HBaseConAsia 2018 CFP still open

[Yu Li <ca...@gmail.com>]

Hi All,

HBaseConAsia2018[1] will be held on Aug. 17th in Beijing, China, and the
call for proposals is still open[2]. So far we have received proposals from
many big companies like Alibaba/Xiaomi/Huawei/DiDi/Intel/Pintrest etc. and
we are expecting more!

HBaseConAsia2018[1]将于8月17日在中国北京召开，现仍在面向全球征集演讲议题[2]。目前为止我们已经收到阿里巴巴／小米／华为／滴滴／英特尔／Pintrest等国内外多家公司的投稿，但我们期待更多人的参与！

This year we don't only have track on HBase internal (dev&ops), but also on
HBase ecology/solution/applications. We encourage all users building
solution/application on top of HBase to contribute a talk[3] and share your
experience. We are also preparing some live broadcasting so the
presentation could probably receive far more audience.

今年大会的主题不仅限于HBase内部（开发／运维）议题，还包括HBase生态／解决方案／应用。
我们鼓励所有基于HBase构建解决方案（内部或者云上）或者业务应用的用户提交议题
[3]，来和大家分享相关的经验。我们也在积极准备并很有可能在大会当天提供线上直播，这将极大的增加大会观众的人数和影响力。

Currently only abstracts are required for PC to review and if accepted
there should be enough time to prepare the presentation. And we hope the
abstracts/slides written in English but not required, so please don't be
blocked by language.

目前仅需要提交摘要即可，大会组织委员会审核并接收之后(有一定的淘汰率)有充足的时间准备演讲。另外虽然我们希望提交的摘要／演讲ppt使用英文撰写，但
并不强制要求，因此希望大家不要因为语言的问题阻止自己提交议题的脚步。

More details please refer to our official website[1]. Thanks and please
start submitting your talks!

更多细节请关注官方主页[1]。各位，是时侯表演真正的技术了，请踊跃提交议题吧！谢谢大家！

- Yu (on behalf of the HBase PMC)

[1] https://hbase.apache.org/hbaseconasia-2018/
[2] *https://easychair.org/cfp/hbaseconasia-2018
<https://easychair.org/cfp/hbaseconasia-2018>*
[3] https://easychair.org/conferences/?conf=hbaseconasia2018