You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@flink.apache.org by rm...@apache.org on 2020/06/16 13:58:52 UTC

[flink] branch master updated: [FLINK-17976][doc] Synchronize Chinese native Kubernetes document

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

rmetzger pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/flink.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 1ff3d45  [FLINK-17976][doc] Synchronize Chinese native Kubernetes document
1ff3d45 is described below

commit 1ff3d457da8d357f9592e51206790350f0d3f038
Author: wangyang0918 <da...@alibaba-inc.com>
AuthorDate: Wed Jun 10 14:52:59 2020 +0800

    [FLINK-17976][doc] Synchronize Chinese native Kubernetes document
---
 docs/ops/deployment/native_kubernetes.zh.md | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/docs/ops/deployment/native_kubernetes.zh.md b/docs/ops/deployment/native_kubernetes.zh.md
index 63aa01f..9448bf5 100644
--- a/docs/ops/deployment/native_kubernetes.zh.md
+++ b/docs/ops/deployment/native_kubernetes.zh.md
@@ -100,7 +100,7 @@ $ ./bin/flink run -d -t kubernetes-session -Dkubernetes.cluster-id=<ClusterId> e
 ### 访问 Job Manager UI
 
 有几种方法可以将服务暴露到外部(集群外部) IP 地址。
-可以使用 `kubernetes.service.exposed.type` 进行配置。
+可以使用 [`kubernetes.rest-service.exposed.type`]({% link ops/config.zh.md %}#kubernetes-rest-service-exposed-type) 进行配置。
 
 - `ClusterIP`:通过集群内部 IP 暴露服务。
 该服务只能在集群中访问。如果想访问 JobManager ui 或将作业提交到现有 session,则需要启动一个本地代理。
@@ -113,10 +113,12 @@ $ kubectl port-forward service/<ServiceName> 8081
 - `NodePort`:通过每个 Node 上的 IP 和静态端口(`NodePort`)暴露服务。`<NodeIP>:<NodePort>` 可以用来连接 JobManager 服务。`NodeIP` 可以很容易地用 Kubernetes ApiServer 地址替换。
 你可以在 kube 配置文件找到它。
 
-- `LoadBalancer`:默认值,使用云提供商的负载均衡器在外部暴露服务。
+- `LoadBalancer`:使用云提供商的负载均衡器在外部暴露服务。
 由于云提供商和 Kubernetes 需要一些时间来准备负载均衡器,因为你可能在客户端日志中获得一个 `NodePort` 的 JobManager Web 界面。
 你可以使用 `kubectl get services/<ClusterId>` 获取 EXTERNAL-IP 然后手动构建负载均衡器 JobManager Web 界面 `http://<EXTERNAL-IP>:8081`。
 
+  <span class="label label-warning">警告!</span> JobManager 可能会在无需认证的情况下暴露在公网上,同时可以提交任务运行。
+
 - `ExternalName`:将服务映射到 DNS 名称,当前版本不支持。
 
 有关更多信息,请参考官方文档[在 Kubernetes 上发布服务](https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/service/#publishing-services-service-types)。