You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@myfaces.apache.org by ba...@apache.org on 2005/07/19 13:21:24 UTC
svn commit: r219654 - in
/myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource:
example_messages_ca.properties example_messages_es.properties
example_messages_fr.properties example_messages_pt_BR.properties
Author: baranda
Date: Tue Jul 19 04:21:21 2005
New Revision: 219654
URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=219654&view=rev
Log:
Translated new example messages to the romanic languages (ca,es,fr,pt_BR)
Modified:
myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_ca.properties
myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_es.properties
myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_fr.properties
myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_pt_BR.properties
Modified: myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_ca.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_ca.properties?rev=219654&r1=219653&r2=219654&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_ca.properties (original)
+++ myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_ca.properties Tue Jul 19 04:21:21 2005
@@ -118,6 +118,9 @@
label_country_cities = Ciutats
new_country = Afegir un país \uffbb
country_edit_table = Editar tots els països \uffbb
+label_country_city_add = Afegir ciutat
+label_country_city_delete = esborrar
+label_city = Ciutat
dataList_simple = Llista simple
dataList_ul = Llista no ordenada
Modified: myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_es.properties?rev=219654&r1=219653&r2=219654&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_es.properties (original)
+++ myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_es.properties Tue Jul 19 04:21:21 2005
@@ -118,6 +118,9 @@
label_country_cities = Ciudades
new_country = Añadir un país \uffbb
country_edit_table = Editar todos los países \uffbb
+label_country_city_add = Añadir ciudad
+label_country_city_delete = borrar
+label_city = Ciudad
dataList_simple = Lista simple
dataList_ul = Lista no ordenada
Modified: myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_fr.properties?rev=219654&r1=219653&r2=219654&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_fr.properties (original)
+++ myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_fr.properties Tue Jul 19 04:21:21 2005
@@ -80,6 +80,9 @@
label_country_iso = Code Iso
new_country = Ajouter un pays ?
country_edit_table = Editer tous les pays ?
+label_country_city_add = Ajouter une ville
+label_country_city_delete = effacer
+label_city = Ville
dataList_simple = Liste simple
dataList_ul = Liste non ordonnée
Modified: myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_pt_BR.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_pt_BR.properties?rev=219654&r1=219653&r2=219654&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_pt_BR.properties (original)
+++ myfaces/examples/trunk/simple/src/java/org/apache/myfaces/examples/resource/example_messages_pt_BR.properties Tue Jul 19 04:21:21 2005
@@ -112,6 +112,9 @@
label_country_cities = Cidades
new_country = Adicionar Novo País »
country_edit_table = Editar todos os Países »
+label_country_city_add = Adicionar nova Cidade
+label_country_city_delete = apagar
+label_city = Cidade
dataList_simple = Lista simples
dataList_ul = Lista desordenada