DO NOT REPLY [Bug 31057] New: - Translation of label on Graph Results to Japanese is incorrect.

[bu...@apache.org]

DO NOT REPLY TO THIS EMAIL, BUT PLEASE POST YOUR BUG 
RELATED COMMENTS THROUGH THE WEB INTERFACE AVAILABLE AT
<http://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=31057>.
ANY REPLY MADE TO THIS MESSAGE WILL NOT BE COLLECTED AND 
INSERTED IN THE BUG DATABASE.

http://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=31057

Translation of label on Graph Results to Japanese is incorrect.

           Summary: Translation of label on Graph Results to Japanese is
                    incorrect.
           Product: JMeter
           Version: 2.0.1
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Severity: Normal
          Priority: Other
         Component: Main
        AssignedTo: jmeter-dev@jakarta.apache.org
        ReportedBy: shinobu.kawai@gmail.com


On the Graph Results listener component, the label "No of Samples" is not 
translated correctly to Japanese.  It is translated to the Japanese meaning "no 
samples".

file: jakarta-jmeter/src/core/org/apache/jmeter/resources/messages_ja.properties
key: graph_results_no_samples
value: \u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u306A\u3057
should be: \u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u6570

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jmeter-dev-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: jmeter-dev-help@jakarta.apache.org