[jira] Commented: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels

["Carsten Schinzer (JIRA)" <ji...@apache.org>]

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12798649#action_12798649 ] 

Carsten Schinzer commented on OFBIZ-2862:
-----------------------------------------

Actually, picking up the issues again after an extended break, I have decided to move ahead as follows:

+ close the potentially duplicate JIRA issues -- DONE
+ review additions against latest release of CommonEntityLabels.xml (rev 893894)
+ include other UI label files underneath framework/common/config as well, namely:
-- CommonErrorUiLabels.xml
-- CommonUiLables.xml
-- PrefErrorUiLables.xml
-- TemporalExpressionsUiLables.xml

CommonEntityLabels will also include the Industry-standard translations to DE of the Points-of-Title-Transfer terms instead of "free translations".

> Adding more German (de) CommonUILabels
> --------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2862
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: framework
>    Affects Versions: SVN trunk
>         Environment: not required: xml configuration file change
>            Reporter: Carsten Schinzer
>            Priority: Minor
>         Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch, OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch
>
>   Original Estimate: 0.25h
>  Remaining Estimate: 0.25h
>
> A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale.
> Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.