You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2020/02/25 14:21:55 UTC

svn commit: r1874495 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js

Author: mseidel
Date: Tue Feb 25 14:21:55 2020
New Revision: 1874495

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1874495&view=rev
Log:
Fixed punctuation

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js?rev=1874495&r1=1874494&r2=1874495&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js Tue Feb 25 14:21:55 2020
@@ -188,7 +188,7 @@ l10n.dl_nav_why_java_text			= "Java i Ap
 l10n.dl_nav_why_java_title			= "Wyjaśnienia dlaczego należy używać Javy i co to jest";
 l10n.dl_nav_why_java_href			= "https://www.openoffice.org/download/common/java.html";
 l10n.dl_nav_eol_text				= "Informacja End-Of-Life";
-l10n.dl_nav_eol_title				= "Informacja o wydaniach które zdobyły status End-Of-Life";
+l10n.dl_nav_eol_title				= "Informacja o wydaniach, które zdobyły status End-Of-Life";
 l10n.dl_nav_eol_href				= "https://www.openoffice.org/development/releases/eol.html";
 
 // Additional Resources
@@ -203,7 +203,7 @@ l10n.dl_nav_stat_text				= "Statystyki p
 l10n.dl_nav_stat_title				= "Pobieranie i inne statystyki";
 l10n.dl_nav_stat_href				= "https://www.openoffice.org/stats/index.html";
 l10n.dl_nav_mirrors1_text			= "Alternatywny link do pobrania #1";
-l10n.dl_nav_mirrors1_title			= "Użyj łącza Sourceforge aby pobrać Apache OpenOffice";
+l10n.dl_nav_mirrors1_title			= "Użyj łącza Sourceforge, aby pobrać Apache OpenOffice";
 l10n.dl_nav_mirrors1_href			= "https://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/";
 l10n.dl_nav_mirrors2_text			= "Alternatywny link do pobrania #2";
 l10n.dl_nav_mirrors2_title			= "Użyj łącza Apache aby pobrać Apache OpenOffice";
@@ -239,9 +239,9 @@ l10n.dl_img_w3c_alt					= "Weryfikator W
 
 // Download: Strings in the green box (used in "download.js").
 l10n.dl_full_link_text				= "Pobierz pełną wersję instalatora";
-l10n.dl_full_link_title				= "Kliknij aby pobrać: ";
+l10n.dl_full_link_title				= "Kliknij, aby pobrać: ";
 l10n.dl_langpack_link_text			= "Pobierz pakiet językowy";
-l10n.dl_langpack_link_title			= "Kliknij aby pobrać: ";
+l10n.dl_langpack_link_title			= "Kliknij, aby pobrać: ";
 l10n.dl_rpm_vs_deb_title			= "RPM is used in:\nCentOS, Fedora, Mageia, Mandriva, MeeGo, openSUSE, Oracle Linux, PCLinuxOS, Red Hat Enterprise Linux, Sailfish OS, Scientific Linux, SUSE Linux Enterprise Server\n\nDEB is used in:\nDebian, Kanotix, Knoppix, Kubuntu, Linux Mint, Lubuntu, Ubuntu, Xubuntu";
 l10n.dl_rpm_vs_deb_text				= "RPM vs. DEB = What to choose?";
 
@@ -285,11 +285,11 @@ l10n.dl_checksum_img_src			= "/download/
 l10n.dl_checksum_img_alt			= "Weryfikacja sumy kontrolnej";
 l10n.dl_checksum_text				= "Jak sprawdzić pobranie?";
 l10n.dl_checksum_title				= "Jak zweryfikować pobrany plik z sumą kontrolną?";
-l10n.dl_report_img_title			= "Niedziałający link do pobrania? Kliknij tutaj aby zgłosić.";
+l10n.dl_report_img_title			= "Niedziałający link do pobrania? Kliknij tutaj, aby zgłosić.";
 l10n.dl_report_img_src				= "/download/cachedimages/help-report-broken-link-icon.png";
 l10n.dl_report_img_alt				= "Niedziałający link";
 l10n.dl_report_text					= "Zgłoś niedziałający link";
-l10n.dl_report_title				= "Niedziałający link do pobrania? Kliknij tutaj aby zgłosić.";
+l10n.dl_report_title				= "Niedziałający link do pobrania? Kliknij tutaj, aby zgłosić.";
 
 // Download: Strings for error text in the sub-red box (used in "download.js").
 l10n.dl_full_link_error_text			= "Brak pełnej instalacji";