svn commit: r1198932 - in /ofbiz/trunk: framework/common/config/CommonUiLabels.xml specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml

[er...@apache.org]

Author: erwan
Date: Mon Nov  7 20:57:57 2011
New Revision: 1198932

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1198932&view=rev
Log:
A patch from Olivier Heintz - OFBIZ-4548 - Some french label in Projectmgr (and one in common ;-)

Modified:
    ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml?rev=1198932&r1=1198931&r2=1198932&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml Mon Nov  7 20:57:57 2011
@@ -4807,6 +4807,7 @@
     <property key="CommonMax250Chars">
         <value xml:lang="en">250 Chars Maximum</value>
         <value xml:lang="es">250 caracteres máximo</value>
+        <value xml:lang="fr">250 caractères max.</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अधिकतम 250 वर्ण</value>
         <value xml:lang="it">250 caratteri al massimo</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Máximo de 250 caracteres</value>

Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml?rev=1198932&r1=1198931&r2=1198932&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml Mon Nov  7 20:57:57 2011
@@ -66,7 +66,7 @@
     <property key="FormFieldTitle_mailingListEmail">
         <value xml:lang="de">Mailing List E-Mail</value>
         <value xml:lang="en">Mailing List E-mail</value>
-        <value xml:lang="fr">Adresse de la liste de diffusion</value>
+        <value xml:lang="fr">Liste de diffusion mél</value>
         <value xml:lang="nl">Mailinglijst E-mail</value>
         <value xml:lang="th">E-mail สำหรับ Mailing List</value>
     </property>
@@ -89,6 +89,7 @@
     <property key="FormFieldTitle_originalActualHours">
         <value xml:lang="de">Ursprüngliche Ist-Stunden</value>
         <value xml:lang="en">Original Actual Hours</value>
+        <value xml:lang="fr">Heures réelles brut</value>
         <value xml:lang="it">Ore attuali originali</value>
         <value xml:lang="nl">Originele werk. uren</value>
         <value xml:lang="zh">原始实际工时</value>
@@ -802,10 +803,12 @@
     </property>
     <property key="ProjectMgrCannotAddToTimesheet">
         <value xml:lang="en">Cannot add to timesheet ${timesheet.timesheetId} because the status does not allow additions or modifications.</value>
+        <value xml:lang="fr">Impossible d'ajouter à la feuille d'activité ${timesheet.timesheetId}, car son statut ne permet pas les ajouts ou modifications.</value>
         <value xml:lang="it">Non è possibile aggiungerlo alla timbratura ${timesheet.timesheetId} perchè lo stato non permette aggiunte o modifiche.</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCannotAddInvoiceToTimesheet">
         <value xml:lang="en">Invoice with ID ${parameters.invoiceId}, has the wrong status, not adding Timesheet Entries to it.</value>
+        <value xml:lang="fr">La facture n° ${parameters.invoiceId}, n'a pas un statut permettant de lui ajouter cette feuille d'activité.</value>
         <value xml:lang="it">Fattura con ID ${parameters.invoiceId}, ha lo stato errato, non aggiungerlo alla riga timbratura.</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCheckComplete">
@@ -978,6 +981,7 @@
     </property>
     <property key="ProjectMgrErrorProjectNotFound">
         <value xml:lang="en">Project: ${parameters.projectId} not found</value>
+        <value xml:lang="fr">Projet: ${parameters.projectId} non trouvé</value>
         <value xml:lang="it">Progetto: ${parameters.projectId} non trovato</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrErrorRequestNotFound">
@@ -1220,6 +1224,7 @@
     </property>
     <property key="ProjectMgrNoTimeentryItemsFound">
         <value xml:lang="en">No timeentry items found</value>
+        <value xml:lang="fr">Aucune feuille d'activité trouvée</value>
         <value xml:lang="it">Nessuna riga timbratura trovata</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrParentProjectName">