You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to jetspeed-dev@portals.apache.org by "Javier Paniza (JIRA)" <je...@portals.apache.org> on 2005/10/27 13:21:57 UTC
[jira] Created: (JS2-392) Spanish localisation
Spanish localisation
--------------------
Key: JS2-392
URL: http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392
Project: Jetspeed 2
Type: Improvement
Versions: 2.0-M4
Reporter: Javier Paniza
I need a spanish translation for JetSpeed 2,
If nobody is working in them, I can do and contribute it.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see:
http://www.atlassian.com/software/jira
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org
[jira] Assigned: (JS2-392) Spanish localisation
Posted by "David Le Strat (JIRA)" <je...@portals.apache.org>.
[ http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392?page=all ]
David Le Strat reassigned JS2-392:
----------------------------------
Assign To: David Le Strat
> Spanish localisation
> --------------------
>
> Key: JS2-392
> URL: http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392
> Project: Jetspeed 2
> Type: Improvement
> Versions: 2.0-M4
> Reporter: Javier Paniza
> Assignee: David Le Strat
> Attachments: jetspeed2-spanish-catalan-resources.zip
>
> I need a spanish translation for JetSpeed 2,
> If nobody is working in them, I can do and contribute it.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see:
http://www.atlassian.com/software/jira
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org
[jira] Commented: (JS2-392) Spanish localisation
Posted by "Javier Paniza (JIRA)" <je...@portals.apache.org>.
[ http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392?page=comments#action_12356199 ]
Javier Paniza commented on JS2-392:
-----------------------------------
Some strings as:
- Folders and Pages
- Additional Links
- Back to
- Label in administrative portlets
are directly in velocity or jsp code, hence is not possible translate them.
> Spanish localisation
> --------------------
>
> Key: JS2-392
> URL: http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392
> Project: Jetspeed 2
> Type: Improvement
> Versions: 2.0-M4
> Reporter: Javier Paniza
> Attachments: jetspeed2-spanish-catalan-resources.zip
>
> I need a spanish translation for JetSpeed 2,
> If nobody is working in them, I can do and contribute it.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see:
http://www.atlassian.com/software/jira
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org
[jira] Closed: (JS2-392) Spanish localisation
Posted by "David Le Strat (JIRA)" <je...@portals.apache.org>.
[ http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392?page=all ]
David Le Strat closed JS2-392:
------------------------------
Fix Version: 2.0-FINAL
Resolution: Fixed
Patch applied for portlet bundles. The administrative portlets pages do not contain chinese and Japanese. Also the chinese and japanese characters sets do not use unicode encoded values, my commit would most likely have corrupted the characters. Most admin pages already have a spanish component therefore, I skipped that part of the patch.
> Spanish localisation
> --------------------
>
> Key: JS2-392
> URL: http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392
> Project: Jetspeed 2
> Type: Improvement
> Versions: 2.0-M4
> Reporter: Javier Paniza
> Assignee: David Le Strat
> Fix For: 2.0-FINAL
> Attachments: jetspeed2-spanish-catalan-resources.zip
>
> I need a spanish translation for JetSpeed 2,
> If nobody is working in them, I can do and contribute it.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see:
http://www.atlassian.com/software/jira
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org
[jira] Updated: (JS2-392) Spanish localisation
Posted by "Javier Paniza (JIRA)" <je...@portals.apache.org>.
[ http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392?page=all ]
Javier Paniza updated JS2-392:
------------------------------
Attachment: jetspeed2-spanish-catalan-resources.zip
This file contains the translation in Spanish and Catalan of security.war, pam.war,
Administrative pages and some other things.
> Spanish localisation
> --------------------
>
> Key: JS2-392
> URL: http://issues.apache.org/jira/browse/JS2-392
> Project: Jetspeed 2
> Type: Improvement
> Versions: 2.0-M4
> Reporter: Javier Paniza
> Attachments: jetspeed2-spanish-catalan-resources.zip
>
> I need a spanish translation for JetSpeed 2,
> If nobody is working in them, I can do and contribute it.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see:
http://www.atlassian.com/software/jira
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org