You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2022/08/08 21:00:16 UTC
[openoffice] branch AOO41X updated: Corrected strings in German SDF
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch AOO41X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git
The following commit(s) were added to refs/heads/AOO41X by this push:
new 6c84566157 Corrected strings in German SDF
6c84566157 is described below
commit 6c84566157d611c1b5a65154d8222c8b1bed35bc
Author: mseidel <ms...@apache.org>
AuthorDate: Mon Aug 8 22:59:42 2022 +0200
Corrected strings in German SDF
---
extras/l10n/source/de/localize.sdf | 150 ++++++++++++++++++-------------------
1 file changed, 75 insertions(+), 75 deletions(-)
diff --git a/extras/l10n/source/de/localize.sdf b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
index 01de268ec1..40ea220fa3 100644
--- a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
@@ -46769,7 +46769,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help tit 0 de Behindert
helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help bm_id3147399 0 de \<bookmark_value\>Zugänglichkeit; behindertengerechte Technologie in $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Behindertengerechte Technologie in $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bildschirmleser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bildschirmlupen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lupen\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help hd_id3147399 22 0 de \<variable id=\"assistive\"\>\<link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\" name=\"Behindertengerechte Zugangsprogramme in $[officename]\"\>Behindertengerechte Zugangsprogramme in $[officename]\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3143267 25 0 de $[officename] unterstützt bestimmte Zugangshilfen, die eine behindertengerechte Bedienung des Computers ermöglichen. Hierzu gehören beispielsweise Bildschirmvergrößerungs- und Bildschirmleseprogramme sowie Bildschirmtastaturen. Die meisten dieser Zugangshilfen kommunizieren mit $[officename] über Java(TM) Access Bridge, eine Software, in der die Java Accessibility-API der Java-Laufzeitumgebung (JRE) zum Ei [...]
-helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id8847010 0 de Eine aktuelle Liste unterstützter Zugangshilfen finden Sie im Apache OpenOffice Wiki unter \<link href=\"http://wiki.openoffice.org/wiki/Accessibility\"\>http://wiki.openoffice.org/wiki/Accessibility\</link\> (englisch). 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id8847010 0 de Eine aktuelle Liste unterstützter Zugangshilfen finden Sie im Apache OpenOffice Wiki unter \<link href=\"http://wiki.openoffice.org/wiki/Accessibility\"\>http://wiki.openoffice.org/wiki/Accessibility\</link\> (englisch). 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help hd_id3145345 12 0 de Voraussetzungen für die Arbeit mit Zugangshilfen in $[officename] 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3147209 13 0 de Java Runtime Environment (JRE) Version 1.4.1_01 oder höher, oder Version 1.4.0_02 mit dem Gebietsschema "en_us". 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3146797 26 0 de Neueste Version des Zugangsprogramms 20130618 17:22:18
@@ -46983,7 +46983,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id2577593 0 de Da
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5883968 0 de Das Dokument wird gespeichert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id9049653 0 de Das Dokument wurde von einem anderen Benutzer geändert und gespeichert, nachdem Benutzer A es geöffnet hat.. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id1976683 0 de Wenn sich die Änderungen nicht widersprechen, wird das Dokument gespeichert. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id43946 0 de Wenn sich die Änderungen widersprechen, wird der Dialog "Konflikte auflösen" angezeigt. Benutzer A muss entscheiden, welche Version gelten soll: "Eigene übernehmen" oder "Andere übernehmen". Wenn alle Widersprüche aufgelöst sind, wird das Dokument gespeichert. Während Benutzer A die Widersprüche bearbeitet, kann kein anderer Benutzer das Dokument speichern. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id43946 0 de Wenn sich die Änderungen widersprechen, wird der Dialog "Konflikte auflösen" angezeigt. Benutzer A muss entscheiden, welche Version gelten soll: "Eigene übernehmen" oder "Andere übernehmen". Wenn alle Widersprüche aufgelöst sind, wird das Dokument gespeichert. Während Benutzer A die Widersprüche bearbeitet, kann kein anderer Benutzer das Dokument speichern. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id6449171 0 de Ein anderer Benutzer versucht, das Dokument zu speichern und bearbeitet die Konflikte. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7101046 0 de Benutzer A erhält einen Hinweis, dass durch einen anderen Benutzer gerade Konflikte aufgelöst werden. Der Speicherversuch kann abgebrochen oder zu einem späteren Zeitpunkt wiederholt werden. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7186498 0 de Wenn ein freigegebenes Tabellendokument erfolgreich gespeichert wird, wird es anschließend neu geladen. Dadurch wird die aktuelle Version mit den gespeicherten Änderungen aller Benutzer angezeigt. Es wird eine Meldung angezeigt, dass das Dokument "mit Änderungen anderer Benutzer aktualisiert" wurde. 20130618 17:22:18
@@ -46995,7 +46995,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id2507400 0 de Da
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id216681 0 de Das Dokument ist im Dateisystem als "schreibgeschützt" markiert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7709585 0 de Das Dokument wird schreibgeschützt geöffnet. Es kann nicht bearbeitet werden. Benutzer A kann aber eine Kopie unter einem anderen Namen oder Pfad speichern und diese bearbeiten. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id4309518 0 de Das Dokument ist durch einen anderen Benutzer gesperrt. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id206610 0 de Benutzer A bekommt angezeigt, dass das Dokument gesperrt ist. Das Dialogfenster bietet die Möglichkeiten, das Dokument schreibgeschützt zu öffnen, eine Kopie zum Bearbeiten zu öffnen oder den Vorgang abzubrechen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id206610 0 de Benutzer A bekommt angezeigt, dass das Dokument gesperrt ist. Das Dialogfenster bietet die Möglichkeiten, das Dokument schreibgeschützt zu öffnen, eine Kopie zum Bearbeiten zu öffnen oder den Vorgang abzubrechen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id29349651 0 de Zugriffsbeschränkungen bei der Zusammenarbeit 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id11746571 0 de Einige Bedingungen für den Dateizugriff müssen auf der Ebene des Betriebssystems erfüllt sein. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id25775931 0 de Die verteilten Dokumente müssen in einem Ordner liegen, auf den alle Benutzer zugreifen können. 20130618 17:22:18
@@ -47252,7 +47252,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help hd_id3156042 5 0
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3149182 17 0 de Öffnen Sie ein Formular. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3159157 18 0 de Zum Ausprobieren: Öffnen Sie ein leeres Textdokument, drücken Sie F4, öffnen Sie in der Datenquellenansicht die Literaturdatenbanktabelle \<emph\>biblio\</emph\>. Halten Sie Umschalt+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\> gedrückt und ziehen einige Spaltenköpfe in das Dokument, so dass dort Formularfelder [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3150984 19 0 de Klicken Sie in der Symbolleiste \<emph\>Formular-Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<image id=\"img_id3147618\" src=\"res/commandimagelist/sc_switchcontroldesignmode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147618\"\>Symbol\</alt\>\</image\> \<emph\>Entwurfsmodus an/aus\</emph\>, um den Entwurfsmodus abzuschalten. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3148672 6 0 de Klicken Sie in der Symbolleiste \<emph\>Formular-Navigation\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Formularbasierter Filter\</emph\> \<image id=\"img_id3149807\" src=\"res/commandimagelist/sc_formfilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149807\"\>Symbol\</alt\>\</image\>. Das aktuelle Dokument wird mit seinen Formularfeldern als leere Eingabemaske angezeigt. Die Symbolleiste \<e [...]
+helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3148672 6 0 de Klicken Sie in der Symbolleiste \<emph\>Formular-Navigation\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Formularbasierter Filter\</emph\> \<image id=\"img_id3149807\" src=\"res/commandimagelist/sc_formfilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149807\"\>Symbol\</alt\>\</image\>. Das aktuelle Dokument wird mit seinen Formularfeldern als leere Eingabemaske angezeigt. Die Symbolleiste \<em [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3149666 7 0 de Geben Sie in ein oder mehrere Felder die Filterbedingungen ein. Wenn Sie Filterbedingungen in mehrere Felder eingeben, werden die Bedingungen durch logisches UND verknüpft. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3149481 8 0 de Hinweise zu weiteren Platzhaltern und Operatoren finden Sie in der \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Hilfe zum Abfrageentwurf\"\>Hilfe zum Abfrageentwurf\</link\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3152462 9 0 de \<ahelp hid=\".uno:FormFilterExecute\"\>Wenn Sie in der Symbolleiste \<emph\>Formular-Filter\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Formularbasierten Filter anwenden\</emph\> klicken, wird der Filter angewendet.\</ahelp\> Sie sehen wieder die Symbolleiste \<emph\>Formular-Navigation\</emph\> und können durch die Fundstellen navigieren. 20130618 17:22:18
@@ -47266,7 +47266,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3155535
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3154288 3 0 de Öffnen Sie die Datenbankdatei, in der die neue Tabelle erstellt werden soll. Klicken Sie im linken Fensterbereich des Datenbankfensters auf das Symbol \<emph\>Tabellen\</emph\>. Klicken Sie auf \<emph\>Tabelle in der Entwurfsansicht erstellen\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3146798 4 0 de In der Entwurfsansicht können Sie nun die Datenfelder definieren. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3153349 5 0 de Neue Datenfelder geben Sie von oben nach unten zeilenweise ein. Für jedes neue Datenfeld klicken Sie in die Zelle ganz links und geben Sie dort einen \<emph\>Feldnamen\</emph\> ein. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id1595507 0 de Definieren Sie ein Feld als "Primärschlüssel". Base benötigt einen Primärschlüssel, um die Tabelleninhalte bearbeiten zu können. Ein Primärschlüssel hat für jeden Datensatz einen eindeutigen Wert. Fügen Sie beispielsweise ein numerisches Feld ein, klicken Sie in der ersten Spalte und wählen Sie \<emph\>Primärschlüssel\</emph\> im Kontextmenü. Setzen Sie \<emph\>Auto-Wert\</emph\> auf "Ja", Base zählt [...]
+helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id1595507 0 de Definieren Sie ein Feld als "Primärschlüssel". Base benötigt einen Primärschlüssel, um die Tabelleninhalte bearbeiten zu können. Ein Primärschlüssel hat für jeden Datensatz einen eindeutigen Wert. Fügen Sie beispielsweise ein numerisches Feld ein, klicken Sie in der ersten Spalte und wählen Sie \<emph\>Primärschlüssel\</emph\> im Kontextmenü. Setzen Sie \<emph\>Auto-Wert\</emph\> auf "Ja", Base zählt [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3150084 6 0 de In der rechts anschließenden Zelle bestimmen Sie den \<emph\>Feldtyp\</emph\>. Wenn Sie in die Zelle klicken, können Sie in einem Listenfeld unter den möglichen Feldtypen auswählen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3154760 38 0 de Jedes Feld kann nur dem angegebenen Feldtyp entsprechende Daten aufnehmen. Es ist also nicht möglich, Text in Zahlenfelder einzugeben. Memofelder im dBase III-Format sind Referenzen auf intern verwaltete Textdateien, die bis zu 64 KB Textdaten fassen können. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3149456 41 0 de Optional können Sie zu jedem Datenfeld eine \<emph\>Beschreibung\</emph\> eingeben. Der Text der Beschreibung erscheint in der Tabellenansicht in der Tipp-Hilfe auf den Spaltenköpfen. 20130618 17:22:18
@@ -47337,11 +47337,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10632
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help hd_id6564531 0 de Zertifikate 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10639 0 de Um ein Dokument digital zu signieren, benötigen Sie einen persönlichen Schlüssel, das Zertifikat. Auf Ihrem Computer ist ein persönlicher Schlüssel gespeichert, der eine Kombination aus einem privaten, geheim zu haltenden Schlüssel und einem öffentlichen Schlüssel ist, den Sie den Dokumenten beim Signieren hinzufügen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN1066D 0 de Speichern und signieren des Dokuments 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10671 0 de Beim Anfügen einer digitalen Signatur an ein Dokument wird aus dem Inhalt des Dokuments und Ihrem persönlichen Schlüssel eine Art Prüfsumme errechnet. Diese Prüfsumme und Ihr öffentlicher Schlüssel werden gemeinsam mit dem Dokument gespeichert. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10671 0 de Beim Anfügen einer digitalen Signatur an ein Dokument wird aus dem Inhalt des Dokuments und Ihrem persönlichen Schlüssel eine Art Prüfsumme errechnet. Diese Prüfsumme und Ihr öffentlicher Schlüssel werden gemeinsam mit dem Dokument gespeichert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10674 0 de Öffnen eines signierten Dokuments 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10678 0 de Wenn das Dokument anschließend auf einem beliebigen Computer mit einer neuen Version von %PRODUCTNAME geöffnet wird, berechnet das Programm erneut die Prüfsumme und vergleicht sie mit der gespeicherten. Stimmen diese überein, wird dem Benutzer mitgeteilt, dass es sich bei dem angezeigten Dokument um das unveränderte Original handelt. Darüber hinaus kann der öffentliche Schlüssel aus dem Zertifikat an [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN1067B 0 de Sie können den öffentlichen Schlüssel mit dem auf der Website der Zertifizierungsstelle veröffentlichten vergleichen. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN1067E 0 de Eine Änderung in diesem Dokument verletzt die digitale Signatur. Nach einer Änderung wird das angezeigte Dokument nicht mehr als Original gekennzeichnet. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN1067E 0 de Eine Änderung in diesem Dokument verletzt die digitale Signatur. Nach einer Änderung wird das angezeigte Dokument nicht mehr als Original gekennzeichnet. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id2008200911381426 0 de Das Ergebnis der Signaturüberprüfung wird in der Statuszeile und im Dialog Digitale Signatur angezeigt. Ein ODF-Dokument kann mehrere Dokument- und Makro-Signaturen enthalten. Wenn es mit einer Signatur ein Problem gibt, dann wird das Ergebnis der Gültigkeitsprüfung dieser einen Signatur auch für alle Signaturen unterstellt. Das heißt, dass bei zehn gültigen und einer ungültigen Signatur, i [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200911571878 0 de Wenn Sie ein signiertes Dokument öffnen, sehen Sie eines der folgenden Symbole mit der zugehörigen Meldung. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504050 0 de Symbol in der Statusleiste 20130618 17:22:18
@@ -47634,7 +47634,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN10715 0 de Die \<
helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help tit 0 de Der Filter-Navigator 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help bm_id3150322 0 de \<bookmark_value\>Filter;Navigator\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filterbedingungen;verbinden\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_idN105A3 0 de \<variable id=\"filternavigator\"\>\<link href=\"text/shared/guide/filternavigator.xhp\"\>Der Filter-Navigator\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3150322 13 0 de \<ahelp hid=\".uno:FormFilterNavigator\"\>Wollen Sie mehrere Filterbedingungen durch logisches ODER verbinden, klicken Sie auf \<emph\>Filternavigation\</emph\> in der Filterleiste.\</ahelp\> Sie sehen das Fenster \<emph\>Filter Navigator\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3150322 13 0 de \<ahelp hid=\".uno:FormFilterNavigator\"\>Wollen Sie mehrere Filterbedingungen durch logisches ODER verbinden, klicken Sie auf \<emph\>Filternavigation\</emph\> in der Filterleiste.\</ahelp\> Sie sehen das Fenster \<emph\>Filter Navigator\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3153711 14 0 de \<ahelp hid=\"HID_FILTER_NAVIGATOR\"\>Im \<emph\>Filter Navigator\</emph\> sehen Sie die gesetzten Filterbedingungen. Sobald ein Filter gesetzt wurde, sehen Sie unten im \<emph\>Filter Navigator\</emph\> eine leere Filterebene, die Sie durch Anklicken des Wortes "Oder" auswählen können. Sobald Sie die leere Filterebene ausgewählt haben, können Sie weitere Filterbedingungen in das Formular eingeben. D [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3145620 15 0 de Zu jedem Eintrag im \<emph\>Filter Navigator\</emph\> können Sie das Kontextmenü aufrufen. \<ahelp hid=\"SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL\"\>Hier haben Sie die Möglichkeit, die Filterbedingung direkt als Text zu bearbeiten. Wenn Sie überprüfen wollen, ob ein Feld einen Dateninhalt besitzt oder nicht, können Sie die Filterbedingungen "Ist leer" (SQL: "Is Null") oder "Ist nicht leer" (SQL: "Is Not Null") ausw [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3156374 16 0 de Sie können die Filterbedingungen im \<emph\>Filter Navigator\</emph\> durch Ziehen und Ablegen oder mithilfe der Tastenkombinationen \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+Alt+Pfeil nach oben oder \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</de [...]
@@ -47822,8 +47822,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help bm_id3147399
helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help hd_id3147399 45 0 de \<variable id=\"hyperlink_rel_abs\"\>\<link href=\"text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp\" name=\"Relative und absolute Links\"\>Relative und absolute Links\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3153345 46 0 de Beim Einbinden von Hyperlinks sind zwei Faktoren zu beachten: erstens die Speichereinstellung relativ oder absolut und zweitens die Frage, ob die Datei vorhanden ist oder nicht. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3147008 47 0 de Wählen Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Load/Save - General\"\>\<emph\>Laden/Speichern - Allgemein\</emph\>\</link\> und spezifizieren Sie im Feld \<emph\>URLs relativ zum ... speichern\</emph\ [...]
-helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3145382 48 0 de Es empfiehlt sich, auf der Festplatte dieselbe Verzeichnisstruktur wie in Ihrem Homepage-Bereich auf dem Server Ihres Internetanbieters herzustellen. Benennen Sie zum Beispiel das Wurzelverzeichnis ihrer Homepage auf der Festplatte "homepage". Die Startdatei ist dann "index.html", der komplette Pfad lautet dann "C:\\homepage\\index.html" (ein Windows Betriebssystem angenommen). Die URL auf ihrem In [...]
-helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3159158 49 0 de Ein absoluter Pfad wie z. B. "C:\\Homepage\\Bilder\\Bild.gif" würde auf diesem Server nicht mehr funktionieren. Das Laufwerk C muss dabei weder auf dem Server noch auf den Rechnern der Leser Ihrer Homepage existieren. Selbst wenn es dort ein Verzeichnis Homepage/Bilder gäbe, so wäre Ihr Bild dort nicht vorhanden. Für Links zu Dateien ist also die relative Adressierung vorzuziehen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3145382 48 0 de Es empfiehlt sich, auf der Festplatte dieselbe Verzeichnisstruktur wie in Ihrem Homepage-Bereich auf dem Server Ihres Internetanbieters herzustellen. Benennen Sie zum Beispiel das Wurzelverzeichnis ihrer Homepage auf der Festplatte "homepage". Die Startdatei ist dann "index.html", der komplette Pfad lautet dann "C:\\homepage\\index.html" (ein Windows Betriebssystem angenommen). Die URL auf ihrem In [...]
+helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3159158 49 0 de Ein absoluter Pfad wie z. B. "C:\\Homepage\\Bilder\\Bild.gif" würde auf diesem Server nicht mehr funktionieren. Das Laufwerk C muss dabei weder auf dem Server noch auf den Rechnern der Leser Ihrer Homepage existieren. Selbst wenn es dort ein Verzeichnis Homepage/Bilder gäbe, so wäre Ihr Bild dort nicht vorhanden. Für Links zu Dateien ist also die relative Adressierung vorzuziehen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3154046 50 0 de Ein Link auf eine Webseite wie z. B. "www.example.com" oder "www.meinprovider.com/meineseite/index.html" ist ein absoluter Link. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3155450 51 0 de $[officename] reagiert auch in Abhängigkeit davon unterschiedlich, ob die im Link referenzierte Datei vorhanden ist oder nicht und wo sie sich befindet. $[officename] prüft jeden neuen Link und setzt Ziel und Protokoll automatisch ein. Das Ergebnis sehen Sie nach dem Speichern des Quelldokuments in dem generierten HTML-Code. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3145317 52 0 de Es gelten folgende Regeln: Eine relative Adressierung ("grafik/bild.gif") ist nur möglich, wenn sich beide Dateien auf demselben Laufwerk befinden. Befinden sich beide Dateien auf unterschiedlichen Laufwerken, aber im lokalen Dateisystem, so erfolgt eine absolute Adressierung mit dem "file:"-Protokoll ("file:///data1/xyz/bild.gif"). Befinden sich beide Dateien auf unterschiedlichen Servern oder gib [...]
@@ -47913,13 +47913,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id1033051
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help tit 0 de Grafikobjekte bearbeiten 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help bm_id3145136 0 de \<bookmark_value\>Größenänderung, siehe auch Skalierung/Zoomen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Skalierung, siehe auch Zoomen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeichnungen, siehe auch Zeichenobjekte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grafische Objekte, siehe auch Zeichenobjekte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text; Bilder zeichnen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen; Zeichnungen [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help hd_id3145136 11 0 de \<variable id=\"insert_graphic_drawit\"\>\<link href=\"text/shared/guide/insert_graphic_drawit.xhp\" name=\"Grafikobjekte bearbeiten\"\>Grafikobjekte bearbeiten\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3153345 9 0 de Falls die Symbolleiste \<emph\>Zeichnen\</emph\> nicht geöffnet ist, wählen SIe \<emph\>Ansicht - Symbolleisten - Zeichnen\</emph\>, um diese zu öffnen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3153345 9 0 de Falls die Symbolleiste \<emph\>Zeichnen\</emph\> nicht geöffnet ist, wählen SIe \<emph\>Ansicht - Symbolleisten - Zeichnen\</emph\>, um diese zu öffnen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3166460 2 0 de Zeichnungsobjekte können nachträglich bearbeitet und verändert werden. Bei den auf diese Weise erzeugten Zeichnungselementen handelt es sich um Vektorgrafiken, die nach Belieben verlustfrei skaliert werden können. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3148491 3 0 de Um ein Rechteck zu zeichnen, klicken Sie auf das entsprechende Symbol und setzen den Mauszeiger an eine Stelle im Dokument, an der sich eine Ecke des Rechtecks befinden soll. Drücken Sie die Maustaste, und ziehen Sie mit weiterhin gedrückter Maustaste in die Richtung der gegenüberliegenden Ecke des Rechtecks. Sobald Sie die Maustaste loslassen, wird das Rechteck in das Dokument eingefügt. Es ist [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3149164 13 0 de \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Doppelklicken Sie auf das Symbol, um mehrere Objekte des gleichen Typs zu zeichnen.\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Doppelklicken Sie auf das Symbol, um mehrere Objekte des gleichen Typs zu zeichnen.\</caseinline\>\<defaultinline\>Zeichen Sie mehrere Objekte des gleichen Typs. Klicken Sie in das Dokument, ohne die Maus [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3148473 4 0 de Wenn Sie Zeichnungsobjekte nicht von einer Ecke zur anderen, sondern von der Mitte aus aufziehen möchten, halten Sie beim Ziehen die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Wahl\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>-Taste gedrückt. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Bei bestimmten Fenster-Managern müssen Sie eventuell [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id9448225 0 de Durch Drücken der Umschalttaste während des Ziehens lässt sich das Objekt gezielt verändern. Zum Beispiel können Sie auf diese Weise anstatt eines Rechtecks ein Quadrat oder statt einer Ellipse einen Kreis aufziehen. Wenn Sie an einem Griff eines existierenden Objekts mit gedrückter Umschalttaste ziehen, wird das Seitenverhältnis des Objekts beibehalten. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3153626 5 0 de Um die Größe eines Objekts zu ändern, wählen Sie es zunächst mit dem Auswahlwerkzeug aus. Das Objekt ist dann von acht Griffen umgeben. Wenn Sie an einem der vier Eckgriffe ziehen, bleibt die gegenüberliegende Ecke fixiert, während sich die anderen drei Ecken bewegen. Wenn Sie an einem der Seitengriffe ziehen, bleibt die gegenüberliegende Seite fix. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3153626 5 0 de Um die Größe eines Objekts zu ändern, wählen Sie es zunächst mit dem Auswahlwerkzeug aus. Das Objekt ist dann von acht Griffen umgeben. Wenn Sie an einem der vier Eckgriffe ziehen, bleibt die gegenüberliegende Ecke fixiert, während sich die anderen drei Ecken bewegen. Wenn Sie an einem der Seitengriffe ziehen, bleibt die gegenüberliegende Seite fix. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id224616 0 de Um ein Zeichnungsobjekt zu skalieren, markieren Sie es und drücken dann so oft \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tabulator, bis der gewünschte Griff hervorgehoben ist. Verwenden Sie dann die Pfeiltasten. Wenn Sie in kleineren Schritten vorgehen wollen, halten Sie die \<switchinline select=\"sys\ [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3149669 6 0 de Zum Verschieben von Zeichnungsobjekten markieren Sie sie zunächst. Mehrere Objekte wählen Sie aus, indem Sie beim Klicken die Umschalttaste gedrückt halten. Beim Auswählen von Textobjekten müssen Sie genau auf deren Rand klicken. Ziehen Sie die Objekte dann mit gedrückter Maustaste an die gewünschte Stelle. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id7199316 0 de Um Zeichenobjekte mit der Tastatur zu verschieben, markieren Sie diese zunächst und benutzen dann die Pfeiltasten. Wenn Sie in kleineren Schritten verschieben wollen, halten Sie die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>-Taste gedrückt, während Sie die Pfeiltasten benutzen. 20130618 17:22:18
@@ -48107,7 +48107,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3153880 5 0 de R
helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3149233 32 0 de Legen Sie im Register \<emph\>Etiketten\</emph\> im Bereich \<emph\>Format\</emph\> das Etikettenformat fest. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3145674 83 0 de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer umfasst zahlreiche Formate im Handel erhältlicher Bögen mit Etiketten, Aufklebern oder Visitenkarten. Außerdem können Sie benutzerdefinierte Formate hinzufügen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3143271 28 0 de Wählen Sie im Register \<emph\>Etiketten\</emph\> im Bereich \<emph\>Aufschrift\</emph\> die Aufschrift der Etiketten. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3145610 84 0 de Dies sind häufig Datenbankfelder, die es ermöglichen, Etiketten beispielsweise für den Versand von Serienbriefen mit unterschiedlichen Inhalten auszudrucken. Natürlich kann auch auf jedem Etikett derselbe Text ausgedruckt werden. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3145610 84 0 de Dies sind häufig Datenbankfelder, die es ermöglichen, Etiketten beispielsweise für den Versand von Serienbriefen mit unterschiedlichen Inhalten auszudrucken. Natürlich kann auch auf jedem Etikett derselbe Text ausgedruckt werden. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3151385 85 0 de Über die Listenfelder \<emph\>Datenbank\</emph\> und \<emph\>Tabelle\</emph\> geben Sie an, aus welcher Datenbank und Tabelle die Datenfelder entnommen werden. Klicken Sie auf die Pfeilschaltfläche, um ein ausgewähltes Datenfeld in den Aufschriftbereich zu übertragen. Zeilenumbrüche fügen Sie durch Drücken der Eingabetaste ein. Auch können Leerzeichen und beliebige andere feste Texte eingegeben werden. 201 [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3147560 6 0 de Wenn Sie unter den vordefinierten Formaten die gewünschte Etikettengröße nicht finden, können Sie im Register \<emph\>Format\</emph\> ein eigenes Format definieren. Hierfür wählen Sie zunächst im Listenfeld \<emph\>Typ\</emph\> den Eintrag "Benutzer" aus. Im Register \<emph\>Zusätze\</emph\> legen Sie fest, ob ganze Bögen mit Etiketten bedruckt oder nur einzelne Etiketten erzeugt werden. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3150358 33 0 de Im Register \<emph\>Zusätze\</emph\> müssen Sie \<emph\>Inhalte synchronisieren\</emph\> wählen. Dann brauchen Sie ein immer gleiches Etikett nur einmal einzugeben (in das Etikett oben links) und zu bearbeiten. 20130618 17:22:18
@@ -48152,7 +48152,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154164 2
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3154272 21 0 de Sprache für Zeichenvorlage wählen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3145649 22 0 de Öffnen Sie die Formatvorlagen Sie dort auf das Symbol \<emph\>Zeichenvorlagen\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3146792 23 0 de Klicken Sie auf den Namen der Zeichenvorlage, die eine andere Sprache erhalten soll. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150753 24 0 de Rufen Sie in den Formatvorlagen im auf und wählen Sie den Befehl \<emph\>Ändern\</emph\>. Sie sehen den Dialog \<emph\>Zeichenvorlage\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150753 24 0 de Rufen Sie in den Formatvorlagen im auf und wählen Sie den Befehl \<emph\>Ändern\</emph\>. Sie sehen den Dialog \<emph\>Zeichenvorlage\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150321 25 0 de Wechseln Sie zum Register \<emph\>Schrift\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154756 26 0 de Wählen Sie die \<emph\>Sprache\</emph\> und klicken Sie auf OK. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3155766 27 0 de Jetzt können Sie die Zeichenvorlage Ihrem ausgewählten Text zuweisen. 20130618 17:22:18
@@ -48163,7 +48163,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2897427
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3906979 0 de Wählen Sie \<item type=\"mwnuitem\"\>Extras - Extension Manager\</item\> in %PRODUCTNAME und klicken dann auf Hinzufügen, um die heruntergeladene Erweiterung zu installieren. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id0220200911174493 0 de Nachdem Sie die Extensions installiert haben, sollten Sie %PRODUCTNAME (auch den Schnellstarter) beenden und neu starten. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id9100924 0 de Einstellen der Sprache der Benutzeroberfläche 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2761314 0 de Eine Standardinstallation von %PRODUCTNAME verwendet für die Benutzeroberfläche (englisch: User Interface, kurz: UI) die von Ihnen gewählte Sprache. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2761314 0 de Eine Standardinstallation von %PRODUCTNAME verwendet für die Benutzeroberfläche (englisch: User Interface, kurz: UI) die von Ihnen gewählte Sprache. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3912778 0 de Die meisten Benutzer laden die amerikanische Version mit englischen Menübefehlen und einer englischen Online-Hilfe herunter. Falls Sie eine andere Sprache für die Menüs (und für die Online-Hilfe, falls sie in dieser Sprache verfügbar ist) haben wollen, ändern Sie die UI-Sprache wie folgt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3163853 0 de Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Spracheinstellungen - Sprachen\</item\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id121158 0 de Wählen Sie eine andere UI-Sprache in dem "Benutzeroberfläche"-Listenfeld. 20130618 17:22:18
@@ -48171,8 +48171,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3806878
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id130619 0 de Falls das Listenfeld nicht die gewünschte Sprache auflistet, lesen Sie bitte "Weitere UI-Sprachen hinzufügen". 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id9999694 0 de Weitere UI-Sprachen hinzufügen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2216559 0 de Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Download_OpenOffice.org_LanguagePacks\"\>http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Download_OpenOffice.org_LanguagePacks\</link\> ein 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id7869502 0 de Wählen Sie das gewünschte Sprachpaket für Ihre Version von %PRODUCTNAME aus und laden Sie es herunter. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id9852900 0 de Schließen Sie %PRODUCTNAME (auch den Schnellstarter, falls Sie ihn aktiviert haben). 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id7869502 0 de Wählen Sie das gewünschte Sprachpaket für Ihre Version von %PRODUCTNAME aus und laden Sie es herunter. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id9852900 0 de Schließen Sie %PRODUCTNAME (auch den Schnellstarter, falls Sie ihn aktiviert haben). 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3791924 0 de Installieren Sie das Sprachpaket. Klicken Sie entweder doppelt auf die exe-Datei oder entpacken Sie die tar.gz-Datei entsprechend der Standardpraxis Ihrer Plattform. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150043 28 0 de \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Language Settings - Languages\"\>Spracheinstellungen - Sprachen\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152483 29 0 de \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Format - Zeichen - Schrift\"\>Format - Zeichen - Schrift\</link\> 20130618 17:22:18
@@ -48186,7 +48186,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3152780 0
helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3153254 66 0 de 1. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3159400 41 0 de Klicken Sie in der Standardleiste auf das Symbol \<emph\>Zeichenfunktionen anzeigen\</emph\>, um die Symbolleiste \<emph\>Zeichnen\</emph\> zu öffnen, und klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Linie\</emph\>. Der Mauszeiger wird als Fadenkreuz mit einer Linie dargestellt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3156117 67 0 de 2. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3152472 42 0 de Klicken Sie in Ihrem Dokument auf die Stelle, an der die Linie beginnen soll. Ziehen Sie mit gedrückter Maustaste bis zu dem Punkt, an dem die Linie enden soll. Wenn Sie gleichzeitig auch die Umschalttaste gedrückt halten, lassen sich nur horizontale, vertikale und diagonale Linien ziehen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3152472 42 0 de Klicken Sie in Ihrem Dokument auf die Stelle, an der die Linie beginnen soll. Ziehen Sie mit gedrückter Maustaste bis zu dem Punkt, an dem die Linie enden soll. Wenn Sie gleichzeitig auch die Umschalttaste gedrückt halten, lassen sich nur horizontale, vertikale und diagonale Linien ziehen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3149294 0 de \<image id=\"img_id3159413\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159413\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3151056 68 0 de 3. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3153361 43 0 de Lassen Sie die Maustaste los, wenn die Linie die gewünschte Richtung und Länge aufweist. Sie können gleich weitere Linien zeichnen. Beenden Sie die Funktion über die (Esc)-Taste oder durch Klicken auf das Symbol \<emph\>Auswahl\</emph\> in der Symbolleiste \<emph\>Zeichnen\</emph\>. 20130618 17:22:18
@@ -48377,7 +48377,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help par_id0815200803314
helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help par_id0815200803314245 0 de Wählen Sie aus der Liste der Anwendungen das Programm, mit dem Dateien dieses Typs geöffnet werden sollen. Stellen Sie sicher, dass der Haken bei "Immer mit diesem Programm öffnen" gesetzt ist. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help par_id0815200803314243 0 de Wenn diese Schritte bei Ihrer Windows-Version nicht zum Erfolg führen, sehen Sie in der Windows Hilfe nach, wie die Dateizuordnungen gesetzt werden. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help tit 0 de Hinweise zur Konvertierung von Microsoft Office-Dokumenten 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help bm_id3149760 0 de \<bookmark_value\>Microsoft Office;Dokumentenimport Einschränkungen\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Importeinschränkungen für Microsoft Office\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Microsoft Office;Importieren passwortgeschützter Dateien\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help bm_id3149760 0 de \<bookmark_value\>Microsoft Office;Dokumentenimport Einschränkungen\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Importeinschränkungen für Microsoft Office\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Microsoft Office;Importieren passwortgeschützter Dateien\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help hd_id3152425 1 0 de \<variable id=\"about\"\>\<link href=\"text/shared/guide/ms_import_export_limitations.xhp\" name=\"Hinweise zur Konvertierung von Microsoft Office-Dokumenten\"\>Hinweise zur Konvertierung von Microsoft Office-Dokumenten\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3147834 2 0 de $[officename] kann Microsoft Office 97/2000/XP Dokumente ohne Rückfrage öffnen. Einige Layoutmöglichkeiten und Formatattribute in komplexen Microsoft Office Dokumenten werden in $[officename] unterschiedlich bearbeitet oder nicht unterstützt. Daraus ergibt sich, dass konvertierte Dateien von Hand nachformatiert werden müssen. Der Anteil der Nachbearbeitung ist proportional zur Komplexität [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id0804200804174819 0 de Die aktuelle Version von %PRODUCTNAMEkann Microsoft Office Open XML Dokumentenformate mit den Endungen docx, xlsx, and pptx öffnen, aber nicht speichern. Außerdem können einige Excel Visual Basic Skripte ausgeführt werden, wenn Sie diese Eigenschaft unter\<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\ [...]
@@ -48516,7 +48516,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106DD 0 de
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10667 0 de Klicken Sie in der \<emph\>Standardleiste\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Format übertragen\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10660 0 de Die Cursor wird jetzt als Farbeimer dargestellt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10663 0 de Wollen Sie die Formatierung auf mehr als ein Auswahl übertragen, doppelklicken Sie auf dem Symbol \<emph\>Format übertragen\</emph\> \<image id=\"img_id209967\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatpaintbrush.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id209967\"\>Symbol\</alt\>\</image\>. Klicken Sie erneut auf das Symbol, nachdem Sie die Formatierung auf alle gewünschten Objekte übertragen [...]
-helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1066E 0 de Markieren Sie den Text oder klicken Sie auf das Objekt, auf das Sie das Format übertragen möchten. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1066E 0 de Markieren Sie den Text oder klicken Sie auf das Objekt, auf das Sie das Format übertragen möchten. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10716 0 de Halten Sie beim Klicken die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\> gedrückt, um Absätze von der Formatierung auszuschließen. Halten Sie beim Klicken \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+Umschalt gedrückt, um Zei [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10671 0 de In der folgenden Tabelle sind alle Formatierungsattribute aufgeführt, die mit der Funktion \<emph\>Format übertragen\</emph\> kopiert werden können: 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10691 0 de Auswahlart 20130618 17:22:18
@@ -48588,7 +48588,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3154146
helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help tit 0 de Mit reduzierten Daten drucken 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help bm_id5201574 0 de \<bookmark_value\>Farbverläufe zum schnelleren Drucken ausschalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bitmaps;zum schnelleren Drucken ausschalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Auflösung von Bitmaps beim Drucken \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Transparenz;zum schnelleren Drucken ausschalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Reduziert drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Geschwindigkeit [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106AA 0 de \<variable id=\"print_faster\"\>\<link href=\"text/shared/guide/print_faster.xhp\"\>Mit reduzierten Daten schneller drucken\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106C8 0 de Sie können entscheiden, ob zum Druck von Dokumenten die Druckdaten reduziert werden sollen und für den direkten Druck zum Drucker und für den Druck in eine Datei unterschiedliche Einstellungen festlegen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106C8 0 de Sie können entscheiden, ob zum Druck von Dokumenten die Druckdaten reduziert werden sollen und für den direkten Druck zum Drucker und für den Druck in eine Datei unterschiedliche Einstellungen festlegen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106CE 0 de Wählen Sie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Drucken\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106D6 0 de Klicken Sie auf eine der folgenden Einstellungsmöglichkeiten: 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106D9 0 de \<emph\>Drucker\</emph\>\<emph\>-\</emph\> zum Definieren von Optionen zur Druckdatenreduzierung beim direkten Ausdruck auf einem Drucker. 20130618 17:22:18
@@ -48823,13 +48823,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help par_id3151245 64
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help tit 0 de Einstellen von Druckern und Faxgeräten unter Unix basierten Systemen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help bm_id3154422 0 de \<bookmark_value\>spadmin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drucker; hinzufügen, UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Standarddrucker; UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Standarddrucker unter UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Faxe; Faxprogramme/Fax-Drucker unter UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drucker; Faxe unter UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PostScript; PDF Konverter, UNI [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3147834 1 0 de \<variable id=\"spadmin\"\>\<link href=\"text/shared/guide/spadmin.xhp\" name=\"Setting up Printer and Fax Under UNIX Based Platforms\"\>Einrichten von Druckern und Faxgeräten Unter UNIX Basierten Systemen\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159876 0 de %PRODUCTNAME nutzt die auf dem System installierten Schriften. In einem Textdokument können Sie aus allen druckbaren Schriften auswählen. In einem HTML-Dokument oder im Web Layout werden nur Schriften angezeigt, die auf dem Bildschirm angezeigt werden können. In einem Tabellendokument oder einem Zeichendokument können Sie aus allen Schriften auswählen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159876 0 de %PRODUCTNAME nutzt die auf dem System installierten Schriften. In einem Textdokument können Sie aus allen druckbaren Schriften auswählen. In einem HTML-Dokument oder im Web Layout werden nur Schriften angezeigt, die auf dem Bildschirm angezeigt werden können. In einem Tabellendokument oder einem Zeichendokument können Sie aus allen Schriften auswählen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159233 2 0 de Auf UNIX basierten System wird das Drucker Administrationsprogramm \<emph\>spadmin\</emph\> angeboten, um Ihnen bei der Einrichtung von Druckern und Faxgeräten zu helfen, die mit $[officename] genutzt werden können. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3156410 117 0 de Das Druckeradministrations-Programm \<emph\>spadmin\</emph\> rufen Sie folgendermaßen auf: 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147242 11 0 de Wechseln Sie in das Verzeichnis, in dem das Programm installiert wurde. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147209 12 0 de Eingabe: ./spadmin 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3152349 14 0 de Nach dem Start sehen Sie das Fenster des Druckeradministrations-Programms \<emph\>spadmin\</emph\>. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3149580 10 0 de Nach einer Server-Installation meldet sich zunächst der \<emph\>Systemadministrator\</emph\> als \<emph\>root\</emph\>-Benutzer an und ruft das Druckerverwaltungsprogramm \<emph\>spadmin\</emph\> auf. Dann erstellt er/sie eine allgemeine Druckerkonfigurationsdatei namens \<emph\>$[officepath]/share/psprint/psprint.conf\</emph\> für alle Benutzer. Sämtliche Änderungen werden unmittelbar für alle Benutzer wir [...]
+helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3149580 10 0 de Nach einer Server-Installation meldet sich zunächst der \<emph\>Systemadministrator\</emph\> als \<emph\>root\</emph\>-Benutzer an und ruft das Druckerverwaltungsprogramm \<emph\>spadmin\</emph\> auf. Dann erstellt er/sie eine allgemeine Druckerkonfigurationsdatei namens \<emph\>$[officepath]/share/psprint/psprint.conf\</emph\> für alle Benutzer. Sämtliche Änderungen werden unmittelbar für alle Benutzer wirk [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3159177 121 0 de Einrichten von Druckern 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159157 122 0 de Unter UNIX bietet die $[officename]-Software nur für PostScript-Drucker direkte Unterstützung. Andere Drucker müssen gemäß der Anleitung unter \<emph\>Druckertreiber in $[officename]\</emph\> eingerichtet werden. $[officename] stellt für jede Systemqueue automatisch einen Drucker mit dem Standardtreiber zur Verfügung. Weitere Drucker lassen sich nach Bedarf hinzufügen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3148564 286 0 de Drucker hinzufügen 20130618 17:22:18
@@ -48844,7 +48844,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3155429 292 0 d
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3146147 294 0 de Druckertreiber in $[officename] 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147428 124 0 de Bei der Installation eines nicht PostScript-fähigen Druckers ist das System so einzurichten, dass PostScript in die Sprache dieses Druckers konvertiert werden kann. Wir empfehlen die Verwendung einer PostScript-Konvertierungs-Software wie z. B. Ghostscript (http://www.cs.wisc.edu/~ghost/). 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154639 125 0 de In diesem Fall sollten Sie einen \<emph\>Generic Printer\</emph\> einrichten. Vergewissern Sie sich auch, dass die Seitenränder richtig eingestellt sind. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159153 127 0 de Für PostScript-Drucker sollten Sie eine Druckerbeschreibungsdatei (PostScript Printer Definition - PPD) installieren, damit Sie die druckerspezifische Papierschachtauswahl, gegebenenfalls die Duplexdruck-Funktion sowie alle integrierten Schriften verwenden können. Sie können auch den generischen Treiber ("Generic Printer") wählen, der die wichtigsten Daten umfasst und für die meisten Drucker geeignet ist. [...]
+helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159153 127 0 de Für PostScript-Drucker sollten Sie eine Druckerbeschreibungsdatei (PostScript Printer Definition - PPD) installieren, damit Sie die druckerspezifische Papierschachtauswahl, gegebenenfalls die Duplexdruck-Funktion sowie alle integrierten Schriften verwenden können. Sie können auch den generischen Treiber ("Generic Printer") wählen, der die wichtigsten Daten umfasst und für die meisten Drucker geeignet ist. I [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3146976 128 0 de Es werden einige PPD-Dateien als Standarddateien installiert. Sollte für Ihren Drucker keine passende PPD-Datei vorliegen, finden Sie unter \<emph\>http://www.adobe.com/products/printerdrivers/\</emph\> eine umfangreiche Auswahl an PPD-Dateien. Außerdem können Sie beim Hersteller Ihres Druckers nach den richtigen PPD-Dateien fragen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3147435 346 0 de Importieren von Treibern bei der Einrichtung neuer Drucker 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3149484 129 0 de Klicken Sie im Treiberauswahlfenster auf \<emph\>Importieren\</emph\>. 20130618 17:22:18
@@ -48918,13 +48918,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help tit 0 de St
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help bm_id3156410 0 de \<bookmark_value\>Startparameter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Befehlszeilenparameter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parameter;Befehlszeile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Argumente in der Befehlszeile\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help hd_id3156410 52 0 de Starten von $[officename] mit Parametern 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147009 1 0 de Beim Starten von $[officename] über die Befehlszeile können Sie durch Angabe verschiedener Parameter die Programmleistung beeinflussen. Diesen Einsatz von Befehlszeilenparametern empfehlen wir jedoch nur erfahrenen Benutzern. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147618 2 0 de Für den normalen Gebrauch sind Befehlszeilenparameter nicht erforderlich. Einige dieser Parameter setzen ein gewisses Maß an Kenntnis über die technischen Hintergründe der $[officename]-Software voraus. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147618 2 0 de Für den normalen Gebrauch sind Befehlszeilenparameter nicht erforderlich. Einige dieser Parameter setzen ein gewisses Maß an Kenntnis über die technischen Hintergründe der $[officename]-Software voraus. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help hd_id3154898 4 0 de Starten von $[officename] über die Befehlszeile 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3156152 5 0 de Unter Windows wählen Sie im Startmenü den Befehl \<emph\>Ausführen\</emph\>, unter UNIX(r) öffnen Sie eine Shell. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3152472 6 0 de Windows: Geben Sie den folgenden Text in das Textfeld \<emph\>Öffnen\</emph\> ein, und klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149669 53 0 de UNIX: Geben Sie die folgende Textzeile ein, und drücken Sie die \<emph\>Eingabetaste\</emph\>: 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147561 7 0 de \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"WIN\"\>{install}\\program\\soffice.exe {parameter}\</caseinline\> \<caseinline select=\"UNIX\"\>{install}/program/soffice {parameter}\</caseinline\> \</switchinline\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153360 8 0 de Ersetzen Sie \<emph\>{install}\</emph\> durch den Pfad zu Ihrer $[officename]-Installation (z. B. \<emph\>C:\\Programme\\Office\</emph\> oder \<emph\>~/office\</emph\>) 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153360 8 0 de Ersetzen Sie \<emph\>{install}\</emph\> durch den Pfad zu Ihrer $[officename]-Installation (z. B. \<emph\>C:\\Programme\\Office\</emph\> oder \<emph\>~/office\</emph\>) 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3158407 9 0 de Soweit erforderlich, ersetzen Sie \<emph\>{parameter}\</emph\> durch einen oder mehrere der folgenden Befehlszeilenparameter. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help hd_id3145171 10 0 de Gültige Befehlszeilenparameter 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3148451 11 0 de \<emph\>Parameter\</emph\> 20130618 17:22:18
@@ -48972,10 +48972,10 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149964
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id2439039 0 de Legt eine andere Umgebung für den Programmstart fest. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id2789086 0 de Syntax: soffice -env:UserInstallation=$(URL). Hierbei steht $(URL) für den URL eines Ordners mit dem "Benutzer"-Ordner. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3159238 36 0 de -p {filename1} {filename2} ... 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3163666 37 0 de Gibt die Dateien \<emph\>{Dateiname1} {Dateiname2} ...\</emph\> an den Standarddrucker aus und beendet das Programm. Der Startbildschirm wird nicht angezeigt. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3163666 37 0 de Gibt die Dateien \<emph\>{Dateiname1} {Dateiname2} ...\</emph\> an den Standarddrucker aus und beendet das Programm. Der Startbildschirm wird nicht angezeigt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150828 49 0 de Wenn der Dateiname Leerzeichen enthält, muss er in Anführungszeichen gesetzt werden (Beispiel: "C:\\My File.sxw"). 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150883 38 0 de -pt {Druckername} {Dateiname1} {Dateiname2} ... 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3155081 50 0 de Gibt die Dateien \<emph\>{Dateiname1} {Dateiname2} ...\</emph\> an den Drucker \<emph\>{Druckername}\</emph\> aus und beendet das Programm. Der Startbildschirm wird nicht angezeigt. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3155081 50 0 de Gibt die Dateien \<emph\>{Dateiname1} {Dateiname2} ...\</emph\> an den Drucker \<emph\>{Druckername}\</emph\> aus und beendet das Programm. Der Startbildschirm wird nicht angezeigt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153655 51 0 de Wenn der Dateiname Leerzeichen enthält, muss er in Anführungszeichen gesetzt werden (Beispiel "C:\\My File.sxw"). 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3154372 39 0 de -o {filename} 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150309 40 0 de Öffnet \<emph\>{Dateiname}\</emph\> zum Bearbeiten, selbst dann, wenn es sich um eine Dokumentvorlage handelt. 20130618 17:22:18
@@ -49001,7 +49001,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803204
helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200802524413 0 de Sie sehen das Start Center wenn kein Dokument in %PRODUCTNAME geöffnet ist. \<ahelp hid=\".\"\>Klicken Sie ein Symbol an, um ein neues Dokument oder den Dateidialog zu öffnen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104810 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Die Dokumentensymbole öffnen jeweils ein neues Dokument des beschriebenen Typs.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104978 0 de \<emph\>Textdokument\</emph\> startet %PRODUCTNAME \<link href=\"text/swriter/main0000.xhp\"\>Writer\</link\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104998 0 de \<emph\>Tabellendokument\</emph\> startet %PRODUCTNAME \<link href=\"text/scalc/main0000.xhp\"\>Calc\</link\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104998 0 de \<emph\>Tabellendokument\</emph\> startet %PRODUCTNAME \<link href=\"text/scalc/main0000.xhp\"\>Calc\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104927 0 de \<emph\>Präsentation\</emph\> startet %PRODUCTNAME \<link href=\"text/simpress/main0000.xhp\"\>Impress\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104948 0 de \<emph\>Zeichnung\</emph\> startet %PRODUCTNAME \<link href=\"text/sdraw/main0000.xhp\"\>Draw\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803105089 0 de \<emph\>Datenbank\</emph\> startet %PRODUCTNAME \<link href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp\"\>Base\</link\> 20130618 17:22:18
@@ -49032,7 +49032,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151043 9 0 de Dez
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3150440 0 de \<image id=\"img_id3149560\" src=\"res/helpimg/swh00180.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149560\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153091 10 0 de Zentrierten Tabulator setzen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154150 11 0 de Durch Doppelklick im Lineal rufen Sie den Dialog \<link href=\"text/shared/01/05030300.xhp\" name=\"Absatz\"\>\<emph\>Absatz\</emph\>\</link\> auf. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154145 12 0 de Durch Doppelklicken auf den weißen Bereich im Lineal wird ein Tabulator gesetzt. Der Dialog \<emph\>Absatz\</emph\> mit angezeigtem Register \<emph\>Tabulator\</emph\> wird geöffnet. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154145 12 0 de Durch Doppelklicken auf den weißen Bereich im Lineal wird ein Tabulator gesetzt. Der Dialog \<emph\>Absatz\</emph\> mit angezeigtem Register \<emph\>Tabulator\</emph\> wird geöffnet. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help hd_id3145748 21 0 de Verschieben der Tabulatoren im Lineal 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3145264 22 0 de Einen einzelnen Tabulator verschieben Sie im Lineal durch Ziehen mit der Maus. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3159156 13 0 de Möchten Sie mehrere Tabulatoren im Lineal verschieben, drücken Sie die Umschalt-Taste und halten sie gedrückt. Ziehen Sie einen Tabulator mit gedrückt gehaltener Umschalt-Taste, wird der Tabulator und alle rechts von ihm liegenden Tabulatoren verschoben. Der Abstand dieser Tabulatoren untereinander bleibt unverändert. 20130618 17:22:18
@@ -49262,7 +49262,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id6909390 0 de \<a
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147477 39 0 de Symbolleisten 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3149783 40 0 de Mit einem einfachen Klick auf einen Pfeil neben den Symbolen öffnen Sie eine Abreißleiste. Um eine Abreißleiste zu verschieben, klicken Sie auf ihre Titelleiste, halten die Maustaste gedrückt und ziehen den Mauszeiger. Wenn Sie den Mauszeiger loslassen, bleibt die Symbolleiste an der neuen Position. Ziehen Sie die Titelleiste an eine andere Stelle oder an den Rand des Fensters, wird sich die entsprechende Symb [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3152414 79 0 de Drehfeld 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id1094088 0 de Ein Drehfeld ist eine Eigenschaft eines Zahlen-, Währungs, Datums- oder Zeitfelds bei Formular-Steuerelementen. Wenn die Eigenschaft "Drehfeld" aktiviert ist, zeigt das Feld zwei Symbole mit Pfeilen an. Diese zeigen entweder senkrecht oder waagerecht in entgegengesetzte Richtungen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id1094088 0 de Ein Drehfeld ist eine Eigenschaft eines Zahlen-, Währungs, Datums- oder Zeitfelds bei Formular-Steuerelementen. Wenn die Eigenschaft "Drehfeld" aktiviert ist, zeigt das Feld zwei Symbole mit Pfeilen an. Diese zeigen entweder senkrecht oder waagerecht in entgegengesetzte Richtungen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id7493209 0 de In der Basic IDE wird ein numerisches Feld mit zwei Pfeilsymbolen als Drehfeld bezeichnet. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155599 78 0 de Sie können entweder direkt in das Drehfeld einen numerischen Wert eingeben oder mit dem Auf- oder Abwärtspfeil auswählen. Mit der Auf- und der Abwärtspfeiltaste Ihrer Tastatur lässt sich der Wert im Drehfeld vergrößern oder verkleinern. Mit den Tasten (Bild auf) und (Bild ab) können Sie den Höchst- und den Mindestwert für das Drehfeld festlegen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3150264 38 0 de Handelt es sich um ein Drehfeld für numerische Werte, dann können Sie auch eine \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"Maßeinheit\"\>Maßeinheit\</link\> angeben, also z. B. 1 cm oder 5 mm oder 12 pt oder 2". 20130618 17:22:18
@@ -49275,7 +49275,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153750 25 0 de \
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147557 45 0 de Löschen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155338 46 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Löscht ausgewählte Elemente ohne vorherige Sicherheitsabfrage.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3148620 6 0 de Metriken 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3145345 7 0 de In die Eingabefelder können Werte in verschiedenen Maßeinheiten eingegeben werden. Die Standardeinheit ist hier Zentimeter. Möchten Sie einen Abstand von genau 1 Zoll erzielen, so geben Sie 1'' ein. Je nach Kontext stehen weitere Einheiten wie z. B. 12 pt für einen Abstand von 12 Point zur Verfügung. Wenn der Wert in der neuen Einheit nicht realistisch ist, wird automatisch ein vordefinierter Höchst- oder Mind [...]
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3145345 7 0 de In die Eingabefelder können Werte in verschiedenen Maßeinheiten eingegeben werden. Die Standardeinheit ist hier Zentimeter. Möchten Sie einen Abstand von genau 1 Zoll erzielen, so geben Sie 1'' ein. Je nach Kontext stehen weitere Einheiten wie z. B. 12 pt für einen Abstand von 12 Point zur Verfügung. Wenn der Wert in der neuen Einheit nicht realistisch ist, wird automatisch ein vordefinierter Höchst- oder Minde [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3155535 8 0 de Schließen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3147008 9 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Diese Schaltfläche schließt den Dialog und übernimmt die im Dialog vorgenommenen Änderungen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147275 57 0 de Schließen 20130618 17:22:18
@@ -49467,7 +49467,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3156192 22 0 de AS
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3155922 23 0 de Abkürzung für American Standard Code for Information Interchange. ASCII ist ein Zeichensatz für die Zeichendarstellung bei Personal Computern. Er besteht aus 128 Zeichen mit Buchstaben, Ziffern, Satzzeichen sowie Sonderzeichen. Der erweiterte ASCII-Zeichensatz enthält 256 Zeichen. Jedem Zeichen ist eine eindeutige Nummer zugewiesen, die man auch als ASCII-Code bezeichnet. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3150823 24 0 de In HTML-Seiten sollten nur die Zeichen des 7-Bit-ASCII-Zeichensatzes vorkommen. Andere Zeichen, wie etwa die deutschen Umlaute, werden durch Umschreibungen gekennzeichnet. So wird das kleine "ü" etwa zu "<ü>". Sie können Zeichen im erweiterten ASCII-Code eingeben: Der $[officename]-Exportfilter sorgt für die erforderliche Umwandlung. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3151245 25 0 de Bézierobjekt 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154924 26 0 de Bézierkurven sind nach einem von dem französischen Mathematiker Pierre Bézier entwickelten Verfahren mathematisch dargestellte Kurven, wie sie in zweidimensionalen Grafikanwendungen zum Einsatz kommen. Eine solche Kurve definiert sich durch vier Punkte: den Anfangspunkt, den Endpunkt und zwei separate Zwischenpunkte. Bézierobjekte lassen sich durch Verschieben dieser Punkte mit der Maus verformen. 20130618 [...]
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154924 26 0 de Bézierkurven sind nach einem von dem französischen Mathematiker Pierre Bézier entwickelten Verfahren mathematisch dargestellte Kurven, wie sie in zweidimensionalen Grafikanwendungen zum Einsatz kommen. Eine solche Kurve definiert sich durch vier Punkte: den Anfangspunkt, den Endpunkt und zwei separate Zwischenpunkte. Bézierobjekte lassen sich durch Verschieben dieser Punkte mit der Maus verformen. 20130618 [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3146907 0 de \<bookmark_value\>CTL;Definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Complex Text Layout;Definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Complex Text Layout, Siehe CTL\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3146907 169 0 de Complex Text Layout (CTL) 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3156081 166 0 de Sprachen mit komplexen Skripten können unter anderem folgende Eigenschaften aufweisen: 20130618 17:22:18
@@ -49482,7 +49482,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3145154 30 0 de D
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154820 79 0 de DDE-Verknüpfungen lassen sich wie folgt erzeugen: Wählen Sie in einem $[officename] Calc-Tabellendokument Zellen aus, kopieren Sie sie in die Zwischenablage, wechseln Sie in ein anderes Tabellendokument, und wählen Sie \<emph\>Bearbeiten - Inhalte einfügen\</emph\>. Wählen Sie die Option \<emph\>Verknüpfen\</emph\> aus, um den Inhalt als DDE-Verknüpfung einzufügen. Bei Aktivierung der Verknüpfung wird der eing [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3150439 156 0 de Direkte und indirekte Formatierungen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3159254 34 0 de Wenn Sie Ihre Dokumente ohne Hilfe von Formatvorlagen formatieren, spricht man von direkter oder "harter" Formatierung. Darunter versteht man die Veränderung von Texten oder anderen Objekten, wie Rahmen oder Tabellen, über die Zuweisung verschiedener Attribute. Die Formatierung gilt nur für den ausgewählten Bereich und alle Änderungen müssen einzeln bearbeitet werden. Indirekte oder "weiche" Formatierungen dag [...]
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3147287 35 0 de Direkte Formatierungen können Sie aus Ihrem Dokument entfernen, indem Sie mit der Tastenkombination \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+A alles auswählen und dann den Menübefehl \<emph\>Format - Standardformatierung\</emph\> wählen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3147287 35 0 de Direkte Formatierungen können Sie aus Ihrem Dokument entfernen, indem Sie mit der Tastenkombination \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+A alles auswählen und dann den Menübefehl \<emph\>Format - Standardformatierung\</emph\> wählen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3155132 0 de \<bookmark_value\>Fenster; Definition von Andocken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Andocken; Fenster\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3155132 6 0 de Andocken 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154638 7 0 de \<variable id=\"andock1\"\>Einige Fenster in $[officename], zum Beispiel das Formatvorlagenfenster und der Navigator, sind "andockbare" Fenster. Sie können diese Fenster verschieben, vergrößern oder sie an eine Kante des Arbeitsbereichs andocken. An jeder Kante können Sie mehrere Fenster über, oder nebeneinander andocken. Sie können dann durch das Verschieben der Umrandungslinien die relativen Proportionen der [...]
@@ -49503,7 +49503,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148386 112 0 de
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3151282 0 de \<bookmark_value\>Kerning; Definition\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3151282 36 0 de Kerning 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146321 37 0 de Kerning ist die englische Bezeichnung für Unterschneiden und Spationieren. Darunter versteht man das Verringern oder Vergrößern des Abstandes zwischen Buchstabenpaaren zum optischen Ausgleich des Schriftbildes, z. B. bei W und a. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146078 38 0 de In Kerning-Tabellen ist vermerkt, welche Buchstabenpaare mehr Abstand benötigen. Diese Tabellen sind in der Regel Bestandteil der jeweiligen Schrift. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146078 38 0 de In Kerning-Tabellen ist vermerkt, welche Buchstabenpaare mehr Abstand benötigen. Diese Tabellen sind in der Regel Bestandteil der jeweiligen Schrift. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3150592 0 de \<bookmark_value\>Verknüpfungen; Definition\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3150592 55 0 de Verknüpfung 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3150092 56 0 de Das Menü \<emph\>Bearbeiten\</emph\> enthält den Befehl \<emph\>Verknüpfungen\</emph\>. Er ist nur in Dokumenten aktivierbar, die mindestens eine Verknüpfung aufweisen. Beim Einfügen z. B. eines Bildes können Sie das Bild direkt oder als Verknüpfung in das Dokument einfügen. 20130618 17:22:18
@@ -49615,7 +49615,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149734 201 0 de
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149578 240 0 de Wenn eine Datei nach HTML exportiert wird, wird der Zeichensatz verwendet, der in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Laden/Speichern - HTML-Kompatibilität\</emph\> eingestellt wurde. Zeichen, die dort nicht vorhanden sind, werden in einer Ersatzform geschrieb [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153146 197 0 de Haben Sie unter \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Laden/Speichern - HTML-Kompatibilität\</emph\> Netscape Navigator, MS Internet Explorer oder $[officename] Writer als Exportoption eingestellt, werden beim Export alle wichtigen Zeichenattribute als direkte A [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154143 130 0 de Die "font"-Eigenschaft entspricht derjenigen von Netscape Navigator; d. h. dass vor der Schriftgröße ("font-size") optionale Werte für "font-style" (italic, none), "font-variant" (normal, small-caps) und "font-weight" (normal, bold) angegeben werden können. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153760 131 0 de z. B. "Font: bold italic small-caps 12pt/200% Arial, Helvetica" schaltet auf fett, kursiv, Kapitälchen, 12pt-Schrift, zweizeiligen Zeilenabstand mit der Fontfamilie Arial bzw. Helvetica, falls Arial nicht existieren sollte. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153760 131 0 de z. B. "Font: bold italic small-caps 12pt/200% Arial, Helvetica" schaltet auf fett, kursiv, Kapitälchen, 12pt-Schrift, zweizeiligen Zeilenabstand mit der Fontfamilie Arial bzw. Helvetica, falls Arial nicht existieren sollte. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3150129 132 0 de "Font: 10pt" schaltet auf eine 10pt-Schrift und gleichzeitig fett, kursiv und Kapitälchen aus. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3155135 14 0 de Wenn MS Internet Explorer oder $[officename] Writer als Exportoption eingestellt, werden die Größen von Kontrollfeldern und deren Abstände zum Inhalt als Styles (Druckformate) exportiert. Für die Größen werden die CSS1-Eigenschaften "width" und "height" verwendet. Die Eigenschaft "margin" dient zum Einstellten von gleichen Abständen auf allen Seiten. Für ungleiche Abstände werden die Eigenschaften "margin-left [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3148473 15 0 de Der Abstand der Grafiken und PlugIns zum Inhalt kann individuell für den Export nach $[officename] Writer und MS Internet Explorer gesetzt werden. Falls der obere/untere oder rechte/linke Rand unterschiedlich gesetzt wird, werden die Distanzen in eine "STYLE"-Option für die korrespondierende Markierung als CSS1-Größeneigenschaften "Margin-Top", "Margin-Bottom", "Margin-Left" und "Margin-Right" exportiert. 2 [...]
@@ -49645,7 +49645,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3145750 223 0 de I
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145591 224 0 de Wenn in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Laden/Speichern - HTML-Kompatibilität\</emph\> die Exportoption "$[officename] Writer" oder "Internet Explorer" ausgewählt wurde, werden die Einzüge der Nummerierung als CSS1-Eigenschaft "margin-left" in das style-At [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153573 225 0 de Ein linker Absatzeinzug wird innerhalb von Nummerierungen als "margin-left"-CSS1-Property angegeben. Erstzeileneinzüge werden bei Nummerierungen ignoriert und daher auch nicht exportiert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3148556 235 0 de Im- und Export von Tabellendateien 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153365 236 0 de $[officename] importiert und exportiert Referenzen auf gelöschte Abschnitte wie z. B. eine referenzierte Spalte. Beim Exportieren wird die Formel vollständig angezeigt. Die gelöschte Referenz enthält den Hinweis (#BEZUG!) auf den Bezug. Entsprechend wird beim Import der Hinweis #REF! für die Referenz erzeugt. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153365 236 0 de $[officename] importiert und exportiert Referenzen auf gelöschte Abschnitte wie z. B. eine referenzierte Spalte. Beim Exportieren wird die Formel vollständig angezeigt. Die gelöschte Referenz enthält den Hinweis (#BEZUG!) auf den Bezug. Entsprechend wird beim Import der Hinweis #REF! für die Referenz erzeugt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3150228 103 0 de Im- und Export von Grafikdateien 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3152578 104 0 de In ähnlicher Weise wie bei HTML-Dokumenten können Sie sich entscheiden, ob Sie zum Öffnen einer $[officename]-Grafikdatei einen Filter ohne oder mit dem Zusatz ($[officename] Impress) im Namen nutzen wollen. Im ersten Fall wird die Datei als $[officename] Draw-Dokument geöffnet, im zweiten Fall wird die von einer alten Programmversion gesicherte Datei jetzt im $[officename] Impress geöffnet, so dass Sie das D [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144441 106 0 de Wenn Sie eine EPS-Datei importieren, sehen Sie im Dokument eine Vorschau der Grafik. Sollte keine Vorschau verfügbar sein, wird im Dokument ein Platzhalter in der Größe der Grafik angezeigt. Unter Unix und Microsoft Windows lässt sich die importierte Datei mit einem PostScript-Drucker ausdrucken. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Bei einem anderen Dru [...]
@@ -49965,15 +49965,15 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3146986 103 0 de
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154919 104 0 de \<variable id=\"dtapsz\"\>Wählen Sie \<emph\>Datei – Assistenten – Präsentation – Seite 2\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3151351 105 0 de \<variable id=\"dtapsd\"\>Wählen Sie \<emph\>Datei – Assistenten – Präsentation – Seite 3\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3147317 106 0 de \<variable id=\"dtapsv\"\>Wählen Sie \<emph\>Datei – Assistenten – Präsentation – Seite 4\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145592 107 0 de \<variable id=\"dtapsf\"\>Wählen Sie \<emph\>Datei – Assistenten – Präsentation – Seite 5\</emph\> \</variable\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145592 107 0 de \<variable id=\"dtapsf\"\>Wählen Sie \<emph\>Datei – Assistenten – Präsentation – Seite 5\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN10C46 0 de \<variable id=\"autopilotformular\"\>Klicken Sie in einem Datenbank-Dateifenster auf \<emph\>Formular unter Verwendung des Assistenten erstellen\</emph\>. \</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN10C5F 0 de \<variable id=\"autopilotreport\"\>Klicken Sie auf \<emph\>Bericht unter Verwendung des Assistenten erstellen\</emph\> in einem Datenbankdatei-Fenster.\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN10C24 0 de \<variable id=\"webwizard\"\>Menü \<emph\>Datei - Assistenten - Web-Seite\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154064 143 0 de \<variable id=\"gruppen\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152807 144 0 de \<variable id=\"gruppen1\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - Assistent Seite 1\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150571 148 0 de \<variable id=\"gruppen2\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - Assistent Seite 2\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145251 145 0 de \<variable id=\"gruppen3\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - Assistent Seite 3\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3156109 146 0 de \<variable id=\"gruppen4\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - Assistent Seite 4. Es muss bereits eine Datenbankverbindung bestehen.\</variable\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154064 143 0 de \<variable id=\"gruppen\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen\</variable\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152807 144 0 de \<variable id=\"gruppen1\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - Assistent Seite 1\</variable\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150571 148 0 de \<variable id=\"gruppen2\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - Assistent Seite 2\</variable\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145251 145 0 de \<variable id=\"gruppen3\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - Assistent Seite 3\</variable\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3156109 146 0 de \<variable id=\"gruppen4\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - Assistent Seite 4. Es muss bereits eine Datenbankverbindung bestehen.\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3159347 147 0 de \<variable id=\"gruppen5\"\>Klicken Sie im Formularentwurf in der Symbolleiste \<emph\>Weitere Steuerelemente\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Gruppierungsrahmen\</emph\> und benutzen Sie die Maus, um einen Rahmen zu erzeugen - letzte Seite des Assistenten\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153417 150 0 de \<variable id=\"autopilotmsimport\"\>Wählen Sie \<emph\>Datei - Assistenten -- Dokument-Konverter\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150715 151 0 de \<variable id=\"autopilotmsimport1\"\>Wählen Sie \<emph\>Datei - Assistenten - Dokument-Konverter\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
@@ -50236,7 +50236,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151338 8 0 de Me
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149884 70 0 de \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153320 10 0 de Wählen Sie im Menü \<emph\>Extras - Pipette\</emph\> ($[officename] Draw und $[officename] Impress) 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN107E9 0 de \<variable id=\"mediaplayer\"\>Menü \<emph\>Extras - Mediaplayer\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151385 13 0 de \<variable id=\"makro\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten- %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, oder drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 (wenn die Tastenkombination nicht von Ihrem System benutzt wird) \</variable\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151385 13 0 de \<variable id=\"makro\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten- %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, oder drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 (wenn die Tastenkombination nicht von Ihrem System benutzt wird) \</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149456 155 0 de Menü \<emph\>Extras - Makros - Makro aufzeichnen\</emph\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150398 14 0 de \<variable id=\"passwort\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten - %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, klicken Sie auf die Schaltfläche \<emph\>Verwaltung\</emph\>, dann auf das Register \<emph\>Bibliotheken\</emph\> und schließlich auf die Schaltfläche \<emph\>Kennwort\</emph\>.\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10843 0 de \<variable id=\"packagemanager\"\>Wählen Sie \<emph\>Extras - Extension-Manager\</emph\>\</variable\> 20130618 17:22:18
@@ -51121,8 +51121,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3151292 120 0 de
helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3144442 121 0 de Verzeichnis für benutzerdefinierte Dokumentvorlagen \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>im Home-Verzeichnis \</caseinline\>\<defaultinline\>im Verzeichnis "Dokumente und Einstellungen"\</defaultinline\>\</switchinline\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3146905 122 0 de alle Vorlagenverzeichnisse, wie sie in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"%PRODUCTNAME - Pfade\"\>%PRODUCTNAME - Pfade\</link\>\</emph\> definiert sind, 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id7375713 0 de Wenn Sie \<item type=\"menuitem\"\>Datei - Dokumentvorlage - Speichern\</item\> nutzen, um eine Vorlage zu speichern, wird die Vorlage in Ihrem Vorlagenverzeichnis gespeichert. Wenn Sie ein Dokument öffnen, dass auf einer solchen Vorlage basiert, wird das Dokument geprüft, ob die Vorlage geändert wurde,wie nachstehend beschrieben. Die Vorlage wird mit dem Dokument verbunden, die Vorlage kann in diesem Fall als " [...]
-helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id6930143 0 de Wenn Sie\<item type=\"menuitem\"\>Datei - Speichern als\</item\> nutzen und einen Vorlagenfilter auswählen, um eine Dokumentvorlage in ein anderes Verzeichnis zu speichern, das nicht in der Liste ist, dann werden die Dokumente, die auf dieser Vorlage basieren nicht überprüft. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150105 73 0 de Wenn Sie ein aus einer verknüpften Dokumentvorlage erstelltes Dokument öffnen, prüft \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, ob die Dokumentvorlage seit dem letzten Öffnen des Dokuments geändert wurde. Ist dies der Fall, wird ein Dialog angezeigt, in dem Sie die auf das Dokument anzuwendenden Formatvorlagen auswählen können. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id6930143 0 de Wenn Sie\<item type=\"menuitem\"\>Datei - Speichern als\</item\> nutzen und einen Vorlagenfilter auswählen, um eine Dokumentvorlage in ein anderes Verzeichnis zu speichern, das nicht in der Liste ist, dann werden die Dokumente, die auf dieser Vorlage basieren nicht überprüft. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150105 73 0 de Wenn Sie ein aus einer verknüpften Dokumentvorlage erstelltes Dokument öffnen, prüft \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, ob die Dokumentvorlage seit dem letzten Öffnen des Dokuments geändert wurde. Ist dies der Fall, wird ein Dialog angezeigt, in dem Sie die auf das Dokument anzuwendenden Formatvorlagen auswählen können. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153096 74 0 de Um die neuen Formatvorlagen aus der Dokumentvorlage auf das Dokument anzuwenden, klicken Sie auf \<emph\>Ja\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147581 75 0 de Zum Beibehalten der derzeit im Dokument verwendeten Formatvorlagen klicken Sie auf \<emph\>Nein\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3154988 44 0 de Wenn ein Dokument mit einer Dokumentvorlage erstellt wurde, die nicht gefunden werden kann, werden Sie in einem Dialog gefragt, wie beim nächsten Öffnen des Dokuments vorgegangen werden soll. 20130618 17:22:18
@@ -51834,7 +51834,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148616 213 0 de
helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2701803 0 de Im Feld \<emph\>Suchen nach\</emph\>: 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153573 214 0 de Die in der Klammer enthaltenen Zeichen gelten als Referenz. Auf die erste Referenz im aktuellen Ausdruck können Sie dann mit "\\1" Bezug nehmen, auf die zweite mit "\\2" usw. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156061 215 0 de Enthält Ihr Text zum Beispiel die Zahl 13487889 und Sie führen eine Suche mit dem Ausdruck (8)7\\1\\1 durch, dann wird "8788" gefunden. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2367931 0 de Zum Gruppieren von Suchtext kann () verwendet werden. Beispiel: "a(bc)?d" findet "ad" oder "abcd". 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2367931 0 de Zum Gruppieren von Suchtext kann () verwendet werden. Beispiel: "a(bc)?d" findet "ad" oder "abcd". 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9200109 0 de Im Feld \<emph\>Ersetzen durch\</emph\> : 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5766472 0 de Um Referenzen zu ersetzen, verwenden Sie statt \\ (umgekehrter Schrägstrich) $ (Dollar). Um die gesamte gefundene Zeichenkette zu ersetzen, verwenden Sie $0. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154790 226 0 de [:alpha:]? 20130618 17:22:18
@@ -52357,7 +52357,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3155994 8 0 de \<
helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3163716 9 0 de Aufsuchen und Filtern von Datensätzen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3147478 10 0 de Datensätze können durch Suchbegriffe über ihre Feldeinträge aufgefunden werden. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3159181 28 0 de Suchbegriffe eingeben 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3159125 11 0 de \<ahelp hid=\".uno:Bib/query\"\>Geben Sie den gesuchten Begriff ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Zum Ändern der Filteroptionen für die Suche langklicken Sie auf das Symbol \<emph\>AutoFilter\</emph\> und wählen ein anderes Datenfeld. Die Suche erlaubt den Einsatz von Platzhaltern wie % oder * für eine beliebige Anzahl von Zahlen oder Zeichen und _ oder ? für einzelne Zeichen. Wenn Sie alle Datensätze de [...]
+helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3159125 11 0 de \<ahelp hid=\".uno:Bib/query\"\>Geben Sie den gesuchten Begriff ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Zum Ändern der Filteroptionen für die Suche langklicken Sie auf das Symbol \<emph\>AutoFilter\</emph\> und wählen ein anderes Datenfeld. Die Suche erlaubt den Einsatz von Platzhaltern wie % oder * für eine beliebige Anzahl von Zahlen oder Zeichen und _ oder ? für einzelne Zeichen. Wenn Sie alle Datensätze der [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3155511 29 0 de Filter anwenden 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3146975 14 0 de \<ahelp hid=\".uno:Bib/autoFilter\"\>Langklicken Sie hier, und wählen Sie das Datenfeld aus, in dem die Suche nach dem im Feld \<emph\>Suchbegriff\</emph\> eingegebenen Begriff durchgeführt werden soll. Es kann jeweils nur ein Datenfeld durchsucht werden.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149664 15 0 de Die Liste der Tabellendatensätze wird automatisch gemäß den neuen Filtereinstellungen aktualisiert. 20130618 17:22:18
@@ -52561,7 +52561,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id6636555 0 de \<a
helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help tit 0 de PlugIn einfügen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help bm_id3149962 0 de \<bookmark_value\>PlugIn einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen; PlugIns\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3149962 1 0 de PlugIn einfügen 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3155599 2 0 de \<variable id=\"plugin\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertPlugin\"\>Fügt ein PlugIn in das aktuelle Dokument ein.\</ahelp\> \</variable\> Ein \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"plug-in\"\>PlugIn\</link\> ist eine Softwarekomponente, die die Fähigkeiten des Webbrowsers erweitert. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3155599 2 0 de \<variable id=\"plugin\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertPlugin\"\>Fügt ein PlugIn in das aktuelle Dokument ein.\</ahelp\> \</variable\> Ein \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"plug-in\"\>PlugIn\</link\> ist eine Softwarekomponente, die die Fähigkeiten des Webbrowsers erweitert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3148585 3 0 de Datei/URL 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3147399 4 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SO3:EDIT:MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN:ED_FILEURL\"\>Geben Sie die URL des PlugIns ein, oder klicken Sie auf \<emph\>Suchen\</emph\>, und suchen Sie das PlugIn, das Sie einfügen möchten.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3155552 5 0 de Suchen 20130618 17:22:18
@@ -52617,7 +52617,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155552 52 0 de J
helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3147291 53 0 de Schriftart für westlichen Text - lateinische Zeichensätze. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155391 54 0 de Schriftart für asiatischen Text - chinesische, japanische oder koreanische Zeichensätze 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3147576 57 0 de Schriftart für CTL (Complex Text Layout) - Textlaufrichtung von rechts nach links 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3153663 58 0 de Um die Unterstützung für CTL und asiatische Zeichensätze zu aktivieren, wählen Sie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Spracheinstellungen - Sprachen\</emph\> und dann \<emph\>Aktiviert\</emph\> im entsprechenden Bereich. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3153663 58 0 de Um die Unterstützung für CTL und asiatische Zeichensätze zu aktivieren, wählen Sie \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Spracheinstellungen - Sprachen\</emph\> und dann \<emph\>Aktiviert\</emph\> im entsprechenden Bereich. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3148686 4 0 de Schrift 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3148491 7 0 de \<ahelp hid=\"SVX_COMBOBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_NAME\"\>Geben Sie den Namen einer installierten Schrift ein, oder wählen Sie eine der in der Liste aufgeführten Schriften.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3143271 10 0 de Schriftschnitt 20130618 17:22:18
@@ -52762,7 +52762,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154935 26 0 de 1
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153961 27 0 de #. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3154836 79 0 de Text in Zahlenformat-Codes 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3150398 231 0 de Text und Zahlen 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154224 80 0 de Wenn Sie Text in ein Zahlenformat einbinden möchten, das auf Zellen mit Zahleninhalt angewendet werden soll, setzen Sie vor und hinter den Text doppelte Anführungszeichen ("). Handelt es sich um einen einzelnen Buchstaben, stellen Sie ihm einen Rückstrich (\\) voran. Geben Sie also beispielsweise \<emph\>#,# "Meter"\</emph\> ein, wenn Sie eine Ausgabe in der Form "3,5 Meter" wünschen und \<emph\>#,# \\m\</emp [...]
+helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154224 80 0 de Wenn Sie Text in ein Zahlenformat einbinden möchten, das auf Zellen mit Zahleninhalt angewendet werden soll, setzen Sie vor und hinter den Text doppelte Anführungszeichen ("). Handelt es sich um einen einzelnen Buchstaben, stellen Sie ihm einen Rückstrich (\\) voran. Geben Sie also beispielsweise \<emph\>#,# "Meter"\</emph\> ein, wenn Sie eine Ausgabe in der Form "3,5 Meter" wünschen und \<emph\>#,# \\m\</emph [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3148979 232 0 de Text und Text 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153338 82 0 de Zum Einschließen eines Textabschnitts in ein Zahlenformat fügen Sie das @-Zeichen in das Zahlenformat ein. In die Zelle eingegebener Text wird gemäß dem Abschnitt formatiert, in dem das @-Zeichen auftritt. Verfügt das Format nicht über einen Textabschnitt, wird der eingegebene Text nicht durch das Format beeinflußt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3154330 233 0 de Leerzeichen 20130618 17:22:18
@@ -52956,7 +52956,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157981 76 0 de s
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156039 77 0 de Für die Darstellung von Sekundenbruchteilen fügen Sie den Dezimaltrenner in den Zahlenformat-Code ein. Geben Sie beispielsweise \<emph\>HH:MM:SS,00\</emph\> ein, um die Uhrzeit in der Form "01:02:03,45" anzeigen zu lassen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148649 102 0 de Wenn ein Zeitwert in der Form 02:03,45 oder 01:02:03,45 oder 25:01:02 eingegeben wird und kein anderes Zeitformat gewählt wurde, dann werden die folgenden Formate angewendet: MM:SS,00 oder [HH]:MM:SS,00 oder [HH]:MM:SS. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3158404 169 0 de Anzeige von Zahlen in landesspezifischen Zeichen 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149998 170 0 de Sie können Zahlen in landesspezifischen Zeichen darstellen. Hierzu setzen Sie an den Anfang des Zahlenformat-Codes einen der Modifikatoren [NatNum1], [NatNum2], ... [NatNum11]. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149998 170 0 de Sie können Zahlen in landesspezifischen Zeichen darstellen. Hierzu setzen Sie an den Anfang des Zahlenformat-Codes einen der Modifikatoren [NatNum1], [NatNum2], ... [NatNum11]. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154600 171 0 de Der Modifikator [NatNum1] konvertiert eine Zahl stets nach einer 1:1-Zuordnung in eine Zeichenkette, die dem länderspezifischen Zahlenformat des entsprechenden Gebietsschemas entspricht. Die übrigen Modifizierer liefern je nach Gebietsschema unterschiedliche Ergebnisse. Das Gebietsschema ergibt sich entweder aus der Kombination aus Sprache und Land, für die der Format-Code definiert ist, oder es wird mit dem [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152546 172 0 de [NatNum1][$-411]0 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147269 173 0 de Die folgende Liste zeigt die Entsprechungen zwischen den Microsoft Excel [DBNumX]-Modifizierern und den \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> [NatNum]-Modifizierern. Wenn Sie dies bevorzugen, können Sie anstelle der [NatNum]-Modifizierer den [DBNumX]-Modifizierer für Ihr Gebietsschema verwenden. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> nimmt dann, soweit möglich, intern die Zuordnung zw [...]
@@ -53329,11 +53329,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153750 13 0 de \<
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3153749 14 0 de \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:TP_MANAGE_STYLES:CB_AUTO\" visibility=\"visible\"\>Die Formatvorlage wird bei der direkten Formatierung eines Absatzes, der diese Formatvorlage verwendet, aktualisiert. Die Formatierung aller übrigen Absätze im Dokument, die ebenfalls auf dieser Formatvorlage beruhen, wird dann automatisch angepasst.\</ahelp\>\</casein [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id0107200910584081 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\> Wenn Sie direkte Formatierungen auf einen Absatz anwenden, der auf dieser Vorlage basiert, wird die Formatvorlage wird. Die Formatierung aller Absätze, die diese Formatvorlage benutzen, wird automatisch aktualisiert.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3155392 5 0 de Folgevorlage 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3155941 6 0 de \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_NEXT\" visibility=\"visible\"\>Wählen Sie eine vorhandene Formatvorlage aus, die im Dokument auf die aktuelle Formatvorlage folgen soll. Bei Absatzvorlagen wird die Folgevorlage bei Betätigung der Eingabetaste auf den nächsten Absatz angewendet. Bei Seitenvorlagen wird die Folgevorlage beim Erstellen einer neuen Seite angewendet.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3155941 6 0 de \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_NEXT\" visibility=\"visible\"\>Wählen Sie eine vorhandene Formatvorlage aus, die im Dokument auf die aktuelle Formatvorlage folgen soll. Bei Absatzvorlagen wird die Folgevorlage bei Betätigung der Eingabetaste auf den nächsten Absatz angewendet. Bei Seitenvorlagen wird die Folgevorlage beim Erstellen einer neuen Seite angewendet.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3163802 7 0 de Verknüpft mit 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3166461 8 0 de \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_BASE\" visibility=\"visible\"\>Sie können eine vorhandene Formatvorlage als Grundlage für die neue wählen oder eine eigene Formatvorlage ohne Grundlage definieren. \</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3148474 9 0 de Bereich 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3159269 10 0 de \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_REGION\" visibility=\"visible\"\>Gibt die Kategorie der aktuellen Formatvorlage an. Zum Bearbeiten oder Erstellen einer neuen Formatvorlage wählen Sie den Eintrag 'Benutzervorlagen'.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3159269 10 0 de \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_REGION\" visibility=\"visible\"\>Gibt die Kategorie der aktuellen Formatvorlage an. Zum Bearbeiten oder Erstellen einer neuen Formatvorlage wählen Sie den Eintrag 'Benutzervorlagen'.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3150771 17 0 de Die Kategorien der vordefinierten Formatvorlagen lassen sich nicht ändern. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153717 11 0 de Enthält 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3154306 12 0 de \<ahelp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT:TP_MANAGE_STYLES:ED_DESC\" visibility=\"visible\"\>Beschreibt die markanten Formatierungselemente der aktuellen Formatvorlage.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
@@ -53590,7 +53590,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3153927 8 0 de \<
helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3147566 11 0 de Gleichmäßig teilen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3154638 12 0 de \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_DLG_SPLIT_CB_PROP\"\>Teilt die Zellen in Zeilen mit gleicher Höhe.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3150765 9 0 de Vertikal 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3145410 10 0 de \<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SPLIT:RB_VERT\"\>Teilt die markierte(n) Zelle(n) in die Anzahl von Spalten, die im Feld \<emph\>Zelle teilen in\</emph\>eingetragen ist.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3145410 10 0 de \<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SPLIT:RB_VERT\"\>Teilt die markierte(n) Zelle(n) in die Anzahl von Spalten, die im Feld \<emph\>Zelle teilen in\</emph\>eingetragen ist.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help tit 0 de Oben 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help hd_id3154765 1 0 de \<link href=\"text/shared/01/05100500.xhp\" name=\"Oben\"\>Oben\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help par_id3151390 2 0 de \<ahelp hid=\".uno:CellVertTop\"\>Richtet den Inhalt der Zelle an ihrem oberen Rand aus.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
@@ -54167,7 +54167,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help par_id3146946 2 0 de \<
helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help tit 0 de Punkte bearbeiten 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help hd_id3155271 1 0 de \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Punkte bearbeiten\"\>Punkte bearbeiten\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3153391 2 0 de \<ahelp hid=\".uno:ToggleObjectBezierMode\"\>Dient zum Ändern der Form des ausgewählten Zeichnungsobjekts.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3148668 7 0 de Um die Form eines ausgewählten Zeichnungsobjekts zu bearbeiten, klicken Sie in der \<emph\>Zeichenleiste\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Punkte\</emph\> und ziehen dann einen der Punkte des Objekts. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3148668 7 0 de Um die Form eines ausgewählten Zeichnungsobjekts zu bearbeiten, klicken Sie in der \<emph\>Zeichenleiste\</emph\> auf das Symbol \<emph\>Punkte\</emph\> und ziehen dann einen der Punkte des Objekts. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3093440 0 de \<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Symbolleiste Punkte bearbeiten\"\>Symbolleiste "Punkte bearbeiten"\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help tit 0 de Fontwork 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3146959 51 0 de \<variable id=\"fntwrk\"\>\<link href=\"text/shared/01/05280000.xhp\" name=\"FontWork\"\>Fontwork Dialog (Vorherige Version)\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
@@ -54549,7 +54549,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3153961 18 0 de Vo
helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3151056 19 0 de Zeigt die Änderungen an der Lichtquelle in der Vorschau an. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help tit 0 de Texturen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150014 1 0 de \<link href=\"text/shared/01/05350500.xhp\" name=\"Texturen\"\>Texturen\</link\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147000 2 0 de \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEXTURE\"\>Hier legen Sie die Textureigenschaften des ausgewählten 3D-Objekts fest. Diese Funktion ist nur für Objekte mit zugewiesener Textur verfügbar. Zum schnellen Zuweisen einer Textur öffnen Sie die \<emph\>Galerie\</emph\>, halten Umschalt+Strg gedrückt (Mac: Umschalt-Befehl) und ziehen eine der Grafiken auf das ausgewählte 3D-Objekt.\</ahelp\> 201306 [...]
+helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147000 2 0 de \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEXTURE\"\>Hier legen Sie die Textureigenschaften des ausgewählten 3D-Objekts fest. Diese Funktion ist nur für Objekte mit zugewiesener Textur verfügbar. Zum schnellen Zuweisen einer Textur öffnen Sie die \<emph\>Galerie\</emph\>, halten Umschalt+Strg gedrückt (Mac: Umschalt-Befehl) und ziehen eine der Grafiken auf das ausgewählte 3D-Objekt.\</ahelp\> 2013061 [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3145212 4 0 de Texturen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3159233 5 0 de Hier legen Sie die Textureigenschaften fest. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3156410 6 0 de Art 20130618 17:22:18
@@ -54663,7 +54663,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help bm_id3149047 0 de \<bo
helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3153882 1 0 de \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Rechtschreibprüfung\"\>Rechtschreibprüfung und Grammatik\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3154682 2 0 de \<variable id=\"recht\"\>\<ahelp hid=\".uno:Spelling\"\>Prüft das Dokument oder die aktuelle Auswahl auf Rechtschreibfehler. Wenn eine Extension für die Grammatikprüfung installiert ist, werden in diesem Dialog auch grammatikalische Fehler angezeigt.\</ahelp\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN1064B 0 de Die Rechtschreibprüfung beginnt an der aktuellen Cursorposition und wird bis zum Ende des Dokuments oder des markierten Bereichs fortgesetzt. Sie haben dann die Möglichkeit, die Prüfung am Dokumentanfang fortzuführen. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3166445 3 0 de Die Funktion sucht nach Rechtschreibfehlern und bietet Ihnen die Gelegenheit, unbekannte Wörter in ein Benutzerwörterbuch einzufügen. Wenn das erste nicht mit einem Eintrag im Wörterbuch übereinstimmende Wort gefunden wird, öffnet sich der Dialog \<emph\>Rechtschreibprüfung\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3166445 3 0 de Die Funktion sucht nach Rechtschreibfehlern und bietet Ihnen die Gelegenheit, unbekannte Wörter in ein Benutzerwörterbuch einzufügen. Wenn das erste nicht mit einem Eintrag im Wörterbuch übereinstimmende Wort gefunden wird, öffnet sich der Dialog \<emph\>Rechtschreibprüfung\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1022200801300654 0 de Wenn eine Extension für die Grammatikprüfung installiert ist, heißt dieser Dialog \<emph\>Rechtschreibung und Grammatik\</emph\>. Rechtschreibfehler sind rot unterstrichen, grammatikalische Fehler blau. Sie erhalten zuerst alle Rechtschreibfehler angezeigt und dann alle Grammatikfehler. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1022200801354366 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Aktivieren Sie \<emph\>Grammatik prüfen\</emph\>, um erst alle Rechtschreib- und dann die Grammatikfehler angezeigt zu bekommen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3149511 6 0 de Original 20130618 17:22:18
@@ -54757,7 +54757,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3154184 19 0 de D
helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3147571 5 0 de Aktuelles Wort 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3159233 6 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Zeigt das aktuelle Wort oder den verwandten Begriff an, den Sie per Doppelklick auf einer Zeile in der Liste Alternative ausgewählt haben. Sie können auch den Text direkt in dieses Feld tippen, um diesen nachzuschlagen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3647571 5 0 de Pfeil links 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id369233 6 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Stellt den vorigen Inhalt des Textfeldes "Aktuellen Wort" wieder her.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id369233 6 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Stellt den vorigen Inhalt des Textfeldes "Aktuellen Wort" wieder her.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3154983 7 0 de Alternativen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3149182 8 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Klicken Sie auf einen Eintrag in der Liste der Alternativen, um den verwandten Begriff in das "Ersetzen durch"-Textfeld zu kopieren. Klicken Sie doppelt auf einen Eintrag, um den verwandten Begriff in das "Aktuelle Wort"-Textfeld zu kopieren und diesen Begriff nachzuschlagen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3155892 9 0 de Ersetze mit 20130618 17:22:18
@@ -54800,7 +54800,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help tit 0 de Zusätze 2
helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help bm_id3155620 0 de \<bookmark_value\>AutoKorrektur-Funktion; Optionen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ersetzungsoptionen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Wörter; automatisch ersetzen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Abkürzungen ersetzen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Großbuchstaben; AutoKorrektur-Funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fett; AutoKorrektur-Funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unterstreich [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 de \<link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\" name=\"Optionen\"\>Optionen\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146946 2 0 de \<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOFORMAT_CLB\"\>Wählen Sie Optionen für die automatische Fehlerkorrektur während der Eingabe aus, und klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153124 32 0 de In Textdokumenten können Sie wählen, ob die AutoKorrektur während der Eingabe [E] oder nur bei der Nachbearbeitung [N] eines Texts mit \<emph\>Format - AutoKorrektur - Anwenden\</emph\> angewendet wird. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153124 32 0 de In Textdokumenten können Sie wählen, ob die AutoKorrektur während der Eingabe [E] oder nur bei der Nachbearbeitung [N] eines Texts mit \<emph\>Format - AutoKorrektur - Anwenden\</emph\> angewendet wird. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id7547227 0 de Wenn Sie vorhandenen Text ändern, ohne eine der Optionen zu aktivieren, werden zumindest alle "Standard" Absatzvorlagen in "Textkörper" Vorlagen umgewandelt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3154398 3 0 de Ersetzungstabelle anwenden 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3151234 4 0 de Wenn Sie eine Zeichenfolge eingeben, die mit einem Kürzel in der \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Ersetzungstabelle\"\>Ersetzungstabelle\</link\> übereinstimmt, wird die Zeichenfolge durch den Ersetzungstext ausgetauscht. 20130618 17:22:18
@@ -54929,7 +54929,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3166460 20 0 de \
helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help tit 0 de Kontextmenü AutoKorrektur 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help bm_id3152823 0 de \<bookmark_value\>AutoKorrektur-Funktion; Kontextmenü\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rechtschreibprüfung; Kontextmenüs\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 de Kontextmenü AutoKorrektur 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3146936 2 0 de Um auf dieses Menü zuzugreifen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein unbekanntes Wort in Ihrem Dokument. Damit unbekannte Wörter in Ihrem Dokument gekennzeichnet werden, klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol \<emph\>Automatisch Prüfen\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3146936 2 0 de Um auf dieses Menü zuzugreifen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein unbekanntes Wort in Ihrem Dokument. Damit unbekannte Wörter in Ihrem Dokument gekennzeichnet werden, klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol \<emph\>Automatisch Prüfen\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3153899 4 0 de <Vorschläge> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3147000 5 0 de \<ahelp hid=\"HID_LINGU_REPLACE\"\>Klicken Sie auf das Wort, durch das das hervorgehobene Wort ersetzt werden soll. Eine permanente Ersetzung nehmen Sie über das Untermenü "AutoKorrektur" vor.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3153089 6 0 de Rechtschreibung 20130618 17:22:18
@@ -55815,7 +55815,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id1502121
helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id8266853 0 de Nachdem die Datei heruntergeladen wurde, können Sie auf \<emph\>Installieren\</emph\> klicken, um das Update zu installieren. Ihnen wird ein Bestätigungsdialog angezeigt, wo Sie das Schließen von %PRODUCTNAME auswählen können. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id2871181 0 de Unter einigen Betriebssystemen kann es erforderlich sein manuell in das Verzeichnis zu wechseln, in das die Datei heruntergeladen wurde, die heruntergeladene Datei zu entpacken und das Installationsskript zu starten. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id2733542 0 de Nach der Installation der Aktualisierung können Sie die heruntergeladene Datei löschen, um Platz zu sparen. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4238715 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Lädt die zu aktualisierenden Dateien herunter und speichert sie auf dem Desktop oder in einem Verzeichnis Ihrer Wahl. Wählen Sie das Verzeichnis im Optionsdialog unter %PRODUCTNAME - Online Update.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4238715 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Lädt die zu aktualisierenden Dateien herunter und speichert sie auf dem Desktop oder in einem Verzeichnis Ihrer Wahl. Wählen Sie das Verzeichnis im Optionsdialog unter %PRODUCTNAME - Online Update.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id8277230 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Installiert das heruntergeladene Update.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4086428 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Pausiert das Herunterladen. Klicken Sie später auf "Fortsetzen", um das Herunterladen fortzusetzen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id9024628 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Setzt ein angehaltenes Herunterladen fort.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
@@ -55840,7 +55840,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id9143955 0
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id7857905 0 de Eine Sammlung an Extensions finden Sie im Internet. Klicken Sie auf den Verweis "Hier erhalten Sie weitere Extensions..." im Extension Manager, um Ihren Web-Browser zu öffnen, und die \<link href=\"http://extensions.services.openoffice.org/\"\>http://extensions.services.openoffice.org/\</link\>-Seite zu öffnen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id5016937 0 de So installieren Sie eine Extension für den aktuellen Benutzer 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id1856440 0 de Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id7654347 0 de Doppelklicken Sie im Dateibrowser Ihres Systems auf die \<item type=\"literal\"\>*.oxt\</item\>-Datei. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id7654347 0 de Doppelklicken Sie im Dateibrowser Ihres Systems auf die \<item type=\"literal\"\>*.oxt\</item\>-Datei. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id5269020 0 de Klicken Sie auf einer Webseite auf einen Hyperlink zu einer \<item type=\"literal\"\>*.oxt\</item\>-Datei (wenn Ihr Web-Browser zum Starten des Extension Managers für diesen Dateityp konfiguriert werden kann). 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id8714255 0 de Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Extension Manager\</item\> und klicken Sie auf \<item type=\"menuitem\"\>Hinzufügen\</item\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id3734550 0 de So installieren Sie eine Extension im Textmodus (für Systemadministratoren) 20130618 17:22:18
@@ -55852,7 +55852,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106AD 0 d
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10639 0 de Hinzufügen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106BA 0 de \<ahelp hid=\"2180256276\"\>Klicken Sie auf Hinzufügen, um eine Extension hinzuzufügen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106BD 0 de Es wird ein Dateidialog aufgerufen, in dem Sie die zu installierenden Extensions auswählen können. Klicken Sie auf Öffnen, um die ausgewählten Extensions zu kopieren und zu registrieren. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4856410 0 de Eine Extension kann einen Lizenzdialog anzeigen. \<ahelp hid=\".\"\>Lesen Sie die Lizenz. Klicken Sie falls nötig auf die Schaltfläche \<emph\>Blättern\</emph\>, um weiter zu blättern. Klicken Sie auf \<emph\>Akzeptieren\</emph\>, um mit der Installation der Extension fortzufahren.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4856410 0 de Eine Extension kann einen Lizenzdialog anzeigen. \<ahelp hid=\".\"\>Lesen Sie die Lizenz. Klicken Sie falls nötig auf die Schaltfläche \<emph\>Blättern\</emph\>, um weiter zu blättern. Klicken Sie auf \<emph\>Akzeptieren\</emph\>, um mit der Installation der Extension fortzufahren.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10643 0 de Entfernen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106D1 0 de \<ahelp hid=\"2180256277\"\>Wählen Sie die zu entfernende Extension aus und klicken Sie auf Entfernen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id0523200810573866 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aktivieren oder deaktivieren Sie die Extension.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
@@ -56069,7 +56069,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10575
helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help tit 0 de Vorschau in Webbrowser 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help hd_id3901181 0 de \<link href=\"text/shared/01/webhtml.xhp\"\>Vorschau in Webbrowser\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id8309274 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Es wird eine temporäre Kopie des aktuellen Dokuments im HTML-Format erzeugt. Die HTML-Datei wird dann im Standard-Webbrowser des Systems angezeigt.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id9186681 0 de Die HTML-formatierte Kopie wird in das temporäre Dateienverzeichnis geschrieben, das Sie in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Pfade\</item\> auswählen können. Wenn Sie %PRODUCTNAME beenden, wird die HTML-Datei gelöscht. 20130 [...]
+helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id9186681 0 de Die HTML-formatierte Kopie wird in das temporäre Dateienverzeichnis geschrieben, das Sie in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Pfade\</item\> auswählen können. Wenn Sie %PRODUCTNAME beenden, wird die HTML-Datei gelöscht. 201306 [...]
helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id5871150 0 de Sie können die Optionen des HTML-Exportfilters unter \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Laden/Speichern - HTML-Kompatibilität\</item\> einstellen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help tit 0 de Daten-Navigator 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help bm_id6823023 0 de \<bookmark_value\>Datenstrukturen von XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Löschen;Modelle/Instanzen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modelle in XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Daten-Navigator;Anzeigeoptionen\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
@@ -56304,14 +56304,14 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help tit 0 de Formular-Steu
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help bm_id3154142 0 de \<bookmark_value\>Formular-Steuerelemente;Symbolleisten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen; Formularfelder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formularfelder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Befehlsschaltfläche erstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Schaltflächen; Formularfunktionen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kontrollfelder; einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Schaltflächen;e [...]
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3154142 1 0 de \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Formularfunktionen\"\>Formularfunktionen\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3151378 2 0 de \<variable id=\"formulartext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Config\"\>Die Symbolleiste Formular-Steuerelemente enthält die Werkzeuge, die Sie zum Erstellen eines interaktiven Formulars benötigen.\</ahelp\>\</variable\> Die Symbolleiste dient zum Einfügen von Kontrollfeldern, wie beispielsweise Schaltflächen zum Ausführen von Makros, in ein Formular eines Text-, Tabellen- oder HTML-Dokuments oder einer Präsentation. 2 [...]
-helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id1027200809391346 0 de Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Ansicht - Symbolleisten - Formular-Steuerelemente\</item\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id1027200809391346 0 de Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Ansicht - Symbolleisten - Formular-Steuerelemente\</item\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3147336 68 0 de Symbol in der \<emph\>Einfügen\</emph\> Symbolleiste (Sie müssen evtl. das ursprünglich unsichtbaren Symbol einblenden). 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3155341 0 de \<image id=\"img_id3150943\" src=\"res/commandimagelist/sc_config.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150943\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149670 3 0 de Formular 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10B21 0 de \<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\"\>XML-Formulardokumente\</link\> (XForms) nutzen die gleichen Steuerelemente. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3152771 45 0 de Zum Erstellen eines Formulars öffnen Sie ein Writer-Dokument und verwenden dann die Symbolleiste "Formular-Steuerelemente", um dem Dokument Formular-Steuerelemente hinzuzufügen und zu definieren. Sie können das Formular auch mit einer Datenbank verknüpfen, um Einträge in der Datenbank über die Steuerelemente zu ändern. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150791 46 0 de Bei der Gestaltung einer Webseite können Sie Formulare als HTML-Dokumente erstellen. Solche HTML-Formulare können zur Versendung von Daten über das Internet verwendet werden. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145171 47 0 de %PRODUCTNAME exportiert nur Formulareigenschaften, die von der gewählten HTML-Version unterstützt werden. Sie wählen die HTML-Version für den Export unter \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Laden/Speichern - HTML Kompatibilität\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145171 47 0 de %PRODUCTNAME exportiert nur Formulareigenschaften, die von der gewählten HTML-Version unterstützt werden. Sie wählen die HTML-Version für den Export unter \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Laden/Speichern - HTML Kompatibilität\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C39 0 de So fügen Sie einem Dokument ein Steuerelement hinzu 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154918 4 0 de Klicken Sie in der Symbolleiste Steuerelemente auf das Symbol des Steuerelements, welches Sie hinzufügen möchten. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C4D 0 de Ziehen Sie im Dokument, um das Steuerelement zu erstellen. 20130618 17:22:18
@@ -62979,13 +62979,13 @@ readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s253 s253 0 de 256 MB RAM (
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s23seg s23seg 0 de Bis zu 1,55 GB verfügbarer Festplattenplatz 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2s43gfe s2s43gfe 0 de X-Server mit einer Auflösung von 1024x768 (höhere Auflösung empfohlen) und mindestens 256 Farben 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem n4234rw n4234rw 0 de Fenster-Manager 20130618 17:22:18
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff2 wd2dff2 0 de Gnome 2.6 oder höher, mit den Paketen gail 1.8.6 und at-spi 1.7, welche für die Unterstützung assisitiver Technologien (AT tools) benötigt werden 20130618 17:22:18
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff2 wd2dff2 0 de Gnome 2.6 oder höher, mit den Paketen gail 1.8.6 und at-spi 1.7, welche für die Unterstützung assistiver Technologien (AT tools) benötigt werden 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s23h s23h 0 de Betriebssystem Solaris 10 (für x86-Plattform) oder höher 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s24f s24f 0 de 256 MB RAM (512 MB RAM empfohlen) 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fgheg fgheg 0 de Bis zu 1,55 GB verfügbarer Festplattenplatz 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fghfgh fghfgh 0 de X-Server mit einer Auflösung von 1024x768 (höhere Auflösung empfohlen) und mindestens 256 Farben 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem mgjfg mgjfg 0 de Fenster-Manager 20130618 17:22:18
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff1 wd2dff1 0 de Gnome 2.6 oder höher, mit den Paketen gail 1.8.6 und at-spi 1.7, welche für die Unterstützung assisitiver Technologien (AT tools) benötigt werden 20130618 17:22:18
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff1 wd2dff1 0 de Gnome 2.6 oder höher, mit den Paketen gail 1.8.6 und at-spi 1.7, welche für die Unterstützung assistiver Technologien (AT tools) benötigt werden 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2we35 s2we35 0 de Linux Kernel Version 2.6.18 oder höher 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s253we s253we 0 de glibc2 Version 2.5 oder höher 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s256we s256we 0 de gtk Version 2.10.4 oder höher 20130618 17:22:18
@@ -62994,7 +62994,7 @@ readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2ssdfe s2ssdfe 0 de 256 MB
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem n42dfgf n42dfgf 0 de Bis zu 1,55 GB verfügbarer Festplattenplatz 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ghjhhr ghjhhr 0 de X-Server mit einer Auflösung von 1024x768 (höhere Auflösung empfohlen) und mindestens 256 Farben 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fhrtz5 fhrtz5 0 de Fenster-Manager 20130618 17:22:18
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff wd2dff 0 de Gnome 2.16 oder höher, mit den Paketen gail 1.8.6 und at-spi 1.7, welche für die Unterstützung assisitiver Technologien (AT tools) benötigt werden 20130618 17:22:18
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff wd2dff 0 de Gnome 2.16 oder höher, mit den Paketen gail 1.8.6 und at-spi 1.7, welche für die Unterstützung assistiver Technologien (AT tools) benötigt werden 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Linuxi3a Linuxi3a 0 de Es existiert eine große Vielfalt von Linux-Distributionen und selbst innerhalb einer Distribution können verschiedene Installationsoptionen (z. B. KDE oder Gnome u.ä.) gewählt werden. Einige Distributionen liefern eine eigene 'native' Version von ${PRODUCTNAME}, die im Verhalten von dieser Community-Version von ${PRODUCTNAME} abweichen kann. In einigen Fällen können Sie die Community-Version parallel zu einer 'na [...]
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Linuxi4a Linuxi4a 0 de Es wird empfohlen, ein Systembackup anzulegen, bevor Sie Software entfernen oder installieren. 20130618 17:22:18
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Precautions Precautions 0 de Bitte stellen Sie sicher, dass genügend freier Speicherplatz im temporären Verzeichnis Ihres Systems vorhanden ist und dass Schreib-, Lese- und Ausführungsrechte gesetzt sind. Schließen Sie alle laufenden Programme, bevor Sie mit der Installation beginnen. 20130618 17:22:18
@@ -64627,7 +64627,7 @@ sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 9 0 de Postleitzahl
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 10 0 de Land 20130618 17:22:18
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 11 0 de Telefon privat 20130618 17:22:18
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 12 0 de Telefon geschäftlich 20130618 17:22:18
-sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 13 0 de E-Mail Addresse 20130618 17:22:18
+sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 13 0 de E-Mail Adresse 20130618 17:22:18
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 14 0 de Geschlecht 20130618 17:22:18
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_NOTASSIGNED 118 de noch nicht zugewiesen 20130618 17:22:18
sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_ALL 118 de Alle Dateien (*.*) 20130618 17:22:18
@@ -66681,7 +66681,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 59 0 de Gruppierungsbedingungen: 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60 0 de Es wurden keine Gruppierungsbedingungen festgelegt. 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 70 0 de Wählen Sie die Felder (Spalten) für Ihre Abfrage aus 20130618 17:22:18
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71 0 de Legen Sie die Sortiereihenfolge fest 20130618 17:22:18
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71 0 de Legen Sie die Sortierreihenfolge fest 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 72 0 de Wählen Sie die Suchbedingungen 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73 0 de Wählen Sie die Art der Abfrage 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 74 0 de Wählen Sie die Gruppierungen 20130618 17:22:18
@@ -67014,7 +67014,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77 0 de Das lokale Verzeichnis '%FILENAME' ist nicht leer. Einige Dateien können überschrieben werden. Möchten Sie fortfahren? 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78 0 de Einstellungen mit diesem Namen existieren bereits. Möchten Sie diese Überschreiben? 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +79 0 de Dokumente werden exportiert... 20130618 17:22:18
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +80 0 de Export word vorbereitet... 20130618 17:22:18
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +80 0 de Export wird vorbereitet... 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +81 0 de Layout Dateien werden kopiert... 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82 0 de Inhaltsverzeichnis-Erzeugung wird vorbereitet... 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +83 0 de Das Inhaltsverzeichnis wird generiert... 20130618 17:22:18
@@ -67076,7 +67076,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +145 0 de <kein Symbolsatz> 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146 0 de Das FTP-Verzeichnis '%FILENAME' konnte nicht erstellt werden. 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147 0 de Das FTP-Verzeichnis '%FILENAME' existiert nicht. \nSoll das Verzeichnis erstellt werden? 20130618 17:22:18
-wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148 0 de Die Zip-Datei '%FILENAME' kann nicht erstellt werden: Ein Verzeichnis mit dem gleichen Namen existiert bereits. 20130618 17:22:18
+wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148 0 de Die ZIP-Datei '%FILENAME' kann nicht erstellt werden: Ein Verzeichnis mit dem gleichen Namen existiert bereits. 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149 0 de Das lokale verzeichnis '%FILENAME' kann nicht erstellt werden.\nÜberprüffen Sie bitte Ihre Schreibrechte. 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150 0 de Das lokale Verzeichnis '%FILENAME' existiert nicht.\nSoll das Verzeichnis erstellt werden? 20130618 17:22:18
wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +151 0 de Größe: %NUMBERKB 20130618 17:22:18
@@ -67189,7 +67189,7 @@ wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 7 0 de Währungszellen
wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 8 0 de Währungsbereiche: 20130618 17:22:18
wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 9 0 de Vorlagen: 20130618 17:22:18
wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT 0 de Umfang 20130618 17:22:18
-wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 1 0 de ~Einzelnes %PRODUCTNAME -Dokument 20130618 17:22:18
+wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 1 0 de ~Einzelnes %PRODUCTNAME Calc-Dokument 20130618 17:22:18
wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 2 0 de ~Gesamtes Verzeichnis 20130618 17:22:18
wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 3 0 de Quelldokument: 20130618 17:22:18
wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 4 0 de Quellverzeichnis: 20130618 17:22:18