You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@hbase.apache.org by zh...@apache.org on 2018/07/20 01:33:43 UTC

[09/51] [partial] hbase-site git commit: Published site at e66a6603e36ecd67237ca16acd5e2de03f0d372d.

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/hbase-site/blob/5427a45e/apidocs/org/apache/hadoop/hbase/class-use/Cell.html
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/apidocs/org/apache/hadoop/hbase/class-use/Cell.html b/apidocs/org/apache/hadoop/hbase/class-use/Cell.html
index 5cca62a..37e55ec 100644
--- a/apidocs/org/apache/hadoop/hbase/class-use/Cell.html
+++ b/apidocs/org/apache/hadoop/hbase/class-use/Cell.html
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
 <!-- NewPage -->
-<html lang="en">
+<html lang="zh">
 <head>
 <!-- Generated by javadoc -->
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-<title>Uses of Interface org.apache.hadoop.hbase.Cell (Apache HBase 3.0.0-SNAPSHOT API)</title>
+<title>接口 org.apache.hadoop.hbase.Cell的使用 (Apache HBase 3.0.0-SNAPSHOT API)</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../../stylesheet.css" title="Style">
 <script type="text/javascript" src="../../../../../script.js"></script>
 </head>
@@ -12,7 +12,7 @@
 <script type="text/javascript"><!--
     try {
         if (location.href.indexOf('is-external=true') == -1) {
-            parent.document.title="Uses of Interface org.apache.hadoop.hbase.Cell (Apache HBase 3.0.0-SNAPSHOT API)";
+            parent.document.title="\u63A5\u53E3 org.apache.hadoop.hbase.Cell\u7684\u4F7F\u7528 (Apache HBase 3.0.0-SNAPSHOT API)";
         }
     }
     catch(err) {
@@ -20,38 +20,38 @@
 //-->
 </script>
 <noscript>
-<div>JavaScript is disabled on your browser.</div>
+<div>您的浏览器已禁用 JavaScript。</div>
 </noscript>
 <!-- ========= START OF TOP NAVBAR ======= -->
 <div class="topNav"><a name="navbar.top">
 <!--   -->
 </a>
-<div class="skipNav"><a href="#skip.navbar.top" title="Skip navigation links">Skip navigation links</a></div>
+<div class="skipNav"><a href="#skip.navbar.top" title="跳过导航链接">跳过导航链接</a></div>
 <a name="navbar.top.firstrow">
 <!--   -->
 </a>
-<ul class="navList" title="Navigation">
-<li><a href="../../../../../overview-summary.html">Overview</a></li>
-<li><a href="../package-summary.html">Package</a></li>
-<li><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Class</a></li>
-<li class="navBarCell1Rev">Use</li>
-<li><a href="../package-tree.html">Tree</a></li>
-<li><a href="../../../../../deprecated-list.html">Deprecated</a></li>
-<li><a href="../../../../../index-all.html">Index</a></li>
-<li><a href="../../../../../help-doc.html">Help</a></li>
+<ul class="navList" title="导航">
+<li><a href="../../../../../overview-summary.html">概览</a></li>
+<li><a href="../package-summary.html">程序包</a></li>
+<li><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">类</a></li>
+<li class="navBarCell1Rev">使用</li>
+<li><a href="../package-tree.html">树</a></li>
+<li><a href="../../../../../deprecated-list.html">已过时</a></li>
+<li><a href="../../../../../index-all.html">索引</a></li>
+<li><a href="../../../../../help-doc.html">帮助</a></li>
 </ul>
 </div>
 <div class="subNav">
 <ul class="navList">
-<li>Prev</li>
-<li>Next</li>
+<li>上一个</li>
+<li>下一个</li>
 </ul>
 <ul class="navList">
-<li><a href="../../../../../index.html?org/apache/hadoop/hbase/class-use/Cell.html" target="_top">Frames</a></li>
-<li><a href="Cell.html" target="_top">No&nbsp;Frames</a></li>
+<li><a href="../../../../../index.html?org/apache/hadoop/hbase/class-use/Cell.html" target="_top">框架</a></li>
+<li><a href="Cell.html" target="_top">无框架</a></li>
 </ul>
 <ul class="navList" id="allclasses_navbar_top">
-<li><a href="../../../../../allclasses-noframe.html">All&nbsp;Classes</a></li>
+<li><a href="../../../../../allclasses-noframe.html">所有类</a></li>
 </ul>
 <div>
 <script type="text/javascript"><!--
@@ -70,16 +70,16 @@
 </a></div>
 <!-- ========= END OF TOP NAVBAR ========= -->
 <div class="header">
-<h2 title="Uses of Interface org.apache.hadoop.hbase.Cell" class="title">Uses of Interface<br>org.apache.hadoop.hbase.Cell</h2>
+<h2 title="接口的使用 org.apache.hadoop.hbase.Cell" class="title">接口的使用<br>org.apache.hadoop.hbase.Cell</h2>
 </div>
 <div class="classUseContainer">
 <ul class="blockList">
 <li class="blockList">
-<table class="useSummary" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" summary="Use table, listing packages, and an explanation">
-<caption><span>Packages that use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></span><span class="tabEnd">&nbsp;</span></caption>
+<table class="useSummary" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" summary="使用表, 列表程序包和解释">
+<caption><span>使用<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>的程序包</span><span class="tabEnd">&nbsp;</span></caption>
 <tr>
-<th class="colFirst" scope="col">Package</th>
-<th class="colLast" scope="col">Description</th>
+<th class="colFirst" scope="col">程序包</th>
+<th class="colLast" scope="col">说明</th>
 </tr>
 <tbody>
 <tr class="altColor">
@@ -89,7 +89,17 @@
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><a href="#org.apache.hadoop.hbase.client">org.apache.hadoop.hbase.client</a></td>
 <td class="colLast">
-<div class="block">Provides HBase Client</div>
+<div class="block">Provides HBase Client
+
+Table of Contents
+
+ <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/client/#overview">Overview</a>
+<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/client/#client_example">Example API Usage</a>
+
+
+ <a name="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/client/overview">Overview</a>
+ To administer HBase, create and drop tables, list and alter tables,
+ use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/client/Admin.html" title="org.apache.hadoop.hbase.client中的接口"><code>Admin</code></a>.</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
@@ -118,64 +128,64 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 <li class="blockList"><a name="org.apache.hadoop.hbase">
 <!--   -->
 </a>
-<h3>Uses of <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a> in <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/package-summary.html">org.apache.hadoop.hbase</a></h3>
-<table class="useSummary" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" summary="Use table, listing methods, and an explanation">
-<caption><span>Methods in <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/package-summary.html">org.apache.hadoop.hbase</a> that return <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></span><span class="tabEnd">&nbsp;</span></caption>
+<h3><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/package-summary.html">org.apache.hadoop.hbase</a>中<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>的使用</h3>
+<table class="useSummary" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" summary="使用表, 列表方法和解释">
+<caption><span>返回<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>的<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/package-summary.html">org.apache.hadoop.hbase</a>中的方法</span><span class="tabEnd">&nbsp;</span></caption>
 <tr>
-<th class="colFirst" scope="col">Modifier and Type</th>
-<th class="colLast" scope="col">Method and Description</th>
+<th class="colFirst" scope="col">限定符和类型</th>
+<th class="colLast" scope="col">方法和说明</th>
 </tr>
 <tbody>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellBuilder.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html#build--">build</a></span>()</code>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-byte:A-">createCell</a></span>(byte[]&nbsp;row)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
-<div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase"><code>CellBuilder</code></a>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口"><code>CellBuilder</code></a>
              instead</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-byte:A-byte:A-">createCell</a></span>(byte[]&nbsp;row,
           byte[]&nbsp;value)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
-<div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase"><code>CellBuilder</code></a>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口"><code>CellBuilder</code></a>
              instead</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-byte:A-byte:A-byte:A-">createCell</a></span>(byte[]&nbsp;row,
           byte[]&nbsp;family,
           byte[]&nbsp;qualifier)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.
-             Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase"><code>CellBuilder</code></a> instead</span></div>
+             Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口"><code>CellBuilder</code></a> instead</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-byte:A-byte:A-byte:A-long-byte-byte:A-">createCell</a></span>(byte[]&nbsp;row,
           byte[]&nbsp;family,
           byte[]&nbsp;qualifier,
           long&nbsp;timestamp,
           byte&nbsp;type,
           byte[]&nbsp;value)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
-<div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase"><code>CellBuilder</code></a>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口"><code>CellBuilder</code></a>
              instead</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-byte:A-byte:A-byte:A-long-byte-byte:A-byte:A-long-">createCell</a></span>(byte[]&nbsp;row,
           byte[]&nbsp;family,
           byte[]&nbsp;qualifier,
@@ -184,14 +194,14 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
           byte[]&nbsp;value,
           byte[]&nbsp;tags,
           long&nbsp;memstoreTS)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use
              <code>ExtendedCellBuilder</code> instead</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-byte:A-byte:A-byte:A-long-byte-byte:A-long-">createCell</a></span>(byte[]&nbsp;row,
           byte[]&nbsp;family,
           byte[]&nbsp;qualifier,
@@ -199,14 +209,14 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
           byte&nbsp;type,
           byte[]&nbsp;value,
           long&nbsp;memstoreTS)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use
              <code>ExtendedCellBuilder</code> instead</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-byte:A-byte:A-byte:A-long-org.apache.hadoop.hbase.KeyValue.Type-byte:A-byte:A-">createCell</a></span>(byte[]&nbsp;row,
           byte[]&nbsp;family,
           byte[]&nbsp;qualifier,
@@ -214,14 +224,14 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
           org.apache.hadoop.hbase.KeyValue.Type&nbsp;type,
           byte[]&nbsp;value,
           byte[]&nbsp;tags)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use
              <code>ExtendedCellBuilder</code> instead</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-byte:A-int-int-byte:A-int-int-byte:A-int-int-">createCell</a></span>(byte[]&nbsp;rowArray,
           int&nbsp;rowOffset,
           int&nbsp;rowLength,
@@ -231,71 +241,71 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
           byte[]&nbsp;qualifierArray,
           int&nbsp;qualifierOffset,
           int&nbsp;qualifierLength)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
-<div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase"><code>CellBuilder</code></a>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0. Use <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellBuilder.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口"><code>CellBuilder</code></a>
              instead</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
           byte[]&nbsp;tags)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-byte:A-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-byte:A-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
           byte[]&nbsp;value,
           byte[]&nbsp;tags)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.util.List-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-          <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/util/List.html?is-external=true" title="class or interface in java.util">List</a>&lt;org.apache.hadoop.hbase.Tag&gt;&nbsp;tags)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.util.List-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+          <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/util/List.html?is-external=true" title="java.util中的类或接口">List</a>&lt;org.apache.hadoop.hbase.Tag&gt;&nbsp;tags)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
+<td class="colFirst"><code><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
 <td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellScanner.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellScanner.html#current--">current</a></span>()</code>&nbsp;</td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
-<table class="useSummary" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" summary="Use table, listing methods, and an explanation">
-<caption><span>Methods in <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/package-summary.html">org.apache.hadoop.hbase</a> with parameters of type <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></span><span class="tabEnd">&nbsp;</span></caption>
+<table class="useSummary" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" summary="使用表, 列表方法和解释">
+<caption><span>参数类型为<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>的<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/package-summary.html">org.apache.hadoop.hbase</a>中的方法</span><span class="tabEnd">&nbsp;</span></caption>
 <tr>
-<th class="colFirst" scope="col">Modifier and Type</th>
-<th class="colLast" scope="col">Method and Description</th>
+<th class="colFirst" scope="col">限定符和类型</th>
+<th class="colLast" scope="col">方法和说明</th>
 </tr>
 <tbody>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte[]</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneFamily-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneFamily</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneFamily-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneFamily</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte[]</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneQualifier-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneQualifier</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneQualifier-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneQualifier</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte[]</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneRow-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneRow</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneRow-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneRow</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
 <div class="block">get individual arrays for tests</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte[]</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneTags-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneTags</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneTags-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneTags</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0.
              Use <code>RawCell.cloneTags()</code></span></div>
 </div>
@@ -303,38 +313,38 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte[]</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneValue-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneValue</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#cloneValue-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">cloneValue</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compare-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compare</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;leftCell,
-       <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compare-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compare</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;leftCell,
+       <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
 <div class="block">Lexographically compares two cells.</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compare-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-boolean-">compare</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;leftCell,
-       <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;rightCell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compare-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-boolean-">compare</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;leftCell,
+       <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;rightCell,
        boolean&nbsp;ignoreSequenceid)</code>
 <div class="block">Compare cells.</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#compare-org.apache.hadoop.hbase.CellComparator-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-">compare</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">CellComparator</a>&nbsp;comparator,
-       <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;left,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#compare-org.apache.hadoop.hbase.CellComparator-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-">compare</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">CellComparator</a>&nbsp;comparator,
+       <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;left,
        byte[]&nbsp;key,
        int&nbsp;offset,
        int&nbsp;length)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#compareColumns-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-int-int-">compareColumns</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;left,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#compareColumns-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-int-int-">compareColumns</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;left,
               byte[]&nbsp;right,
               int&nbsp;rfoffset,
               int&nbsp;rflength,
@@ -345,7 +355,7 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#compareFamilies-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-">compareFamilies</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;left,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#compareFamilies-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-">compareFamilies</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;left,
                byte[]&nbsp;right,
                int&nbsp;roffset,
                int&nbsp;rlength)</code>
@@ -354,14 +364,14 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareFamilies-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareFamilies</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;leftCell,
-               <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareFamilies-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareFamilies</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;leftCell,
+               <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
 <div class="block">Lexographically compares the families of the two cells</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#compareQualifiers-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-">compareQualifiers</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;left,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#compareQualifiers-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-">compareQualifiers</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;left,
                  byte[]&nbsp;right,
                  int&nbsp;rOffset,
                  int&nbsp;rLength)</code>
@@ -370,14 +380,14 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareQualifiers-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareQualifiers</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;leftCell,
-                 <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareQualifiers-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareQualifiers</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;leftCell,
+                 <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
 <div class="block">Lexographically compares the qualifiers of the two cells</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareRows-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-">compareRows</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareRows-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-int-">compareRows</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
            byte[]&nbsp;bytes,
            int&nbsp;offset,
            int&nbsp;length)</code>
@@ -387,28 +397,28 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareRows-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareRows</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;leftCell,
-           <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareRows-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareRows</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;leftCell,
+           <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
 <div class="block">Lexographically compares the rows of two cells.</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareTimestamps-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareTimestamps</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;leftCell,
-                 <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareTimestamps-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareTimestamps</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;leftCell,
+                 <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
 <div class="block">Compares cell's timestamps in DESCENDING order.</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareWithoutRow-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareWithoutRow</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;leftCell,
-                 <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellComparator.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellComparator.html#compareWithoutRow-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">compareWithoutRow</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;leftCell,
+                 <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;rightCell)</code>
 <div class="block">Lexographically compares the two cells excluding the row part.</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyFamilyTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyFamilyTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyFamilyTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyFamilyTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
             byte[]&nbsp;destination,
             int&nbsp;destinationOffset)</code>
 <div class="block">Copies the family to the given byte[]</div>
@@ -416,15 +426,15 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyFamilyTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyFamilyTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-            <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="class or interface in java.nio">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyFamilyTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyFamilyTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+            <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="java.nio中的类或接口">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
             int&nbsp;destinationOffset)</code>
 <div class="block">Copies the family to the given bytebuffer</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyQualifierTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyQualifierTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyQualifierTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyQualifierTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
                byte[]&nbsp;destination,
                int&nbsp;destinationOffset)</code>
 <div class="block">Copies the qualifier to the given byte[]</div>
@@ -432,21 +442,21 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyQualifierTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyQualifierTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-               <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="class or interface in java.nio">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyQualifierTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyQualifierTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+               <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="java.nio中的类或接口">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
                int&nbsp;destinationOffset)</code>
 <div class="block">Copies the qualifier to the given bytebuffer</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte[]</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyRow-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">copyRow</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyRow-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">copyRow</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
 <div class="block">Copies the row to a new byte[]</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyRowTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyRowTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyRowTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyRowTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
          byte[]&nbsp;destination,
          int&nbsp;destinationOffset)</code>
 <div class="block">Copies the row to the given byte[]</div>
@@ -454,35 +464,35 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyRowTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyRowTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-         <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="class or interface in java.nio">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyRowTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyRowTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+         <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="java.nio中的类或接口">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
          int&nbsp;destinationOffset)</code>
 <div class="block">Copies the row to the given bytebuffer</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyTagTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyTagTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyTagTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyTagTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
          byte[]&nbsp;destination,
          int&nbsp;destinationOffset)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyTagTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyTagTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-         <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="class or interface in java.nio">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyTagTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyTagTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+         <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="java.nio中的类或接口">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
          int&nbsp;destinationOffset)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in 3.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyValueTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyValueTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyValueTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-int-">copyValueTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
            byte[]&nbsp;destination,
            int&nbsp;destinationOffset)</code>
 <div class="block">Copies the value to the given byte[]</div>
@@ -490,172 +500,172 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyValueTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyValueTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-           <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="class or interface in java.nio">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#copyValueTo-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.nio.ByteBuffer-int-">copyValueTo</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+           <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="java.nio中的类或接口">ByteBuffer</a>&nbsp;destination,
            int&nbsp;destinationOffset)</code>
 <div class="block">Copies the value to the given bytebuffer</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
           byte[]&nbsp;tags)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-byte:A-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte:A-byte:A-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
           byte[]&nbsp;value,
           byte[]&nbsp;tags)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.util.List-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-          <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/util/List.html?is-external=true" title="class or interface in java.util">List</a>&lt;org.apache.hadoop.hbase.Tag&gt;&nbsp;tags)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-java.util.List-">createCell</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+          <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/util/List.html?is-external=true" title="java.util中的类或接口">List</a>&lt;org.apache.hadoop.hbase.Tag&gt;&nbsp;tags)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellScanner.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">CellScanner</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCellScanner-org.apache.hadoop.hbase.Cell:A-">createCellScanner</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>[]&nbsp;cellArray)</code>&nbsp;</td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellScanner.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">CellScanner</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#createCellScanner-org.apache.hadoop.hbase.Cell:A-">createCellScanner</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>[]&nbsp;cellArray)</code>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static boolean</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#equals-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">equals</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;a,
-      <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;b)</code>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#equals-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">equals</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;a,
+      <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;b)</code>
 <div class="block">equals</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static boolean</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#equalsIgnoreMvccVersion-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">equalsIgnoreMvccVersion</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;a,
-                       <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;b)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#equalsIgnoreMvccVersion-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">equalsIgnoreMvccVersion</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;a,
+                       <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;b)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static long</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#estimatedHeapSizeOf-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">estimatedHeapSizeOf</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#estimatedHeapSizeOf-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">estimatedHeapSizeOf</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#estimatedSerializedSizeOf-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">estimatedSerializedSizeOf</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#estimatedSerializedSizeOf-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">estimatedSerializedSizeOf</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#estimatedSerializedSizeOfKey-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">estimatedSerializedSizeOfKey</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#estimatedSerializedSizeOfKey-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">estimatedSerializedSizeOfKey</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillFamilyRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillFamilyRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-               <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillFamilyRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillFamilyRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+               <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillQualifierRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillQualifierRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-                  <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillQualifierRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillQualifierRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+                  <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillRowRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillRowRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-            <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillRowRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillRowRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+            <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillTagRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillTagRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-            <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillTagRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillTagRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+            <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillValueRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillValueRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
-              <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase.util">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#fillValueRange-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.util.ByteRange-">fillValueRange</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
+              <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/util/ByteRange.html" title="org.apache.hadoop.hbase.util中的接口">ByteRange</a>&nbsp;range)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static int</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#findCommonPrefixInFlatKey-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-boolean-boolean-">findCommonPrefixInFlatKey</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;c1,
-                         <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;c2,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#findCommonPrefixInFlatKey-org.apache.hadoop.hbase.Cell-org.apache.hadoop.hbase.Cell-boolean-boolean-">findCommonPrefixInFlatKey</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;c1,
+                         <a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;c2,
                          boolean&nbsp;bypassFamilyCheck,
                          boolean&nbsp;withTsType)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/lang/String.html?is-external=true" title="class or interface in java.lang">String</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getCellKeyAsString-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getCellKeyAsString</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
+<td class="colFirst"><code>static <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/lang/String.html?is-external=true" title="java.lang中的类或接口">String</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getCellKeyAsString-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getCellKeyAsString</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte[]</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getCellKeySerializedAsKeyValueKey-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getCellKeySerializedAsKeyValueKey</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getCellKeySerializedAsKeyValueKey-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getCellKeySerializedAsKeyValueKey</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="class or interface in java.nio">ByteBuffer</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getQualifierBufferShallowCopy-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getQualifierBufferShallowCopy</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="java.nio中的类或接口">ByteBuffer</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getQualifierBufferShallowCopy-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getQualifierBufferShallowCopy</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getRowByte-org.apache.hadoop.hbase.Cell-int-">getRowByte</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getRowByte-org.apache.hadoop.hbase.Cell-int-">getRowByte</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
           int&nbsp;index)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;</div>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;</div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static org.apache.hadoop.hbase.Tag</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getTag-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte-">getTag</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell,
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getTag-org.apache.hadoop.hbase.Cell-byte-">getTag</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell,
       byte&nbsp;type)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.
              Use <code>RawCell.getTag(byte)</code></span></div>
 </div>
@@ -663,134 +673,134 @@ Input/OutputFormats, a table indexing MapReduce job, and utility methods.</div>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static byte[]</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getTagArray-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getTagArray</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getTagArray-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getTagArray</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in HBase-3.0</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/util/List.html?is-external=true" title="class or interface in java.util">List</a>&lt;org.apache.hadoop.hbase.Tag&gt;</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getTags-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getTags</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/util/List.html?is-external=true" title="java.util中的类或接口">List</a>&lt;org.apache.hadoop.hbase.Tag&gt;</code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getTags-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getTags</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of release 2.0.0, this will be removed in HBase 3.0.0.
              Use <code>RawCell.getTags()</code></span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
-<td class="colFirst"><code>static <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="class or interface in java.nio">ByteBuffer</a></code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getValueBufferShallowCopy-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getValueBufferShallowCopy</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
-<div class="block"><span class="deprecatedLabel">Deprecated.</span>&nbsp;
+<td class="colFirst"><code>static <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/ByteBuffer.html?is-external=true" title="java.nio中的类或接口">ByteBuffer</a></code></td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#getValueBufferShallowCopy-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">getValueBufferShallowCopy</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>
+<div class="block"><span class="deprecatedLabel">已过时。</span>&nbsp;
 <div class="block"><span class="deprecationComment">As of HBase-2.0. Will be removed in 3.0.</span></div>
 </div>
 </td>
 </tr>
 <tr class="rowColor">
 <td class="colFirst"><code>static boolean</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#isDelete-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">isDelete</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="interface in org.apache.hadoop.hbase">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
+<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#isDelete-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">isDelete</a></span>(<a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/Cell.html" title="org.apache.hadoop.hbase中的接口">Cell</a>&nbsp;cell)</code>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr class="altColor">
 <td class="colFirst"><code>static boolean</code></td>
-<td class="colLast"><span class="typeNameLabel">CellUtil.</span><code><span class="memberNameLink"><a href="../../../../../org/apache/hadoop/hbase/CellUtil.html#isDeleteColumnOrFamily-org.apache.hadoop.hbase.Cell-">i

<TRUNCATED>