You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2017/04/24 14:53:50 UTC
svn commit: r1011034 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/
content/ content/sv/index.html content/sv/msg_prop_l10n_sv.js
Author: buildbot
Date: Mon Apr 24 14:53:50 2017
New Revision: 1011034
Log:
Staging update by buildbot for ooo-site
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/index.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/msg_prop_l10n_sv.js
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Mon Apr 24 14:53:50 2017
@@ -1 +1 @@
-1792417
+1792479
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Mon Apr 24 14:53:50 2017
@@ -1 +1 @@
-1792417
+1792479
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/index.html Mon Apr 24 14:53:50 2017
@@ -121,8 +121,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-info">
<div class="action-text action-link">
- <a href="/why/index.html"><h2>I want to learn more about OpenOffice</h2>
- <p>What is Apache OpenOffice? And why should I use it?</p></a>
+ <a href="/why/index.html"><h2>Jag vill lära mig mer om OpenOffice</h2>
+ <p>Vad är Apache OpenOffice? Och varför bör jag använda det?</p></a>
</div>
</div>
</li>
@@ -138,12 +138,12 @@ screen reader.
+ "<div class='action-download'>"
+ "<div class='action-text action-link'>"
+ "<a href='./download/index.html'>"
- + "<h2>I want to download Apache OpenOffice</h2>"
- + "<p style='font-size: 1.0em; font-weight: bold;'>(Most recent release: " + DL.VERSION + ")</p>"
- + "<p>Download Apache OpenOffice for free <b>(really!)</b> | "
+ + "<h2>Jag vill ladda ner Apache OpenOffice</h2>"
+ + "<p style='font-size: 1.0em; font-weight: bold;'>(Senaste utgåvan: " + DL.VERSION + ")</p>"
+ + "<p>Ladda ner Apache OpenOffice gratis <b>(faktiskt!)</b> | "
+ "<a href='https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get'"
+ "title='Blog post: With Apache OpenOffice you get what you do not pay for' target='_blank'>"
- + "Click here to get more information"
+ + "Klicka här för mer information"
+ "</a>."
+ "</p>"
+ "</a>"
@@ -158,8 +158,8 @@ screen reader.
<div class="action-download">
<div class="action-text action-link">
<a href="./download/index.html">
- <h2>I want to download Apache OpenOffice</h2>
- <p>Download Apache OpenOffice for free, or find out about other ways of getting it.</p>
+ <h2>Jag vill ladda ner Apache OpenOffice</h2>
+ <p>Ladda ner Apache OpenOffice gratis, eller lär dig andra möjligheter att få det.</p>
</a>
</div>
</div>
@@ -172,8 +172,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-help">
<div class="action-text action-link">
- <a href="/support/index.html"><h2>I need help with my OpenOffice</h2>
- <p>Help is at hand whenever you need it.</p></a>
+ <a href="/support/index.html"><h2>Jag behöver hjälp med mitt OpenOffice</h2>
+ <p>Hjälp finns tillhands när du behöver det.</p></a>
</div>
</div>
</li>
@@ -183,8 +183,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-extend">
<div class="action-text action-link">
- <a href="/extensions/index.html"><h2>I want to do more with my OpenOffice</h2>
- <p>Extend Apache OpenOffice with additional functionality, templates and clipart.</p></a>
+ <a href="/extensions/index.html"><h2>Jag vill göra mer med mitt OpenOffice</h2>
+ <p>Utvidga Apache OpenOffice med ytterligare funktionalitet, mallar och symboler.</p></a>
</div>
</div>
</li>
@@ -194,8 +194,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-participate">
<div class="action-text action-link">
- <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html"><h2>I want to participate in OpenOffice</h2>
- <p>Apache OpenOffice is made with help from people all over the world. Feel free to contribute!</p></a>
+ <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html"><h2>Jag vill delta i OpenOffice</h2>
+ <p>Apache OpenOffice ar byggt med hjälp av personer från hela världen. Bidra gärna om du vill!</p></a>
</div>
</div>
</li>
@@ -206,24 +206,24 @@ screen reader.
<div class="action-social">
<div class="action-text action-link">
<a href="/social/index.html" onclick="javascript:follow('SocialLink');">
- <h2>I want to stay in touch with OpenOffice</h2>
- <p>Follow the progress of OpenOffice via our announcement list, social media areas and blog.</p></a>
+ <h2>Jag vill hålla kontakten med OpenOffice</h2>
+ <p>Följ utvecklingen av OpenOffice via vår informationslista, sociala medier eller blogg.</p></a>
<div class="action-social-extra">
<p>
<span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('ApacheBlog');"
- title="Blog of OpenOffice."><img src="/images/logo-rss-16.png" alt="Blog of OpenOffice" />
- <a>Official Blog</a></span>
+ title="Följ vår officiella blogg"><img src="/images/logo-rss-16.png" alt="Blogg" />
+ <a>Officiell blogg</a></span>
<span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('Facebook');"
- title="Follow us on Facebook."><img src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Follow us on Facebook." />
+ title="Följ oss på Facebook"><img src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Facebook" />
<a>Facebook</a></span>
<span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('Twitter');"
- title="Follow us on Twitter."><img src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Follow us on Twitter." />
+ title="Följ oss på Twitter"><img src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Twitter" />
<a>Twitter</a></span>
<span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('GooglePlus');"
- title="Follow us on Google+."><img src="/images/logo-googleplus-16.png" alt="Follow us on Google+." />
+ title="Följ oss på Google+"><img src="/images/logo-googleplus-16.png" alt="Google+" />
<a>Google+</a></span>
<span style="padding: 0 5px; cursor: pointer;" onclick="javascript:follow( 'YouTube' );"
- title="Subscribe to our YouTube channel"><img src="/images/logo-youtube-16.png" alt="Subscribe to our YouTube channel" />
+ title="Prenumerera på vår YouTube-kanal"><img src="/images/logo-youtube-16.png" alt="YouTube" />
<a>YouTube</a>
</span>
</p>
@@ -247,10 +247,10 @@ screen reader.
<div id="news">
<div class="first campaign" style="height: 210px; float: right; overflow: auto;">
- <h2>Recent Blog Posts</h2>
+ <h2>Nya bloggposter</h2>
<p style="text-align:right">
- <a href="https://blogs.apache.org/OOo/">All Posts</a>
+ <a href="https://blogs.apache.org/OOo/">Alla inlägg</a>
</p>
<p>
@@ -300,10 +300,10 @@ screen reader.
<div id="all_news" style="height: 375px; float: left; overflow: auto;">
<div class="campaign">
- <h2>Recent News</h2>
+ <h2>Senaste nytt</h2>
<p style="text-align:right">
- <a href="/news/index.html">All News</a>
+ <a href="/news/index.html">Alla nyheter</a>
</p>
<p></p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/msg_prop_l10n_sv.js
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/msg_prop_l10n_sv.js (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/msg_prop_l10n_sv.js Mon Apr 24 14:53:50 2017
@@ -20,4 +20,4 @@ l10n.index_alert_box_href = "https://o
// Maximum 49 characters.
l10n.index_alert_box_headline_text = "We need your help to complete translation into Swedish!";
// Maximum 630 characters.
-l10n.index_alert_box_text_text = "This note is in English because we have no one to translate this webpage and others into your language. The links on the page will help you download and install Apache OpenOffice with Swedish translation. But we still need help with this website. <br /><br /> If you are interested in helping translate, please click this text to review the information. You can send a note to our mailing list \"L10N@openoffice.apache.org\" if you want to volunteer or if you have questions.";
+l10n.index_alert_box_text_text = "This note is in English because we need help to translate this webpage and others into your language. The links on the page will help you download and install Apache OpenOffice with Swedish translation. But we still need help with this website. <br /><br /> If you are interested in helping translate, please click this text to review the information. You can send a note to our mailing list \"L10N@openoffice.apache.org\" if you want to volunteer or if you have questions.";