You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by js...@apache.org on 2013/07/02 17:29:36 UTC

svn commit: r1498979 - /openoffice/trunk/extras/l10n/source/hu/localize.sdf

Author: jsc
Date: Tue Jul  2 15:29:35 2013
New Revision: 1498979

URL: http://svn.apache.org/r1498979
Log:
#122360# update the latest translation for AOO 4.0 for Hungarian (hu)

Modified:
    openoffice/trunk/extras/l10n/source/hu/localize.sdf

Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/hu/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/hu/localize.sdf?rev=1498979&r1=1498978&r2=1498979&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/trunk/extras/l10n/source/hu/localize.sdf (original)
+++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/hu/localize.sdf Tue Jul  2 15:29:35 2013
@@ -17098,8 +17098,8 @@ helpcontent2	source\text\swriter\main020
 helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id3147592	6			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\" name=\"Cellák egyesítése\"\>Cellák egyesítése\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id3147820	9			0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Sor törlése\"\>Sor törlése\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id3147231	10			0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Oszlop törlése\"\>Oszlop törlése\</link\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id943333820				0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"AutoFormázás\"\>AutoFormázás\</link\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id947820				0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\" name=\"Tábla tulajdonságai\"\>Tábla tulajdonságai\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id943333820				0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\" name=\"AutoFormat\"\>AutoFormázás\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id947820				0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05090000.xhp\" name=\"Table Properties\"\>Tábla tulajdonságai\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\main0204.xhp	0	help	hd_id94007820				0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/06100000.xhp\" name=\"Rendezés\"\>Rendezés\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\main0205.xhp	0	help	tit				0	hu	Rajzobjektum tulajdonságai eszköztár				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\swriter\main0205.xhp	0	help	hd_id3154275	1			0	hu	\<link href=\"text/swriter/main0205.xhp\" name=\"Rajzobjektum tulajdonságai eszköztár\"\>Rajzobjektum tulajdonságai eszköztár\</link\>				20130618 17:22:18
@@ -17953,7 +17953,7 @@ helpcontent2	source\text\shared\main0204
 helpcontent2	source\text\shared\main0204.xhp	0	help	hd_id3147231	10			0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Oszlop tölése\"\>Oszlop törlése\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\main0204.xhp	0	help	hd_id3134447820				0	hu	\<link href=\"text/simpress/01/taskpanel.xhp\" name=\"Táblázattervezés\"\>Táblázattervezés\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\main0204.xhp	0	help	par_id16200812240344				0	hu	Megnyitja a Táblázattervezőt. Az előnézetre dupla egérkattintás beilleszti az új táblát.  				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\main0204.xhp	0	help	hd_id947820				0	hu	\<link href=\"text/simpress/01/05090000m.xhp\" name=\"Táblázat tulajdonságok\"\>Táblázat tulajdonságok\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\main0204.xhp	0	help	hd_id947820				0	hu	\<link href=\"text/simpress/01/05090000m.xhp\" name=\"Table Properties\"\>Táblázat tulajdonságok\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\main0208.xhp	0	help	tit				0	hu	Állapotsor az $[officename] Basic-dokumentumokban				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\main0208.xhp	0	help	hd_id3148520	1			0	hu	\<link href=\"text/shared/main0208.xhp\" name=\"Állapotsor az $[officename] Basic-dokumentumokban\"\>Állapotsor az $[officename] Basic-dokumentumokban\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\main0208.xhp	0	help	par_id3154136	2			0	hu	Az \<emph\>Állapotsor\</emph\> az aktuális $[officename] Basic-dokumentummal kapcsolatos információkat jelenít meg.				20130618 17:22:18