You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cloudstack.apache.org by mi...@apache.org on 2013/07/03 21:52:44 UTC

[3/3] git commit: updated refs/heads/master to 0a241b8

Update L10N strings from Transifex to repo


Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/commit/0a241b8e
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/tree/0a241b8e
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/diff/0a241b8e

Branch: refs/heads/master
Commit: 0a241b8ea8e1fe7fde0a52bfe0939479a92aac5d
Parents: ab5f580
Author: Milamber <mi...@apache.org>
Authored: Wed Jul 3 20:46:31 2013 +0100
Committer: Milamber <mi...@apache.org>
Committed: Wed Jul 3 20:52:32 2013 +0100

----------------------------------------------------------------------
 .../classes/resources/messages_ar.properties    |   2 +-
 .../classes/resources/messages_fr_FR.properties |  13 +-
 .../classes/resources/messages_it_IT.properties |   6 +-
 .../classes/resources/messages_ja.properties    | 540 ++++++++-----------
 .../classes/resources/messages_ko_KR.properties |   2 -
 .../classes/resources/messages_pt_BR.properties |   4 +-
 .../classes/resources/messages_ru_RU.properties |   2 -
 .../classes/resources/messages_zh_CN.properties | 422 +++++++--------
 8 files changed, 449 insertions(+), 542 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------


http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/0a241b8e/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties
index 5b3afea..bb3fe83 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties
@@ -251,7 +251,7 @@ message.pending.projects.1=\u0644\u062f\u064a\u0643 \u062f\u0639\u0648\u0627\u06
 message.pending.projects.2=\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639\u060c \u062b\u0645 \u062d\u062f\u062f \u062f\u0639\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u062f\u0644\u0629.
 message.please.select.networks=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0644\u062c\u0647\u0627\u0632\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a
 message.project.invite.sent=\u062a\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 ; \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u062a\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629
-message.remove.vpc=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0640VPC 
+message.remove.vpc=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0640VPC
 message.reset.password.warning.notPasswordEnabled=\u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u062a\u0645 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629
 message.reset.password.warning.notStopped=\u064a\u062c\u0628 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629
 message.reset.VPN.connection=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629-\u0636\u0628\u0637 \u0625\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 VPN

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/0a241b8e/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
index 33ffcfc..284fde8 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
@@ -50,6 +50,7 @@ label.account.name=Nom du compte
 label.accounts=Comptes
 label.account.specific=Sp\u00e9cifique au compte
 label.acquire.new.ip=Acqu\u00e9rir une nouvelle adresse IP
+label.acquire.new.secondary.ip=Acqu\u00e9rir une nouvelle IP secondaire
 label.action.attach.disk.processing=Rattachement du Disque...
 label.action.attach.disk=Rattacher un disque
 label.action.attach.iso.processing=Rattachement de l\\'image ISO
@@ -240,7 +241,7 @@ label.add.accounts=Ajouter des comptes
 label.add.accounts.to=Ajouter des comptes sur
 label.add.account.to.project=Ajouter un compte au projet
 label.add.ACL=Ajouter r\u00e8gle ACL
-label.add.affinity.group=Ajouter nouvea groupe d\\'affinit\u00e9
+label.add.affinity.group=Ajouter nouveau groupe d\\'affinit\u00e9
 label.add=Ajouter
 label.add.BigSwitchVns.device=Ajouter contr\u00f4leur BigSwitch Vns
 label.add.by=Ajout\u00e9 par
@@ -316,7 +317,7 @@ label.advanced.mode=Mode avanc\u00e9
 label.advanced.search=Recherche avanc\u00e9e
 label.affinity=Affinit\u00e9
 label.affinity.group=Groupe d\\'Affinit\u00e9
-label.affinity.groups=Groups d\\'Affinit\u00e9
+label.affinity.groups=Groupes d\\'Affinit\u00e9
 label.agent.password=Mot de passe Agent
 label.agent.username=Identifiant Agent
 label.agree=Accepter
@@ -390,7 +391,6 @@ label.code=Code
 label.community=Communaut\u00e9
 label.compute.and.storage=Calcul et Stockage
 label.compute.offering=Offre de calcul
-label.compute.offerings=Offres de calcul
 label.compute=Processeur
 label.configuration=Configuration
 label.configure=Configurer
@@ -462,10 +462,14 @@ label.disable.vpn=D\u00e9sactiver le VPN
 label.disabling.vpn.access=D\u00e9sactiver l\\'acc\u00e8s VPN
 label.disk.allocated=Disque Allou\u00e9
 label.disk.offering=Offre de Disque
+label.disk.read.bytes=Lecture Disque (Octets)
+label.disk.read.io=Lecture Disque (IO)
 label.disk.size.gb=Taille du disque (en Go)
 label.disk.size=Taille du disque
 label.disk.total=Espace disque total
 label.disk.volume=Volume disque
+label.disk.write.bytes=\u00c9criture Disque (Octets)
+label.disk.write.io=\u00c9criture Disque (IO)
 label.display.name=Nom commun
 label.display.text=Texte affich\u00e9
 label.dns.1=DNS 1
@@ -653,7 +657,6 @@ label.launch.zone=D\u00e9marrer la zone
 label.LB.isolation=R\u00e9partition de charge isol\u00e9e
 label.least.connections=Le moins de connexions
 label.level=Niveau
-label.linklocal.ip=Adresse IP de lien local
 label.load.balancer=R\u00e9partiteur de charge
 label.load.balancing.policies=R\u00e8gles de r\u00e9partition de charge
 label.load.balancing=R\u00e9partition de charge
@@ -1113,6 +1116,7 @@ label.view.all=Voir tout
 label.view.console=Voir la console
 label.viewing=Consultation en cours
 label.view.more=Voir plus
+label.view.secondary.ips=Voir IPs secondaires
 label.view=Voir
 label.virtual.appliance=Appliance Virtuelle
 label.virtual.appliances=Appliances Virtuelles
@@ -1183,6 +1187,7 @@ label.zoneWizard.trafficType.public=Public \: Trafic entre Internet et les machi
 label.zoneWizard.trafficType.storage=Stockage \: Trafic entre les serveurs de stockages principaux et secondaires, tel que le transfert de machines virtuelles mod\u00e8les et des instantan\u00e9s de disques
 label.zone=Zone
 managed.state=\u00c9tat de la gestion
+message.acquire.ip.nic=Confirmez que vous souhaitez acqu\u00e9rir une nouvelle IP secondaire pour cette carte NIC.<br/>N.B. Vous devez configurer manuellement la nouvelle IP secondaire dans la machine virtuelle.
 message.acquire.new.ip=Confirmer l\\'acquisition d\\'une nouvelle adresse IP pour ce r\u00e9seau.
 message.acquire.new.ip.vpc=Veuillez confirmer que vous voulez une nouvelle adresse IP pour ce VPC
 message.acquire.public.ip=S\u00e9lectionnez la zone dans laquelle vous voulez acqu\u00e9rir votre nouvelle adresse IP.

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/0a241b8e/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties
index 6ae5bd8..eab29b9 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties
@@ -212,6 +212,7 @@ label.action.stop.router=Arresto Router
 label.action.stop.router.processing=Arresto Router in corso....
 label.action.stop.systemvm=Arresto VM di Sistema
 label.action.stop.systemvm.processing=Arresto VM di Sistema in corso....
+label.action.take.snapshot.processing=Esecuzione di Snapshot in corso....
 label.action.update.OS.preference=Aggiornamento Preferenze OS
 label.action.update.OS.preference.processing=Aggiornamento preferenze OS in corso....
 label.activate.project=Attivare il Progetto
@@ -220,10 +221,14 @@ label.add.accounts=Aggiungere utenti
 label.add.accounts.to=Aggiungere utenti a
 label.add.account.to.project=Aggiungere account al progetto
 label.add.ACL=Aggiungere ACL
+label.add.cluster=Aggiunta Cluster
 label.add.compute.offering=Aggiungere una offerta computazionale
+label.add.domain=Aggiunta Dominio
 label.add.egress.rule=Aggiungere una regola d\\'uscita
 label.add.F5.device=Aggiungere device F5
+label.add.firewall=Aggiunta regola firewall
 label.add.guest.network=Aggiungere una rete guest
+label.add.host=Aggiunta Host
 label.additional.networks=Network Aggiuntivi
 label.add.netScaler.device=Aggiungere device Netscaler
 label.add.network.ACL=Aggiungere le ACL di rete
@@ -282,7 +287,6 @@ label.community=Community
 label.compute.and.storage=Computazione e Storage
 label.compute=Compute
 label.compute.offering=Offerta computazionale
-label.compute.offerings=Offerte computazionali
 label.configuration=Configurazione
 label.configure=Configurare
 label.configure.network.ACLs=Configurare le ACL di rete