ~Tabele 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4 0 pl Dostępne pola 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5 0 pl Nazwa ~kwerendy 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6 0 pl Wyświetl kwerendę 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6 0 pl W~yświetl kwerendę 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7 0 pl ~Modyfikuj kwerendę 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8 0 pl Co chcesz zrobić po utworzeniu kwerendy? 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9 0 pl Dop~asuj do wszystkich poniższych 20200411 15:09:53
@@ -16776,7 +16776,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 28
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 29 0 pl Czy chcesz dodać poziomy grupowania? 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 30 0 pl Według których pól chcesz posortować dane? 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 31 0 pl Jak ma wyglądać raport? 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32 0 pl Zdecyduj co chcesz zrobić 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32 0 pl Zdecyduj, co chcesz zrobić 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 33 0 pl Tytuł raportu 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34 0 pl Wyświetl raport 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 35 0 pl Utwórz raport 20200411 15:09:53
@@ -16968,7 +16968,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 20
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 21 0 pl Poczta/Woj./Miejsc.: 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 22 0 pl Stopka 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 23 0 pl Ten kreator stworzy szablon faksu, który umożliwi tworzenie wielu faksów o tym samym układzie strony i ustawieniach. 20200411 15:09:53
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24 0 pl Aby wykonać nowy szablon faksu na podstawie tego szablonu znajdź jego położenie i kliknij na niego dwa razy. 20200411 15:09:53
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24 0 pl Aby wykonać nowy szablon faksu na podstawie tego szablonu, znajdź jego położenie i kliknij na niego dwa razy. 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 25 0 pl Nazwa szablonu: 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26 0 pl Lokalizacja i nazwa pliku: 20200411 15:09:53
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27 0 pl Co chcesz zrobić w następnej kolejności? 20200411 15:09:53
@@ -17469,7 +17469,7 @@ desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_HEADER 0 pl Po
desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_BODY 0 pl Imię i nazwisko będzie widoczne we właściwościach dokumentów, szablonów i przy rejestrowaniu zmian dokonanych w dokumentach. 20200411 15:09:53
desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_FIRST 0 pl ~Imię 20200411 15:09:53
desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_LAST 0 pl ~Nazwisko 20200411 15:09:53
-desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_INITIALS 0 pl ~Inicjały 20200411 15:09:53
+desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_INITIALS 0 pl Ini~cjały 20200411 15:09:53
desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_FATHER 0 pl ~Imię ojca 20200411 15:09:53
desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_HEADER 0 pl Rejestracja %PRODUCTNAME 20200411 15:09:53
desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_BODY 0 pl Masz teraz możliwość zarejestrowania się jak użytkownik %PRODUCTNAME. Rejestracja jest dobrowolna.\n\nJeżeli się zarejestrujesz i będziesz sobie tego życzyć możemy przesyłać Ci informacje dotyczące tego produktu. 20200411 15:09:53
@@ -19785,12 +19785,12 @@ sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL_WEBCAST
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_ASP 116 pl ~Active Server Pages (ASP) 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_PERL 116 pl Perl 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_INDEX_TXT 105 pl ~URL dla słuchacza 20200411 15:09:53
-sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_URL_TXT 105 pl URL dla prezentacji 20200411 15:09:53
-sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_CGI_TXT 105 pl URL dla skryptów perl 20200411 15:09:53
+sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_URL_TXT 105 pl URL dla ~prezentacji 20200411 15:09:53
+sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_CGI_TXT 105 pl URL dla skryptów p~erl 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_1 124 pl Zapisz grafiki 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_PNG 116 pl ~PNG 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_GIF 116 pl ~GIF 20200411 15:09:53
-sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_JPG 116 pl JPG 20200411 15:09:53
+sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_JPG 116 pl ~JPG 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE3_QUALITY_TXT 79 pl Kompresja: 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_2 128 pl Rozdzielczość ekranu 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_1 116 pl Niska rozdzielczość (~640x480 pikseli) 20200411 15:09:53
@@ -19800,14 +19800,14 @@ sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_3 258
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE3_SLD_SOUND 252 pl ~Eksportuj dźwięki przy zmianie strony 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE3_HIDDEN_SLIDES 252 pl Eksport ~ukrytych slajdów 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_1 258 pl Informacje dotyczące strony tytułowej 20200411 15:09:53
-sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_AUTHOR_TXT 121 pl Autor: 20200411 15:09:53
-sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_EMAIL_TXT 121 pl Adres e-mail: 20200411 15:09:53
+sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_AUTHOR_TXT 121 pl ~Autor: 20200411 15:09:53
+sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_EMAIL_TXT 121 pl Ad~res e-mail: 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_WWW_TXT 121 pl Strona domowa 20200411 15:09:53
-sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_2 121 pl Dodatkowe informacje: 20200411 15:09:53
-sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE4_DOWNLOAD 252 pl Łącze do kopii prezentacji oryginalnej 20200411 15:09:53
+sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_2 121 pl Dodatkowe in~formacje: 20200411 15:09:53
+sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE4_DOWNLOAD 252 pl ~Łącze do kopii prezentacji oryginalnej 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE4_CREATED 252 pl Wskazówka:"Utworzony przez %PRODUCTNAME" 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE5_TITEL 258 pl Wybierz rodzaj przycisku 20200411 15:09:53
-sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE5_TEXTONLY 243 pl Tylko tekst 20200411 15:09:53
+sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE5_TEXTONLY 243 pl ~Tylko tekst 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE6_TITEL 258 pl Wybierz schemat kolorów 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE6_DOCCOLORS 246 pl Zastosuj schemat koloru z dokumentu 20200411 15:09:53
sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE6_DEFAULT 246 pl Użyj kolorów przeglądarki 20200411 15:09:53
@@ -21035,13 +21035,13 @@ sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_PRINT 0 pl Błąd podczas drukow
sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINTING 0 pl Drukowanie 20200411 15:09:53
sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PAGE 0 pl Strona 20200411 15:09:53
sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 pl Błąd zapisu szablonu 20200411 15:09:53
-sfx2 source\view\view.src 0 string STR_READONLY 0 pl (tylko do odczytu) 20200411 15:09:53
-sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORI 0 pl Zmieniono rozmiar i orientację strony.\nCzy nowe ustawienia mają zostać \nzapisane w aktywnym dokumencie? 20200411 15:09:53
+sfx2 source\view\view.src 0 string STR_READONLY 0 pl (tylko do odczytu) 20200411 15:09:53
+sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORI 0 pl Zmieniono rozmiar i orientację strony.\nCzy nowe ustawienia mają zostać\nzapisane w aktywnym dokumencie? 20200411 15:09:53
sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWSIZE 0 pl Zmieniono rozmiar strony.\nCzy te nowe ustawienia mają zostać\nzapisane w aktywnym dokumencie? 20200411 15:09:53
-sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORISIZE 0 pl Zmieniono rozmiar i orientację strony.\nCzy nowe ustawienia mają zostać \nzapisane w aktywnym dokumencie? 20200411 15:09:53
+sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORISIZE 0 pl Zmieniono rozmiar i orientację strony.\nCzy nowe ustawienia mają zostać\nzapisane w aktywnym dokumencie? 20200411 15:09:53
sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PREVIEW_DOCINFO 0 pl <html><body BGCOLOR="#c0c0c0"><font FACE="Arial"><dl><dt><b>Tytuł:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Temat:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Słowa kluczowe:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Opis:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html> 20200411 15:09:53
sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PREVIEW_NODOCINFO 0 pl <HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Brak właściwości dokumentów.</B></FONT></P></BODY></HTML> 20200411 15:09:53
-sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 pl The document cannot be closed because a\nprint job is being carried out. 20200411 15:09:53
+sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 pl Dokumentu nie można zamknąć,\nbo wykonywane jest zadanie drukowania. 20200411 15:09:53
sfx2 source\view\view.src 0 #define DLG_PRINTMONITOR_TEXT 0 pl Monitor wydruku 20200411 15:09:53
sfx2 source\view\view.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_PRINTING 100 pl jest drukowany na 20200411 15:09:53
sfx2 source\view\view.src 0 string DLG_PRINTMONITOR STR_FT_PREPARATION 50 pl : trwa przygotowywanie do druku 20200411 15:09:53
@@ -21433,7 +21433,7 @@ svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS 0
svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_ERROR_RESTARTREQUIRED 0 pl Wymagane ponowne uruchomienie 20200411 15:09:53
svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_QUESTION_JAVADISABLED 0 pl Włącz JRE 20200411 15:09:53
svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED 0 pl JRE wadliwe 20200411 15:09:53
-svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT_TITLE 0 pl Opcje 20200411 15:09:53
+svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT_TITLE 0 pl Opcje 20200411 15:09:53
svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_EXPORT_SIZE 110 pl Rozmiar 20200411 15:09:53
svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_SIZEX 41 pl Szerokość: 20200411 15:09:53
svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEX 1 0 pl cale 20200411 15:09:53
@@ -21555,7 +21555,7 @@ svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER 0 pl D
svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT 0 pl Liczba dokumentów: %d 20200411 15:09:53
svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedline DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FL_PRINTER 248 pl Drukarka 20200411 15:09:53
svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_NAME 45 pl ~Nazwa 20200411 15:09:53
-svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 pushbutton DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG BTN_PROPERTIES 60 pl Właściwości... 20200411 15:09:53
+svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 pushbutton DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG BTN_PROPERTIES 60 pl ~Właściwości... 20200411 15:09:53
svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_STATUS 45 pl Stan 20200411 15:09:53
svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_TYPE 45 pl Typ 20200411 15:09:53
svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_LOCATION 45 pl Lokalizacja 20200411 15:09:53
@@ -21737,9 +21737,9 @@ svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 10 0 pl Wydru
svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 11 0 pl Temat 20200411 15:09:53
svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 12 0 pl Rozmiar 20200411 15:09:53
svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_NEWDOC_HELP 320 pl Kliknij tutaj, aby stworzyć nowe dokumenty. 20200411 15:09:53
-svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_MYDOCS_HELP 320 pl Zawiera Twoje listy, raporty i inne dokumenty 20200411 15:09:53
-svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES_HELP 320 pl Zawiera szablony służące do tworzenia nowych dokumentów 20200411 15:09:53
-svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_SAMPLES_HELP 320 pl Zawiera wybór przykładowych listów, raportów i innych dokumentów 20200411 15:09:53
+svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_MYDOCS_HELP 320 pl Zawiera Twoje listy, raporty i inne dokumenty. 20200411 15:09:53
+svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES_HELP 320 pl Zawiera szablony służące do tworzenia nowych dokumentów. 20200411 15:09:53
+svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_SAMPLES_HELP 320 pl Zawiera wybór przykładowych listów, raportów i innych dokumentów. 20200411 15:09:53
svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE 0 pl Nazwa 20200411 15:09:53
svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE 0 pl Rozmiar 20200411 15:09:53
svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE 0 pl Data modyfikacji 20200411 15:09:53
@@ -21944,10 +21944,10 @@ filter source\pdf\impdialog.src 0 modaldialog RID_PDF_ERROR_DLG 200 pl Proble
filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_NEW HID_XML_FILTER_NEW 0 pl ~Nowy... 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_EDIT HID_XML_FILTER_EDIT 0 pl ~Edytuj... 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_TEST HID_XML_FILTER_TEST 0 pl Testuj ~XSLT... 20200411 15:09:53
-filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_DELETE HID_XML_FILTER_DELETE 0 pl Usuń... 20200411 15:09:53
+filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_DELETE HID_XML_FILTER_DELETE 0 pl U~suń... 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_SAVE HID_XML_FILTER_SAVE 0 pl ~Zapisz jako pakiet... 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_OPEN HID_XML_FILTER_OPEN 0 pl ~Otwórz pakiet 20200411 15:09:53
-filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_CLOSE HID_XML_FILTER_CLOSE 0 pl Zamknij 20200411 15:09:53
+filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_CLOSE HID_XML_FILTER_CLOSE 0 pl Z~amknij 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 workwindow DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG 320 pl Ustawienia filtrów XML 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 string STR_XML_FILTER_LISTBOX 320 pl Lista filtrów XML 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfileview.src 0 pushbutton DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG PB_VALIDATE HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 60 pl ~Waliduj 20200411 15:09:53
@@ -21964,7 +21964,7 @@ filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 fixedtext DLG_XML_FILTER_TEST
filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 checkbox DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG CBX_DISPLAY_SOURCE HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE 0 pl ~Pokaż źródło 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_IMPORT_BROWSE HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE 0 pl Prze~glądaj... 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_RECENT_DOCUMENT HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT 0 pl ~Ostatnio używany plik 20200411 15:09:53
-filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_CLOSE HID_XML_FILTER_TEST_CLOSE 50 pl Zamknij 20200411 15:09:53
+filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_CLOSE HID_XML_FILTER_TEST_CLOSE 50 pl ~Zamknij 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 modaldialog DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG HID_XML_FILTER_TEST_DIALOG 0 pl Testuj filtr XML: %s 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_COLUMN_HEADER_NAME 0 pl Nazwa 20200411 15:09:53
filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_COLUMN_HEADER_TYPE 0 pl Typ 20200411 15:09:53
@@ -23249,7 +23249,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153766 57 0 pl Po z
helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147321 0 pl \<image id=\"img_id3146920\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierdelete.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146920\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3155961 58 0 pl Usuń punkty 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3147361 59 0 pl Podziel krzywą 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3151248 60 0 pl \<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\"\>Ikona\<emph\> Podziel krzywą \</emph\>umożliwia podział krzywej. Należy wybrać punkty, gdzie krzywa ma zostać podzielenia, a następnie kliknąć tę ikonę.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3151248 60 0 pl \<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\"\>Ikona\<emph\> Podziel krzywą \</emph\>umożliwia podział krzywej. Należy wybrać punkty, gdzie krzywa ma zostać podzielona, a następnie kliknąć tę ikonę.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153788 0 pl \<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziercutline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3152581 61 0 pl Podziel krzywą 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3150345 62 0 pl Konwertuj na krzywą 20200411 15:09:53
@@ -23290,7 +23290,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3149810 24 0 pl Jeś
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3153192 4 0 pl Numer rekordu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3146922 5 0 pl \<ahelp hid=\".uno:AbsoluteRecord\"\>Pokazuje numer bieżącego rekordu. Wprowadź numer, aby przejść do odpowiadającego mu rekordu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3153573 6 0 pl Pierwszy rekord 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3154013 0 pl \<image id=\"img_id3150010\" src=\"res/commandimagelist/sc_firstrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150010\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3154013 0 pl \<image id=\"img_id3150010\" src=\"res/commandimagelist/sc_firstrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150010\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3155308 7 0 pl \<ahelp hid=\".uno:FirstRecord\"\>Przechodzi do pierwszego rekordu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3154792 8 0 pl Poprzedni rekord 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3145647 0 pl \<image id=\"img_id3147394\" src=\"res/commandimagelist/sc_prevrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147394\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
@@ -23299,7 +23299,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3149121 10 0 pl Nast
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3146913 0 pl \<image id=\"img_id3150753\" src=\"res/commandimagelist/sc_nextrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150753\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3148914 11 0 pl \<ahelp hid=\".uno:NextRecord\"\>Przechodzi do następnego rekordu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3148997 12 0 pl Ostatni rekord 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3155337 0 pl \<image id=\"img_id3163808\" src=\"res/commandimagelist/sc_lastrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163808\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3155337 0 pl \<image id=\"img_id3163808\" src=\"res/commandimagelist/sc_lastrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163808\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3151248 13 0 pl \<ahelp hid=\".uno:LastRecord\"\>Przechodzi do ostatniego rekordu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3145231 14 0 pl Zapisz rekord 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3150647 0 pl \<image id=\"img_id3150941\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsave.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150941\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
@@ -24753,16 +24753,16 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3147070 21 0 p
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3155265 61 0 pl Tworzenie nowego modułu lub okna dialogowego 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3154537 62 0 pl Aby otworzyć okno \<emph\>Zarządzaj makrami\</emph\>, wybierz \<emph\>Narzędzia - Makra - Zarządzaj makrami - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> i kliknij przycisk \<emph\>Zarządzaj\</emph\> lub kliknij ikonę \<emph\>Wybierz moduł\</emph\> w Basic IDE. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3146781 63 0 pl Kliknij zakładkę \<emph\>Moduły\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3159206 64 0 pl Wybierz bibliotekę, do której ma zostać dodany moduł, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Nowy moduł\</emph\> lub \<emph\>Nowe okno dialogowe\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3159206 64 0 pl Wybierz bibliotekę, do której ma zostać dodany moduł, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Nowy\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3152389 65 0 pl Wprowadź nazwę modułu lub okna dialogowego, a następnie kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3152872 25 0 pl Zmiana nazwy modułu lub okna dialogowego 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3159230 66 0 pl Aby otworzyć okno dialogowe \<emph\>Makro\</emph\>, wybierz \<emph\>Narzędzia - Makra - Zarządzaj makrami - Makro...\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3150046 67 0 pl Z listy \<emph\>Makro z\</emph\> wybierz moduł, którego nazwa ma zostać zmieniona, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Edytuj\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3153801 27 0 pl W Basic IDE kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę modułu lub okna dialogowego na zakładkach znajdujących się na dole ekranu i wpisz nową nazwę. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3150046 67 0 pl Kliknij dwukrotnie (z przerwą między kliknięciami) moduł, który ma zostać przemianowany. Wpisz nową nazwę. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3153801 27 0 pl W Basic IDE, kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę modułu lub okna dialogowego w kartach na dole ekranu, wybierz \<emph\>Zmień nazwę\</emph\> i wpisz nową nazwę. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3155526 28 0 pl Aby zatwierdzić zmiany, naciśnij klawisz Enter. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3146963 29 0 pl Usuwanie modułu lub okna dialogowego 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3147547 68 0 pl Aby otworzyć okno \<emph\>Zarządzaj makrami\</emph\>, wybierz \<emph\>Narzędzia - Makra - Zarządzaj makrami - Makro...\</emph\> i kliknij przycisk \<emph\>Zarządzaj\</emph\> lub kliknij ikonę \<emph\>Moduły\</emph\> w Basic IDE. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3150958 69 0 pl Kliknij zakładkę \<emph\>Moduły\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3150958 69 0 pl Kliknij zakładkę \<emph\>Moduły\</emph\> lub \<emph\>Okna dialogowe\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3149870 30 0 pl Z listy \<emph\>Moduł/Okno dialogowe\</emph\> wybierz moduł, który ma zostać usunięty. W razie potrzeby kliknij dwukrotnie wpis, aby wyświetlić wpisy podrzędne. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3147248 32 0 pl Kliknij przycisk \<emph\>Usuń\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3151339 31 0 pl Usunięcie modułu powoduje bezpowrotne usunięcie wszystkich istniejących procedur i funkcji w tym module. 20200411 15:09:53
@@ -25004,8 +25004,8 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3153268 40 0
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3152584 37 0 pl End Sub 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help tit 0 pl Pomoc $[officename] Basic 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help hd_id3154232 1 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/main0601.xhp\" name=\"$[officename] Basic Help\"\>%PRODUCTNAME Pomoc Basic\</link\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help par_id3153894 4 0 pl %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION provides an Application Programming Interface (API) that allows controlling the $[officename] components with different programming languages by using the $[officename] Software Development Kit (SDK). For more information about the $[officename] API and the Software Development Kit, visit \<link href=\"https://api.openoffice.org/\" name=\"https://api.openoffice.org\"\>https://ap [...]
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help par_id3147226 10 0 pl This help section explains the most common runtime functions of %PRODUCTNAME Basic. For more in-depth information please refer to the \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide\"\>OpenOffice.org BASIC Programming Guide\</link\> on the OpenOffice.org Wiki. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help par_id3153894 4 0 pl %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION udostępnia użytkownikowi interfejs API (Application Programming Interface) umożliwiający sterowanie składnikami $[officename] z poziomu różnych języków programowania za pomocą narzędzia $[officename] Software Development Kit (SDK). Szczegółowe informacje dotyczące $[officename] API i Software Development Kit można znaleźć na stronie internetowej pod adresem \<link href=\"https:/ [...]
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help par_id3147226 10 0 pl Ta sekcja pomocy wyjaśnia najczęściej używane funkcje uruchamiania %PRODUCTNAME Basic. Szczegółowe informacje można znaleźć w \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide\"\>Przewodniku programowania BASIC OpenOffice.org\</link\> na stronie wiki OpenOffice.org. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help hd_id3146957 9 0 pl Praca z %PRODUCTNAME Basic 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help hd_id3148473 7 0 pl Informacje dotyczące korzystania z pomocy 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help tit 0 pl Funkcja HasUnoInterfaces 20200411 15:09:53
@@ -29683,14 +29683,14 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help tit 0 pl Krok p
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Procedure Step\"\>Krok procedury\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3152363 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:BasicStepOver\" visibility=\"visible\"\>Uruchamia makro i zatrzymuje je po następnej procedurze.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3153394 4 0 pl Z tego polecenia można korzystać razem w poleceniem \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Watch\"\>Czujka\</link\> podczas usuwania błędów. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3147576 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepover.png\" id=\"img_id3143267\"\>\<alt id=\"alt_id3143267\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3147576 0 pl \<image id=\"img_id3143267\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepover.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3143267\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3154307 3 0 pl Krok procedury 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3153562 6 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Single Step function\"\>Funkcja Pojedynczy krok\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help tit 0 pl Punkt przerwania 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help hd_id3154863 1 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11070000.xhp\" name=\"Breakpoint\"\>Punkt przerwania\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3155364 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ToggleBreakPoint\"\>Wstawia punkt przerwania w linii programu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3149346 4 0 pl Punkt przerwania jest wstawiany w pozycji kursora. Punkty przerwania służą do przerywania pracy programu bezpośrednio przed wystąpieniem błędu. Pozwala to na wyszukanie błędu przez uruchomienie programu w trybie \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Single Step\"\>Pojedynczy krok\</link\> aż do wystąpienia błędu. Aby sprawdzić wartości odpowiednich zmiennych, można także użyć ikony \< [...]
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3156346 0 pl \<image id=\"img_id3152780\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglebreakpoint.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152780\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3156346 0 pl \<image id=\"img_id3152780\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglebreakpoint.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152780\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3149416 3 0 pl Punkt przerwania 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help tit 0 pl Importuj okno dialogowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11180000.xhp\" name=\"Importuj okno dialogowe\"\>Importuj okno dialogowe\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -29844,11 +29844,11 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help tit 0 pl Katalo
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help hd_id3153255 1 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11090000.xhp\" name=\"Object Catalog\"\>Katalog obiektów\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3151384 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Otwiera okno dialogowe \<emph\>Obiekty\</emph\> wyświetlające obiekty Basic.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3147576 15 0 pl Aby załadować moduł zawierający wybraną funkcję lub procedurę i umieścić na niej kursor, kliknij dwukrotnie nazwę tej funkcji lub procedury. Kliknij nazwę modułu lub okna dialogowego, a następnie kliknij ikonę \<emph\>Pokaż\</emph\>, aby załadować i wyświetlić ten moduł lub okno dialogowe. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3148538 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" id=\"img_id3163803\"\>\<alt id=\"alt_id3163803\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3148538 0 pl \<image id=\"img_id3163803\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163803\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3154515 3 0 pl Katalog obiektów 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help hd_id3155388 4 0 pl Pokaż 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3155630 5 0 pl \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\" visibility=\"visible\"\>Wyświetla tekst źródłowy okna dialogowego lub wybranego obiektu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3153126 0 pl \<image src=\"basctl/res/im01.png\" id=\"img_id3148474\"\>\<alt id=\"alt_id3148474\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3153126 0 pl \<image id=\"img_id3148474\" src=\"basctl/res/im01.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148474\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3147560 6 0 pl Pokaż 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help hd_id3146794 13 0 pl Obszar okna 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3149655 14 0 pl \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJECTCAT\"\>Wyświetla hierarchiczny obraz bieżących bibliotek makr, modułów i okien dialogowych $[officename]. Aby wyświetlić zawartość elementu w oknie, należy kliknąć dwukrotnie jego nazwę lub wybrać jego nazwę, a następnie kliknąć ikonę \<emph\>Pokaż\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -29856,7 +29856,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help tit 0 pl Zatrzy
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help bm_id3154863 0 pl \<bookmark_value\>makra; zatrzymywanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zatrzymanie programu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zatrzymywanie makr\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help hd_id3154863 1 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11040000.xhp\" name=\"Zatrzymaj\"\>Zatrzymaj\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help par_id3147226 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:BasicStop\"\>Zatrzymuje wykonywanie bieżącego makra.\</ahelp\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\> Taki sam efekt ma naciśnięcie kombinacji klawiszy Shift+Ctrl+Q.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help par_id3146797 0 pl \<image id=\"img_id3148538\" src=\"res/commandimagelist/sc_stop.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148538\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help par_id3146797 0 pl \<image id=\"img_id3148538\" src=\"res/commandimagelist/sc_stop.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148538\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help par_id3150986 3 0 pl Zatrzymaj 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp 0 help tit 0 pl Makra 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11100000.xhp\" name=\"Macros\"\>Makra\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -29873,7 +29873,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help tit 0 pl Pojedy
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Single Step\"\>Pojedynczy krok\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3146117 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:BasicStepInto\" visibility=\"visible\"\>Uruchamia makro i zatrzymuje je po następnym poleceniu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3152801 4 0 pl Z tego polecenia można korzystać razem w poleceniem \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Watch\"\>Czujka\</link\> podczas usuwania błędów. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3157958 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepinto.png\" id=\"img_id3153345\"\>\<alt id=\"alt_id3153345\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3157958 0 pl \<image id=\"img_id3153345\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepinto.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153345\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3147573 3 0 pl Pojedynczy krok 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3149235 6 0 pl \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Procedure Step function\"\>Funkcja Krok procedury\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help tit 0 pl Makro 20200411 15:09:53
@@ -30001,7 +30001,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01110000.xhp 0 help par_idN10679 0 pl Jeś
helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help tit 0 pl AutoFiltr 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help hd_id3149495 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/12030000.xhp\" name=\"AutoFilter\"\>AutoFiltr\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:AutoFilter\"\>Filtruje rekordy na podstawie zawartości wybranego pola danych.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3151234 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_formfiltered.png\" id=\"img_id3147261\"\>\<alt id=\"alt_id3147261\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3151234 0 pl \<image id=\"img_id3147261\" src=\"res/commandimagelist/sc_formfiltered.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147261\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3147043 3 0 pl AutoFiltr 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3155355 4 0 pl Umieść kursor w nazwie pola, którego zawartość ma być filtrowana, a następnie kliknij ikonę \<emph\>AutoFiltr\</emph\>. Są widoczne tylko te rekordy, których zawartość jest identyczna jak w wybranej nazwie pola. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3159234 5 0 pl Na przykład aby zobaczyć wszystkich klientów z Nowego Jorku, kliknij nazwę pola z pozycją "Nowy Jork". AutoFiltr filtruje dane z bazy i powoduje, że wyświetlani są tylko klienci z Nowego Jorku. 20200411 15:09:53
@@ -30019,7 +30019,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\02170000.xhp 0 help par_id3144439 4 0 pl Ko
helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help tit 0 pl Zmniejsz odstępy 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/03120000.xhp\" name=\"Decrease Spacing\"\>Zmniejsz odstępy\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3147143 2 0 pl \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ParaspaceDecrease\"\>Aby zmniejszyć odstęp od akapitu nad akapitem zaznaczonym, kliknij ikonę \<emph\>Zmniejsz odstępy\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3155555 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_paraspacedecrease.png\" id=\"img_id3147834\"\>\<alt id=\"alt_id3147834\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3155555 0 pl \<image id=\"img_id3147834\" src=\"res/commandimagelist/sc_paraspacedecrease.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147834\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3145211 3 0 pl Zmniejszanie odstępów 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3156410 4 0 pl Aby zmienić ustawienia odstępów, wybierz \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Format - Paragraph - Indents and Distances\"\>\<emph\>Format - Akapit - Wcięcia i odstępy\</emph\>\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help tit 0 pl Optymalizuj 20200411 15:09:53
@@ -30210,9 +30210,9 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3155364 2 0 pl Wc
helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3152594 3 0 pl W przypadku podzielenia strony na kolumny albo umieszczenie kursora w wielokolumnowej ramce tekstowej szerokość kolumn i odstępy między nimi można zmieniać, przeciągając myszą odpowiednie oznaczenia na linijce. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3154398 4 0 pl W przypadku wybrania obiektu, obrazu lub obiektu rysunkowego na linijce są widoczne krawędzie obiektu. Krawędzie można przesuwać, przeciągając je myszą na linijce. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3146130 5 0 pl Jeśli kursor znajduje się w komórce tabeli, wcięcia zawartości komórki można zmienić, przeciągając je za pomocą myszy na linijce. Granice tabeli można przesuwać, przeciągając je na linijce albo przeciągając linie granicy. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3156136 0 pl \<image id=\"img_id3153750\" src=\"res/helpimg/linleft.png\" width=\"4.23mm\" height=\"5.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153750\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3156136 0 pl \<image id=\"img_id3153750\" src=\"res/helpimg/linleft.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.2291inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153750\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3150693 6 0 pl Te ikony oznaczają lewe wcięcie pierwszego wiersza bieżącego akapitu (trójkąt u góry) oraz lewe wcięcie innych wierszy akapitu (trójkąt u dołu). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3150774 0 pl \<image id=\"img_id3145071\" src=\"res/helpimg/linright.png\" width=\"9.26mm\" height=\"6.61mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145071\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3150774 0 pl \<image id=\"img_id3145071\" src=\"res/helpimg/linright.png\" width=\"0.3646inch\" height=\"0.2602inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145071\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3166460 7 0 pl Ta ikona po prawej stronie linijki oznacza prawe wcięcie bieżącego akapitu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3146949 8 0 pl \<emph\>Zadanie\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3153087 9 0 pl \<emph\>Procedura\</emph\> 20200411 15:09:53
@@ -30417,7 +30417,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help par_id3153821 13 0 pl \
helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help tit 0 pl Niebieski 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/24050000.xhp\" name=\"Blue\"\>Niebieski\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help par_id3155934 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:GrafBlue\" visibility=\"visible\"\>Określa ilość składnika niebieskiego w połączeniu RGB wybranego obiektu graficznego.\</ahelp\> Dozwolone są wartości od -100% (brak niebieskiego) do +100% (pełne nasycenie niebieskiego). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help par_id3152372 0 pl \<image src=\"res/sc10867.png\" id=\"img_id3149549\"\>\<alt id=\"alt_id3149549\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help par_id3152372 0 pl \<image id=\"img_id3149549\" src=\"res/sc10867.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149549\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help par_id3154751 3 0 pl Niebieski 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help tit 0 pl Porządek sortowania 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help bm_id3147000 0 pl \<bookmark_value\>sortowanie; baza danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bazy danych; sortowanie\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -30472,7 +30472,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3156414 2 0 pl \<
helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3153750 10 0 pl Można wprowadzić nazwy kilku czcionek, rozdzielając je średnikami. Program $[officename] wykorzystuje następną czcionkę w podanej kolejności, jeśli poprzednia nie jest dostępna. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3153394 11 0 pl Zmiany czcionek dotyczą zaznaczonego tekstu lub słowa, w którym jest umieszczony kursor. Jeśli nie zaznaczono tekstu, zmiana czcionki dotyczy tekstu wpisywanego od chwili zmiany. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3155941 8 0 pl Jeśli zaznaczono pole \<emph\>Historia czcionek\</emph\> w oknie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – $[officename] – Widok\</emph\>, ostatnie pięć wybranych nazw czcionek jest wyświetlanych w górnej części pola kombi. Z chwilą zamknięcia dokumentu jest przywracana zwyk [...]
-helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3145315 0 pl \<image id=\"img_id3154810\" src=\"res/helpimg/swh00055.png\" width=\"2.028in\" height=\"0.292in\"\>\<alt id=\"alt_id3154810\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3145315 0 pl \<image id=\"img_id3154810\" src=\"res/helpimg/swh00055.png\" width=\"2.028in\" height=\"0.292in\"\>\<alt id=\"alt_id3154810\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3150085 3 0 pl Nazwa czcionki 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3156024 4 0 pl W programie $[officename] dostępne czcionki są widoczne tylko wtedy, gdy drukarkę zainstalowano jako domyślną drukarkę systemu. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Aby zdefiniować drukarkę jako domyślną, należy skorzystać z programu \<link href=\"text/shared/guide/spadmin.xhp\" name=\"spadmin\"\>spadmin\</link\>. \</caseinline\>\<defaultinline\>Aby zainstalować drukarkę jako domyślną, n [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3148550 7 0 pl \<variable id=\"vorschautext\"\>Zaznaczenie pola \<emph\>Podgląd na listach czcionek\</emph\> poprzez wybranie polecenia \<link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\" name=\"$[officename] – Widok\"\>$[officename] – Widok\</link\> w oknie dialogowym Opcje powoduje, że nazwy czcionek są prezentowane za pomocą własnych krojów tych czcionek.\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -30494,7 +30494,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\07090000.xhp 0 help par_id3085157 2 0 pl \<
helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help tit 0 pl Przezroczystość 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help hd_id3159411 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/24090000.xhp\" name=\"Transparency\"\>Przezroczystość\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help par_id3150445 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:GrafTransparence\"\>Określa przezroczystość obiektu graficznego.\</ahelp\> Dozwolone są wartości z zakresu od 0% (nieprzezroczysty) do 100% (przezroczysty). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help par_id3154116 0 pl \<image src=\"res/sc10869.png\" id=\"img_id3152372\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152372\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help par_id3154116 0 pl \<image id=\"img_id3152372\" src=\"res/sc10869.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152372\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help par_id3156302 3 0 pl Przezroczystość 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help tit 0 pl Jednoznaczne wartości 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help bm_id3149991 0 pl \<bookmark_value\>SQL; parametr DISTINCT\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jednoznaczne wartości w kwerendach SQL\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -30505,7 +30505,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help par_id3147226 3 0 pl Je
helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help tit 0 pl Zaznacz 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/18010000.xhp\" name=\"Selection\"\>Zaznaczenie\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3148520 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:SelectObject\"\>Pozwala zaznaczać obiekty w bieżącym dokumencie.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3149511 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" id=\"img_id3159194\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159194\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3149511 0 pl \<image id=\"img_id3159194\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159194\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3147571 3 0 pl Zaznacz 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3155555 5 0 pl Aby zaznaczyć obiekt, kliknij go wskaźnikiem myszy. Aby zaznaczyć więcej obiektów, przeciągnij wokół nich ramkę zaznaczenia. Aby dodać obiekt do zaznaczenia, naciśnij i przytrzymaj klawisz Shift, a następnie kliknij obiekt. \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"/\> \<caseinline select=\"CALC\"/\> \<caseinline select=\"CHART\"/\> \<caseinline select=\"MATH\"/\> \<defaultinline\>Obiekty z [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3143267 11 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"/\> \<caseinline select=\"CALC\"/\> \<caseinline select=\"CHART\"/\> \<caseinline select=\"MATH\"/\> \<defaultinline\>Poszczególne elementy grupy można edytować. Z grupy można również usuwać elementy, naciskając i przytrzymując klawisz \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Shift\</defau [...]
@@ -30606,7 +30606,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3153665 130 0 pl
helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help tit 0 pl Sortuj malejąco 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help hd_id3154689 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\" name=\"Sort Descending\"\>Sortuj malejąco\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help par_id3149987 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:SortDown\" visibility=\"hidden\"\>Sortuje dane wybranego pola w porządku malejącym.\</ahelp\> Pola tekstowe są sortowane odwrotnie alfabetycznie (Z-A), a pola liczbowe w porządku malejącym (9-0). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help par_id3149496 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_sortdescending.png\" id=\"img_id3153255\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153255\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help par_id3149496 0 pl \<image id=\"img_id3153255\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortdescending.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153255\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help par_id3144436 3 0 pl Sortuj malejąco 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01171400.xhp 0 help tit 0 pl Prowadnice przy przesuwaniu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01171400.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 pl Prowadnice przy przesuwaniu 20200411 15:09:53
@@ -30614,7 +30614,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01171400.xhp 0 help par_id3149549 0 pl \<i
helpcontent2 source\text\shared\02\01171400.xhp 0 help par_id3153049 4 0 pl Prowadnice przy przesuwaniu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help tit 0 pl Znajdź rekord 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help bm_id3146936 0 pl \<bookmark_value\>tabele w bazach danych; wyszukiwanie\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>formularze; przeglądanie\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>rekordy; wyszukiwanie w bazach danych\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>wyszukiwanie; bazy danych\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>bazy danych; wyszukiwanie rekordów\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 pl \<variable id=\"datensatzsuche\"\>\<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Find Record\"\>Znajdź rekord\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 pl \<variable id=\"datensatzsuche\"\>\<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Znajdź rekord\"\>Znajdź rekord\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3147588 2 0 pl \<variable id=\"suchentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:RecSearch\" visibility=\"hidden\"\>Przeszukuje tabele baz danych i formularze.\</ahelp\>Określonych wartości w formularzach lub tabelach baz danych można poszukiwać w polach danych, polach list i polach wyboru. \</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149355 3 0 pl Podczas przeszukiwania tabeli przeszukiwane są pola danych bieżącej tabeli. Podczas przeszukiwania formularza przeszukiwane są pola danych tabeli powiązanej z formularzem. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153394 111 0 pl Opisane tutaj wyszukiwanie jest wykonywane przez program \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. W razie konieczności przeszukania bazy z użyciem serwera SQL należy skorzystać z ikony \<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"Form-based Filters\"\>Filtry oparte na formularzu\</link\> na \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"Form Bar\"\>pasku formularza\</link\>. 20200411 15:09:53
@@ -30733,7 +30733,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\24100000.xhp 0 help par_id3154927 3 0 pl Pr
helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help tit 0 pl Filtry oparte na formularzu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 pl \<variable id=\"formfilter\"\>\<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"Form-based Filters\"\>Filtry oparte na formularzu\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3154230 2 0 pl \<variable id=\"formfiltertext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormFilter\"\>Wysyła do serwera bazy danych żądanie przefiltrowania widocznych danych według zadanych kryteriów.\</ahelp\>\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3152918 3 0 pl W przeciwieństwie do zwykłego wyszukiwania uaktywnianego ikoną \<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Find Record\"\>Znajdź rekord\</link\> na pasku \<emph\>Formularz\</emph\>, wyszukiwanie za pomocą filtra opartego na formularzu odbywa się szybciej. Zazwyczaj wyszukiwanie jest realizowane przez szybki serwer bazy danych. Ponadto można wprowadzić bardziej złożone warunki przeszukiwania. 20200411 [...]
+helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3152918 3 0 pl W przeciwieństwie do zwykłego wyszukiwania uaktywnianego ikoną \<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Znajdź rekord\"\>Znajdź rekord\</link\> na pasku \<emph\>Formularz\</emph\>, wyszukiwanie za pomocą filtra opartego na formularzu odbywa się szybciej. Zazwyczaj wyszukiwanie jest realizowane przez szybki serwer bazy danych. Ponadto można wprowadzić bardziej złożone warunki przeszukiwania. 2020041 [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3153394 0 pl \<image id=\"img_id3147226\" src=\"res/commandimagelist/sc_formfilter.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147226\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3149751 4 0 pl Filtry oparte na formularzu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help tit 0 pl Dane 20200411 15:09:53
@@ -30884,7 +30884,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\callouts.xhp 0 help par_idN10597 0 pl W pr
helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help tit 0 pl Zielony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/24040000.xhp\" name=\"Green\"\>Zielony\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3143284 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:GrafGreen\" visibility=\"visible\"\>Określa ilość składnika zielonego w połączeniu RGB wybranego obiektu graficznego.\</ahelp\> Dozwolone są wartości od -100% (brak koloru zielonego) do +100% (pełne nasycenie koloru zielonego). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3148585 0 pl \<image src=\"res/sc10866.png\" id=\"img_id3152594\"\>\<alt id=\"alt_id3152594\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3148585 0 pl \<image id=\"img_id3152594\" src=\"res/sc10866.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152594\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3156136 3 0 pl Zielony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help tit 0 pl Zdarzenia 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help bm_id3150499 0 pl \<bookmark_value\>formularze; zdarzenia\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>zdarzenia; w formularzach\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -30984,7 +30984,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help par_id3154823 26 0 pl P
helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help tit 0 pl Czerwony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/24030000.xhp\" name=\"Red\"\>Czerwony\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help par_id3151100 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:GrafRed\"\>Określa ilość składnika czerwonego w połączeniu RGB wybranego obiektu graficznego.\</ahelp\> Dozwolone są wartości od -100% (brak czerwieni) do +100% (pełna czerwień). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help par_id3149511 0 pl \<image id=\"img_id3146130\" src=\"res/sc10865.png\"\>\<alt id=\"alt_id3146130\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help par_id3149511 0 pl \<image id=\"img_id3146130\" src=\"res/sc10865.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146130\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help par_id3147571 3 0 pl Czerwony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help tit 0 pl Do początku dokumentu/Pierwsza strona 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/02/10030000.xhp\" name=\"To Document Begin\"\>Do początku dokumentu\</link\>\</caseinline\> \<defaultinline\>\<link href=\"text/shared/02/10030000.xhp\" name=\"First Page\"\>Pierwsza strona\</link\>\</defaultinline\> \</switchinline\> 20200411 15:09:53
@@ -31041,9 +31041,9 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help par_id3153748 5 0 pl Je
helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help tit 0 pl Rozmiar czcionki 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help hd_id3085157 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/02030000.xhp\" name=\"Font Size\"\>Rozmiar czcionki\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3150014 2 0 pl \<variable id=\"schriftgroessetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FontHeight\" visibility=\"visible\"\>Umożliwia wybranie rozmiaru czcionki z listy lub wprowadzenie rozmiaru ręcznie.\</ahelp\>\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3153255 0 pl \<image id=\"img_id3109850\" src=\"res/helpimg/swh00056.png\" width=\"0.819in\" height=\"0.292in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3109850\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3153255 0 pl \<image id=\"img_id3109850\" src=\"res/helpimg/swh00056.png\" width=\"0.819in\" height=\"0.292in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3109850\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3159194 4 0 pl Rozmiar czcionki 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3153049 0 pl \<image id=\"img_id3154751\" src=\"res/helpimg/swh00056.png\" width=\"0.819in\" height=\"0.292in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154751\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3153049 0 pl \<image id=\"img_id3154751\" src=\"res/helpimg/swh00056.png\" width=\"0.819in\" height=\"0.292in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154751\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3145314 3 0 pl Rozmiar czcionki 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help tit 0 pl Okno dialogowe hiperłącza 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help hd_id3145759 1 0 pl \<variable id=\"hyperdia\"\>\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink Dialog\"\>Hiperłącze\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -31891,7 +31891,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3149766 18 0 pl \
helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help tit 0 pl Gamma 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help hd_id3154100 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/24080000.xhp\" name=\"Gamma\"\>Gamma\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help par_id3154873 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:GrafGamma\"\>Określa wartość gamma widoku wybranego obiektu, wpływając na jasność półcieni.\</ahelp\> Dozwolone są wartości z zakresu od 0,10 (minimalna wartość gamma) do 10 (maksymalna wartość gamma). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help par_id3149760 0 pl \<image src=\"res/sc10868.png\" id=\"img_id3159194\"\>\<alt id=\"alt_id3159194\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help par_id3149760 0 pl \<image id=\"img_id3159194\" src=\"res/sc10868.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159194\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help par_id3149798 3 0 pl Gamma 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\07080000.xhp 0 help tit 0 pl Zatrzymaj ładowanie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\07080000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/07080000.xhp\" name=\"Stop Loading\"\>Zatrzymaj ładowanie\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -32053,7 +32053,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help par_id3147576 5 0 pl Do
helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help tit 0 pl Zwiększ odstępy 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help hd_id3154873 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/03110000.xhp\" name=\"Increase Spacing\"\>Zwiększ odstępy\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3156211 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ParaspaceIncrease\"\>Aby zwiększyć odstęp od akapitu nad akapitem zaznaczonym, należy kliknąć ikonę \<emph\>Zwiększ odstępy\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3150178 0 pl \<image id=\"img_id3152425\" src=\"res/commandimagelist/sc_paraspaceincrease.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152425\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3150178 0 pl \<image id=\"img_id3152425\" src=\"res/commandimagelist/sc_paraspaceincrease.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152425\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3156411 3 0 pl Zwiększ odstępy 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3155391 4 0 pl Aby zmienić ustawienia odstępów, należy wybrać \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Format - Paragraph - Indents and Spacing\"\>\<emph\>Format - Akapit - Wcięcia i odstępy\</emph\>\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help tit 0 pl Strzałki blokowe 20200411 15:09:53
@@ -32202,7 +32202,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11B3D 0 pl \<ah
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11DB1 0 pl Pasek nawigacji umożliwia przechodzenie po rekordach bazy danych lub formularzu bazy danych. Formanty tego paska nawigacji działają tak samo, jak formanty domyślnego \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\"\>paska nawigacji\</link\> pakietu $[officename]. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3146815 136 0 pl Automatyczny fokus 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150261 0 pl \<image id=\"img_id3149351\" src=\"res/commandimagelist/sc_autocontrolfocus.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149351\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3109848 137 0 pl \<ahelp hid=\".uno:AutoControlFocus\"\>Uaktywnienie \<emph\>Automatycznego fokusu\</emph\>powoduje, że po otwarciu dokumentu fokus jest kierowany na pierwszy formant formularza. Jeśli ten przycisk nie jest aktywny, po otwarciu dokumentu jest wybierany tekst. Kolejność formantów formularza zależy od \<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\" name=\"Tab Order\"\>Kolejności aktywacji\</link\> określonej przez u [...]
+helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3109848 137 0 pl \<ahelp hid=\".uno:AutoControlFocus\"\>Uaktywnienie \<emph\> Automatycznego fokusu\</emph\> powoduje, że po otwarciu dokumentu fokus jest kierowany na pierwszy formant formularza. Jeśli ten przycisk nie jest aktywny, po otwarciu dokumentu jest wybierany tekst. Kolejność formantów formularza zależy od \<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\" name=\"Tab Order\"\>Kolejności aktywacji\</link\> określonej przez [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\13010000.xhp 0 help tit 0 pl Ustawianie tabulatorów 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\13010000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 pl \<link href=\"text/shared/02/13010000.xhp\" name=\"Setting Tabs\"\>Ustawianie tabulatorów\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\02\13010000.xhp 0 help par_id3154873 2 0 pl Za pomocą myszy na linijce ustaw tabulatory bieżącego akapitu lub wszystkich zaznaczonych akapitów. 20200411 15:09:53
@@ -32294,7 +32294,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147359 138 0 pl
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3156374 33 0 pl \<variable id=\"internet1\"\>Wybierz polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – Internet – Proxy\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3159339 36 0 pl \<variable id=\"internet4\"\>Wybierz polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – Internet – Szukaj\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149280 94 0 pl \<variable id=\"optionentextdokument\"\>Otwórz dokument tekstowy i wybierz polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – %PRODUCTNAME Writer\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10E4F 0 pl \<variable id=\"compatibility\"\>Otwórz dokument tekstowy i wybierz polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – %PRODUCTNAME Writer – Zgodność\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10E4F 0 pl \<variable id=\"compatibility\"\>Otwórz dokument tekstowy i wybierz polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia - Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Zgodność\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3148929 105 0 pl \<variable id=\"laden\"\>Otwórz dokument tekstowy i wybierz polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – %PRODUCTNAME Writer – Ogólne\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10F2F 0 pl \<variable id=\"mailmergeemail\"\>Otwórz dokument tekstowy i wybierz polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – %PRODUCTNAME Writer – Korespondencja seryjna e-mail\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149825 144 0 pl \<variable id=\"einfuegenbeschriftung\"\>Otwórz dokument tekstowy i wybierz polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – %PRODUCTNAME Writer – Autopodpis\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -32427,7 +32427,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155848 160 0 pl
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148733 170 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Wybierz Style i formatowanie - Style listy - menu kontekstowe - \<emph\>Nowy/Modyfikuj\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3156658 162 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Numeracja/Wypunktowanie\</emph\>. Przejdź na zakładkę \<emph\>Pozycja\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3156170 152 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Wybierz \<emph\>Narzędzia - Numeracja konspektu - zakładka Pozycja\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153812 173 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Wybierz \<emph\>Style i formatowanie -Style listy\</emph\> - menu kontekstowe - \<emph\>Nowy/Modyfikuj\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153812 173 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Wybierz \<emph\>Style i formatowanie - Style listy\</emph\> - menu kontekstowe - \<emph\>Nowy/Modyfikuj\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3151332 194 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Menu \<emph\>Format - Obraz \</emph\>- zakładka \<emph\>Przytnij\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153317 198 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Ikona na pasku \<emph\>Obraz\</emph\>:\</defaultinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149953 0 pl \<image id=\"img_id3155092\" src=\"res/commandimagelist/sc_grafattrcrop.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155092\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
@@ -32567,34 +32567,34 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3168611 30 0 pl W
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3083450 57 0 pl Wybierz \<emph\>Modyfikuj - Wyrównanie - Do lewej\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150257 131 0 pl Rozwiń menu kontekstowe i wybierz \<emph\>Wyrównanie - Do lewej\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146786 31 0 pl Na pasku \<emph\>Wyrównaj\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw) kliknij 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153373 0 pl \<image id=\"img_id3159209\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignleft.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3159209\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153373 0 pl \<image id=\"img_id3159209\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignleft.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3159209\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151231 33 0 pl Do lewej 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150268 34 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do środka\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3157978 59 0 pl Wybierz \<emph\>Modyfikuj - Wyrównanie - Do środka\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150139 35 0 pl Na pasku \<emph\>Wyrównaj\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw) kliknij 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149519 0 pl \<image id=\"img_id3143222\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignhorizontalcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3143222\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149519 0 pl \<image id=\"img_id3143222\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignhorizontalcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3143222\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150704 36 0 pl Do środka 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156546 37 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do prawej\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145073 61 0 pl Wybierz \<emph\>Modyfikuj - Wyrównanie - Do prawej\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146953 38 0 pl Na pasku \<emph\>Wyrównaj\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw) kliknij 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155436 0 pl \<image id=\"img_id3153283\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignright.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153283\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155436 0 pl \<image id=\"img_id3153283\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignright.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153283\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150834 39 0 pl Do prawej 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153109 40 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do góry\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150213 63 0 pl Wybierz \<emph\>Modyfikuj - Wyrównanie - Do góry\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155093 134 0 pl Rozwiń menu kontekstowe i wybierz \<emph\>Wyrównanie - Do góry\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151303 41 0 pl Na pasku \<emph\>Wyrównaj\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw) kliknij 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155386 0 pl \<image id=\"img_id3155542\" src=\"res/commandimagelist/sc_aligntop.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3155542\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155386 0 pl \<image id=\"img_id3155542\" src=\"res/commandimagelist/sc_aligntop.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3155542\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3157550 42 0 pl Do góry 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153976 43 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do środka \</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153246 65 0 pl Wybierz \<emph\>Modyfikuj - Wyrównanie - Do środka\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154614 135 0 pl Rozwiń menu kontekstowe i wybierz \<emph\>Wyrównanie - Do środka\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149196 44 0 pl Na pasku \<emph\>Wyrównaj\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw) kliknij 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145755 0 pl \<image id=\"img_id3146776\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignverticalcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3146776\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145755 0 pl \<image id=\"img_id3146776\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignverticalcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3146776\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146943 45 0 pl Do środka 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149896 46 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do dołu\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156049 67 0 pl Wybierz \<emph\>Modyfikuj - Wyrównanie - Do dołu\</emph\> (zaznaczone obiekty) ($[officename] Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152545 47 0 pl Na pasku \<emph\>Wyrównaj\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw) kliknij 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154057 0 pl \<image id=\"img_id3147267\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignbottom.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3147267\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154057 0 pl \<image id=\"img_id3147267\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignbottom.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3147267\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145601 48 0 pl Do dołu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145197 49 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Zakotwiczenie\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id2851649 0 pl Otwórz pasek projektu formularza i kliknij 20200411 15:09:53
@@ -32816,11 +32816,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150478 134 0 pl
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147167 135 0 pl Rozwiń menu kontekstowe i wybierz \<emph\>Interlinia - Podwójna\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3146978 69 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do lewej\</emph\> (funkcje rysowania) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153009 136 0 pl Rozwiń menu kontekstowe i wybierz \<emph\>Wyrównanie - Do lewej\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147310 0 pl \<image id=\"img_id3155370\" src=\"res/commandimagelist/sc_leftpara.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155370\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147310 0 pl \<image id=\"img_id3155370\" src=\"res/commandimagelist/sc_leftpara.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155370\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151336 71 0 pl Wyrównaj do lewej 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155823 72 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do prawej\</emph\> (funkcje rysowania) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155762 137 0 pl Rozwiń menu kontekstowe i wybierz \<emph\>Wyrównanie - Do prawej\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149408 0 pl \<image id=\"img_id3154421\" src=\"res/commandimagelist/sc_rightpara.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154421\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149408 0 pl \<image id=\"img_id3154421\" src=\"res/commandimagelist/sc_rightpara.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154421\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153607 74 0 pl Wyrównaj do prawej 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149189 75 0 pl Wybierz \<emph\>Format - Wyrównanie - Do środka\</emph\> (funkcje rysowania) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154624 138 0 pl Rozwiń menu kontekstowe i wybierz \<emph\>Wyrównanie - Do środka\</emph\> 20200411 15:09:53
@@ -33152,19 +33152,19 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149820 0 pl \<i
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3145121 11 0 pl Indeks górny 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147077 0 pl \<image id=\"img_id3155135\" src=\"res/commandimagelist/sc_subscript.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155135\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3151385 12 0 pl Indeks dolny 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3148550 0 pl \<image id=\"img_id3149294\" src=\"res/helpimg/feldurch.png\" width=\"1.083in\" height=\"0.292in\"\>\<alt id=\"alt_id3149294\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3148550 0 pl \<image id=\"img_id3149294\" src=\"res/helpimg/feldurch.png\" width=\"1.083in\" height=\"0.292in\"\>\<alt id=\"alt_id3149294\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3152772 15 0 pl Styl linii 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153379 0 pl \<image id=\"img_id3148401\" src=\"res/helpimg/feldcolo.png\" width=\"3.104cm\" height=\"0.741cm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3148401\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153379 0 pl \<image id=\"img_id3148401\" src=\"res/helpimg/feldcolo.png\" width=\"3.104cm\" height=\"0.741cm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3148401\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149290 16 0 pl Kolor linii 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3156214 0 pl \<image id=\"img_id3149807\" src=\"res/helpimg/feldbrei.png\" width=\"2.258cm\" height=\"0.670cm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3149807\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3156214 0 pl \<image id=\"img_id3149807\" src=\"res/helpimg/feldbrei.png\" width=\"2.258cm\" height=\"0.670cm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3149807\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3163044 17 0 pl Grubość linii 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3154154 0 pl \<image id=\"img_id3145152\" src=\"res/helpimg/swh00117.png\" width=\"2.0835inch\" height=\"0.2398inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3145152\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3154154 0 pl \<image id=\"img_id3145152\" src=\"res/helpimg/swh00117.png\" width=\"2.0835inch\" height=\"0.2398inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3145152\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150650 18 0 pl Area Style/Filling 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153367 0 pl \<image id=\"img_id3147502\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellverttop.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3147502\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153367 0 pl \<image id=\"img_id3147502\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellverttop.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3147502\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3148557 20 0 pl Wyrównaj do góry 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3146923 0 pl \<image id=\"img_id3150410\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellvertbottom.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3150410\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3146923 0 pl \<image id=\"img_id3150410\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellvertbottom.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3150410\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149287 21 0 pl Wyrównaj do dołu 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153097 0 pl \<image id=\"img_id3153363\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellvertcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153363\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153097 0 pl \<image id=\"img_id3153363\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellvertcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153363\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150873 22 0 pl Wyrównaj do środka w pionie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147436 0 pl \<image id=\"img_id3159123\" src=\"svx/res/nu07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159123\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147418 27 0 pl Zastosuj 20200411 15:09:53
@@ -33188,7 +33188,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3083285 0 pl \<i
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147339 37 0 pl Otwórz plik 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3151189 0 pl \<image id=\"img_id3156318\" src=\"res/commandimagelist/sc_saveas.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156318\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149109 38 0 pl Zapisz jako 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3152946 0 pl \<image id=\"img_id3155904\" src=\"res/commandimagelist/sc_exportdirecttopdf.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3155904\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3152946 0 pl \<image id=\"img_id3155904\" src=\"res/commandimagelist/sc_exportdirecttopdf.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3155904\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3155336 76 0 pl Eksportuj bezpośrednio jako PDF 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help tit 0 pl Słownik wyrażeń związanych z Internetem 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3150702 0 pl \<bookmark_value\>Internet; terminy i wyrażenia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wyrażenia;słowniczek terminów internetowych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>słowniki;wyrażenia związane z Internetem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>terminologia;terminy internetowe\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -33303,7 +33303,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3150414 47 0 pl I
helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3157962 0 pl \<image id=\"img_id3145419\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsearch.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145419\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3157322 48 0 pl Znajdź rekord 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3150870 49 0 pl Ikona \<emph\>Porządek sortowania\</emph\> na pasku danych tabeli i pasku projektu formularza 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3150393 0 pl \<image id=\"img_id3145606\" src=\"res/commandimagelist/sc_tablesort.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145606\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3150393 0 pl \<image id=\"img_id3145606\" src=\"res/commandimagelist/sc_tablesort.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145606\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3145745 50 0 pl Porządek sortowania 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3145171 55 0 pl \<variable id=\"allgemein\"\>W oknie pliku bazy danych wybierz Edycja - Baza danych - Właściwości \</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3159252 63 0 pl \<variable id=\"tabellecopy\"\>Drag and drop a table or a query into the table part of another database file window\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -33427,7 +33427,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3151176 171 0 pl
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_idN108F1 0 pl Menu kontekstowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3147084 0 pl \<bookmark_value\>DDE; definicja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3147084 29 0 pl DDE 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3145154 30 0 pl Technologia DDE (Dynamic Data Exchange) jest poprzednikiem OLE (Object Linking And Embedding). Za pomocą DDE obiekty są dołączane przez odwołania do pików, lecz nie osadzane. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3145154 30 0 pl Technologia DDE (Dynamic Data Exchange) jest poprzednikiem OLE (Object Linking and Embedding). Za pomocą DDE obiekty są dołączane przez odwołania do plików, lecz nie osadzane. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154820 79 0 pl Aby utworzyć łącze DDE, należy użyć następującej procedury: Zaznaczyć komórki w arkuszu programu Calc, skopiować je do schowka, a następnie przejść do innego arkusza i wybrać okno dialogowe \<emph\>Edycja - Wklej specjalnie\</emph\>. Jeśli zawartość ma zostać wstawiona jako łącze DDE, należy zaznaczyć pole wyboru \<emph\>Połącz\</emph\>. Podczas aktywacji łącza dane dla tego obszaru zostaną odczytane z orygina [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3150439 156 0 pl Formatowanie bezpośrednie i za pomocą stylów 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3159254 34 0 pl Formatowanie dokumentu bez użycia stylów jest określane jako "formatowanie bezpośrednie". Tekst i inne obiekty, takie jak ramki lub tabele, są formatowane przez bezpośrednie zastosowanie wybranych atrybutów. Format jest stosowany tylko do zaznaczonego obszaru, a wszystkie zmiany muszą być dokonywane oddzielnie. Style nie są nanoszone bezpośrednio na tekst, lecz najpierw definiowane w oknie Style i formatowanie [...]
@@ -34649,15 +34649,15 @@ helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3155338 26 0
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149388 27 0 pl Zastosuj własny schemat kolorów 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3149399 6 0 pl \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_USER\" visibility=\"visible\"\>Umożliwia zdefiniowanie własnych kolorów dla obiektów prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3166410 8 0 pl Tekst 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3149762 9 0 pl \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_TEXT\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor tekstu prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3149762 9 0 pl \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_TEXT\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor tekstu prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3156192 10 0 pl Hiperłącze 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3143270 11 0 pl \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_LINK\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor hiperłączy w prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3143270 11 0 pl \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_LINK\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor hiperłączy w prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149234 14 0 pl Aktywne łącze 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3156152 15 0 pl \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_ALINK\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor aktywnych hiperłączy w prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3156152 15 0 pl \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_ALINK\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor aktywnych hiperłączy w prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3148474 12 0 pl Odwiedzone łącze 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3150670 13 0 pl \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_VLINK\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor odwiedzonych hiperłączy w prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3150670 13 0 pl \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_VLINK\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor odwiedzonych hiperłączy w prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3156024 7 0 pl Tło 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3159413 20 0 pl \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_BACK\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor tła prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3159413 20 0 pl \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_BACK\"\>Otwiera okno dialogowe \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Color\"\>\<emph\>Kolor\</emph\>\</link\>, w którym można wybrać kolor tła prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help tit 0 pl Kreator listu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help bm_id3151100 0 pl \<bookmark_value\>kreatorzy; listy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; kreatorzy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szablony; listy\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 pl Kreator listu 20200411 15:09:53
@@ -35136,7 +35136,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149233 16 0
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3155421 17 0 pl Jak podano w dokumencie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150275 18 0 pl \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_DEFAULT\"\>Przechodzenie do kolejnych slajdów zależy od zapisanych w prezentacji ustawień dla poszczególnych slajdów. Jeśli ustawiono ręczne przechodzenie między slajdami, w prezentacji HTML nowa strona jest wyświetlana po naciśnięciu dowolnego klawisza na klawiaturze.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3156307 19 0 pl Automatycznie 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153126 20 0 pl \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_AUTO\"\>Przechodzenie do kolejnych stron następuje automatycznie po upłynięciu określonego czasu bez względu na informacje zapisane w prezentacji.\</ahelp\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153126 20 0 pl \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_AUTO\"\>Przechodzenie do kolejnych stron następuje automatycznie po upłynięciu określonego czasu bez względu na informacje zapisane w prezentacji.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150503 21 0 pl Czas projekcji 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151245 22 0 pl \<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_PUBLISHING:PAGE2_DURATION_TMF\"\>Określa, jak długo ma być wyświetlany każdy slajd.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3154347 23 0 pl Bez końca 20200411 15:09:53
@@ -35730,7 +35730,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help tit 0 pl Wyświet
helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help bm_id3155364 0 pl \<bookmark_value\>Pomoc; wyświetlanie lub ukrywanie okienka nawigacji\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pomoc; wyświetlanie indeksu\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help hd_id3150178 1 0 pl \<variable id=\"navpane_on\"\>\<link href=\"text/shared/guide/navpane_on.xhp\" name=\"Showing Navigation Pane of the Help\"\>Wyświetlanie okienka nawigacji Pomocy\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help par_id3147571 2 0 pl W oknie Pomoc można wyświetlić lub ukryć okienko nawigacji. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help par_id3156411 0 pl \<image src=\"sfx2/res/indexon_small.png\" id=\"img_id3153345\"\>\<alt id=\"alt_id3153345\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help par_id3156411 0 pl \<image id=\"img_id3153345\" src=\"sfx2/res/indexon_small.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153345\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help par_id3152996 3 0 pl Na pasku narzędzi okna \<emph\>Pomoc\</emph\> kliknij ikonę po lewej stronie; spowoduje to wyświetlenie lub ukrycie okienka nawigacji. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help tit 0 pl Przeglądanie właściwości pliku 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help bm_id3152594 0 pl \<bookmark_value\>właściwości; pliki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pliki; właściwości\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -35871,7 +35871,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1061A 0 p
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1061E 0 pl W %PRODUCTNAME nową tabelę można utworzyć za pomocą \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Kreatora tabeli\</link\>: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10632 0 pl Otwórz plik bazy danych, dla której chcesz utworzyć nową tabelę. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10636 0 pl W lewym okienku okna bazy danych kliknij ikonę \<emph\>Tabele\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1063E 0 pl Kliknij pozycję \<emph\>Użyj kreatora by utworzyć tabelę\</emph\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1063E 0 pl Kliknij pozycję \<emph\>Użyj kreatora, by utworzyć tabelę\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10645 0 pl Tworzenie nowej tabeli w widoku projektu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1064C 0 pl Otwórz plik bazy danych, dla której chcesz utworzyć nową tabelę. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10650 0 pl W lewym okienku okna bazy danych kliknij ikonę \<emph\>Tabele\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -36819,7 +36819,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3153627 8 0 pl
helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3153896 0 pl \<image id=\"img_id3159413\" src=\"res/helpimg/linkdata.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159413\"\>Wskaźnik myszy podczas wstawiania łącza\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3154938 9 0 pl Tworzenie łącza 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3154366 13 0 pl Jeżeli naciśniesz klawisz \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> lub kombinację klawiszy Shift + \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> w momencie zwalniania przycisku myszy, możesz określić, czy obiekt ma zost [...]
-helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3148672 0 pl \<image id=\"img_id3158407\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158407\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3148672 0 pl \<image id=\"img_id3158407\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3158407\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3156422 14 0 pl Po przeciągnięciu obiektu poza \<link href=\"text/shared/guide/navigator.xhp\" name=\"Navigator\"\>\<emph\>Nawigator\</emph\>\</link\> za pomocą podmenu ikony \<emph\>Tryb przeciągania\</emph\> Nawigatora można określić, czy obiekt ma zostać skopiowany, wstawiony jako łącze, czy wstawiony jako hiperłącze. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3153144 4 0 pl Operację typu "przeciągnij i upuść" w pakiecie $[officename] można w każdej chwili przerwać, naciskając klawisz Esc przed zwolnieniem przycisku myszy. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help tit 0 pl Dodawanie tekstur do słupków wykresu 20200411 15:09:53
@@ -37124,13 +37124,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3155136 5 0 pl Jed
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153561 29 0 pl Aby ustawić więcej tabulatorów dziesiętnych jeden po drugim, należy klikać ikonę znajdującą się po lewej stronie linijki aż do wyświetlenia odpowiedniego typu tabulatora, a następnie kliknąć w odpowiednim miejscu linijki. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153349 18 0 pl Zaznaczenie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153254 6 0 pl Opis: 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151245 0 pl \<image id=\"img_id3145609\" src=\"res/helpimg/swh00177.png\" width=\"5.66mm\" height=\"5.66mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145609\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151245 0 pl \<image id=\"img_id3145609\" src=\"res/helpimg/swh00177.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145609\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154760 7 0 pl Ustawianie lewych tabulatorów 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3150358 0 pl \<image id=\"img_id3150541\" src=\"res/helpimg/swh00178.png\" width=\"5.66mm\" height=\"5.66mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150541\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3150358 0 pl \<image id=\"img_id3150541\" src=\"res/helpimg/swh00178.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150541\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3145419 8 0 pl Ustawianie prawych tabulatorów 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3152933 0 pl \<image id=\"img_id3153192\" src=\"res/helpimg/swh00179.png\" width=\"5.66mm\" height=\"5.66mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153192\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3152933 0 pl \<image id=\"img_id3153192\" src=\"res/helpimg/swh00179.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153192\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151043 9 0 pl Ustawianie tabulatorów dziesiętnych 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3150440 0 pl \<image id=\"img_id3149560\" src=\"res/helpimg/swh00180.png\" width=\"5.66mm\" height=\"5.66mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149560\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3150440 0 pl \<image id=\"img_id3149560\" src=\"res/helpimg/swh00180.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149560\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153091 10 0 pl Ustawianie środkowych tabulatorów 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154150 11 0 pl Kliknij dwukrotnie linijkę. Zostanie otwarte okno dialogowe \<link href=\"text/shared/01/05030300.xhp\" name=\"Paragraph\"\>\<emph\>Akapit\</emph\>\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154145 12 0 pl Kliknij dwukrotnie biały obszar na linijce. Spowoduje to ustawienie jednego tabulatora. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Akapit\</emph\> z otwartą zakładką \<emph\>Tabulatory\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -37151,7 +37151,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help bm_id7007583
helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help hd_id1413922 0 pl \<variable id=\"xsltfilter\"\>\<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp\"\>Tworzenie filtrów XML\</link\> \</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN1053D 0 pl Tworzenie filtru XML pakietu %PRODUCTNAME 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109A9 0 pl Aby utworzyć filtr XML pakietu %PRODUCTNAME, najpierw należy zaprojektować \<emph\>arkusz stylów XSLT\</emph\> do przeprowadzenia konwersji obsługującej format OpenDocument XML. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109B0 0 pl For more information about the OpenDocument XML format, go to \<link href=\"https://xml.openoffice.org/\"\>https://xml.openoffice.org/\</link\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109B0 0 pl Więcej informacji na temat formatu OpenDocument XML można znaleźć na stronie \<link href=\"https://xml.openoffice.org/\"\>https://xml.openoffice.org/\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109C5 0 pl W razie konieczności filtr można uzupełnić \<emph\>szablonem\</emph\>, w wyniku którego w zaimportowanym dokumencie XML zostają zastosowane style %PRODUCTNAME. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109CC 0 pl Na potrzeby zewnętrznego formatu XML można także dołączyć definicję \<emph\>Document Type Definition\</emph\> (DTD), za pomocą której można sprawdzić poprawność formatu XML np. podczas testowania filtru. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10531 0 pl Aby utworzyć filtr XML 20200411 15:09:53
@@ -37782,7 +37782,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106F5
helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id5734733 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kliknij, aby otworzyć okno dialogowe Zobacz certyfikat.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id561540 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Wybierz to ustawienie, aby zaakceptować certyfikat aż do wyjścia z programu %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id7705618 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Wybierz to ustawienie, aby anulować połączenie.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id3204443 0 pl \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/How_to_use_digital_Signatures\"\>English Wiki page on digital signatures\</link\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id3204443 0 pl \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/How_to_use_digital_Signatures\"\>Angielskojęzyczna strona Wikipedii na temat podpisów cyfrowych\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id5166173 0 pl \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Korzystanie z podpisów cyfrowych\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help tit 0 pl Indeks - przeszukiwanie przy pomocy słów kluczowych 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help bm_id3149428 0 pl \<bookmark_value\>Pomoc;indeks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pomoc;słowa kluczowe\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -37817,11 +37817,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help tit 0 pl Zawartość -
helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help bm_id3147090 0 pl \<bookmark_value\>Pomoc; tematy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drzewiasty widok Pomocy\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help hd_id3146856 2 0 pl \<variable id=\"doc_title\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\" name=\"Zawartość - główne tematy pomocy\"\>Zawartość - główne tematy pomocy\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3147000 3 0 pl \<ahelp hid=\"HID_HELP_TABPAGE_CONTENTS\"\>Wyświetla główne tematy Pomocy posegregowane w sposób podobny do folderów w menedżerze plików.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3151315 0 pl \<image id=\"img_id3152924\" src=\"sfx2/res/hlpbookclosed.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152924\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3151315 0 pl \<image id=\"img_id3152924\" src=\"sfx2/res/hlpbookclosed.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152924\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3150774 4 0 pl Aby otworzyć zamknięty folder i zobaczyć jego podfoldery oraz strony Pomocy, należy go dwukrotnie kliknąć. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3150506 0 pl \<image id=\"img_id3156426\" src=\"sfx2/res/hlpbookopen.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156426\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3150506 0 pl \<image id=\"img_id3156426\" src=\"sfx2/res/hlpbookopen.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156426\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3154749 5 0 pl Aby zamknąć otwarty folder i ukryć jego podfoldery oraz strony Pomocy, należy go dwukrotnie kliknąć. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3166410 0 pl \<image id=\"img_id3150255\" src=\"sfx2/res/hlpdoc.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150255\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3166410 0 pl \<image id=\"img_id3150255\" src=\"sfx2/res/hlpdoc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150255\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3152909 6 0 pl Aby wyświetlić odpowiednią stronę Pomocy, należy kliknij dwukrotnie ikonę dokumentu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3158432 7 0 pl Rozwijanie i zwijanie pozycji oraz otwieranie dokumentów można także wykonywać za pomocą klawiszy strzałek i klawisza Enter. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help tit 0 pl Ikony w dokumentacji 20200411 15:09:53
@@ -37885,7 +37885,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109D8 0 pl \<ah
helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109F5 0 pl \<ahelp hid=\"sfx2:PushButton:RID_DLG_SEARCH:PB_FIND\" visibility=\"hidden\"\>Znajduje następne wystąpienie szukanej frazy.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help hd_id3149202 8 0 pl Okienko nawigacji 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3148673 9 0 pl \<ahelp hid=\"HID_HELP_TABCONTROL\"\>W okienku nawigacji okna Pomoc są dostępne zakładki \<emph\>Zawartość\</emph\>, \<emph\>Indeks\</emph\>, \<emph\>Znajdź\</emph\> oraz \<emph\>Zakładki\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3159149 19 0 pl \<ahelp hid=\"HID_HELP_LISTBOX\"\>W polu listy znajdującym się na samej górze można wybrać inne \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>moduły Pomocy.\</ahelp\> Na zakładkach \<emph\>Indeks\</emph\> oraz \<emph\>Znajdź\</emph\> są zawarte tylko dane związane z wybranym \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> modułem. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3159149 19 0 pl \<ahelp hid=\"HID_HELP_LISTBOX\"\>W polu listy znajdującym się na samej górze można wybrać inne moduły Pomocy \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> Na zakładkach \<emph\>Indeks\</emph\> oraz \<emph\>Znajdź\</emph\> są zawarte tylko dane związane z wybranym \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> modułem. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149983 14 0 pl \<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\" name=\"Contents\"\>Zawartość\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3145748 15 0 pl Wyświetla drzewiastą strukturę głównych stron Pomocy. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3155366 10 0 pl \<link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\" name=\"Index\"\>Indeks\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -38859,7 +38859,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3150011 44 0
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153366 45 0 pl \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_MISC_LB_STYLESHEET\"\>Wybierz styl pomocy programu $[officename].\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3152577 34 0 pl Okna Ładuj/Zapisz 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3145366 35 0 pl Używaj okienek dialogowych $[officename] 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3149260 36 0 pl \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_FILEDLG\"\>Określa czy mają być wyświetlane okna dialogowe otwierania i zapisywania dokumentów $[officename]. W przeciwnym razie używane są okna dialogowe systemu operacyjnego.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3149260 36 0 pl \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_FILEDLG\"\>Określa, czy mają być wyświetlane okna dialogowe otwierania i zapisywania dokumentów $[officename]. W przeciwnym razie używane są okna dialogowe systemu operacyjnego.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN10856 0 pl Otwarcie pliku przez adres URL podany w oknie dialogowym otwierania plików w systemie Windows powoduje otwarcie lokalnej kopii tego pliku przechowywanej w pamięci podręcznej programu Internet Explorer. Użycie okna dialogowego %PRODUCTNAME powoduje otwarcie zdalnego pliku. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153138 37 0 pl Okna dialogowe pakietu $[officename] służące do \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"opening\"\>otwierania\</link\> i \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"saving\"\>zapisywania\</link\> dokumentów opisano w Pomocy pakietu $[officename]. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3148617 39 0 pl Stan dokumentu 20200411 15:09:53
@@ -39648,7 +39648,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155766 92
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3149262 63 0 pl Podgląd wykazu czcionek 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155415 64 0 pl \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_SHOW\"\>Wyświetla nazwy czcionek, które można wybrać, np. czcionki w polu Czcionka paska \<emph\>Formatowanie\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3151319 68 0 pl Historia czcionek 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3153513 69 0 pl \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_HISTORY\"\>Wyświetla pięć ostatnich czcionek, które wykorzystałeś w aktualnym dokumencie. Znajdują się one na górze listy \<emph\>Nazwa czcionki\</emph\> , na pasku \<emph\>Formatowanie\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3153513 69 0 pl \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_HISTORY\"\>Wyświetla pięć ostatnich czcionek, które wykorzystałeś w aktualnym dokumencie. Znajdują się one na górze listy \<emph\>Nazwa czcionki\</emph\>, na pasku \<emph\>Formatowanie\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10962 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Określa czy przywrócić ostatnio użyty widok dokumentu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AC8 0 pl Wyjście obrazu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10A1D 0 pl \<ahelp hid=\"20201\"\>Naciśnij Shift+Ctrl+R aby przywrócić odświeżanie widoku bieżącego dokumentu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -41303,11 +41303,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150999 6 0 pl \<
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150838 39 0 pl Aby zmienić rozmieszczenie pozycji menu, należy zaznaczyć jedną z nich, a następnie kliknąć przycisk strzałki w górę lub w dół. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3147620 63 0 pl Strzałka w górę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3153585 64 0 pl \<ahelp hid=\"SFX2_IMAGEBUTTON_TP_CONFIG_MENU_BTN_MN_UP\"\>Przesuwa zaznaczoną pozycję menu o jedno miejsce w górę.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150119 0 pl \<image id=\"img_id3156192\" src=\"dbaccess/res/sortup.png\" width=\"0.529cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156192\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150119 0 pl \<image id=\"img_id3156192\" src=\"dbaccess/res/sortup.png\" width=\"0.2083inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156192\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3153331 65 0 pl Strzałka w górę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3155388 66 0 pl Strzałka w dół 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3147335 67 0 pl \<ahelp hid=\"SFX2_IMAGEBUTTON_TP_CONFIG_MENU_BTN_MN_DOWN\"\>Przesuwa zaznaczoną pozycję menu o jedno miejsce w dół.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3148943 0 pl \<image id=\"img_id3145609\" src=\"dbaccess/res/sortdown.png\" width=\"0.397cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3145609\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3148943 0 pl \<image id=\"img_id3145609\" src=\"dbaccess/res/sortdown.png\" width=\"0.1563inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145609\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3149295 68 0 pl Strzałka w dół 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107EA 0 pl Dodaj polecenie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107EE 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Otwiera okno dialogowe Dodaj polecenia. Wybierz dowolne polecenie, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Dodaj\</emph\> lub przeciągnij i upuść polecenie w oknie dialogowym \<emph\>Dostosuj\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -41782,7 +41782,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3155432 44 0 pl \
helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3159196 38 0 pl Książka adresowa 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154472 39 0 pl Edytuj przypisania pól i źródła danych książki adresowej. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154151 32 0 pl Plik 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3156005 33 0 pl \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_ORGANIZE:BTN_FILES\"\>Znajdź plik, który chcesz dodać do listy dokumentów, a następnie kliknij przycisk\<emph\>Otwórz\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3156005 33 0 pl \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_ORGANIZE:BTN_FILES\"\>Znajdź plik, który chcesz dodać do listy dokumentów, a następnie kliknij przycisk\<emph\> Otwórz\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3153095 0 pl \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Printer setup\"\>Ustawienia drukarki\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3150012 0 pl \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Templates: Address Book Assignment\"\>Szablony: przyporządkowanie książki adresowej\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help tit 0 pl Nazwa 20200411 15:09:53
@@ -42046,7 +42046,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3147088 2 0 pl Ok
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3150355 3 0 pl Data 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3147573 4 0 pl \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE2\"\>Filtruje listę zmian według podanej daty i godziny.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3154811 17 0 pl Ustaw datę/godzinę 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3159147 0 pl \<image id=\"img_id3150771\" src=\"res/commandimagelist/sc_timefield.png\"\>\<alt id=\"alt_id3150771\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3159147 0 pl \<image id=\"img_id3150771\" src=\"res/commandimagelist/sc_timefield.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150771\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3143270 18 0 pl \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2\"\>Wstawia bieżącą datę i godzinę do odpowiednich pól.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3155261 5 0 pl Autor 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3150084 6 0 pl \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR\"\>Filtruje listę zmian według wybranego z listy autora.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -42054,7 +42054,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3147531 13 0 pl \<
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3156344 14 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_ED_RANGE\"\>Filtruje listę zmian zgodnie z określonym zakresem komórek. Aby zaznaczyć zakres komórek w arkuszu, należy kliknąć przycisk \<emph\>Ustaw zakres\</emph\> (\<emph\>...\</emph\>).\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id4441663 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Zaznacz zakres komórek, który ma być użyty jako filtr.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3147304 15 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Określ odwołanie\</caseinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3151210 0 pl \<image id=\"img_id3154138\" src=\"starmath/res/mi22011.png\"\>\<alt id=\"alt_id3154138\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3151210 0 pl \<image id=\"img_id3154138\" src=\"starmath/res/mi22011.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154138\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3156215 16 0 pl \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF\"\>Określa zakres komórek używany jako filtr.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3159149 20 0 pl \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Pomniejsz/Powiększ\</caseinline\>\</switchinline\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3149809 0 pl \<image id=\"img_id3154153\" src=\"formula/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154153\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
@@ -42592,7 +42592,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3153394 14 0 pl T
helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help tit 0 pl Szukaj podobnych 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help bm_id3156045 0 pl \<bookmark_value\>szukanie podobnych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>znajdowanie; szukanie podobnych\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3156045 52 0 pl \<link href=\"text/shared/01/02100100.xhp\" name=\"Similarity Search\"\>Szukaj podobnych\</link\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3146856 53 0 pl \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_SIMILARITY\"\>Umożliwia znalezienie wyrażeń, które są zbliżone do tekstu w polu \<emph\>Szukaj\</emph\>. Aby określić kryteria podobieństwa, należy zaznaczyć to pole i kliknąć przycisk \<emph\>...\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3146856 53 0 pl \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_SIMILARITY\"\>Umożliwia znalezienie wyrażeń, które są zbliżone do tekstu w polu \<emph\>Szukaj\</emph\>. Aby określić kryteria podobieństwa, należy zaznaczyć to pole i kliknąć przycisk \<emph\>...\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3149551 66 0 pl Mechanizm wyszukiwania podobnych wyrazów może na przykład znajdować słowa różniące się dwoma znakami od tekstu w polu \<emph\>Szukaj \</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3154621 54 0 pl ... 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3145629 55 0 pl \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCH_PB_SIMILARITY\" visibility=\"visible\"\>Wprowadź ustawienia szukania podobnych.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -42631,7 +42631,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help tit 0 pl Nowy 20200
helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 pl \<link href=\"text/shared/01/01010000.xhp\" name=\"Nowy\"\>Nowy\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3145669 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:AddDirect\"\>Tworzy nowy dokument $[officename].\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149182 115 0 pl \<ahelp hid=\"HID_TBXCONTROL_FILENEW\" visibility=\"hidden\"\>Tworzy nowy dokument $[officename]. Kliknij strzałkę, aby wybrać typ dokumentu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153528 81 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Aby utworzyć dokument na podstawie szablonu, wybierz \<emph\>Nowy - Szablony i dokumenty\</emph\>\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153528 81 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Aby utworzyć dokument na podstawie szablonu, wybierz \<emph\>Nowy - Szablony i dokumenty\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3147009 82 0 pl Szablon to plik zawierający elementy projektu dokumentu, w tym style formatowania, różne rodzaje tła, ramek, grafiki, pól, układu strony i tekstu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3147242 112 0 pl \<emph\>Ikona\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149580 113 0 pl \<emph\>Nazwa\</emph\> 20200411 15:09:53
@@ -43821,7 +43821,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3149955 16 0 pl W
helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3155342 13 0 pl Edycja: 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3149795 14 0 pl Wyświetla ile czasu dokument był otwarty do edycji od utworzenia. Czas edycji jest aktualizowany przy zapisywaniu dokumentu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3154810 33 0 pl Zastosuj dane użytkownika 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3143271 34 0 pl \<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:TP_DOCINFODOC:CB_USE_USERDATA\"\>Wraz z plikiem zapisuje imię i nazwisko użytkownika. Dane te można edytować, wybierając polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – $[officename] – Dane użytkownika\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3143271 34 0 pl \<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:TP_DOCINFODOC:CB_USE_USERDATA\"\>Wraz z plikiem zapisuje imię i nazwisko użytkownika. Dane te można edytować, wybierając polecenie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia - Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Dane użytkownika\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3154046 35 0 pl Reset 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3152349 36 0 pl \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_DOCINFODOC:BTN_DELETE\"\>Resetuje czas edycji na zero, czas utworzenia na bieżącą datę i godzinę, wersję na 1. Data ostatniej modyfikacji i wydruku są usuwane.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149576 5 0 pl Szablon: 20200411 15:09:53
@@ -44751,13 +44751,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154985 22 0 pl \
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155854 0 pl \<image id=\"img_id3153142\" src=\"svx/res/fw06.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153142\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149934 21 0 pl Orientacja 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154640 24 0 pl \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT\"\>Wyrównuje tekst do lewej strony linii bazowej.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3156006 0 pl \<image id=\"img_id3153573\" src=\"res/commandimagelist/sc_leftpara.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153573\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3156006 0 pl \<image id=\"img_id3153573\" src=\"res/commandimagelist/sc_leftpara.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153573\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3152416 23 0 pl Wyrównaj do lewej 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147578 26 0 pl \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER\"\>Wyrównuje tekst do środka linii bazowej.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155748 0 pl \<image id=\"img_id3147217\" src=\"res/commandimagelist/sc_centerpara.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3147217\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155748 0 pl \<image id=\"img_id3147217\" src=\"res/commandimagelist/sc_centerpara.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3147217\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159346 25 0 pl Do środka 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149583 28 0 pl \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT\"\>Wyrównuje tekst do prawej strony linii bazowej.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149939 0 pl \<image id=\"img_id3148498\" src=\"res/commandimagelist/sc_rightpara.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3148498\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149939 0 pl \<image id=\"img_id3148498\" src=\"res/commandimagelist/sc_rightpara.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3148498\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150418 27 0 pl Wyrównaj do prawej 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147124 30 0 pl \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE\"\>Zmienia rozmiar tekstu tak, aby pasował do linii bazowej.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159129 0 pl \<image id=\"img_id3153334\" src=\"svx/res/fw010.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153334\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
@@ -45040,19 +45040,19 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3158405 5 0 pl Efe
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149999 16 0 pl \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:LB_EFFECT\"\>Wybierz efekt animacji, który chcesz zastosować do tekstu w zaznaczonym obiekcie rysunkowym. Wybierz \<emph\>Bez efektu\</emph\>, aby usunąć efekt animacji\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153114 6 0 pl W lewo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3152867 18 0 pl \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_LEFT\"\>Przewija tekst od prawej do lewej.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149750 0 pl \<image id=\"img_id3150774\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150774\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149750 0 pl \<image id=\"img_id3150774\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150774\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155941 19 0 pl Strzałka w lewo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3147010 20 0 pl W prawo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3143267 21 0 pl \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_RIGHT\"\>Przewija tekst od lewej do prawej.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3109847 0 pl \<image id=\"img_id3149235\" src=\"res/sc06300.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149235\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3109847 0 pl \<image id=\"img_id3149235\" src=\"res/sc06300.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149235\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149276 22 0 pl Strzałka w prawo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155323 23 0 pl W górę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145416 24 0 pl \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_UP\"\>Przewija tekst od dołu do góry.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3146773 0 pl \<image id=\"img_id3149795\" src=\"dbaccess/res/sortup.png\" width=\"0.529cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149795\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3146773 0 pl \<image id=\"img_id3149795\" src=\"dbaccess/res/sortup.png\" width=\"0.2083inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149795\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155420 25 0 pl Strzałka w górę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153717 26 0 pl W dół 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155388 27 0 pl \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_DOWN\"\>Przewija tekst od góry do dołu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145085 0 pl \<image id=\"img_id3152472\" src=\"dbaccess/res/sortdown.png\" width=\"0.397cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3152472\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145085 0 pl \<image id=\"img_id3152472\" src=\"dbaccess/res/sortdown.png\" width=\"0.1563inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152472\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3148947 28 0 pl Strzałka w dół 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3152361 45 0 pl Właściwości 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3156434 7 0 pl Tekst widoczny przy rozpoczęciu 20200411 15:09:53
@@ -45954,7 +45954,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard00.xhp 0 help par_i
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help tit 0 pl Właściwości złączenia 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help bm_id3154015 0 pl \<bookmark_value\>powiązania;relacyjne bazy danych (Base)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>złączenia wewnętrzne (Base)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>złączenia; bazy danych (Base)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>złączenia lewostronne (Base)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>złączenia prawostronne (Base)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>pełne złączenia [...]
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3154015 1 0 pl Właściwości złączenia 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3151205 2 0 pl Dwukrotne kliknięcie połączenia między dwoma powiązanymi polami w projekcie zapytania lub wybranie polecenia \<emph\>Wstaw – Nowa relacja\</emph\>, powoduje otwarcie okna dialogowego \<emph\>Właściwości złączenia\</emph\>. Określone tutaj właściwości dotyczą wszystkich utworzonych od tej pory zapytań. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3151205 2 0 pl Dwukrotne kliknięcie połączenia między dwoma powiązanymi polami w projekcie zapytania lub wybranie polecenia \<emph\>Wstaw - Nowa relacja\</emph\>, powoduje otwarcie okna dialogowego \<emph\>Właściwości złączenia\</emph\>. Określone tutaj właściwości dotyczą wszystkich utworzonych od tej pory zapytań. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3155066 17 0 pl Złączone tabele 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3153924 16 0 pl \<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_RIGHT_TABLE\"\>Określa dwie różne tabele, które mają zostać połączone.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3155766 15 0 pl Złączone pola 20200411 15:09:53
@@ -47685,61 +47685,61 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help bm_id3149261 0 pl \<boo
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3149261 1 0 pl \<link href=\"text/smath/01/03091600.xhp\" name=\"Other Symbols\"\>Inne symbole\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3157884 2 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_MISC_MENU\"\>Pokazuje różne symbole matematyczne.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3156430 3 0 pl Symbole - szczegółowe informacje 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3145171 0 pl \<image id=\"img_id3145177\" src=\"starmath/res/mi22006.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145177\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3145171 0 pl \<image id=\"img_id3145177\" src=\"starmath/res/mi22006.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145177\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153167 44 0 pl Pochodna cząstkowa 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3156303 5 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_PARTIAL\"\>Wstawia symbol różniczki cząstkowej.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>partial\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3152782 0 pl \<image id=\"img_id3152788\" src=\"starmath/res/mi22005.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152788\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3152782 0 pl \<image id=\"img_id3152788\" src=\"starmath/res/mi22005.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152788\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3151049 43 0 pl Nieskończoność 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3153648 6 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_INFINITY\"\>Wstawia symbol nieskończoności.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>infinity\</emph\> lub \<emph\>infty\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150217 0 pl \<image id=\"img_id3150223\" src=\"starmath/res/mi22013.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150223\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150217 0 pl \<image id=\"img_id3150223\" src=\"starmath/res/mi22013.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150223\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153687 45 0 pl Nabla 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3149735 16 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_NABLA\"\>Wstawia symbol operatora wektora nabla.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>nabla\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155330 0 pl \<image id=\"img_id3155336\" src=\"starmath/res/mi21608.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155336\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155330 0 pl \<image id=\"img_id3155336\" src=\"starmath/res/mi21608.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155336\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3154398 46 0 pl Istnieje (kwantyfikator szczegółowy) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3156346 41 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_EXISTS\"\>Wstawia symbol kwantyfikatora "istnieje".\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>exists\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3151296 0 pl \<image id=\"img_id3151302\" src=\"starmath/res/mi21612.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151302\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3151296 0 pl \<image id=\"img_id3151302\" src=\"starmath/res/mi21612.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151302\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3146976 47 0 pl Dla każdego (kwantyfikator ogólny) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150478 69 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_FORALL\"\>Wstawia symbol kwantyfikatora ogólnego "dla wszystkich".\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>forall\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3153023 0 pl \<image id=\"img_id3153030\" src=\"starmath/res/mi22014.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153030\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3153023 0 pl \<image id=\"img_id3153030\" src=\"starmath/res/mi22014.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153030\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3159250 58 0 pl h kreślone 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3159264 57 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_HBAR\"\>Wstawia symbol stałej ha kreślonego.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>hbar\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3153908 0 pl \<image id=\"img_id3153256\" src=\"starmath/res/mi22015.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153256\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3153908 0 pl \<image id=\"img_id3153256\" src=\"starmath/res/mi22015.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153256\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3145378 60 0 pl Lambda kreślone 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150338 59 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LAMBDABAR\"\>Wstawia symbol lambda kreślonej.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>lambdabar\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150651 0 pl \<image id=\"img_id3154285\" src=\"starmath/res/mi22003.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154285\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150651 0 pl \<image id=\"img_id3154285\" src=\"starmath/res/mi22003.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154285\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153962 48 0 pl Część rzeczywista 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3148610 7 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_RE\"\>Wstawia symbol części rzeczywistej liczby zespolonej.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>re\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154543 0 pl \<image id=\"img_id3154553\" src=\"starmath/res/mi22004.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154553\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154543 0 pl \<image id=\"img_id3154553\" src=\"starmath/res/mi22004.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154553\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3150430 49 0 pl Część urojona 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3147036 8 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_IM\"\>Wstawia symbol części urojonej liczby zespolonej.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>im\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154156 0 pl \<image id=\"img_id3154162\" src=\"starmath/res/mi22007.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154162\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154156 0 pl \<image id=\"img_id3154162\" src=\"starmath/res/mi22007.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154162\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3156177 51 0 pl p Weierstrassa 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155435 10 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\"\>Wstawia symbol funkcji p Weierstrassa.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>wp\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155267 0 pl \<image id=\"img_id3155273\" src=\"starmath/res/mi22016.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155273\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155267 0 pl \<image id=\"img_id3155273\" src=\"starmath/res/mi22016.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155273\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153860 62 0 pl Strzałka w lewo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3146122 61 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LEFTARROW\"\>Wstawia symbol strzałki w lewo.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>leftarrow\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3149923 0 pl \<image id=\"img_id3149929\" src=\"starmath/res/mi22017.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149929\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3149923 0 pl \<image id=\"img_id3149929\" src=\"starmath/res/mi22017.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149929\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153472 64 0 pl Strzałka w prawo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155472 63 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_RIGHTARROW\"\>Wstawia symbol strzałki w prawo.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>rightarrow\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3148506 0 pl \<image id=\"img_id3148512\" src=\"starmath/res/mi22018.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148512\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3148506 0 pl \<image id=\"img_id3148512\" src=\"starmath/res/mi22018.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148512\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3152824 66 0 pl Strzałka w górę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3152866 65 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_UPARROW\"\>Wstawia symbol strzałki w górę.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>uparrow\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3157946 0 pl \<image id=\"img_id3157951\" src=\"starmath/res/mi22019.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3157951\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3157946 0 pl \<image id=\"img_id3157951\" src=\"starmath/res/mi22019.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157951\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3145694 68 0 pl Strzałka w dół 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3145735 67 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOWNARROW\"\>Wstawia symbol strzałki w dół.\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>downarrow\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154997 0 pl \<image id=\"img_id3155003\" src=\"starmath/res/mi22011.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155003\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154997 0 pl \<image id=\"img_id3155003\" src=\"starmath/res/mi22011.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155003\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3159083 52 0 pl Wielokropek 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3159124 11 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSLOW\"\>Wstawia elipsę (trzy niskie kropki w poziomie).\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>dotslow\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3163719 0 pl \<image id=\"img_id3163726\" src=\"starmath/res/mi22008.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3163726\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3163719 0 pl \<image id=\"img_id3163726\" src=\"starmath/res/mi22008.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163726\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3163797 53 0 pl Kropki środkowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3146757 12 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSAXIS\"\>Wstawia kropki środkowe (trzy kropki poziome wyśrodkowane w pionie).\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>dotaxis\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3146829 0 pl \<image id=\"img_id3146835\" src=\"starmath/res/mi22012.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3146835\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3146829 0 pl \<image id=\"img_id3146835\" src=\"starmath/res/mi22012.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146835\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3152634 54 0 pl Wielokropek pionowy 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3152676 13 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSVERT\"\>Wstawia elipsę pionową (trzy kropki w pionie).\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>dotsvert\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3109675 0 pl \<image id=\"img_id3109681\" src=\"starmath/res/mi22009.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3109681\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3109675 0 pl \<image id=\"img_id3109681\" src=\"starmath/res/mi22009.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3109681\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3109753 55 0 pl Elipsa ukośna w górę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3109794 14 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSUP\"\>Wstawia elipsę ukośną w górę (trzy kropki ułożone ukośnie od części lewej dolnej do prawej górnej)\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>dotsup\</emph\> lub \<emph\>dotsdiag\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3158234 0 pl \<image id=\"img_id3158240\" src=\"starmath/res/mi22010.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3158240\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3158234 0 pl \<image id=\"img_id3158240\" src=\"starmath/res/mi22010.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158240\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3158311 56 0 pl Elipsa ukośna w dół 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3158353 15 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSDOWN\"\>Wstawia elipsę ukośną w dół (trzy kropki ułożone ukośnie od części lewej górnej do prawej dolnej)\</ahelp\>Polecenie w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>: \<emph\>dotsdown\</emph\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3158389 17 0 pl \<emph\>Epsilon wstecz\</emph\> można wstawić, wpisując polecenie \<emph\>backepsilon\</emph\> w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -47894,61 +47894,61 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help hd_id3153153 1 0 pl \<li
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147258 2 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKETS_CAT\"\>You can choose among various bracket types to structure a \<emph\>$[officename] Math\</emph\> formula. Bracket types are displayed in the lower part of the Elements window.\</ahelp\> These brackets are also listed in the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"context menu\"\>context menu\</link\> of the \<emph\>Commands\</emph\> window. All brackets [...]
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154264 3 0 pl The following is a complete list of all available bracket types. The icon next to the bracket type indicates that it can be accessed through the Elements window (menu View - Elements) or through the context menu of the \<emph\>Commands\</emph\> window. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help hd_id3154277 4 0 pl Typy nawiasów 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10084 0 pl \<image id=\"img_id3149801\" src=\"starmath/res/al21801.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149801\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10084 0 pl \<image id=\"img_id3149801\" src=\"starmath/res/al21801.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149801\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3153778 7 0 pl Nawiasy okrągłe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3151102 8 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRPARENTX\"\>Wstawia symbol zastępczy w zwykłych nawiasach okrągłych.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>(<?>)\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN100BF 0 pl \<image id=\"img_id3158440\" src=\"starmath/res/al21802.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3158440\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN100BF 0 pl \<image id=\"img_id3158440\" src=\"starmath/res/al21802.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158440\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3151319 33 0 pl Nawiasy kwadratowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150356 32 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACKETX\"\>Wstawia symbol zastępczy w nawiasach kwadratowych.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>[<?>]\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN100F8 0 pl \<image id=\"img_id3146923\" src=\"starmath/res/al21823.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3146923\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN100F8 0 pl \<image id=\"img_id3146923\" src=\"starmath/res/al21823.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146923\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149300 52 0 pl Podwójne nawiasy kwadratowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155175 51 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDBRACKETX\"\>Wstawia symbol zastępczy w podwójnych nawiasach kwadratowych.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>ldbracket <?> rdbracket\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10131 0 pl \<image id=\"img_id3149815\" src=\"starmath/res/al21804.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149815\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10131 0 pl \<image id=\"img_id3149815\" src=\"starmath/res/al21804.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149815\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147088 37 0 pl Nawiasy klamrowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147101 36 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACEX\"\>Inserts a placeholder within braces (curly brackets).\</ahelp\> You can also type \<emph\>lbrace<?>rbrace\</emph\> directly in the \<emph\>Commands\</emph\> window. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1016C 0 pl \<image id=\"img_id3148736\" src=\"starmath/res/al21805.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148736\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1016C 0 pl \<image id=\"img_id3148736\" src=\"starmath/res/al21805.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148736\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147336 60 0 pl Pojedyncze kreski pionowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155146 38 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\"\>Wstawia symbol zastępczy w kreskach pionowych.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>lline <?> rline\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN101A5 0 pl \<image id=\"img_id3153350\" src=\"starmath/res/al21806.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153350\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN101A5 0 pl \<image id=\"img_id3153350\" src=\"starmath/res/al21806.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153350\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3151039 40 0 pl Podwójne kreski pionowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149175 39 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\"\>Wstawia symbol zastępczy w podwójnych kreskach pionowych.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>ldline <?> rdline\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN101DE 0 pl \<image id=\"img_id3155118\" src=\"starmath/res/al21803.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155118\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN101DE 0 pl \<image id=\"img_id3155118\" src=\"starmath/res/al21803.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155118\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147315 35 0 pl Nawiasy kątowe 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155913 34 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\"\>Wstawia symbol zastępczy w nawiasach kątowych.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>langle <?> rangle\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10217 0 pl \<image id=\"img_id3155867\" src=\"starmath/res/al21821.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155867\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10217 0 pl \<image id=\"img_id3155867\" src=\"starmath/res/al21821.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155867\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147413 48 0 pl Nawiasy operatora 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147425 47 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LMRANGLEXY\"\>Wstawia symbol zastępczy w nawiasach operatora.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>langle <?> mline <?> rangle\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10253 0 pl \<image id=\"img_id3149561\" src=\"starmath/res/al21808.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149561\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10253 0 pl \<image id=\"img_id3149561\" src=\"starmath/res/al21808.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149561\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155964 42 0 pl Nawiasy grupujące 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155976 41 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRGROUPX\"\>Wstawia nawiasy grupujące.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>{<?>}\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1028E 0 pl \<image id=\"img_id3147733\" src=\"starmath/res/al21809.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147733\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1028E 0 pl \<image id=\"img_id3147733\" src=\"starmath/res/al21809.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147733\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146333 9 0 pl Nawiasy okrągłe (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146345 10 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRPARENTX\"\>Wstawia \<emph\>skalowalne nawiasy okrągłe\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>left(<?> right)\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN102CC 0 pl \<image id=\"img_id3148852\" src=\"starmath/res/al21810.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148852\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN102CC 0 pl \<image id=\"img_id3148852\" src=\"starmath/res/al21810.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148852\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155570 11 0 pl Nawiasy kwadratowe (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3148438 12 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACKETX\"\>Wstawia skalowalne nawiasy kwadratowe z symbolami zastępczymi.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>left[<?> right]\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasów jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10307 0 pl \<image id=\"img_id3153794\" src=\"starmath/res/al21824.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153794\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10307 0 pl \<image id=\"img_id3153794\" src=\"starmath/res/al21824.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153794\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154589 54 0 pl Podwójne nawiasy kwadratowe (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150161 53 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDBRACKETX\"\>Wstawia skalowalne, podwójne nawiasy kwadratowe z symbolami zastępczymi.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>left ldbracket <?> right rdbracket\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasu jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10342 0 pl \<image id=\"img_id3153972\" src=\"starmath/res/al21812.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153972\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10342 0 pl \<image id=\"img_id3153972\" src=\"starmath/res/al21812.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153972\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154712 13 0 pl Nawiasy klamrowe (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154724 14 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACEX\"\>Wstawia skalowalne nawiasy klamrowe z symbolami zastępczymi.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>left lbrace <?> right rbrace\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasów jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1037E 0 pl \<image id=\"img_id3155598\" src=\"starmath/res/al21813.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155598\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1037E 0 pl \<image id=\"img_id3155598\" src=\"starmath/res/al21813.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155598\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150924 61 0 pl Pojedyncze kreski pionowe (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3145634 18 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\"\>Wstawia skalowalne, pojedyncze kreski pionowe z symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>left lline <?> right rline\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasów jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN103B7 0 pl \<image id=\"img_id3153223\" src=\"starmath/res/al21814.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153223\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN103B7 0 pl \<image id=\"img_id3153223\" src=\"starmath/res/al21814.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153223\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146938 17 0 pl Podwójne kreski pionowe (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146950 20 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\"\>Wstawia skalowalne, podwójne kreski pionowe z symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>left ldline <?> right rdline\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasów jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN103F0 0 pl \<image id=\"img_id3150026\" src=\"starmath/res/al21811.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150026\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN103F0 0 pl \<image id=\"img_id3150026\" src=\"starmath/res/al21811.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150026\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149359 15 0 pl Nawiasy kątowe (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149372 16 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRANGLEX\"\>Wstawia skalowalne nawiasy kątowe z symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>left langle <?> right rangle\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasów jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10429 0 pl \<image id=\"img_id3154235\" src=\"starmath/res/al21822.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154235\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10429 0 pl \<image id=\"img_id3154235\" src=\"starmath/res/al21822.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154235\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3153139 50 0 pl Nawiasy operatora (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155388 49 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLMRANGLEXY\"\>Wstawia skalowalne nawiasy operatora z symbolami zastępczymi.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>left langle <?> mline <?> right rangle\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasu jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10464 0 pl \<image id=\"img_id3154349\" src=\"starmath/res/al21825.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154349\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10464 0 pl \<image id=\"img_id3154349\" src=\"starmath/res/al21825.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154349\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155954 56 0 pl Nawiasy klamrowe górne (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154621 55 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERBRACEY\"\>Wstawia skalowalny nawias klamrowy poziomy górny z symbolami zastępczymi.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\><?> overbrace <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasu jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN104A0 0 pl \<image id=\"img_id3149646\" src=\"starmath/res/al21826.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149646\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN104A0 0 pl \<image id=\"img_id3149646\" src=\"starmath/res/al21826.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149646\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150674 58 0 pl Nawiasy klamrowe dolne (skalowalne) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154023 57 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNDERBRACEY\"\>Wstawia skalowalny nawias klamrowy poziomy dolny z symbolami zastępczymi.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\><?> underbrace <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Rozmiar nawiasu jest ustawiany automatycznie. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149954 27 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\"\>Aby wstawić nawiasy dolnego ograniczenia, wpisz \<emph\>lfloor<?>rfloor\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -48023,9 +48023,9 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3148873 0 pl \<im
helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3150118 60 0 pl Dzielenie/Ułamek 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147073 0 pl \<image id=\"Graphic9\" src=\"starmath/res/un21207.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151024 48 0 pl Mnożenie 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id4930875 0 pl \<image id=\"Graphic17\" src=\"starmath/res/un21223.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id4930875 0 pl \<image id=\"Graphic17\" src=\"starmath/res/un21223.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3149241 415 0 pl Ukośnik \\ między dwoma znakami, z których prawy jest indeksem górnym, a lewy indeksem dolnym 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id4568620 0 pl \<image id=\"Graphic18\" src=\"starmath/res/un21222.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id4568620 0 pl \<image id=\"Graphic18\" src=\"starmath/res/un21222.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155587 413 0 pl Ukośnik / między dwoma znakami, z których lewy jest indeksem górnym, a prawy indeksem dolnym 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help tit 0 pl Relacje 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help bm_id3149650 0 pl \<bookmark_value\>operatory relacji;lista\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -48233,43 +48233,43 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help hd_id3153150 1 0 pl \<li
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3149755 35 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_OPERATORS_CAT\"\>You can choose among various operators to structure your \<emph\>$[officename] Math\</emph\> formula. All available operators appear in the lower part of the Elements window.\</ahelp\> They are also listed in the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"context menu\"\>context menu\</link\> of the \<emph\>Commands\</emph\> window. All operators not c [...]
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153576 36 0 pl The following is a list of the available operators. An icon next to the operator name indicates that it can be accessed through the Elements window (choose \<emph\>View - Elements\</emph\>) or through the context menu of the \<emph\>Commands\</emph\> window. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help hd_id3147516 37 0 pl Funkcje operatorów 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10088 0 pl \<image id=\"img_id3152944\" src=\"starmath/res/fo21601.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152944\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10088 0 pl \<image id=\"img_id3152944\" src=\"starmath/res/fo21601.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152944\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153527 11 0 pl Granica 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153540 12 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LIMX\"\>Wstawia \<emph\>znak ograniczenia\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>lim <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN100C4 0 pl \<image id=\"img_id3150970\" src=\"starmath/res/fo21602.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150970\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN100C4 0 pl \<image id=\"img_id3150970\" src=\"starmath/res/fo21602.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150970\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3154475 38 0 pl Suma ogólna 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147523 6 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SUMX\"\>Wstawia \<emph\>symbol sumy\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>sum <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10102 0 pl \<image id=\"img_id3146932\" src=\"starmath/res/fo21603.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3146932\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10102 0 pl \<image id=\"img_id3146932\" src=\"starmath/res/fo21603.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146932\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3155184 40 0 pl Iloczyn 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3151332 39 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_PRODX\"\>Wstawia \<emph\>znak iloczynu\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>prod <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1013E 0 pl \<image id=\"img_id3149814\" src=\"starmath/res/fo21604.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149814\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1013E 0 pl \<image id=\"img_id3149814\" src=\"starmath/res/fo21604.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149814\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3148982 9 0 pl Suma prosta 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147098 10 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_COPRODX\"\>Wstawia \<emph\>symbol iloczynu prostego\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>coprod <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1017A 0 pl \<image id=\"img_id3152766\" src=\"starmath/res/fo21613.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152766\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1017A 0 pl \<image id=\"img_id3152766\" src=\"starmath/res/fo21613.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152766\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3155146 29 0 pl Górna i dolna granica 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153518 30 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_FROMXTOY\"\>Wstawia \<emph\>górną i dolną granicę\</emph\> wyrażenia zakresu z jednym symbolem zastępczym dla całkowania i dodawania.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>from{<?>} to{<?>} <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Wyrażenia granic muszą być połączone z odpowiednimi operatorami. Granice będą wyśrodkowane nad lub pod znakiem dodawania. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN101B8 0 pl \<image id=\"img_id3151023\" src=\"starmath/res/fo21605.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151023\"\>kona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN101B8 0 pl \<image id=\"img_id3151023\" src=\"starmath/res/fo21605.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151023\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3149175 15 0 pl Całka 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3156272 16 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_INTX\"\>Wstawia znak \<emph\>całki\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>int <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN101F4 0 pl \<image id=\"img_id3145772\" src=\"starmath/res/fo21606.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145772\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN101F4 0 pl \<image id=\"img_id3145772\" src=\"starmath/res/fo21606.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145772\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3151379 17 0 pl Podwójna całka 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3148879 18 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_IINTX\"\>Wstawia symbol \<emph\>podwójnej całki\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>iint <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10230 0 pl \<image id=\"img_id3147409\" src=\"starmath/res/fo21607.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147409\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10230 0 pl \<image id=\"img_id3147409\" src=\"starmath/res/fo21607.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147409\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147618 19 0 pl Potrójna całka 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147489 20 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_IIINTX\"\>Wstawia symbol \<emph\>potrójnej całki\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>iiint <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1026C 0 pl \<image id=\"img_id3149562\" src=\"starmath/res/fo21614.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149562\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1026C 0 pl \<image id=\"img_id3149562\" src=\"starmath/res/fo21614.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149562\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153508 31 0 pl Dolna granica 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3150556 32 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_FROMX\"\>Wstawia \<emph\>dolną granicę\</emph\> wyrażenia zakresu całki i sumy z symbolami zastępczymi.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\> from {<?>}<?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN102AA 0 pl \<image id=\"img_id3147109\" src=\"starmath/res/fo21609.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147109\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN102AA 0 pl \<image id=\"img_id3147109\" src=\"starmath/res/fo21609.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147109\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3149839 21 0 pl Całka krzywoliniowa 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147592 22 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LINTX\"\>Wstawia symbol \<emph\>całki krzywoliniowej\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>iint <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN102E6 0 pl \<image id=\"img_id3147055\" src=\"starmath/res/fo21610.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147055\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN102E6 0 pl \<image id=\"img_id3147055\" src=\"starmath/res/fo21610.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147055\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3151086 23 0 pl Podwójna całka krzywoliniowa 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3154770 24 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LLINTX\"\>Wstawia symbol \<emph\>podwójnej całki krzywoliniowej\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\> llint <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10322 0 pl \<image id=\"img_id3154578\" src=\"starmath/res/fo21611.png\" width=\"6.35mm\" height=\"6.35mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154578\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10322 0 pl \<image id=\"img_id3154578\" src=\"starmath/res/fo21611.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154578\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3150161 25 0 pl Potrójna całka krzywoliniowa 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3150175 26 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_LLLINTX\"\>Wstawia znak \<emph\>potrójnej całki krzywoliniowej\</emph\> z jednym symbolem zastępczym.\</ahelp\> Można także wpisać bezpośrednio \<emph\>lllint <?>\</emph\> do okna \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1035E 0 pl \<image id=\"img_id3149332\" src=\"starmath/res/fo21615.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149332\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1035E 0 pl \<image id=\"img_id3149332\" src=\"starmath/res/fo21615.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149332\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3145343 33 0 pl Górna granica 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3154715 34 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_TOX\"\>Wstawia \<emph\>dolną granicę\</emph\> wyrażenia zakresu całki i sumy z symbolami zastępczymi.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>to <?><?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. Wyrażeń granic można używać tylko w połączeniu z odpowiednimi operatorami. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3149233 47 0 pl Granice można także dodawać do operatora (np. całkę), klikając najpierw odpowiedni operator, a następnie klikając symbol \<emph\>limit\</emph\>. Ta metoda jest szybsza niż bezpośredni wpisywanie poleceń. 20200411 15:09:53
@@ -48359,7 +48359,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167709 0 pl \<im
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167830 309 0 pl Akcent górny bezpośrednio nad znakiem 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159771 0 pl \<image id=\"img_id3159778\" src=\"starmath/res/at21705.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159778\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159892 311 0 pl Kreska pozioma bezpośrednio nad znakiem 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161361 0 pl \<image id=\"img_id3161367\" src=\"starmath/res/at21717.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161367\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161361 0 pl \<image id=\"img_id3161367\" src=\"starmath/res/at21717.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161367\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161442 341 0 pl Pogrubione 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168153 0 pl \<image id=\"img_id3168160\" src=\"starmath/res/at21704.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3168160\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168274 313 0 pl "Odwrócony daszek" bezpośrednio nad znakiem 20200411 15:09:53
@@ -48379,7 +48379,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167857 0 pl \<im
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167978 325 0 pl Akcent dolny bezpośrednio pod znakiem 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159622 0 pl \<image id=\"img_id3159628\" src=\"starmath/res/at21707.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159628\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159743 327 0 pl "Daszek" nad znakiem 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161469 0 pl \<image id=\"img_id3161476\" src=\"starmath/res/at21718.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161476\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161469 0 pl \<image id=\"img_id3161476\" src=\"starmath/res/at21718.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161476\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161550 339 0 pl Kursywa 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3162012 367 0 pl Usuń atrybut pogrubienia 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161943 365 0 pl Usuń atrybut kursywy 20200411 15:09:53
@@ -48724,16 +48724,16 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154718 21 0 pl \<
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN104A8 0 pl \<image id=\"img_id3145626\" src=\"starmath/res/at21716.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145626\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149774 40 0 pl Przezroczysty 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155074 41 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_PHANTOMX\"\>Wstawia symbol zastępczy znaku przezroczystego. Ten znak jest wstawiany w miejscu, w którym znajduje się litera "a", ale ta litera nie jest wyświetlana.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>phantom<?>\</emph\> w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN104E1 0 pl \<image id=\"img_id3153240\" src=\"starmath/res/at21717.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153240\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN104E1 0 pl \<image id=\"img_id3153240\" src=\"starmath/res/at21717.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153240\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3150089 38 0 pl Czcionka pogrubiona 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3150101 39 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_BOLDX\"\>Wstawia pogrubiony symbol zastępczy.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>bold <?>\</emph\> w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1051C 0 pl \<image id=\"img_id3150038\" src=\"starmath/res/at21718.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150038\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1051C 0 pl \<image id=\"img_id3150038\" src=\"starmath/res/at21718.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150038\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147344 36 0 pl Kursywa 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147355 37 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_ITALX\"\>Wstawia symbol zastępczy pisany kursywą.\</ahelp\> Można także wpisać \<emph\>ital<?>\</emph\> lub \<emph\>italic<?>\</emph\> w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1055A 0 pl \<image id=\"img_id3155801\" src=\"starmath/res/at21719.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155801\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1055A 0 pl \<image id=\"img_id3155801\" src=\"starmath/res/at21719.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155801\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3145618 44 0 pl Zmień rozmiar 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153125 45 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_SIZEXY\"\>Wstawia polecenie modyfikowania rozmiaru czcionki z dwoma symbolami zastępczymi. Pierwszy symbol zastępczy dotyczy rozmiaru czcionki (np. 12), a drugi zawiera tekst.\</ahelp\> W prawidłowej strukturze wartości muszą być rozdzielone spacją. Można również wpisać polecenie \<emph\>size <?> <?>\</emph\> bezpośrednio w oknie \<emph\>Polecenia\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10595 0 pl \<image id=\"img_id3148804\" src=\"starmath/res/at21720.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148804\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10595 0 pl \<image id=\"img_id3148804\" src=\"starmath/res/at21720.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148804\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154359 42 0 pl Zmień czcionkę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154371 43 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SMA_FONTXY\"\>Wstawia polecenie zmieniania typu czcionki z dwoma symbolami zastępczymi. Zastąp pierwszy symbol zastępczy nazwą jednej z \<link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\" name=\"custom fonts\"\>czcionek niestandardowych\</link\>, \<emph\>Serif, Sans\</emph\> lub \<emph\>Fixed\</emph\>. Zastąp drugi symbol zastępczy tekstem.\</ahelp\> Można także wpisać polecenie \<emph\>font<?><?>\</em [...]
helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149626 48 0 pl Use the \<emph\>color\</emph\> command to change the color of your formula. Type \<emph\>color\</emph\>, then type the color name, then the formula, character or character sequence. The input \<emph\>color green size 20 a\</emph\> results in a green letter "a" with a font size of 20. 20200411 15:09:53
@@ -48753,7 +48753,7 @@ helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help tit 0 pl Skaluj tekst
helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help bm_id3152996 0 pl \<bookmark_value\>skalowanie tekstu; wykresy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skalowanie; tekst w wykresach\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help hd_id3152996 1 0 pl \<link href=\"text/schart/02/01210000.xhp\" name=\"Scale Text\"\>Skaluj tekst\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help par_id3144510 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ScaleText\"\>Powoduje przeskalowanie wielkości tekstu podczas zmiany rozmiaru wykresu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help par_id3150441 0 pl \<image id=\"img_id3159153\" src=\"res/commandimagelist/sc_scaletext.png\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help par_id3150441 0 pl \<image id=\"img_id3159153\" src=\"res/commandimagelist/sc_scaletext.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help par_id3153190 3 0 pl Skaluj tekst 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\02\02020000.xhp 0 help tit 0 pl Bieżący typ wykresu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\schart\02\02020000.xhp 0 help hd_id3150791 1 0 pl \<link href=\"text/schart/02/02020000.xhp\" name=\"Current Chart Type\"\>Bieżący typ wykresu\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -49973,35 +49973,35 @@ helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3159204 1 0 pl \
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145112 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:RectangleToolbox\"\>Używając opcji Dostosuj pasek narzędzi można dodać pasek narzędzi \<emph\>Prostokąty\</emph\>. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3150396 4 0 pl Prostokąt 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3147405 28 0 pl Rysuje w bieżącym dokumencie od wskazanego miejsca wypełniony prostokąt. Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić róg prostokąta i rozciągnij myszką do uzyskania odpowiedniej wielkości. Jeśli chcesz narysować kwadrat w czasie rozciągania przytrzymaj klawisz Shift. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145828 0 pl \<image id=\"img_id3148729\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148729\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145828 0 pl \<image id=\"img_id3148729\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148729\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154558 5 0 pl Prostokąt 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3145591 7 0 pl Kwadrat 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145164 9 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Square\"\>Rysuje w bieżącym dokumencie od wskazanego miejsca wypełniony kwadrat. Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić róg kwadratu i rozciągnij myszką do uzyskania odpowiedniej wielkości. Jeśli chcesz narysować prostokąt w czasie rozciągania przytrzymaj klawisz Shift. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149879 0 pl \<image id=\"img_id3149884\" src=\"res/commandimagelist/sc_square.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149884\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149879 0 pl \<image id=\"img_id3149884\" src=\"res/commandimagelist/sc_square.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149884\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3148770 8 0 pl Kwadrat 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3145295 10 0 pl Prostokąt zaokrąglony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145355 12 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Rect_Rounded\"\>Rysuje w bieżącym dokumencie od wskazanego miejsca wypełniony zaokrąglony prostokąt. Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić róg prostokątu i rozciągnij myszką do uzyskania odpowiedniej wielkości. Jeśli chcesz narysować zaokrąglony kwadrat w czasie rozciągania przytrzymaj klawisz Shift. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154870 0 pl \<image id=\"img_id3150467\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_rounded.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150467\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154870 0 pl \<image id=\"img_id3150467\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_rounded.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150467\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3155987 11 0 pl Prostokąt zaokrąglony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3083443 13 0 pl Kwadrat zaokrąglony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149715 15 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Square_Rounded\"\>Rysuje w bieżącym dokumencie od wskazanego miejsca wypełniony zaokrąglony kwadrat. Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić róg kwadratu i rozciągnij myszką do uzyskania odpowiedniej wielkości. Jeśli chcesz narysować zaokrąglony prostokąt w czasie rozciągania przytrzymaj klawisz Shift. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3156323 0 pl \<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_rounded.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3156323 0 pl \<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_rounded.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145207 14 0 pl Kwadrat zaokrąglony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3153618 16 0 pl Prostokąt, niewypełniony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149981 18 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Rect_Unfilled\"\>Rysuje w bieżącym dokumencie od wskazanego miejsca niewypełniony prostokąt. Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić róg prostokąta i rozciągnij myszką do uzyskania odpowiedniej wielkości. Jeśli chcesz narysować kwadrat w czasie rozciągania przytrzymaj klawisz Shift. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3159179 0 pl \<image id=\"img_id3159186\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159186\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3159179 0 pl \<image id=\"img_id3159186\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3159186\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3153907 17 0 pl Prostokąt, niewypełniony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3154930 19 0 pl Kwadrat, niewypełniony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3148830 21 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Square_Unfilled\"\>Rysuje w bieżącym dokumencie od wskazanego miejsca niewypełniony kwadrat. Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić róg kwadratu i rozciągnij myszką do uzyskania odpowiedniej wielkości. Jeśli chcesz narysować prostokąt w czasie rozciągania przytrzymaj klawisz Shift. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154268 0 pl \<image id=\"img_id3147510\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147510\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154268 0 pl \<image id=\"img_id3147510\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147510\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149161 20 0 pl Kwadrat, niewypełniony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3154098 22 0 pl Prostokąt zaokrąglony, niewypełniony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3153684 24 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Rect_Rounded_Unfilled\"\>Rysuje w bieżącym dokumencie od wskazanego miejsca niewypełniony zaokrąglony prostokąt. Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić róg prostokąta i rozciągnij myszką do uzyskania odpowiedniej wielkości. Jeśli chcesz narysować zaokrąglony kwadrat w czasie rozciągania przytrzymaj klawisz Shift. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154603 0 pl \<image id=\"img_id3154610\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_rounded_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154610\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154603 0 pl \<image id=\"img_id3154610\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_rounded_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154610\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154802 23 0 pl Kwadrat zaokrąglony, niewypełniony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3150350 25 0 pl Kwadrat zaokrąglony, niewypełniony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3150990 27 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Square_Rounded_Unfilled\"\>Rysuje w bieżącym dokumencie od wskazanego miejsca niewypełniony zaokrąglony kwadrat. Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić róg kwadratu i rozciągnij myszką do uzyskania odpowiedniej wielkości. Jeśli chcesz narysować zaokrąglony prostokąt w czasie rozciągania przytrzymaj klawisz Shift. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154565 0 pl \<image id=\"img_id3154571\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_rounded_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154571\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154565 0 pl \<image id=\"img_id3154571\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_rounded_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154571\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3152960 26 0 pl Kwadrat zaokrąglony, niewypełniony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10130000.xhp 0 help tit 0 pl Efekty 3D 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10130000.xhp 0 help hd_id3149052 1 0 pl \<link href=\"text/simpress/02/10130000.xhp\" name=\"Efekty 3D\"\>Efekty 3D\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -50161,95 +50161,95 @@ helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help tit 0 pl Tryb 202
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help bm_id3150199 0 pl \<bookmark_value\>odwracanie; wokół linii odwracania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odbijanie obiektów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obiekty obrotowe 3D; konwersja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pochylanie; obiektów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obiekty; efekty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deformowanie; obiektów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obcinanie obiektów\</bookmark_value [...]
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 pl \<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\" name=\"Tryb\"\>Tryb\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153965 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:AdvancedMode\"\>Modyfikuje kształt, orientację bądź wypełnienie zaznaczonych obiektów. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149665 0 pl \<image id=\"img_id3154490\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154490\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149665 0 pl \<image id=\"img_id3154490\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154490\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154018 3 0 pl Efekty (tylko %PRODUCTNAME Draw) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149018 4 0 pl Aby otworzyć w programie \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw pasek narzędzi \<emph\>Tryb \</emph\>kliknij strzałkę obok ikony \<emph\>Efekty \</emph\>na pasku \<emph\>Rysunek\</emph\>. W programie %PRODUCTNAME Impress wybierz \<emph\>Widok - Paski narzędzi - Tryb\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3150199 6 0 pl Obróć 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3148489 40 0 pl Obraca lub pochyla zaznaczony obiekt 2D wokół punktu obrotu. Przeciągnij uchwyt z rogu obiektu w kierunku, w który chcesz obrócić obiekt. Aby pochylić obiekt przeciągnij środkowy uchwyt w żądanym kierunku. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154022 9 0 pl Każdy slajd ma tylko jeden punkt obrotu. Kliknij obiekt dwa razy aby przesunąć punkt obrotu do środka obiektu. Punkt obrotu można przesuwać w wybrane, nowe miejsca a następnie obracać obiekty. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153914 10 0 pl Jeśli zaznaczyłeś grupę obiektów zawierającą obiekty 3D tylko one będą obracane. Nie można pochylać obiektów 3D. Zamiast pochylania możliwe jest obracanie nie tylko wokół osi X ale również wokół osi Y. Aby obrócić obiekt 3D wokół osi Y przeciągnij środkowy uchwyt w żądanym kierunku. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3146962 0 pl \<image id=\"img_id3153811\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153811\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3146962 0 pl \<image id=\"img_id3153811\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153811\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150435 7 0 pl Obróć 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3151387 11 0 pl Odbij 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3157874 13 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Mirror\"\>Odbija zaznaczone obiekty wokół linii odbijania, którą możesz ustawić w dowolnym miejscu slajdu. Aby odbić obiekt wokół linii odbijania przeciągnij uchwyt obiektu przez linię odbijania. Aby zmienić orientację linii odbijania przeciągnij jeden z jej końców w nowe miejsce. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153035 0 pl \<image id=\"img_id3153932\" src=\"res/commandimagelist/sc_mirror.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153932\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153035 0 pl \<image id=\"img_id3153932\" src=\"res/commandimagelist/sc_mirror.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153932\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3145590 12 0 pl Odbij 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3155263 33 0 pl Na obiekt obrotowy 3D 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3145169 35 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3DLathe\"\>Konwertuje zaznaczony obiekt 2D na obiekt 3D poprzez obrót obiektu wokół linii symetrii. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150332 36 0 pl Przesuń linię symetrii w nowe miejsce aby zmienić kształt przekonwertowanego obiektu. Aby zmienić orientację linii symetrii przeciągnij jeden z jej końców w nowe miejsce. Kliknij zaznaczony obiekt aby go przekonwertować na obiekt 3D. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150928 0 pl \<image id=\"img_id3145295\" src=\"svx/res/rotate3d.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145295\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150928 0 pl \<image id=\"img_id3145295\" src=\"svx/res/rotate3d.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145295\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149024 34 0 pl Na obiekt obrotowy 3D 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3147536 24 0 pl Ustaw w kole (perspektywa) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150468 26 0 pl \<ahelp hid=\".uno:CrookRotate\"\>Odkształca zaznaczony obiekt wyciągając go wokół pomocniczych okręgów a następnie dodając perspektywę. Przeciągnij uchwyt obiektu aby go odkształcić. \</ahelp\>Jeśli zaznaczony obiekt nie jest wielokątem lub krzywą Béziera przed odkształceniem pojawi się prośba o wyrażenie zgody na konwersję obiektu na krzywą. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3147167 0 pl \<image id=\"img_id3083443\" src=\"res/commandimagelist/sc_crookslant.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3083443\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3147167 0 pl \<image id=\"img_id3083443\" src=\"res/commandimagelist/sc_crookslant.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3083443\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149454 25 0 pl Ustaw w kole (perspektywa) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3151185 27 0 pl Ustaw w kole (pochylenie) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150766 29 0 pl \<ahelp hid=\".uno:CrookSlant\"\>Odkształca zaznaczony obiekt wyciągając go wokół pomocniczych okręgów. Przeciągnij uchwyt obiektu aby go odkształcić. \</ahelp\>Jeśli zaznaczony obiekt nie jest wielokątem lub krzywą Béziera przed odkształceniem pojawi się prośba o wyrażenie zgody na konwersję obiektu na krzywą. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150875 0 pl \<image id=\"img_id3150882\" src=\"res/commandimagelist/sc_crookrotate.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150882\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150875 0 pl \<image id=\"img_id3150882\" src=\"res/commandimagelist/sc_crookrotate.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150882\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153156 28 0 pl Ustaw w kole (pochylenie) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3154049 30 0 pl Zniekształć 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149756 32 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Shear\"\>Pozwala na zmianę kształtu obiektu przez przeciąganie jego uchwytów. \</ahelp\>Jeśli zaznaczony obiekt nie jest wielokątem lub krzywą Béziera przed zniekształceniem pojawi się prośba o wyrażenie zgody na konwersję obiektu na krzywą. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154693 0 pl \<image id=\"img_id3154933\" src=\"res/commandimagelist/sc_shear.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154933\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154693 0 pl \<image id=\"img_id3154933\" src=\"res/commandimagelist/sc_shear.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154933\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154294 31 0 pl Zniekształć 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3154203 42 0 pl Przezroczystość 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154258 43 0 pl \<ahelp hid=\".uno:InteractiveTransparence\"\>Dokłada gradient przezroczystości do zaznaczonego obiektu. \</ahelp\>Linia przezroczystości odpowiada skali szarości. Koniec z czarnym i białym uchwytem oznacza odpowiednio przezroczystość 0 i 100%. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3147516 44 0 pl Aby zmienić kierunek gradientu przezroczystości przeciągnij biały uchwyt. Aby zmienić długość gradientu przezroczystości przeciągnij czarny uchwyt. Możesz również przeciągać na uchwyty kolory z paska \<emph\>Kolory \</emph\>aby zmienić ich wartości na skali szarości. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154104 60 0 pl Aby wyświetlić \<emph\>Pasek kolorów \</emph\>wybierz \<emph\>Widok - Paski narzędzi - Pasek kolorów\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154602 0 pl \<image id=\"img_id3154790\" src=\"res/commandimagelist/sc_interactivetransparence.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154790\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154602 0 pl \<image id=\"img_id3154790\" src=\"res/commandimagelist/sc_interactivetransparence.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154790\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150623 45 0 pl Przezroczystość 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3149932 46 0 pl Gradient 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149594 47 0 pl \<ahelp hid=\".uno:InteractiveGradient\"\>Modyfikuje wypełnienie gradientem zaznaczonego obiektu. Ta opcja jest dostępna tylko jeśli zaznaczony obiekt jest wypełniony gradientem. \</ahelp\>Aby zmienić kierunek lub długość linii gradientu przeciągnij uchwyty linii. Możesz również przeciągać na uchwyty kolory z paska \<emph\>Kolory \</emph\>aby zmienić kolory na końcach gradientu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3151311 48 0 pl Aby wyświetlić \<emph\>Pasek kolorów \</emph\>wybierz \<emph\>Widok - Paski narzędzi - Pasek kolorów\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150990 0 pl \<image id=\"img_id3151102\" src=\"res/commandimagelist/sc_interactivegradient.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151102\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150990 0 pl \<image id=\"img_id3151102\" src=\"res/commandimagelist/sc_interactivegradient.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151102\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3148400 49 0 pl Gradient 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help tit 0 pl Powiększenie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help bm_id3159153 0 pl \<bookmark_value\>zwiększanie rozmiaru widoku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widok; rozmiar wyświetlania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zmniejszanie rozmiaru widoku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powiększanie; prezentacja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widok funkcja przesuń\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ikona dłoni przesuwanie slajdów\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3159153 1 0 pl \<link href=\"text/simpress/02/10020000.xhp\" name=\"Powiększenie\"\>Powiększenie\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3147339 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomToolBox\"\>Powiększa lub pomniejsza widok bieżącego dokumentu. Aby otworzyć pasek narzędzi \<emph\>Powiększenie \</emph\> kliknij strzałkę obok ikony \<emph\>Powiększenie\</emph\>. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3148569 0 pl \<image id=\"img_id3150205\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompage.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150205\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3148569 0 pl \<image id=\"img_id3150205\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompage.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150205\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153246 3 0 pl Powiększenie 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145113 0 pl \<image id=\"img_id3153070\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153070\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145113 0 pl \<image id=\"img_id3153070\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153070\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150397 4 0 pl Powiększenie (Widok konspektu lub slajdu programu $[officename] Impress) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3150537 7 0 pl Powiększ 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3157906 8 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\"\>Wyświetla slajd w rozmiarze dwukrotnie większym od bieżącego. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145822 9 0 pl Możesz również zaznaczyć narzędzie \<emph\>Powiększ \</emph\>i zaznaczyć prostokątny obszar slajdu, który chcesz powiększyć. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145590 0 pl \<image id=\"img_id3145596\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomin.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145596\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145590 0 pl \<image id=\"img_id3145596\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomin.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145596\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154505 11 0 pl Powiększ 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3145167 12 0 pl Pomniejsz 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153734 13 0 pl \<ahelp hid=\".\"\>Displays the slide at half its current size.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145247 0 pl \<image id=\"img_id3145355\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomout.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145355\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145247 0 pl \<image id=\"img_id3145355\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomout.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145355\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150565 15 0 pl Pomniejsz 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3156060 16 0 pl Powiększenie 100% 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149031 17 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Zoom100Percent\"\>Wyświetla slajd w aktualnym rozmiarze. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3155410 0 pl \<image id=\"img_id3155988\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom100percent.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155988\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3155410 0 pl \<image id=\"img_id3155988\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom100percent.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155988\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3083450 18 0 pl Powiększenie 100% 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3150964 19 0 pl Poprzednie powiększenie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3152926 20 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomPrevious\"\>Returns the display of the slide to the previous zoom factor you applied.\</ahelp\> You can also press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Comma(,). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154642 0 pl \<image id=\"img_id3145202\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomprevious.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145202\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154642 0 pl \<image id=\"img_id3145202\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomprevious.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145202\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150264 21 0 pl Poprzednie powiększenie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3153151 22 0 pl Następne powiększenie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3143228 23 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomNext\"\>Undoes the action of the \<emph\>Previous Zoom \</emph\>command.\</ahelp\> You can also press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Period(.). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153908 0 pl \<image id=\"img_id3154932\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomnext.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154932\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153908 0 pl \<image id=\"img_id3154932\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomnext.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154932\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3158407 24 0 pl Następne powiększenie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3154260 25 0 pl Cała strona 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153582 26 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomPage\"\>Wyświetla na ekranie cały slajd. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154102 0 pl \<image id=\"img_id3153679\" src=\"res/commandimagelist/sc_printpreview.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153679\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154102 0 pl \<image id=\"img_id3153679\" src=\"res/commandimagelist/sc_printpreview.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153679\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149917 27 0 pl Cała strona 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3154599 28 0 pl Szerokość strony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153530 29 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomPageWidth\"\>Wyświetla slajd w rozmiarze, w którym widoczna jest cała szerokość slajdu. Góra i dół slajdu mogą być nie widoczne. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150982 0 pl \<image id=\"img_id3147531\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompagewidth.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147531\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150982 0 pl \<image id=\"img_id3147531\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompagewidth.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147531\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150991 30 0 pl Szerokość strony 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3151108 31 0 pl Optymalny 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3146135 32 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomOptimal\"\>Wyświetla slajd w rozmiarze, w którym widoczne są wszystkie obiekty slajdu. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154569 0 pl \<image id=\"img_id3154576\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomoptimal.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154576\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154569 0 pl \<image id=\"img_id3154576\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomoptimal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154576\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150838 33 0 pl Optymalny 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3156202 34 0 pl Powiększenie obiektu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3151277 35 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomObjects\"\>Wyświetla slajd w rozmiarze, w którym widoczne są wszystkie zaznaczone obiekty. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154134 0 pl \<image id=\"img_id3154141\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomoptimal.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154141\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154134 0 pl \<image id=\"img_id3154141\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomoptimal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154141\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149308 36 0 pl Powiększenie obiektu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3155188 37 0 pl Przesuń 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149488 38 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ZoomPanning\"\>Przesuwa slajd w oknie programu $[officename]\</ahelp\>Uchwyć slajd wskaźnikiem myszki i przesuń go. Narzędzie, którego używałeś przed przesuwaniem będzie aktywne po zwolnieniu klawisza myszki. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3151253 0 pl \<image id=\"img_id3151259\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompanning.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151259\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3151253 0 pl \<image id=\"img_id3151259\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompanning.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151259\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3156354 39 0 pl Przesuń 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\11090000.xhp 0 help tit 0 pl Pokaż podpunkty 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\11090000.xhp 0 help bm_id3153144 0 pl \<bookmark_value\>podpunkty; pokaż\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pokazywanie; podpunktów\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -50453,7 +50453,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\02\04070000.xhp 0 help par_id3152994 6 0 pl
helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help tit 0 pl Wyświetl prowadnice 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help bm_id3152596 0 pl \<bookmark_value\>linie przyciągania; pokaż\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prowadnice; pokaż\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help hd_id3152596 1 0 pl \<link href=\"text/simpress/02/13050000.xhp\" name=\"Wyświetl prowadnice\"\>Wyświetl prowadnice\</link\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help par_id3154490 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:HelplinesVisible\" visibility=\"visible\"\>Pokazuje lub ukrywa linie przyciągania, do których można wyrównywać obiekty. Aby usunąć linię przyciągania przeciągnij ją poza slajd na linijkę. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help par_id3154490 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:HelplinesVisible\"\>Pokazuje lub ukrywa linie przyciągania, do których można wyrównywać obiekty. Aby usunąć linię przyciągania, przeciągnij ją poza slajd na linijkę.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help par_id3149019 0 pl \<image id=\"img_id3156385\" src=\"res/commandimagelist/sc_helplinesvisible.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156385\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help par_id3147339 3 0 pl Wyświetl prowadnice 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\02\13170000.xhp 0 help tit 0 pl Przyciągaj do punktów obiektu 20200411 15:09:53
@@ -50573,15 +50573,15 @@ helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help tit 0 pl Aby wykona
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help hd_id3149655 1 0 pl \<variable id=\"wie\"\>Aby wykonać tę operację\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id8789025 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Otwiera okno dialogowe pozwalające zapisać do pliku wybraną mapę bitową. Domyślnym formatem pliku jest wewnętrzny format obrazu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id5316324 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Otwiera okno Animacja niestandardowa na ramce zadań.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3147435 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" id=\"img_id3156441\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3147435 0 pl \<image id=\"img_id3155065\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155065\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3145801 2 0 pl Prostokąt 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3150749 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\" id=\"img_id3155065\"\>\<alt id=\"alt_id3155065\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3150749 0 pl \<image id=\"img_id3155065\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155065\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3147344 3 0 pl Elipsa 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3147004 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\" id=\"img_id3159236\"\>\<alt id=\"alt_id3159236\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3147004 0 pl \<image id=\"img_id3159236\" src=\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159236\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3150202 4 0 pl Krzywa 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3156449 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_objectalign.png\" id=\"img_id3149409\"\>\<alt id=\"alt_id3149409\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3156449 0 pl \<image id=\"img_id3149409\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectalign.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149409\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3157979 5 0 pl Wyrównanie 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3159208 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_bringtofront.png\" id=\"img_id3159231\"\>\<alt id=\"alt_id3159231\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3159208 0 pl \<image id=\"img_id3159231\" src=\"res/commandimagelist/sc_bringtofront.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159231\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3153013 6 0 pl Rozmieść 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help tit 0 pl Menu Wstaw 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help hd_id3143219 1 0 pl Menu Wstaw 20200411 15:09:53
@@ -52124,15 +52124,15 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3150439 28 0 pl
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3146121 3 0 pl Podczas edycji stylu wprowadzone zmiany są automatycznie stosowane do wszystkich elementów formatowanych edytowanym stylem. Jeśli chcesz by dokonane zmiany nie były automatycznie stosowane do określonych slajdów utwórz dla tych slajdów nowy \<link href=\"text/simpress/guide/masterpage.xhp\" name=\"wzorzec strony\"\>wzorzec strony\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3145251 5 0 pl Style obiektów prezentacji 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3153418 6 0 pl \<ahelp hid=\".uno:TemplateFamily5\"\>Style używane w \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress.\</ahelp\> Modyfikować można tylko Style obiektów prezentacji. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3154253 0 pl \<image id=\"img_id3156382\" src=\"res/commandimagelist/sc_presentation.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156382\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3154253 0 pl \<image id=\"img_id3156382\" src=\"res/commandimagelist/sc_presentation.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156382\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3149128 7 0 pl Style obiektów prezentacji 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150297 8 0 pl Style obiektów graficznych 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3148488 9 0 pl \<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Style i formatowanie elementów graficznych łącznie z obiektami tekstowymi. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3145587 0 pl \<image id=\"img_id3150370\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150370\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3145587 0 pl \<image id=\"img_id3150370\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150370\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3154484 10 0 pl Style obiektów graficznych 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3149404 11 0 pl Tryb wypełniania formatem 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3149944 12 0 pl \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>Stosuje zaznaczony styl do obiektu na slajdzie. Kliknij ikonę wiadra malarskiego a następnie kliknij obiekt na slajdzie aby zastosować wybrany styl. Kliknij ikonę wiadra malarskiego ponownie aby wyłączyć tryb wypełniania formatem. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3156020 0 pl \<image id=\"img_id3153246\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153246\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3156020 0 pl \<image id=\"img_id3153246\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153246\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3159228 13 0 pl Tryb wypełniania formatem 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3145362 17 0 pl Nowy styl z zaznaczenia 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3153009 18 0 pl \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE\"\>\<link href=\"text/shared/01/05140100.xhp\" name=\"Tworzy nowy styl\"\>Tworzy nowy styl\</link\> używając ustawień formatowania zaznaczonego obiektu. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -52140,7 +52140,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3147297 0 pl \
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3150534 19 0 pl Nowy styl z zaznaczenia 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153119 20 0 pl Aktualizuj styl 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3150653 21 0 pl \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Aktualizuje zaznaczony w oknie Style i formatowanie styl używając ustawień formatowania zaznaczonego obiektu. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3149888 0 pl \<image id=\"img_id3146878\" src=\"res/commandimagelist/sc_styleupdatebyexample.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3146878\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3149888 0 pl \<image id=\"img_id3146878\" src=\"res/commandimagelist/sc_styleupdatebyexample.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146878\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3153085 22 0 pl Aktualizuj styl 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153936 23 0 pl Lista stylów / Grupy stylów / Menu kontekstowe: Nowy / Modyfikuj / Usuń 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3145590 24 0 pl \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Tworzy, edytuje, stosuje i zarządza stylami. \</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -52753,7 +52753,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3153159 11 0 pl \<
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3147397 32 0 pl \<variable id=\"automatisch\"\>Wybierz \<emph\>Narzędzia - Detektyw - Aktualizuj automatycznie\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3154018 12 0 pl \<variable id=\"exzws\"\>Wybierz \<emph\>Narzędzia - Szukaj wyniku\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3269142 0 pl \<variable id=\"solver\"\>Wybierz opcje Narzędzia – Solver\</variable\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id8554338 0 pl \<variable id=\"solver_options\"\>Wybierz opcje Narzędzia – Solver, przycisk Opcje\</variable\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id8554338 0 pl \<variable id=\"solver_options\"\>Wybierz opcje Narzędzia - Solver, przycisk Opcje\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3156277 13 0 pl \<variable id=\"exsze\"\>Wybierz \<emph\>Narzędzia - Scenariusze\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3145640 14 0 pl \<variable id=\"exdos\"\>Wybierz \<emph\>Narzędzia - Chroń dokument\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3149020 15 0 pl \<variable id=\"exdst\"\>Wybierz \<emph\>Narzędzia - Chroń dokument - Arkusz\</emph\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -54754,7 +54754,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3149946 68 0 pl Da
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3150037 69 0 pl Przykład 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3147614 70 0 pl WEEKSINYEAR(A1) zwraca wartość 53, jeśli komórka A1 zawiera wartość 17.02.70, poprawny zapis daty dla roku 1970. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3157901 72 0 pl Dodatki przez %PRODUCTNAME API 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3149351 73 0 pl Add-ins can also be implemented through the %PRODUCTNAME \<link href=\"https://api.openoffice.org/\"\>API\</link\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3149351 73 0 pl Dodatki mogą zostać zaimplementowane także poprzez %PRODUCTNAME \<link href=\"https://api.openoffice.org/\"\>API\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help tit 0 pl Zmień nazwę arkusza 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help bm_id3147336 0 pl \<bookmark_value\>nazwy arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zmiana; nazwy arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; zmiana nazwy\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help hd_id3147336 1 0 pl Zmień nazwę arkusza 20200411 15:09:53
@@ -54771,9 +54771,9 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id5871761 0 p
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id6531266 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Jeśli bieżąca opcja z pola listy dostępnej w oknie Ustawienia umożliwia edycję wartości, można kliknąć przycisk Edytuj. Spowoduje to otwarcie okna dialogowego służącego do zmiany wartości.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id3912778 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Wprowadź lub zmień wartość.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id3163853 0 pl W oknie dialogowym Opcje można skonfigurować bieżący mechanizm modułu Solver. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id121158 0 pl W razie potrzeby można zainstalować więcej mechanizmów modułu Solver w postaci rozszerzeń, o ile będą one dostępne. Wybierz kolejno opcje Narzędzia – Menedżer rozszerzeń i przejdź do strony sieci Web umożliwiającej wyszukiwanie rozszerzeń. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id121158 0 pl W razie potrzeby można zainstalować więcej mechanizmów modułu Solver w postaci rozszerzeń, o ile będą one dostępne. Wybierz kolejno opcje Narzędzia - Menedżer rozszerzeń i przejdź do strony sieci Web umożliwiającej wyszukiwanie rozszerzeń. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id3806878 0 pl Wybierz z pola listy mechanizm modułu Solver, którego chcesz użyć i który chcesz skonfigurować. Jeśli zainstalowano tylko jeden taki mechanizm, pole listy jest niedostępne. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id130619 0 pl W oknie Ustawienia zaznacz wszystkie opcje, które mają zostać użyte w bieżącej operacji szukania rozwiązania. W przypadku, gdy istnieją także inne wartości, dostępny jest przycisk Edytuj. Kliknij przycisk Edytuj, aby otworzyć okno dialogowe umożliwiające zmianę wartości. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id130619 0 pl W oknie Ustawienia zaznacz wszystkie opcje, które mają zostać użyte w bieżącej operacji szukania rozwiązania. W przypadku gdy istnieją także inne wartości, dostępny jest przycisk Edytuj. Kliknij przycisk Edytuj, aby otworzyć okno dialogowe umożliwiające zmianę wartości. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id9999694 0 pl Kliknij przycisk OK, aby zaakceptować zmiany i wrócić do okna dialogowego \<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Solver\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help tit 0 pl GODZINA 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help bm_id3154725 0 pl \<bookmark_value\>GODZINA, funkcja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -54784,7 +54784,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3150637 99 0 pl G
helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3147547 100 0 pl \<emph\>Liczba\</emph\> jako wartość czasu jest liczbą dziesiętną, dla której jest zwracana jest godzina. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help hd_id3153264 101 0 pl Przykłady 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3159215 103 0 pl GODZINA (TERAZ()) zwraca bieżącą godzinę. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3145152 104 0 pl GODZINA (C4) zwraca 17, jeśli wartość komórki C4 = 17:20:00. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3145152 104 0 pl \<item type=\"input\"\>=GODZINA(C4)\</item\> zwraca 17, jeśli wartość komórki C4 = \<item type=\"input\"\>17:20:00\</item\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3154188 105 0 pl \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"YEAR\"\>ROK\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"NOW\"\>TERAZ\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"MINUTE\"\>MINUTA\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"MONTH\"\>MIESIĄC\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"DAY\"\>DZIEŃ\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp [...]
helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help tit 0 pl Wypełnij arkusz 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help hd_id3153897 1 0 pl Wypełnij arkusz 20200411 15:09:53
@@ -54850,26 +54850,26 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150457 6 0 pl \<e
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150024 7 0 pl Wartość X 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148725 8 0 pl Wartości Y 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150480 9 0 pl \<emph\>3\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148440 10 0 pl -5 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148888 11 0 pl -3 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148440 10 0 pl \<item type=\"input\"\>-5\</item\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148888 11 0 pl \<item type=\"input\"\>-3\</item\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153034 12 0 pl \<emph\>4\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150139 13 0 pl -2 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149542 14 0 pl 0 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150139 13 0 pl \<item type=\"input\"\>-2\</item\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149542 14 0 pl \<item type=\"input\"\>0\</item\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149188 15 0 pl \<emph\>5\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153329 16 0 pl -1 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155257 17 0 pl 1 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153329 16 0 pl \<item type=\"input\"\>-1\</item\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155257 17 0 pl \<item type=\"input\"\>1\</item\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145142 18 0 pl \<emph\>6\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149956 19 0 pl 0 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145594 20 0 pl 3 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149956 19 0 pl \<item type=\"input\"\>0\</item\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145594 20 0 pl \<item type=\"input\"\>3\</item\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153113 21 0 pl \<emph\>7\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148573 22 0 pl 2 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145166 23 0 pl 4 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148573 22 0 pl \<item type=\"input\"\>2\</item\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145166 23 0 pl \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3157998 24 0 pl \<emph\>8\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150018 25 0 pl 4 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150129 26 0 pl 6 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150018 25 0 pl \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150129 26 0 pl \<item type=\"input\"\>6\</item\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145245 27 0 pl \<emph\>9\</emph\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148389 28 0 pl 6 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156068 29 0 pl 8 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148389 28 0 pl \<item type=\"input\"\>6\</item\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156068 29 0 pl \<item type=\"input\"\>8\</item\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3691824 0 pl \<bookmark_value\>INFO function\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id5787224 0 pl INFO 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id1507309 0 pl Zwraca informacje specyficzne dla bieżącego środowiska pracy. Funkcja otrzymuje argument w postaci pojedynczego tekstu i w zależności od tego parametru zwraca dane. 20200411 15:09:53
@@ -54890,7 +54890,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id5766472 0 pl "rec
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id1491134 0 pl Bieżący tryb przeliczania formuły, "Automatic" (Automatyczny) lub "Manual" (Ręczny) (zlokalizowane dla języka %PRODUCTNAME) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id1161534 0 pl Inne aplikacje arkuszy kalkulacyjnych mogą akceptować lokalizowane wartości parametru "type", ale %PRODUCTNAME Calc akceptuje tylko wartości angielskie. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id5459456 0 pl Przykład 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3994567 0 pl =INFO("release") zwraca numer wersji produktu używanego programu %PRODUCTNAME. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3994567 0 pl \<item type=\"input\"\>=INFO("release")\</item\> zwraca numer wersji produktu używanego programu %PRODUCTNAME. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2873622 0 pl \<item type=\"input\"\>=INFO(D5)\</item\>, gdzie komórka \<item type=\"literal\"\>D5\</item\> zawiera łańcuch tekstowy, do którego \<item type=\"literal\"\>system\</item\> zwraca typ operacji systemowej. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155625 0 pl \<bookmark_value\>CURRENT;funkcja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155625 30 0 pl CURRENT 20200411 15:09:53
@@ -54912,8 +54912,8 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147535 150 0 pl F
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3014313 0 pl \<emph\>odwołanie\</emph\> oznacza odwołanie do komórki zawierającej formułę. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id8857081 0 pl Nieprawidłowe odwołanie lub odwołanie do komórki, która nie zawiera formuły, daje w wyniku wartość błędu #NIE DOTYCZY. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3152820 151 0 pl Przykład 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153179 152 0 pl Jeżeli komórka A8 zawiera formułę =SUMA(1;2;3) wówczas 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153923 153 0 pl FORMUŁA(A8) zwraca tekst "=SUMA(1;2;3)" (bez cudzysłowów). 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153179 152 0 pl Jeżeli komórka A8 zawiera formułę \<item type=\"input\"\>=SUMA(1;2;3)\</item\> wówczas 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153923 153 0 pl \<item type=\"input\"\>=FORMUŁA(A8)\</item\> zwraca tekst =SUMA(1;2;3) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155409 0 pl \<bookmark_value\>CZY.ADR;funkcja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155409 37 0 pl CZY.ADR 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153723 38 0 pl \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTBEZUG\"\>Sprawdza, czy zawartość jednej lub kilku komórek jest odwołaniem.\</ahelp\> Weryfikuje typ odwołań w komórce lub w zakresie komórek. Zwraca PRAWDA, jeżeli argumentem jest odwołanie, w przeciwnym przypadku zwraca FAŁSZ. 20200411 15:09:53
@@ -54921,9 +54921,9 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147175 39 0 pl Sk
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149821 40 0 pl CZY.ADR(wartość) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3146152 41 0 pl \<emph\>Wartość\</emph\> jest to testowana wartość. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3083448 42 0 pl Przykład 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154317 43 0 pl CZY.ADR(C5) zwraca PRAWDA, ponieważ C5 zawiera poprawne odwołanie. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id9728072 0 pl ISREF("abcdef") zwraca wartość FAŁSZ, jeśli nie istnieje komórka z takim tekstem. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2131544 0 pl ISREF(4) zwraca wartość FAŁSZ. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154317 43 0 pl \<item type=\"input\"\>=CZY.ADR(C5)\</item\> zwraca PRAWDA, ponieważ C5 zawiera poprawne odwołanie. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id9728072 0 pl \<item type=\"input\"\>=CZY.ADR("abcdef")\</item\> zawsze zwraca wartość FAŁSZ, gdyż tekst nie może być odwołaniem. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2131544 0 pl \<item type=\"input\"\>=CZY.ADR(4)\</item\> zwraca FAŁSZ. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id4295480 0 pl =ISREF(INDIRECT("A6")) zwraca wartość PRAWDA, ponieważ funkcja ADR.POŚR jest funkcją, która zwraca odwołanie. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3626819 0 pl =ISREF(ADDRESS(1; 1; 2; "Sheet2")) zwraca wartość FAŁSZ, ponieważ ADRES jest funkcją, która zwraca tekst, mimo że wygląda jak odwołanie. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3154812 0 pl \<bookmark_value\>CZY.BŁ;funkcja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -55033,10 +55033,10 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3145774 121 0 pl Sk
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153883 122 0 pl N(wartość) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151101 123 0 pl \<emph\>Wartość\</emph\> jest parametrem, który należy przekształcić na liczbę. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147097 124 0 pl Przykład 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154117 125 0 pl N(123) zwraca wartość 123 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2337717 0 pl N(PRAWDA) zwraca wartość 1 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153781 126 0 pl N(FAŁSZ) zwraca wartość 0 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154670 243 0 pl N("abc") zwraca wartość 0 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154117 125 0 pl \<item type=\"input\"\>=L(123)\</item\> zwraca 123 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2337717 0 pl \<item type=\"input\"\>=L(PRAWDA)\</item\> zwraca wartość 1 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153781 126 0 pl \<item type=\"input\"\>=L(FAŁSZ)\</item\> zwraca wartość 0 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154670 243 0 pl \<item type=\"input\"\>=L("abc")\</item\> zwraca wartość 0 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3519089 0 pl =N(1/0) zwraca wartość #DIV/0! 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3156275 0 pl \<bookmark_value\>BRAK, funkcja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3156275 129 0 pl BRAK 20200411 15:09:53
@@ -55052,8 +55052,8 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149992 138 0 pl Sk
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148400 139 0 pl TYP(wartość) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150830 140 0 pl \<emph\>Value\</emph\> is a specific value for which the data type is determined. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3154363 141 0 pl Przykład (zob. przykładowa tabela powyżej) 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153357 142 0 pl TYP(C2) zwraca wartość 2. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148980 143 0 pl TYP(D9) zwraca wartość 1. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153357 142 0 pl \<item type=\"input\"\>=TYP(C2)\</item\> zwraca wartość 2. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148980 143 0 pl \<item type=\"input\"\>=TYP(D9)\</item\> zwraca wartość 1. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155509 0 pl \<bookmark_value\>KOMÓRKA, funkcja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155509 154 0 pl KOMÓRKA 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153196 155 0 pl \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZELLE\"\>Zwraca adres, format lub zawartość komórki.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -55064,17 +55064,17 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150636 165 0 pl T
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149344 166 0 pl Znaczenie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153266 167 0 pl COL 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156204 168 0 pl Zwraca numer kolumny odwołania. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150094 162 0 pl KOMÓRKA("COL";D2) zwraca wartość 4. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150094 162 0 pl \<item type=\"input\"\>=KOMÓRKA("COL";D2)\</item\> zwraca wartość 4. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151276 169 0 pl ROW 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147583 170 0 pl Zwraca numer wiersza odwołania. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151222 163 0 pl KOMÓRKA("ROW";D2) zwraca wartość 2. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151222 163 0 pl \<item type=\"input\"\>=KOMÓRKA("ROW";D2)\</item\> zwraca wartość 2. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159217 171 0 pl SHEET 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151201 172 0 pl Zwraca numer arkusza odwołania. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149169 164 0 pl KOMÓRKA("Sheet";Arkusz3.D2) zwraca wartość 3. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149169 164 0 pl \<item type=\"input\"\>=KOMÓRKA("Sheet";Arkusz3.D2)\</item\> zwraca wartość 3. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149431 173 0 pl ADDRESS 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156054 174 0 pl Zwraca bezwzględny adres komórki odwołania. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154136 175 0 pl KOMÓRKA("ADDRESS";D2) zwraca wartość $D$2. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159198 176 0 pl KOMÓRKA("ADDRESS";Arkusz3.D2) zwraca wartość $Arkusz3.$D$2. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154136 175 0 pl \<item type=\"input\"\>=KOMÓRKA("ADDRESS";D2)\</item\> zwraca wartość $D$2. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159198 176 0 pl \<item type=\"input\"\>=KOMÓRKA("ADDRESS";Sheet3.D2)\</item\> zwraca wartość $Sheet3.$D$2. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150245 177 0 pl KOMÓRKA("ADDRESS";'X:\\dr\\test.sxc'#$Arkusz1.D2) zwraca wartość 'file:///X:/dr/test.sxc'#$Arkusz1.$D$2. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3146811 178 0 pl FILENAME 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151328 179 0 pl Zwraca nazwę pliku i numer arkusza komórki odwołania. 20200411 15:09:53
@@ -55082,7 +55082,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148896 180 0 pl K
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155144 181 0 pl KOMÓRKA("FILENAME";'X:\\dr\\test.sxc'#$Arkusz1.D2) zwraca wartość 'file:///X:/dr/test.sxc'#$Arkusz1. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151381 182 0 pl COORD 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151004 183 0 pl Zwraca pełen adres komórki zapisany w notacji Lotus(TM). 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159104 184 0 pl KOMÓRKA("COORD"; D2) zwraca wartość $A:$D$2. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159104 184 0 pl \<item type=\"input\"\>=KOMÓRKA("COORD"; D2)\</item\> zwraca wartość $A:$D$2. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3163720 185 0 pl KOMÓRKA("COORD"; Arkusz3.D2) zwraca wartość $C:$D$2. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155910 186 0 pl CONTENTS 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156041 187 0 pl Zwraca zawartość komórki odwołania bez formatowania. 20200411 15:09:53
@@ -55200,7 +55200,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3154327 41 0 pl Sk
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3151322 42 0 pl NR.BŁĘDU(odwołanie) 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150132 43 0 pl \<emph\>Odwołanie\</emph\> zawiera adres komórki, w której wystąpił błąd. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3145248 44 0 pl Przykład 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3146904 45 0 pl Jeśli w komórce A1 został wyświetlony komunikat Błąd:518, funkcja =NR.BŁĘDU(A1) zwraca liczbę 518. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3146904 45 0 pl Jeśli w komórce A1 został wyświetlony komunikat Błąd:518, funkcja \<item type=\"input\"\>=NR.BŁĘDU(A1)\</item\> zwraca liczbę 518. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3151221 0 pl \<bookmark_value\>INDEKS, funkcja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3151221 47 0 pl INDEKS 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150268 48 0 pl \<ahelp hid=\"HID_FUNC_INDEX\"\>Funkcja INDEKS zwraca zawartość komórki określonej przez numer wiersza i kolumny lub opcjonalnie przez nazwę zakresu.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -56880,7 +56880,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155820 81 0 pl \<
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155991 82 0 pl \<emph\>Odchylenie_standardowe\</emph\> oznacza odchylenie standardowe standardowego rozkładu logarytmicznego. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155992 0 pl \<emph\>Skumulowany\</emph\> (parametr opcjonalny) = 0 pozwala na obliczenie funkcji gęstości, Skumulowany = 1 pozwala na obliczenie rozkładu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3153178 83 0 pl Przykład 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149778 84 0 pl =ROZKŁAD.LOG(0,1; 0; 1) zwraca wartość 0,01. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149778 84 0 pl \<item type=\"input\"\>=ROZKŁAD.LOG(0,1;0;1)\</item\> zwraca wartość 0,01. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help tit 0 pl Oblicz automatycznie 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help bm_id3145673 0 pl \<bookmark_value\>obliczanie; automatyczne obliczanie arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oblicz automatycznie, funkcja w arkuszach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>poprawianie arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formuły;Oblicz automatycznie, funkcja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zawartość komórek;Oblicz automatycznie, funkcja\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145673 1 0 pl \<link href=\"text/scalc/01/06070000.xhp\" name=\"AutoCalculate\"\>Oblicz automatycznie\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -58801,7 +58801,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2569658 0 pl \<ahel
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id5474410 0 pl Sposób rozwiązywania równań przy użyciu modułu Solver 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2216559 0 pl Celem działania modułu optymalizacji Solver jest znalezienie takich wartości zmiennych równania, które umożliwią otrzymanie w \<emph\>komórce docelowej\</emph\> wartości zoptymalizowanej (czyli znalezienie szukanego rozwiązania). Można określić, czy wartość w komórce docelowej ma być wartością maksymalną, minimalną, czy też zbliżoną do wartości podanej. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id7869502 0 pl Początkowe wartości zmiennych są wstawiane w zakresie komórek w kształcie prostokąta zdefiniowanym w polu \<emph\>Komórki dla zmiennych źródłowych\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9852900 0 pl Istnieje możliwość zdefiniowania serii warunków w celu podania ograniczeń dotyczących wybranych komórek. Można na przykład utworzyć warunek mówiący, że jedna ze zmiennych lub wartości komórki nie może być większa od innej zmiennej lub od podanej wartości. Możliwe jest także zdefiniowanie warunku mówiącego, że co najmniej jedna ze zmiennych musi być liczbą całkowitą (tj. liczbą bez miejsc dziesiętnych) lub wartością [...]
+helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9852900 0 pl Istnieje możliwość zdefiniowania serii warunków w celu podania ograniczeń dotyczących wybranych komórek. Można na przykład utworzyć warunek mówiący, że jedna ze zmiennych lub wartości komórki nie może być większa od innej zmiennej lub od podanej wartości. Możliwe jest także zdefiniowanie warunku mówiącego, że co najmniej jedna ze zmiennych musi być liczbą całkowitą (wartości bez miejsc dziesiętnych) lub wartością b [...]
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id5323953 0 pl Domyślny mechanizm modułu Solver obsługuje jedynie równania liniowe. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02140400.xhp 0 help tit 0 pl W lewo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02140400.xhp 0 help hd_id3153896 1 0 pl \<link href=\"text/scalc/01/02140400.xhp\" name=\"Left\"\>W lewo\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -58896,23 +58896,23 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147126 6 0 pl Wier
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3149958 7 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROW\"\>Wprowadź numer wiersza w polu Wiersz. Naciśnij klawisz Enter, aby przenieść kursor komórki do określonego wiersza w tej samej kolumnie.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150717 8 0 pl Zakres danych 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150752 10 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DATA\"\>Określa aktualny zakres danych oznaczony przez pozycję kursora komórki.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159264 0 pl \<image id=\"img_id3147338\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na03.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147338\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159264 0 pl \<image id=\"img_id3147338\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na03.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147338\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3146919 9 0 pl Zakres danych 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148488 14 0 pl Początek 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150086 16 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_UP\"\>Przenosi kursor do komórki na początku bieżącego zakresu danych wyróżnionego za pomocą przycisku \<emph\>Zakres danych\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152994 0 pl \<image id=\"img_id3150515\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na05.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150515\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152994 0 pl \<image id=\"img_id3150515\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na05.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150515\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3154372 15 0 pl Początek 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3146982 17 0 pl Koniec 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152985 19 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOWN\"\>Przenosi kursor do komórki na końcu bieżącego zakresu danych wyróżnionego za pomocą przycisku \<emph\>Zakres danych\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159170 0 pl \<image id=\"img_id3148871\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na06.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159170 0 pl \<image id=\"img_id3148871\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na06.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3147072 18 0 pl Koniec 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150107 20 0 pl Content View 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159098 22 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROOT\"\>Switches to content view. Only the selected Navigator element and its subelements are displayed.\</ahelp\> Click the icon again to restore all elements for viewing. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152869 0 pl \<image id=\"img_id3149126\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na010.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152869 0 pl \<image id=\"img_id3149126\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na010.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159229 21 0 pl Switch Content View 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149381 11 0 pl Zawartość 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150051 13 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ZOOM\"\>Umożliwia ukrycie lub wyświetlenie zawartości.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3155597 0 pl \<image id=\"img_id3154738\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na011.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154738\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3155597 0 pl \<image id=\"img_id3154738\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na011.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154738\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150955 12 0 pl Zawartość 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147244 23 0 pl Scenariusze 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3153955 25 0 pl \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_SCEN\"\>Wyświetla wszystkie dostępne scenariusze. Aby zastosować scenariusz, należy kliknąć dwukrotnie jego nazwę.\</ahelp\> Wynik zostanie wyświetlony na arkuszu. Aby uzyskać szczegółowe informacje, należy wybrać \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Tools - Scenarios\"\>\<emph\>Narzędzia - Scenariusze\</emph\>\</link\>. 20200411 15:09:53
@@ -59214,8 +59214,8 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147415 76 0 pl IM
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3152980 78 0 pl Przykład 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3157901 79 0 pl \<item type=\"input\"\>=IMCOS("3+4j") \</item\>returns -27.03-3.85j (rounded). 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149148 0 pl \<bookmark_value\>IMCOSH function\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149148 0 pl IMCOSH 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149727 0 pl \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOSH\"\>The result is the hyberbolic cosine of a complex number.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149148 0 pl COSH.LICZBY.ZESP 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149727 0 pl \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOSH\"\>Wynikiem jest cosinus hiperboliczny liczby zespolonej.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3159118 0 pl Składnia 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147417 0 pl IMCOSH("ComplexNumber") 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3152982 0 pl Example 20200411 15:09:53
@@ -60469,7 +60469,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3166428 11 0 pl \<l
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3145585 12 0 pl \<link href=\"text/scalc/01/04060110.xhp\" name=\"Tekst\"\>Tekst\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3156449 13 0 pl \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Dodatek\"\>Dodatek\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help par_id3150715 14 0 pl Istnieje także możliwość stosowania \<link href=\"text/scalc/01/04060199.xhp\" name=\"Operators\"\>operatorów\</link\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help par_id0902200809540918 0 pl \<variable id=\"drking\"\>\<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category\"\>Calc functions in the OpenOffice.org Wiki\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help par_id0902200809540918 0 pl \<variable id=\"drking\"\>\<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category\"\>Funkcje arkusza Calc na stronie Wiki OpenOffice.org\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help tit 0 pl Widok konspektu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help bm_id3152350 0 pl \<bookmark_value\>arkusze; konspekty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>konspekty; arkusze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ukrywanie; szczegóły arkusza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pokazywanie; szczegóły arkusza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grupowanie;komórki\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help hd_id3152350 1 0 pl \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Konspekt\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -60878,7 +60878,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149453 85 0 pl \<
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3151272 86 0 pl \<emph\>Pole bazy danych\</emph\> określa kolumnę, na której funkcja działa po zastosowaniu kryteriów wyszukiwania pierwszego parametru i zaznaczeniu wierszy danych. Nie ma to związku z kryteriami wyszukiwania. Aby określić cały zakres danych, należy użyć liczby 0. \<variable id=\"quotes\"\>Aby odwołać się do kolumny poprzez nazwę jej nagłówka, należy umieścić tę nazwę w cudzysłowie. \</variable\> 20200411 1 [...]
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3147083 87 0 pl \<emph\>Kryteria wyszukiwania\</emph\> określają zakres komórek zawierający kryteria wyszukiwania. W przypadku umieszczenia kilku kryteriów wyszukiwania w jednym wierszu są one połączone operatorem logicznym I. W przypadku umieszczenia kryteriów wyszukiwania w różnych wierszach są one połączone operatorem logicznym LUB. Puste komórki w zakresie kryteriów wyszukiwania będą ignorowane. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3151188 188 0 pl Wybierz pozycje \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME – Preferencje\</caseinline\>\<defaultinline\>Narzędzia – Opcje\</defaultinline\>\</switchinline\> – \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Arkusz kalkulacyjny – Oblicz\"\>%PRODUCTNAME Calc – Oblicz\</link\>, aby zdefiniować sposób działania programu $[officename] Calc przy wyszukiwaniu identycznych wpisów [...]
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3882869 0 pl See also the Wiki page about \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Conditional_Counting_and_Summation\"\>Conditional Counting and Summation\</link\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3882869 0 pl Patrz także strona Wiki dotycząca \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Conditional_Counting_and_Summation\"\>Liczenia i sumowania warunkowego\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3150882 0 pl \<bookmark_value\>BD.ILE.REKORDÓW, funkcja\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>liczenie wierszy;z wartościami liczbowymi\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3150882 88 0 pl BD.ILE.REKORDÓW 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3156133 89 0 pl \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL\"\>Funkcja BD.ILE.REKORDÓW zwraca liczbę wierszy (rekordów) bazy danych spełniających określone kryteria wyszukiwania i zawiera wartości numeryczne.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
@@ -61448,7 +61448,7 @@ helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3149400 4
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3153415 5 0 pl Poniższy przykład pokazuje jak utworzyć stos okręgów wykonując wiele kopii pojedynczej elipsy. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3149129 6 0 pl Narysuj wypełnioną, żółtą, podłużną elipsę przy użyciu narzędzia \<emph\>Elipsa\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3149209 8 0 pl Zaznacz elipsę i wybierz \<emph\>Edycja - Duplikuj\</emph\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3145585 9 0 pl W polu \<emph\>Liczba kopii \</emph\> wpisz liczbę 12. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3145585 9 0 pl W polu \<emph\>Liczba kopii\</emph\> wpisz liczbę 12. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3151192 11 0 pl Wprowadź ujemne wartości w polach \<emph\>Szerokość\</emph\> i \<emph\>Wysokość\</emph\>. Okręgi będą zmniejszać z rosnącym stosem. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3151387 39 0 pl Aby zdefiniować przejście kolorów okręgów wybierz różne kolory w okienkach \<emph\>Start\</emph\> i \<emph\>Koniec\</emph\>. Kolor ustawiony w okienku \<emph\>Start\</emph\> jest przypisywany duplikowanemu obiektowi. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3149947 12 0 pl Aby utworzyć duplikaty kliknij \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
@@ -61535,7 +61535,7 @@ helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3150716 14
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3149021 69 0 pl Przesuń wskaźnik myszy na uchwyt w rogu obiektu, tak aby kursor zmienił się w symbol obracania. Przeciągnij uchwyt, aby obrócić obiekt. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id0930200803002335 0 pl Aby ograniczyć obracanie do wielokrotności 15 stopni, naciśnij i przytrzymaj klawisz Shift. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id0930200803002463 0 pl Kliknij obiekt prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu kontekstowe. Wybierz polecenie Pozycja i rozmiar - Obrót, aby wprowadzić dokładną wartość obrotu. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3155962 0 pl \<image id=\"img_id3154023\" src=\"res/helpimg/rotate.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154023\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3155962 0 pl \<image id=\"img_id3154023\" src=\"res/helpimg/rotate.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154023\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3166424 16 0 pl Aby zmienić ustawienie punktu obrotu, przeciągnij w nowe miejsce małe kółko widoczne pośrodku obiektu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3159236 28 0 pl Aby pochylić obiekt w poziomie lub pionie, przeciągnij jeden z bocznych uchwytów. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help tit 0 pl Dodawanie tekstu 20200411 15:09:53
@@ -61680,14 +61680,14 @@ helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3147434 64 0 pl G
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3154490 65 0 pl Grupy przypisane istnieją do momentu rozgrupowania obiektów za pomocą odpowiedniego polecenia z menu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3145252 66 0 pl Grupy mogą także być łączone w większe grupy. Działania zastosowane wobec grupy nie wpływają na względną wzajemną pozycję jej obiektów składowych. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help hd_id3150716 28 0 pl Aby zgrupować obiekty: 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3149018 0 pl \<image id=\"img_id3145643\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatgroup.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145643\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3149018 0 pl \<image id=\"img_id3145643\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatgroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145643\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3147346 29 0 pl Zaznacz obiekty, które mają zostać połączone w grupę, a następnie wybierz \<emph\>Modyfikuj - Grupuj\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3148485 30 0 pl Można na przykład zgrupować wszystkie obiekty składające się na logo firmy, aby umożliwić zmianę jego rozmiarów i pozycji jak w przypadku pojedynczego obiektu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3147002 31 0 pl Po zgrupowaniu obiektów zaznaczenie części grupy powoduje także automatyczne zaznaczenie całości. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help hd_id3150205 55 0 pl Zaznaczanie obiektów w grupie 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3150370 0 pl \<image id=\"img_id3155376\" src=\"res/commandimagelist/sc_entergroup.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155376\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3150370 0 pl \<image id=\"img_id3155376\" src=\"res/commandimagelist/sc_entergroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155376\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3156450 56 0 pl Aby zaznaczyć pojedynczy obiekt z grupy, należy do niej przejść. Wymaga to dwukrotnego kliknięcia grupy, a następnie kliknięcia obiektu, który ma zostać zaznaczony. Ten tryb umożliwia także dodawanie obiektów do grupy i ich usuwanie. Obiekty nienależące do grupy są wyświetlane w kolorze szarym. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3151239 0 pl \<image id=\"img_id3155264\" src=\"res/commandimagelist/sc_leavegroup.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155264\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3151239 0 pl \<image id=\"img_id3155264\" src=\"res/commandimagelist/sc_leavegroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155264\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3150213 58 0 pl Aby wyjść z grupy, kliknij dwukrotnie w dowolnym miejscu poza grupą. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\01\04010000.xhp 0 help tit 0 pl Wstaw stronę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\sdraw\01\04010000.xhp 0 help hd_id3150202 1 0 pl \<link href=\"text/sdraw/01/04010000.xhp\" name=\"Wstaw stronę\"\>Wstaw stronę\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -61696,7 +61696,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help tit 0 pl Włącz/Wył
helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help hd_id3148568 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Graphics On/Off\"\>Włącz/Wyłącz grafikę\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help bm_id3147167 0 pl \<bookmark_value\>grafika; wyłączenie wyświetlania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obrazy; wyłączenie wyświetlania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rysunki; wyłączenie wyświetlania\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3147167 3 0 pl \<ahelp hid=\".uno:Graphic\"\>Jeśli ikona \<emph\>Włącz/Wyłącz grafikę\</emph\> jest włączona, żadne obrazy nie będą wyświetlane, jedynie puste ramki.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3151177 0 pl \<image id=\"img_id3156379\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphic.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156379\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3151177 0 pl \<image id=\"img_id3156379\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphic.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156379\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3154107 2 0 pl Włącz/Wyłącz grafikę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help tit 0 pl Tabela: Zmienne 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help hd_id3154501 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/04240000.xhp\" name=\"Table: Variable\"\>Tabela: Zmienne\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -61707,7 +61707,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help tit 0 pl Wstaw kolumn
helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help bm_id3152899 0 pl \<bookmark_value\>tabele; wstawianie kolumn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolumny; wstawianie w tabelach\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help hd_id3152899 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/04100000.xhp\" name=\"Wstaw kolumnę\"\>Wstaw kolumnę\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3145078 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:InsertColumns\" visibility=\"visible\"\>Wstawia jedną kolumnę do tabeli za pozycją kursora.\</ahelp\> Można wstawić kilka kolumn jednocześnie, otwierając okno dialogowe (\<emph\>Format - Kolumna - Wstaw\</emph\>) lub zaznaczając kilka kolumn przed kliknięciem ikony. Użycie drugiej z wymienionych metod spowoduje, że wstawione kolumny będą mieć taką samą szerokość względną, co kolumny, które z [...]
-helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3149691 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" id=\"img_id3155174\"\>\<alt id=\"alt_id3155174\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3149691 0 pl \<image id=\"img_id3155174\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155174\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3149669 3 0 pl Wstaw kolumnę 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help tit 0 pl Wstaw pola 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help hd_id3153916 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/18030000.xhp\" name=\"Wstaw pola\"\>Wstaw pola\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -61781,7 +61781,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help bm_id3149687 0 pl \<b
helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3149687 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"Formuła\"\>Formuła\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3143270 2 0 pl \<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CALC\"\>Otwiera podmenu umożliwiające wstawienie formuły do komórki tabeli.\</ahelp\> Umieść kursor w komórce tabeli lub miejscu dokumentu, w którym ma być wyświetlony wynik. Kliknij ikonę \<emph\>Formuła\</emph\> i wybierz z podmenu żądaną formułę. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149096 3 0 pl Formuła pojawi się w wierszu wprowadzania. Aby określić zakres komórek w tabeli, należy zaznaczyć odpowiednie komórki za pomocą myszy. W wierszu wprowadzania zostaną także wyświetlone odwołania komórek. W razie potrzeby należy wprowadzić dodatkowe parametry i kliknąć \<emph\>Zastosuj\</emph\>, aby potwierdzić wprowadzone dane. Znajomość właściwej składni umożliwia także bezpośrednie wprowadzenie formuły. Bezpo [...]
-helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155142 0 pl \<image id=\"img_id3155148\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155148\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155142 0 pl \<image id=\"img_id3155148\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155148\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150113 4 0 pl Formuła 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3150691 5 0 pl Podsumowanie opcji formuł 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3155858 6 0 pl Podstawowe funkcje obliczeniowe 20200411 15:09:53
@@ -61958,7 +61958,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help tit 0 pl Wstaw wiersz
helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help bm_id3154838 0 pl \<bookmark_value\>tabele; wstawianie wierszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersze; wstawianie w tabelach\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help hd_id3154838 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/04090000.xhp\" name=\"Wstaw wiersze\"\>Wstaw wiersze\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3147407 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:InsertRows\" visibility=\"visible\"\>Wstawia wiersz do tabeli poniżej pozycji kursora.\</ahelp\> Można wstawić więcej niż jeden wiersz, otwierając odpowiednie okno dialogowe (wybierz \<emph\>Format - Wiersz - Wstaw\</emph\>) lub przed kliknięciem tej ikony zaznaczając więcej niż jeden wiersz. Drugi sposób powoduje wstawienie wierszy o tej samej wysokości, co pierwotnie zaznaczone wiersze. [...]
-helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3151180 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" id=\"img_id3151189\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3151180 0 pl \<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3149670 3 0 pl Wstaw wiersz 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help tit 0 pl Godzina 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help bm_id3147174 0 pl \<bookmark_value\>godziny;wstawianie pól\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pola;wstawianie godziny\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
@@ -61976,12 +61976,12 @@ helpcontent2 source\text\swriter\02\18030700.xhp 0 help par_id3152896 2 0 pl \
helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help tit 0 pl Poziom niżej z podpunktami 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help hd_id3145826 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/06070000.xhp\" name=\"Poziom niżej z podpunktami\"\>Poziom niżej z podpunktami\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145241 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:DecrementSubLevels\"\>Przesuwa akapit z podpunktami jeden poziom niżej.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145084 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_decrementsublevels.png\" id=\"img_id3156376\"\>\<alt id=\"alt_id3156376\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145084 0 pl \<image id=\"img_id3156376\" src=\"res/commandimagelist/sc_decrementsublevels.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156376\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145088 3 0 pl Poziom niżej z podpunktami 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help tit 0 pl Wstaw wpis bez numeru 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/06090000.xhp\" name=\"Wstaw wpis bez numeru\"\>Wstaw wpis bez numeru\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3148775 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:InsertNeutralParagraph\"\>Wstawia akapit bez numeracji. Istniejąca numeracja nie zostanie zmieniona.\</ahelp\> Ikona jest widoczna tylko, jeśli kursor został umieszczony w numerowanym lub wypunktowanym tekście. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3156377 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_insertneutralparagraph.png\" id=\"img_id3156384\"\>\<alt id=\"alt_id3156384\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3156377 0 pl \<image id=\"img_id3156384\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertneutralparagraph.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156384\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3156381 3 0 pl Wstaw wpis bez numeru 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help tit 0 pl Animacje tekstu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help hd_id3155626 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/19050000.xhp\" name=\"Text Animation\"\>Animacje tekstu\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -61990,7 +61990,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help par_id3149290 2 0 pl A
helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help tit 0 pl Poziom wyżej z podpunktami 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help hd_id3154507 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/06080000.xhp\" name=\"Poziom wyżej z podpunktami\"\>Poziom wyżej z podpunktami\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3151189 2 0 pl \<ahelp hid=\".uno:IncrementSubLevels\"\>Przesuwa akapity z podpunktami o jeden poziom wyżej.\</ahelp\> Jest to widoczne tylko, jeśli kursor znajduje się wewnątrz wypunktowanego lub numerowanego tekstu. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3145410 0 pl \<image src=\"res/commandimagelist/sc_incrementsublevels.png\" id=\"img_id3145421\"\>\<alt id=\"alt_id3145421\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3145410 0 pl \<image id=\"img_id3145421\" src=\"res/commandimagelist/sc_incrementsublevels.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145421\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3145417 3 0 pl Poziom wyżej z podpunktami 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help tit 0 pl Powiększ 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help hd_id3151173 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/02/10010000.xhp\" name=\"Powiększ\"\>Powiększ\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -62991,7 +62991,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153779
helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153804 31 0 pl Kliknij \<emph\>OK\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153934 5 0 pl \<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Narzędzia - Numeracja wierszy\"\>Narzędzia - Numeracja wierszy\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153960 32 0 pl \<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\" name=\"Format - Akapit - Numeracja\"\>Format - Akapit - Numeracja\</link\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id2212591 0 pl \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Wiki page about numbering paragraphs by styles\</link\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id2212591 0 pl \<link href=\"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Strona Wiki dotycząca numerowania akapitów według stylów\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help tit 0 pl Zmiana szablonu domyślnego 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help bm_id3155913 0 pl \<bookmark_value\>domyślne szablony; definiowanie/przywracanie\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>ustawienia domyślne; szablony\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>szablony; domyślne\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>dokumenty tekstowe; szablony domyślne\</bookmark_value\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help hd_id3155913 28 0 pl \<variable id=\"template_default\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/template_default.xhp\" name=\"Zmiana szablonu domyślnego\"\>Zmiana szablonu domyślnego\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
@@ -63560,7 +63560,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id315340
helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153414 62 0 pl $[officename] przechowuje informacje bibliograficzne w bibliograficznej bazie danych lub w odrębnym dokumencie. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3154244 63 0 pl Zapisywanie informacji bibliograficznych w bibliograficznej bazie danych 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155872 50 0 pl Wybierz \<link href=\"text/shared/01/02250000.xhp\" name=\"Tools - Bibliography Database\"\>\<emph\>Narzędzia - Bibliograficzna baza danych\</emph\>\</link\>. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155900 64 0 pl mph>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155900 64 0 pl Choose \<emph\>Insert - Record\</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147123 65 0 pl Type a name for the bibliography entry in the \<item type=\"menuitem\"\>Short name\</item\> box, and then add additional information to the record in the remaining boxes. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150219 66 0 pl Close the \<item type=\"menuitem\"\>Bibliography Database\</item\> window. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3150242 67 0 pl Zapisywanie informacji bibliograficznych w odrębnym dokumencie 20200411 15:09:53
@@ -63970,7 +63970,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help tit 0 pl Zmian
helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help bm_id3156108 0 pl \<bookmark_value\>cells; enlarging and reducing in text tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>table cells; enlarging/reducing in text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>keyboard; resizing rows/columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>resizing;rows and columns in text tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>enlarging columns,cells and table rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reducing rows [...]
helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3156108 0 pl \<variable id=\"table_sizing\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_sizing.xhp\" name=\"Zmiana rozmiaru wierszy i kolumn w tabeli.\"\>Zmiana rozmiaru wierszy i kolumn w tabeli.\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3153140 0 pl Szerokość komórek i kolumn a także wysokość wierszy tabeli można zmieniać. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3149615 0 pl \<image id=\"img_id3149622\" src=\"res/commandimagelist/sc_optimizetable.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149622\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3149615 0 pl \<image id=\"img_id3149622\" src=\"res/commandimagelist/sc_optimizetable.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149622\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3146497 0 pl You can also distribute rows and columns evenly using the icons on the \<item type=\"menuitem\"\>Optimize\</item\> toolbar on the \<item type=\"menuitem\"\>Table\</item\> Bar. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3145109 0 pl Zmiana szerokości kolumn i komórek 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3149574 0 pl Zmiana szerokości kolumny 20200411 15:09:53
@@ -64025,9 +64025,9 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help bm_id3155911 0
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help hd_id3155911 65 0 pl \<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Obracanie tekstu\</link\>\</variable\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3147410 66 0 pl Tekst można obracać pod warunkiem, że został umieszczony w obiekcie rysunkowym. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3153130 67 0 pl Choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Toolbars- Drawing\</item\> to open the \<item type=\"menuitem\"\>Drawing\</item\> toolbar. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149866 68 0 pl Wybierz ikonę \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Text\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Tekst\</item\>\</link\>\<image id=\"img_id3149600\" src=\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149600\"\>Ikona\</alt\>\</image\>. 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149866 68 0 pl Wybierz ikonę \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Text\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Tekst\</item\>\</link\> \<image id=\"img_id3149600\" src=\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149600\"\>Ikona\</alt\>\</image\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149590 69 0 pl Przeciągnij myszą w dokumencie, aby narysować obiekt, a następnie wprowadź tekst. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154415 71 0 pl Kliknij poza obiektem i kliknij wprowadzony tekst. Kliknij ikonę \<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Object Rotation Mode\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Obróć\</item\>\</link\>\<image id=\"img_id3145405\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3145405\"\>Ikona\</alt\>\</image\> na pasku narzędzi \<item type=\"menuite [...]
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154415 71 0 pl Kliknij poza obiektem i kliknij wprowadzony tekst. Kliknij ikonę \<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Object Rotation Mode\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Obróć\</item\>\</link\> \<image id=\"img_id3145405\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3145405\"\>Ikona\</alt\>\</image\> na pasku narzędzi \<item type=\"menuit [...]
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154252 72 0 pl Przeciągnij jeden z narożników obiektu tekstowego. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154844 73 0 pl Można także kliknąć obiekt prawym przyciskiem myszy, wybrać opcję \<emph\>Pozycja i rozmiar\</emph\>, kliknąć zakładkę \<emph\>Obrót\</emph\>, a następnie wprowadzić kąt obrotu lub nową pozycję obiektu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3155888 74 0 pl \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Show Draw Functions\"\>Pokaż funkcje rysunkowe\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -65056,7 +65056,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6794030 0 pl (w
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7096774 0 pl Istnieje możliwość skonfigurowania odwołań do obiektów z podpisami. W tym celu można na przykład wstawić obraz, kliknąć go prawym przyciskiem myszy i wybrać polecenie Podpis. Odtąd obiekt będzie wyświetlany na liście jako oznaczona numerem ilustracja. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154772 18 0 pl Odwołania są polami. Aby usunąć odwołanie, należy usunąć pole. Jeśli jako odwołanie został ustawiony dłuższy tekst i nie chcesz ponownie go wprowadzać po usunięciu odwołania, zaznacz tekst i skopiuj go do schowka. Możliwe będzie wstawienie go jako "tekstu niesformatowanego" w tym samym miejscu za pomocą polecenia \<emph\>Edycja - Wklej specjalne\</emph\>. Tekst pozostaje nienaruszony, a odwołanie zostaje usun [...]
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id5824152 0 pl Wybór 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7374187 0 pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Zawiera listę dostępnych pól dla typów pól wybranych na liście \<emph\>Typ \</emph\>. Aby wstawić pole kliknij je, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Wstaw\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7374187 0 pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Zawiera listę dostępnych pól dla typów pól wybranych na liście \<emph\>Typ\</emph\>. Aby wstawić pole kliknij je, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Wstaw\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7729728 0 pl Aby szybko wstawić pole z listy, naciśnij i przytrzymaj klawisz \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, a następnie kliknij dwukrotnie pole. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id2171086 0 pl Na liście \<emph\>Format\</emph\> kliknij format numerowania, który ma być zastosowany. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id3154333 21 0 pl Format 20200411 15:09:53
@@ -67103,7 +67103,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243880
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243951 0 pl \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Wprowadź treść, którą chcesz dodać do pola użytkownika.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3155860 26 0 pl \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_VAR_LB_VARFORMAT\"\>Na liście \<emph\>Format\</emph\> należy określić, czy wartość jest wstawiana jako tekst, czy jako liczba.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3888363 0 pl Wybór 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id7453535 0 pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Zawiera listę dostępnych pól dla typów pól wybranych na liście \<emph\>Typ \</emph\>. Aby wstawić pole kliknij je, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Wstaw\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id7453535 0 pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Zawiera listę dostępnych pól dla typów pól wybranych na liście \<emph\>Typ\</emph\>. Aby wstawić pole kliknij je, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Wstaw\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3326822 0 pl Aby szybko wstawić pole z listy, naciśnij przytrzymaj klawisz \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, a następnie kliknij dwukrotnie pole. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150696 36 0 pl W dokumencie HTML są dostępne dwa dodatkowe pola dla typu pola "Ustaw zmienną": HTML_ON i HTML_OFF. W zależności od wybranej opcji tekst wprowadzony w polu \<emph\>Wartość\</emph\> jest konwertowany na \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#tags\" name=\"tag\"\>znacznik otwarcia HTML\</link\> (<Value>) lub znacznik zamknięcia HTML (</Value>), gdy plik jest zapisywany jako dokument HTML. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149555 46 0 pl Dwukrotne kliknięcie wpisu, trzymając naciśnięty klawisz Ctrl, lub wybranie żądanej zmiennej i naciśnięcie klawisza spacji powoduje natychmiastowe wstawienie wpisu do dokumentu. 20200411 15:09:53
@@ -67232,7 +67232,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154949 0 pl \<
helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3146874 9 0 pl Włącz/Wyłącz pole listy 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3146891 10 0 pl Widok zawartości 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145596 11 0 pl \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX8\"\>Przełącza między wyświetlaniem w Nawigatorze wszystkich kategorii a zaznaczoną kategorią.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154133 0 pl \<image id=\"img_id3154140\" src=\"sw/imglst/sc20234.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154140\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154133 0 pl \<image id=\"img_id3154140\" src=\"sw/imglst/sc20234.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154140\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3156067 12 0 pl Zmiana widoku zawartości 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155932 78 0 pl Aby szybko zmienić kolejność nagłówków w dokumencie i związanego z nimi tekstu, należy wybrać z listy kategorię "Nagłówek", a następnie kliknąć ikonę \<emph\>Widok zawartości\</emph\>. Teraz można zmieniać porządek zawartości metodą przeciągania i upuszczania. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155381 13 0 pl Ustaw znacznik 20200411 15:09:53
@@ -67515,11 +67515,11 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3156111 17 0 pl P
helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3155079 22 0 pl Zmienia przypis dolny w przypis końcowy. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3154323 23 0 pl Strzałka w lewo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154341 24 0 pl \<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_PREV\"\>Przechodzi do poprzedniego zakotwiczenia przypisu dolnego lub końcowego w dokumencie.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150023 0 pl \<image id=\"img_id3150030\" src=\"res/helpimg/sc10618.png\" width=\"0.583in\" height=\"0.333in\"\>\<alt id=\"alt_id3150030\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150023 0 pl \<image id=\"img_id3150030\" src=\"res/helpimg/sc10618.png\" width=\"0.583in\" height=\"0.333in\"\>\<alt id=\"alt_id3150030\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154614 25 0 pl Poprzedni przypis 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3154630 26 0 pl Strzałka w prawo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149638 27 0 pl \<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NEXT\"\>Przechodzi do następnego zakotwiczenia przypisu dolnego lub końcowego w dokumencie.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154029 0 pl \<image id=\"img_id3154044\" src=\"res/helpimg/sc10617.png\" width=\"0.583in\" height=\"0.333in\"\>\<alt id=\"alt_id3154044\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154029 0 pl \<image id=\"img_id3154044\" src=\"res/helpimg/sc10617.png\" width=\"0.583in\" height=\"0.333in\"\>\<alt id=\"alt_id3154044\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149606 28 0 pl Następny przypis 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150772 33 0 pl \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Wstaw przypis dolny\"\>Okno dialogowe Wstaw przypis dolny/przypis końcowy\</link\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help tit 0 pl Numeracja konspektu 20200411 15:09:53
@@ -67537,7 +67537,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3153675 61 0 pl Z
helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3155892 62 0 pl \<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS\"\>Otwiera okno dialogowe, w którym można zapisać bieżące ustawienia zaznaczonego poziomu konspektu. Te ustawienia mogą być następnie załadowane w innym dokumencie.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3149689 63 0 pl Zapisz jako 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3154200 64 0 pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_NUM_NAMES:LB_FORM\"\>Kliknij styl numeracji na liście, a następnie wprowadź wybraną nazwę stylu. Liczby odpowiadają poziomowi konspektu, do którego są przypisane style.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help tit 0 pl Kreator korespondencji seryjnej -Typ dokumentu 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help tit 0 pl Kreator korespondencji seryjnej - Typ dokumentu 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10543 0 pl \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge02.xhp\"\>Kreator korespondencji seryjnej - Typ dokumentu\</link\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10553 0 pl Określ typ tworzonego dokumentu korespondencji seryjnej. Możliwe jest utworzenie dokumentu korespondencji seryjnej w formie wiadomości e-mail lub listu. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10556 0 pl List 20200411 15:09:53
@@ -67596,7 +67596,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146939 24 0 pl
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154340 25 0 pl Wstawia bieżącą godzinę. Możliwe jest wstawienie czasu jako pola stałego - \<item type=\"literal\"\>Czas (stały)\</item\> - które nie będzie zmieniane, lub jako pola dynamicznego - \<item type=\"literal\"\>Czas\</item\> - które jest aktualizowane automatycznie. Aby ręcznie zaktualizować pole \<item type=\"literal\"\>Czas\</item\>, należy nacisnąć klawisz F9. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154631 26 0 pl Następujące pola można wyłączyć, jeśli wybrano odpowiadający im typ pola na liście \<emph\>Typ \</emph\>. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3150660 27 0 pl Wybierz 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150678 28 0 pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Zawiera listę dostępnych pól dla typów pól wybranych na liście \<emph\>Typ \</emph\>. Aby wstawić pole, należy je kliknąć, a następnie kliknąć przycisk \<emph\>Wstaw\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150678 28 0 pl \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Zawiera listę dostępnych pól dla typów pól wybranych na liście \<emph\>Typ\</emph\>. Aby wstawić pole, należy je kliknąć, a następnie kliknąć przycisk \<emph\>Wstaw\</emph\>.\</ahelp\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155537 53 0 pl To quickly insert a field from the list, hold down \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> and double-click the field. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155359 30 0 pl Pola 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154220 31 0 pl Funkcja 20200411 15:09:53
@@ -67955,11 +67955,11 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3154025 38 0 pl N
helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154039 39 0 pl Wyświetla numer wstawionego rekordu bazy danych, jeśli warunki określone w polu "Dowolny rekord" są spełnione. 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3149960 47 0 pl Strzałka w lewo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149602 49 0 pl \<ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_PREV\"\>Przechodzi do następnego pola tego samego typu w dokumencie.\</ahelp\> Ten przycisk jest aktywny tylko, jeśli dokument zawiera więcej niż jedno pole tego samego typu. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155341 0 pl \<image id=\"img_id3155348\" src=\"res/helpimg/sc10618.png\" width=\"0.583in\" height=\"0.333in\"\>\<alt id=\"alt_id3155348\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155341 0 pl \<image id=\"img_id3155348\" src=\"res/helpimg/sc10618.png\" width=\"0.583in\" height=\"0.333in\"\>\<alt id=\"alt_id3155348\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148728 48 0 pl Poprzednie pole 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3155541 50 0 pl Strzałka w prawo 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3146846 52 0 pl \<ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_NEXT\"\>Przechodzi do poprzedniego pola tego samego typu w dokumencie.\</ahelp\> Ten przycisk jest aktywny tylko, jeśli dokument zawiera więcej niż jedno pole tego samego typu. 20200411 15:09:53
-helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3145117 0 pl \<image id=\"img_id3149575\" src=\"res/helpimg/sc10617.png\" width=\"0.583in\" height=\"0.333in\"\>\<alt id=\"alt_id3149575\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
+helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3145117 0 pl \<image id=\"img_id3149575\" src=\"res/helpimg/sc10617.png\" width=\"0.583in\" height=\"0.333in\"\>\<alt id=\"alt_id3149575\"\>Ikona\</alt\>\</image\> 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3146891 51 0 pl Następne pole 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help tit 0 pl Autotekst 20200411 15:09:53
helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3147512 1 0 pl \<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"AutoText\"\>Autotekst\</link\> 20200411 15:09:53
@@ -69093,7 +69093,7 @@ cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_THEMEID 180 p
cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES 180 pl <Brak plików> 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_SEARCH 180 pl Czy chcesz zaktualizować listę plików? 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT 180 pl Obiekt;Obiekty 20200411 15:09:53
-cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY 180 pl (tylko do odczytu) 20200411 15:09:53
+cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY 180 pl (tylko do odczytu) 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES 180 pl <Wszystkie pliki> 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS 180 pl Ten identyfikator już istnieje... 20200411 15:09:53
cui source\dialogs\hlmarkwn.src 0 pushbutton RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND BT_APPLY HID_HYPERLINK_MARKWND_APPLY 50 pl Zastosuj 20200411 15:09:53
@@ -70332,7 +70332,7 @@ cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_ODFENCRYPTION 2
cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_NOPRETTYPRINTING 248 pl Optymalizacja rozmiaru dla formatu ODF 20200411 15:09:53
cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_WARNALIENFORMAT 248 pl Ostrzegaj przy zapisywaniu w formacie innym niż domyślny lub format OpenDocument 20200411 15:09:53
cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_APP 120 pl Ty~p dokumentu 20200411 15:09:53
-cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_FILTER 120 pl Zawsze zapisuj jako 20200411 15:09:53
+cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_FILTER 120 pl Za~wsze zapisuj jako 20200411 15:09:53
cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 1 0 pl Dokument tekstowy 20200411 15:09:53
cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 2 0 pl Dokument HTML 20200411 15:09:53
cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 3 0 pl Dokument główny 20200411 15:09:53
@@ -70682,7 +70682,7 @@ cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_BORDER_LOCK
cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_ASIAN_VERTICAL 105 pl Użyj ~azjatyckiego trybu pionowego 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\align.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FL_WRAP 248 pl Właściwości 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_WRAP 236 pl Za~wijaj tekst 20200411 15:09:53
-cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_HYPH 226 pl Dzielenie wyrazów aktywne 20200411 15:09:53
+cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_HYPH 226 pl ~Dzielenie wyrazów aktywne 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_SHRINK 236 pl ~Zmniejsz, aby dopasować do rozmiaru komórki 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_TEXTFLOW 64 pl Kierunek ~tekstu 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\align.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_BOTTOMLOCK 170 pl Tekst rozciąga się od dolnej krawędzi komórki 20200411 15:09:53
@@ -70761,7 +70761,7 @@ cui source\tabpages\numfmt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT BTN_NEGRED
cui source\tabpages\numfmt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT BTN_THOUSAND 100 pl Separator ~tysięcy 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FL_OPTIONS 248 pl Opcje 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_LANGUAGE 76 pl ~Język 20200411 15:09:53
-cui source\tabpages\numfmt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT CB_SOURCEFORMAT 76 pl Format źródłowy 20200411 15:09:53
+cui source\tabpages\numfmt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT CB_SOURCEFORMAT 76 pl Format źródłow~y 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\numfmt.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT IB_ADD HID_NUMBERFORMAT_TBI_ADD 14 pl - Dodaj 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\numfmt.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT IB_REMOVE HID_NUMBERFORMAT_TBI_REMOVE 14 pl - Usuń 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\numfmt.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT IB_INFO HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO 14 pl - Edytuj komentarz 20200411 15:09:53
@@ -70892,7 +70892,7 @@ cui source\tabpages\page.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_PAGE CB_ADAPT 135 pl ~Dopa
cui source\tabpages\page.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_PAGE CB_REGISTER 135 pl Jednakowa wysokość wierszy 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_REGISTER 126 pl St~yl odwołania 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\page.src 0 string RID_SVXPAGE_PAGE STR_INSIDE 126 pl ~Wewnątrz 20200411 15:09:53
-cui source\tabpages\page.src 0 string RID_SVXPAGE_PAGE STR_OUTSIDE 126 pl Na zewnątrz 20200411 15:09:53
+cui source\tabpages\page.src 0 string RID_SVXPAGE_PAGE STR_OUTSIDE 126 pl Na z~ewnątrz 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\page.src 0 string RID_SVXPAGE_PAGE STR_QUERY_PRINTRANGE 126 pl Ustawienia marginesów znajdują się poza obszarem wydruku.\n\nCzy mimo to zastosować te ustawienia? 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 1 0 pl A6 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 2 0 pl A5 20200411 15:09:53
@@ -71264,7 +71264,7 @@ cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_NORMA
cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_LOWPOS 58 pl Indeks dolny 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_HIGHLOW 58 pl ~Podnieś/obniż o 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\chardlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION CB_HIGHLOW 76 pl A~utomatycznie 20200411 15:09:53
-cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_FONTSIZE 58 pl Względny rozmiar czcionki 20200411 15:09:53
+cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_FONTSIZE 58 pl Wzgl. rozmiar czcionki 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_ROTATION_SCALING 248 pl Obrót/skalowanie 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_SCALING 248 pl Skalowanie 20200411 15:09:53
cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_0_DEG 46 pl ~0 st. 20200411 15:09:53
@@ -71815,7 +71815,7 @@ formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAM
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_BITRSHIFT 0 pl BITRSHIFT 20200411 15:09:53
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_NULL 0 pl #NULL! 20200411 15:09:53
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_DIVZERO 0 pl #DZIEL/0! 20200411 15:09:53
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_VALUE 0 pl #ARG! 20200411 15:09:53
+formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_VALUE 0 pl #WARTOŚĆ! 20200411 15:09:53
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_REF 0 pl #ADR! 20200411 15:09:53
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_NAME 0 pl #NAZWA? 20200411 15:09:53
formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_NUM 0 pl #LICZBA! 20200411 15:09:53
@@ -71874,7 +71874,7 @@ dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_QUERY 0 pl Utwórz projek
dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_QUERY_SQL 0 pl Utwórz kwerendę SQL... 20200411 15:09:53
dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_QUERY_AUTO 0 pl Użyj kreatora, aby utworzyć kwerendę... 20200411 15:09:53
dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_TABLE 0 pl Utwórz projekt tabeli... 20200411 15:09:53
-dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_TABLE_AUTO 0 pl Użyj kreatora by utworzyć tabelę... 20200411 15:09:53
+dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_TABLE_AUTO 0 pl Użyj kreatora, by utworzyć tabelę... 20200411 15:09:53
dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_VIEW 0 pl Utwórz widok... 20200411 15:09:53
dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_FORMS_CONTAINER 0 pl Formularze 20200411 15:09:53
dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_REPORTS_CONTAINER 0 pl Raporty 20200411 15:09:53