You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2014/06/25 14:51:33 UTC
svn commit: r913678 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/
content/li-test/download/msg_prop_l10n_pt.js
Author: buildbot
Date: Wed Jun 25 12:51:32 2014
New Revision: 913678
Log:
Staging update by buildbot for ooo-site
Added:
websites/staging/ooo-site/trunk/content/li-test/download/msg_prop_l10n_pt.js
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/ (props changed)
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Wed Jun 25 12:51:32 2014
@@ -1 +1 @@
-1605347
+1605374
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Wed Jun 25 12:51:32 2014
@@ -1 +1 @@
-1605347
+1605374
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/li-test/download/msg_prop_l10n_pt.js
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/li-test/download/msg_prop_l10n_pt.js (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/li-test/download/msg_prop_l10n_pt.js Wed Jun 25 12:51:32 2014
@@ -0,0 +1,240 @@
+/* This file is to maintain text information that can be used on the download webpage via JavaScript when
+ * including this file.
+ *
+ * Instead of hard coded text in the green box please use these variables and translate it to your favorite language.
+ *
+ * Wrong: "Download Apache OpenOffice"
+ * Correct: l10n_download_green_box_headline_text
+*/
+
+
+
+// The following variables are used in the "index.html" file:
+
+// Set a specific language ISO code to force to assemble a download link with a certain language.
+NL_LANG = "LT";
+
+// General:
+var l10n_download_headline_text = "Gauti âApache OpenOfficeâ";
+
+// Download: Strings in the green box (used in "index.html").
+var l10n_download_green_box_headline_text = "Gauti âApache OpenOfficeâ";
+var l10n_download_green_box_headline_title = "Gauti âApache OpenOfficeâ, pasirinkus operacinÄ sistemÄ
, kalbÄ
ir laidÄ
";
+var l10n_download_green_box_subtext1_text = "Diegimo bylos saugomos patikimoje tinklavietÄje âSourceforge.netâ";
+var l10n_download_green_box_subtext1_title = "âApache OpenOfficeâ dvejetainÄs bylos saugomos patikimoje tinklavietÄje âSourceforge.netâ";
+var l10n_download_green_box_subtext2_text = "Rinktis operacinÄ sistemÄ
, kalbÄ
ir laidÄ
";
+var l10n_download_green_box_subtext2_title = "Rinktis operacinÄ sistemÄ
, kalbÄ
ir laidÄ
";
+var l10n_download_green_box_selectbox_os_title = "Rinktis operacinÄ sistemÄ
";
+var l10n_download_green_box_selectbox_lang_title = "Rinktis kalbÄ
";
+var l10n_download_green_box_selectbox_ver_title = "Rinktis laidÄ
";
+
+// Download: Strings in the sub-green box (used in "index.html").
+
+// Download: Strings in the yellow box (used in "index.html").
+
+// Download: Strings in the sub-yellow box (used in "index.html").
+
+// Share: Strings in the light-blue box (used in "index.html").
+var l10n_share_light_blue_box_headline_text = "Skleisti žiniÄ
";
+var l10n_share_light_blue_box_headline_title = "PadÄkite skleisti žiniÄ
apie âApache OpenOfficeâ, papasakodami savo draugams";
+var l10n_share_light_blue_box_text_text = "Papasakokite savo draugams apie âApache OpenOfficeâ!";
+var l10n_share_light_blue_box_text_title = "PadÄkite skleisti žiniÄ
apie âApache OpenOfficeâ, papasakodami savo draugams";
+var l10n_share_light_blue_box_facebook_title = "Papasakokite savo draugams apie âApache OpenOfficeâ, naudodami âFacebookâ";
+var l10n_share_light_blue_box_facebook_alt = "Skleisti žiniÄ
, naudojant âFacebookâ";
+var l10n_share_light_blue_box_twitter_title = "Papasakokite savo draugams apie âApache OpenOfficeâ, naudodami âTwitterâ";
+var l10n_share_light_blue_box_twitter_alt = "Skleisti žiniÄ
, naudojant âTwitterâ";
+var l10n_share_light_blue_box_googleplus_title = "Papasakokite savo draugams apie âApache OpenOfficeâ, naudodami âGoogle+â";
+var l10n_share_light_blue_box_googleplus_alt = "Skleisti žiniÄ
, naudojant âGoogle+â";
+
+// Extensions: Strings in the blue box (top) (used in "index.html").
+var l10n_ext_blue_box_headline_text = "Gauti âApache OpenOfficeâ plÄtinių ir žodynų";
+var l10n_ext_blue_box_headline_title = "Rinktis iÅ¡ daugybÄs papildomų priemonių";
+var l10n_ext_blue_box_text_text = "PlÄsti âApache OpenOfficeâ galimybes, pasitelkiant naudotojų sukauptÄ
turtingÄ
ir nuolat gausÄjanÄiÄ
plÄtinių ir žodynų bibliotekÄ
.";
+var l10n_ext_blue_box_text_title = "Rinktis iÅ¡ daugybÄs papildomų priemonių";
+
+// Templates: Strings in the blue box (bottom) (used in "index.html").
+var l10n_tlp_blue_box_headline_text = "Gauti âApache OpenOfficeâ ruoÅ¡inių";
+var l10n_tlp_blue_box_headline_title = "Rinktis iÅ¡ daugybÄs papildomų dokumentų";
+var l10n_tlp_blue_box_text_text = "PlÄsti âApache OpenOfficeâ galimybes, pasitelkiant naudotojų sukauptÄ
turtingÄ
ir nuolat gausÄjanÄiÄ
ruoÅ¡inių bibliotekÄ
.";
+var l10n_tlp_blue_box_text_title = "Rinktis iÅ¡ daugybÄs papildomų dokumentų";
+
+// Strings in the navigation bar (used in "index.html").
+// Release Information
+var l10n_nav_headline_1_text = "Laidos informacija";
+var l10n_nav_release_notes_text = "Laidos informacija";
+var l10n_nav_release_notes_title = "Kas âApache OpenOfficeâ nauja, kas patobulinta?";
+var l10n_nav_sysreq_text = "Sistemos reikalavimai";
+var l10n_nav_sysreq_title = "Kaupiklis: ~300MB laisvos vietos - Atmintis: >128MB - Procesorius: >500MHz - OS: âWinâ, âLinuxâ, âMac OSâ, âSolarisâ, âFreeBSDâ...";
+var l10n_nav_checksum_text = "Tikrinti gautÄ
bylÄ
";
+var l10n_nav_checksum_title = "Kaip tikrinti gautÄ
bylÄ
parašais ir maišomis?";
+var l10n_nav_license_text = "Licencija";
+var l10n_nav_license_title = "âApache OpenOfficeâ licencija";
+var l10n_nav_source_text = "Pirminis tekstas";
+var l10n_nav_source_title = "PlÄtotojams ir įgudusiems naudotojams: gauti pirminį tekstÄ
âApache OpenOfficeâ sudarymui.";
+var l10n_nav_build_text = "Ä®rangos sudarymo vadovÄlis";
+var l10n_nav_build_title = "PlÄtotojams ir įgudusiems naudotojams: vadovÄlis, kaip sudaryti âApache OpenOfficeâ.";
+var l10n_nav_sdk_text = "Programavimo priemonių rinkinys (SDK)";
+var l10n_nav_sdk_title = "PlÄtotojams: programavimo priemonių rinkinys.";
+
+// Documentation
+var l10n_nav_headline_2_text = "DokumentuotÄ";
+var l10n_nav_schedule_text = "Leidinių tvarkaraÅ¡Äiai";
+var l10n_nav_schedule_title = "Kada numatomi nauji leidiniai?";
+var l10n_nav_hist_schedule_text = "Senesnių leidinių tvarkaraštis";
+var l10n_nav_hist_schedule_title = "Kada buvo numatyti senesni leidiniai?";
+var l10n_nav_inst_guide_text = "Diegimo vadovÄliai";
+var l10n_nav_inst_guide_title = "Mokoma, kaip diegti âApache OpenOfficeâ operacinÄse sistemose âWindowsâ, âLinuxâ ir âMac OSâ";
+var l10n_nav_user_guide_text = "Naudojimo vadovÄliai";
+var l10n_nav_user_guide_title = "IÅ¡samÅ«s kasdienio naudojimo vadovÄliai";
+var l10n_nav_why_java_text = "Java ir âApache OpenOfficeâ";
+var l10n_nav_why_java_title = "AiÅ¡kinama, kas yra java ir kodÄl naudotina";
+var l10n_nav_eol_text = "Pasenusios įrangos informacija";
+var l10n_nav_eol_title = "Informacija apie pasenusius leidinius";
+
+// Additional Resources
+var l10n_nav_headline_3_text = "Daugiau išteklių";
+var l10n_nav_support_text = "Pagalba";
+var l10n_nav_support_title = "Jeigu Äia skelbiamos informacijos klausimui iÅ¡sprÄsti nepakako: nemokama ir mokama pagalba!";
+var l10n_nav_local_text = "Vertimai";
+var l10n_nav_local_title = "Informacija ir pagalba gimtÄ
ja kalba";
+var l10n_nav_stat_text = "Platinimo statistika";
+var l10n_nav_stat_title = "Platinimo ir kita statistika";
+var l10n_nav_mirrors1_text = "AntrinÄs platinimo stotys nr. 1";
+var l10n_nav_mirrors1_title = "Gauti âApache OpenOfficeâ iÅ¡ antrinių âApacheâ stoÄių";
+var l10n_nav_mirrors2_text = "AntrinÄs platinimo stotys nr. 2";
+var l10n_nav_mirrors2_title = "Gauti âApache OpenOfficeâ iÅ¡ antrinių âApacheâ stoÄių";
+var l10n_nav_porting_text = "TreÄiųjų Å¡alių perkÄlimo ir platinimo paketai";
+var l10n_nav_porting_title = "PerkÄlimo ir platinimo paketai, kuriuos parengÄ treÄiųjų Å¡alių įrangos platintojai";
+var l10n_nav_archive_text = "Archyviniai ir pasenÄ leidiniai";
+var l10n_nav_archive_title = "Gauti archyvinius ir pasenusius leidinius";
+var l10n_nav_devbuilds_text = "PlÄtojimo dariniai";
+var l10n_nav_devbuilds_title = "KokybÄs prižiÅ«rÄtojams: plÄtojimo dariniai";
+
+// Strings for the logo graphics.
+var l10n_img_sourceforge_title = "âSourceforgeâ â gauti, plÄtoti ir skelbti laisvÄ
jÄ
ir atvirÄ
jÄ
programinÄ Ä¯rangÄ
";
+var l10n_img_sourceforge_alt = "âSourceforgeâ";
+var l10n_img_w3c_title = "W3C ženklinimo patikros paslauga â tikrinti tinklo dokumentų ženklinimÄ
(HTML, XHTML, ...)";
+var l10n_img_w3c_alt = "W3C tikrintuvas";
+
+
+
+// The following variables are used in the "download.js" file:
+
+// Download: Strings in the green box (used in "download.js").
+var l10n_download_full_link_text = "Gauti visÄ
dienginį";
+var l10n_download_full_link_title = "SpustelÄjus, gauti: ";
+var l10n_download_langpack_link_text = "Gauti kalbos paketÄ
";
+var l10n_download_langpack_link_title = "SpustelÄjus, gauti: ";
+
+var l10n_download_full_link_porting_text = "PerkÄlimo paketai: spustelÄjus, rinktis iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių įrangos platintojų";
+var l10n_download_full_link_porting_title = "SpustelÄjus, narÅ¡yti perkÄlimo paketų tinklalapį ir gauti įrangÄ
iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių platintojų";
+var l10n_download_full_link_archive_text = "Archyvas: spustelÄjus, rinktis pasenusius leidinius";
+var l10n_download_full_link_archive_title = "SpustelÄjus, narÅ¡yti archyvÄ
ir gauti pasenusius leidinius";
+
+// Download: Strings in the sub-green box (used in "download.js").
+var l10n_download_rel_info_headline_text = "Leidinys: ";
+var l10n_download_rel_info_milestone_text = "Įvykis ";
+var l10n_download_rel_info_buildid_text = "Darinys ID ";
+var l10n_download_rel_info_svn_text = "SVN "
+var l10n_download_rel_info_rel_date_text = "IÅ¡leista ";
+var l10n_download_rel_notes_text = "Laidos informacija";
+var l10n_download_rel_notes_title = "âApache OpenOfficeâ laidos informacija ";
+
+var l10n_download_headline_full_text = "Visas dieginys: ";
+var l10n_download_headline_langpack_text = "Kalbos paketas: ";
+var l10n_download_filesize_text = "Bylos dydis ~ ";
+var l10n_download_megabyte_text = " MByte";
+var l10n_download_checksum_headline_text = "Parašai ir maišos: ";
+var l10n_download_checksum_keys_text = "KEYS";
+var l10n_download_checksum_keys_title = "KEYS parašo byla";
+var l10n_download_checksum_asc_text = "ASC";
+var l10n_download_checksum_asc_title = "ASC parašas, skirtas: ";
+var l10n_download_checksum_md5_text = "MD5";
+var l10n_download_checksum_md5_title = "MD5 maiša, skirta: ";
+var l10n_download_checksum_sha256_text = "SHA256";
+var l10n_download_checksum_sha256_title = "SHA256 maiša, skirta: ";
+
+var l10n_download_help_img_title = "Kuo skiriasi visas dieginys nuo kalbos paketo?";
+var l10n_download_help_img_alt = "Diegimo informacija";
+var l10n_download_help_text = "Kas yra kalbos paketas?";
+var l10n_download_help_title = "Kuo skiriasi visas dieginys nuo kalbos paketo?";
+var l10n_download_checksum_img_title = "Kaip tikrinti gautÄ
bylÄ
kontrolinÄmis sumomis?";
+var l10n_download_checksum_img_alt = "Tikrinti kontrolinÄmis sumomis";
+var l10n_download_checksum_text = "Kaip tikrinti gautus duomenis?";
+var l10n_download_checksum_title = "Kaip tikrinti gautÄ
bylÄ
kontrolinÄmis sumomis?";
+var l10n_download_report_img_title = "Neveikia gavimo saitas? SpustelÄjus, praneÅ¡ti.";
+var l10n_download_report_img_alt = "Neveikiantis saitas";
+var l10n_download_report_text = "PraneÅ¡ti apie neveikiantį saitÄ
";
+var l10n_download_report_title = "Neveikia gavimo saitas? SpustelÄjus, praneÅ¡ti.";
+
+// Download: Strings for error text in the sub-red box (used in "download.js").
+var l10n_download_full_link_error_text = "Viso dieginio nÄra";
+var l10n_download_full_link_error_title = "Rinktis kitÄ
kalbÄ
, platformÄ
, ar laidÄ
.";
+var l10n_download_langpack_link_error_text = "Kalbos paketo nÄra";
+var l10n_download_langpack_link_error_title = "Rinktis kitÄ
kalbÄ
, platformÄ
, ar laidÄ
.";
+
+var l10n_download_error_problem_img_title = "Pasirinktos bylos nÄra";
+var l10n_download_error_problem_img_alt = "Klaidos tekstas";
+var l10n_download_error_problem_text = "Problema: ";
+var l10n_download_error_solution_text = "Sprendinys: ";
+var l10n_download_error_aoo_text = "Apache OpenOffice ";
+var l10n_download_error_not_available_for_text = " nÄra ";
+var l10n_download_error_please_select_1_text = "Rinktis laidÄ
4.0.1.";
+var l10n_download_error_please_select_2_text = "Rinktis laidÄ
4.1.0 arba naujesnÄ.";
+var l10n_download_error_please_select_3_text = "Rinktis dieginį, skirtÄ
operacinÄms sistemoms âWindowsâ, âLinuxâ, ar âOS X.â";
+var l10n_download_error_please_select_4_text = "Rinktis kitÄ
kalbÄ
arba laidÄ
.";
+
+var l10n_download_unknown_platform_text = "nežinoma operacinÄ sistema arba platforma";
+
+
+
+// The following variables are used in the "analyze.html" file:
+
+// Analyze: Strings for the instruction text (used in "analyze.html").
+var l10n_analyze_headline_text = "Kaip praneÅ¡ti apie neveikiantį saitÄ
?";
+var l10n_analyze_instruction_select_text = "<b>Rinktis</b>: operacinÄ sistemÄ
, kalbÄ
ir laidÄ
žemiau esanÄioje žaliojoje juostoje.";
+var l10n_analyze_instruction_verify_text = "Tikrinti, ar pažymÄtos nuostatos <b>vis tiek</b> nenukreipia į veikianÄius gavimo saitus.";
+var l10n_analyze_instruction_click_text = "SpustelÄti mygtukÄ
po žaliÄ
ja juosta:";
+var l10n_analyze_instruction_copy_text = "Kopijuoti pažymÄtus lentelÄs duomenis į iÅ¡karpinÄ:";
+var l10n_analyze_instruction_new_mail_text = "Kurti naujÄ
laiÅ¡kÄ
.";
+var l10n_analyze_instruction_problem_text = "<b>ApraÅ¡yti problemÄ
</b> (ko siekiama ir kas neveikia).";
+var l10n_analyze_instruction_details_text = "Pateikti <b>smulkesnius duomenis apie naudojamÄ
operacinÄ sistemÄ
</b>.";
+var l10n_analyze_instruction_paste_text = "Įklijuoti nukopijuotus duomenis laiško gale.";
+var l10n_analyze_instruction_only_download_text = "Laiškus siųsti, tik susidūrus su <b>gavimo</b>, o ne diegimo nesklandumais.";
+var l10n_analyze_instruction_no_install_text = "Å is tinklalapis diegimo nesklandumų sprÄsti nepadÄs.";
+var l10n_analyze_instruction_send_mail_text = "Galiausiai <b>siųsti laiÅ¡kÄ
</b>: ";
+var l10n_analyze_instruction_mailing_list_text = "âApache OpenOfficeâ plÄtojimui skirtai susiraÅ¡inÄjimo grupei";
+var l10n_analyze_instruction_mailing_list_title = "Siųsti praneÅ¡imÄ
âApache OpenOfficeâ plÄtotojų susiraÅ¡inÄjimo grupei";
+var l10n_analyze_instruction_learn_more_text = "SpustelÄjus, sužinoti daugiau apie susiraÅ¡inÄjimo grupes";
+var l10n_analyze_instruction_learn_more_title = "Sužinoti daugiau apie susiraÅ¡inÄjimo grupes";
+var l10n_analyze_instruction_answer_text = "Atsakymas bus iÅ¡siųstas, gavus laiÅ¡kÄ
ir iÅ¡nagrinÄjus nesklandumÄ
.";
+var l10n_analyze_instruction_thanks_text = "AÄiÅ« už praneÅ¡imÄ
.";
+
+// Analyze: Strings for the 3 buttons (used in "analyze.html").
+var l10n_analyze_update_button_text = "SpustelÄjus, naujinti lentelÄ";
+var l10n_analyze_update_button_title = "Ä®vesti pažymÄtas nuostatas į žemiau esanÄiÄ
lentelÄ reikÅ¡mÄmis";
+var l10n_analyze_select_button_text = "SpustelÄjus, rinktis lentelÄ";
+var l10n_analyze_select_button_title = "Rinktis visus duomenis žemiau esanÄioje lentelÄje";
+var l10n_analyze_copy_button_text = "Kopijuoti klavišų deriniu [Vald] + [C]";
+var l10n_analyze_copy_button_title = "Kopijuoti pažymÄtus lentelÄs duomenis į iÅ¡kaprinÄ klavišų deriniu [Vald] + [C]";
+
+// Analyze: Strings for the table (used in "analyze.html").
+var l10n_analyze_table_browser_text = "NarÅ¡yklÄs kintamieji";
+var l10n_analyze_table_values_text = "ReikÅ¡mÄs";
+var l10n_analyze_table_yes_text = "Taip";
+var l10n_analyze_table_no_text = "Ne";
+var l10n_analyze_table_stable_release_text = "Patikimas leidinys";
+var l10n_analyze_table_javascript_text = "JavaScript functions/variables";
+
+
+
+// General: Links to webpage files that could be localized.
+var l10n_download_rel_notes_aoo410_link = "http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes";
+var l10n_download_rel_notes_aoo401_link = "http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes";
+var l10n_download_rel_notes_aoo400_link = "http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes";
+var l10n_download_help_link = "http://www.openoffice.org/download/full_vs_lp.html";
+var l10n_download_checksum_link = "http://www.openoffice.org/download/checksums.html";
+var l10n_download_report_link = "http://www.openoffice.org/download/analyze.html";
+var l10n_download_porting_link = "http://www.openoffice.org/porting/index.html";
+var l10n_download_archive_link = "http://www.openoffice.org/download/archive.html";
+