You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by na...@apache.org on 2001/02/04 23:05:42 UTC
cvs commit: jakarta-tomcat/src/share/org/apache/tomcat/resources LocalStrings_es.properties
nacho 01/02/04 14:05:42
Modified: src/share/org/apache/tomcat/resources
LocalStrings_es.properties
Log:
no message
Revision Changes Path
1.14 +8 -13 jakarta-tomcat/src/share/org/apache/tomcat/resources/LocalStrings_es.properties
Index: LocalStrings_es.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-tomcat/src/share/org/apache/tomcat/resources/LocalStrings_es.properties,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.13 -r1.14
--- LocalStrings_es.properties 2001/01/06 18:10:57 1.13
+++ LocalStrings_es.properties 2001/02/04 22:05:41 1.14
@@ -1,4 +1,4 @@
-# $Id: LocalStrings_es.properties,v 1.13 2001/01/06 18:10:57 nacho Exp $
+# $Id: LocalStrings_es.properties,v 1.14 2001/02/04 22:05:41 nacho Exp $
#
# Localized strings for package org.apache.tomcat.core
@@ -12,7 +12,7 @@
#ErrorHandler / error handlers
defaulterrorpage.originalrequest=Request original:
-defaulterrorpage.Includedservlet=Error en el Servlet Incluido:
+defaulterrorpage.includedservlet=Error en el Servlet Incluido:
defaulterrorpage.location=Localizaci�n:
defaulterrorpage.errorlocation=Localizaci�n del error:
defaulterrorpage.notfound404=No se encuentra (404)
@@ -62,7 +62,7 @@
context.init.propfile.url.error=No se puede cargar el archivos de propiedades {0} desde docbase {1}
context.init.propfile.file.error=No se puede cargar el archivos de propiedades {0} desde docbase {1}
-context.init.propfile.Servlet.format=Propiedad de Servlet mal escrita: {0}
+context.init.propfile.servlet.format=Propiedad de Servlet mal escrita: {0}
context.getConfig.msg=Configurando el servicio web usando "{0}"
context.getConfig.e=No se puede configurar el servicio web usando "{0}"
context.props.iae=No existe la clase para el Servlet: {0}
@@ -86,16 +86,9 @@
serverResponse.outputStream.ise=getWriter() ha sido ya llamado
serverResponse.writer.ise=getOutputStream() ha sido ya llamado
-
-serverRequest.inputStream.npe=input stream es nulo
-serverRequest.urlDecode.nfe=formato de n�meros incorrecto: {0}
serverResponse.outputStream.ise=Writer ya esta siendo usado para esta petici�n
serverResponse.writer.ise=OutputStream ya esta siendo usado para esta petici�n
-servletLoader.load.mfue=problema resolviendo la clase: {0}
-servletLoader.load.ioe=problema leyendo el archivo de clase: {0}
-servletLoader.load.cnfe=problema leyendo el archivo de clase: {0}
-
sc.100=Continuar
sc.101=Cambiando Protocolos
sc.200=OK
@@ -136,9 +129,6 @@
sc.503=Servicio no Disponible
sc.504=Gateway Caducada
sc.505=Versi�n de HTTP No Soportada
-
-servletOutputStreamImpl.write.iae=longitud de escritura incorrecta: {0}
-servletOutputStreamImpl.fmt.not_iso8859_1=No es un car�cter ISO 8859_1:{0}
servletOutputStreamImpl.reset.ise=No puedo reiniciar el buffer despu�s de escribirlo hacia el cliente
servletOutputStreamImpl.setbuffer.ise=especificando el buffer despu�s de escribirlo al writer
@@ -185,3 +175,8 @@
# service/Endpoint
endpoint.run.ioe=Una IOException ocurri� mientras se aceptaban conexiones en:\n\tinet: {0}\n\tpuerto: {1}\n\t Excepci�n: {2}
endpoint.err.fatal=El Endpoint {0} fue parado debido a una excepci�n; {1}
+sc.207=Multi-Status
+sc.422=Entidad no procesable
+sc.424=Dependencia Fallada
+sc.507=Almacenamiento insuficiente
+hsrf.error.ise=La respuesta ha sido ya escrita