You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by ke...@apache.org on 2003/03/30 01:28:59 UTC
cvs commit: httpd-2.0/docs/manual/mod prefork.xml.de prefork.html.de index.html.de quickreference.html.de
kess 2003/03/29 16:28:59
Modified: docs/manual Tag: APACHE_2_0_BRANCH sitemap.xml.de
docs/manual/mod Tag: APACHE_2_0_BRANCH index.html.de
quickreference.html.de
Added: docs/manual/mod Tag: APACHE_2_0_BRANCH prefork.xml.de
prefork.html.de
Log:
german translation of prefork
Revision Changes Path
No revision
No revision
1.1.2.11 +1 -1 httpd-2.0/docs/manual/sitemap.xml.de
Index: sitemap.xml.de
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/manual/sitemap.xml.de,v
retrieving revision 1.1.2.10
retrieving revision 1.1.2.11
diff -u -r1.1.2.10 -r1.1.2.11
--- sitemap.xml.de 27 Mar 2003 23:05:26 -0000 1.1.2.10
+++ sitemap.xml.de 30 Mar 2003 00:28:58 -0000 1.1.2.11
@@ -187,7 +187,7 @@
<modulefile>mpm_winnt.xml</modulefile>
<modulefile>mpmt_os2.xml</modulefile>
<modulefile>perchild.xml</modulefile>
- <modulefile>prefork.xml</modulefile>
+ <modulefile>prefork.xml.de</modulefile>
<modulefile>worker.xml</modulefile>
<modulefile>leader.xml</modulefile>
<modulefile>threadpool.xml</modulefile>
No revision
No revision
1.1.2.10 +2 -1 httpd-2.0/docs/manual/mod/index.html.de
Index: index.html.de
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/manual/mod/index.html.de,v
retrieving revision 1.1.2.9
retrieving revision 1.1.2.10
diff -u -r1.1.2.9 -r1.1.2.10
--- index.html.de 27 Mar 2003 23:05:27 -0000 1.1.2.9
+++ index.html.de 30 Mar 2003 00:28:58 -0000 1.1.2.10
@@ -48,7 +48,8 @@
<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
<dt><a href="perchild.html">perchild</a></dt><dd>Multi-Processing Module allowing for daemon processes serving
requests to be assigned a variety of different userids</dd>
-<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>Implements a non-threaded, pre-forking web server</dd>
+<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>Implementiert einen im Voraus forkenden Webserver ohne
+ Thread-Unterst�tzung</dd>
<dt><a href="threadpool.html">threadpool</a></dt><dd>Yet another experimental variant of the standard
<code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM</dd>
<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>This Multi-Processing Module is optimized for Windows
1.1.2.13 +4 -2 httpd-2.0/docs/manual/mod/quickreference.html.de
Index: quickreference.html.de
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/manual/mod/quickreference.html.de,v
retrieving revision 1.1.2.12
retrieving revision 1.1.2.13
diff -u -r1.1.2.12 -r1.1.2.13
--- quickreference.html.de 27 Mar 2003 23:05:27 -0000 1.1.2.12
+++ quickreference.html.de 30 Mar 2003 00:28:58 -0000 1.1.2.13
@@ -409,7 +409,8 @@
Kindprozess w�hrend seines Lebens bearbeitet</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="beos.html#maxrequestsperthread">MaxRequestsPerThread <var>number</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limit on the number of requests that an individual thread
will handle during its life</td></tr>
-<tr><td><a href="prefork.html#maxspareservers">MaxSpareServers <var>number</var><br /></a></td><td> 10 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of idle child server processes</td></tr>
+<tr><td><a href="prefork.html#maxspareservers">MaxSpareServers <var>Anzahl</var><br /></a></td><td> 10 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximale Anzahl der unbesch�ftigten Kindprozesse des
+ Servers</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads <var>Anzahl</var></a></td><td /><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximale Anzahl unbesch�ftigter Threads</td></tr>
<tr><td><a href="mpm_netware.html#maxthreads">MaxThreads <var>number</var></a></td><td> 2048 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Set the maximum number of worker threads</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="perchild.html#maxthreadsperchild">MaxThreadsPerChild <var>number</var></a></td><td> 64 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of threads per child process</td></tr>
@@ -432,7 +433,8 @@
meta information</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_mime_magic.html#mimemagicfile">MimeMagicFile <var>file-path</var></a></td><td /><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable MIME-type determination based on file contents
using the specified magic file</td></tr>
-<tr><td><a href="prefork.html#minspareservers">MinSpareServers <var>number</var></a></td><td> 5 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Minimum number of idle child server processes</td></tr>
+<tr><td><a href="prefork.html#minspareservers">MinSpareServers <var>Anzahl</var></a></td><td> 5 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Minimale Anzahl der unbesch�ftigten Kindprozesse des
+ Servers</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads <var>Anzahl</var></a></td><td /><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Minimale Anzahl unbesch�ftigter Threads, die zur
Bedienung von Anfragespitzen zur Verf�gung stehen</td></tr>
<tr><td><a href="mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>] ...</a></td><td /><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Map a list of files into memory at startup time</td></tr>
No revision
No revision
1.1.2.1 +162 -0 httpd-2.0/docs/manual/mod/Attic/prefork.xml.de
1.1.2.1 +180 -0 httpd-2.0/docs/manual/mod/Attic/prefork.html.de