You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by lg...@apache.org on 2019/01/19 14:42:25 UTC
svn commit: r1851673 [4/16] - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: ./ howto/
misc/ mod/ platform/ programs/ rewrite/ ssl/ vhosts/
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -108,7 +108,7 @@ ce module sont devenues obsolètes depui
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="allow" id="allow">Directive</a> <a name="Allow" id="Allow">Allow</a><a title="Lien permanent" href="#allow" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="allow" id="allow">Directive</a> <a name="Allow" id="Allow">Allow</a> <a title="Lien permanent" href="#allow" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie quels hôtes peuvent accéder à une certaine zone du
serveur</td></tr>
@@ -239,7 +239,7 @@ Allow from 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="deny" id="deny">Directive</a> <a name="Deny" id="Deny">Deny</a><a title="Lien permanent" href="#deny" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="deny" id="deny">Directive</a> <a name="Deny" id="Deny">Deny</a> <a title="Lien permanent" href="#deny" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit quels hôtes ne sont pas autorisés à accéder au
serveur</td></tr>
@@ -259,7 +259,7 @@ d'environnement</var>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="order" id="order">Directive</a> <a name="Order" id="Order">Order</a><a title="Lien permanent" href="#order" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="order" id="order">Directive</a> <a name="Order" id="Order">Order</a> <a title="Lien permanent" href="#order" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le statut d'accès par défaut et l'ordre dans lequel
les directives <code class="directive">Allow</code> et
@@ -416,7 +416,7 @@ Deny from foo.example.org</pre>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="satisfy" id="satisfy">Directive</a> <a name="Satisfy" id="Satisfy">Satisfy</a><a title="Lien permanent" href="#satisfy" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="satisfy" id="satisfy">Directive</a> <a name="Satisfy" id="Satisfy">Satisfy</a> <a title="Lien permanent" href="#satisfy" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Interaction entre le contrôle d'accès en fonction de l'hôte
et l'authentification utilisateur</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_actions.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -61,7 +61,7 @@ d'Apache httpd</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="action" id="action">Directive</a> <a name="Action" id="Action">Action</a><a title="Lien permanent" href="#action" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="action" id="action">Directive</a> <a name="Action" id="Action">Action</a> <a title="Lien permanent" href="#action" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active un script CGI pour un gestionnaire ou un type de
contenu particulier</td></tr>
@@ -119,7 +119,7 @@ Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="script" id="script">Directive</a> <a name="Script" id="Script">Script</a><a title="Lien permanent" href="#script" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="script" id="script">Directive</a> <a name="Script" id="Script">Script</a> <a title="Lien permanent" href="#script" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active un script CGI dans le cas d'une méthode de requête
particulière.</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -91,7 +91,7 @@ système de fichiers</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="order" id="order">Chronologie du traitement</a><a title="Lien permanent" href="#order" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="order" id="order">Chronologie du traitement</a> <a title="Lien permanent" href="#order" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Les alias et redirections apparaissant dans différents contextes
sont traités comme les autres directives en respectant les <a href="../sections.html#mergin">règles de fusion</a> standards. Par
@@ -130,7 +130,7 @@ Alias "/foo" "/gaq"</pre>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="alias" id="alias">Directive</a> <a name="Alias" id="Alias">Alias</a><a title="Lien permanent" href="#alias" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="alias" id="alias">Directive</a> <a name="Alias" id="Alias">Alias</a> <a title="Lien permanent" href="#alias" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Met en correspondance des URLs avec des chemins du système
de fichiers</td></tr>
@@ -214,7 +214,7 @@ de fichiers</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="aliasmatch" id="aliasmatch">Directive</a> <a name="AliasMatch" id="AliasMatch">AliasMatch</a><a title="Lien permanent" href="#aliasmatch" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="aliasmatch" id="aliasmatch">Directive</a> <a name="AliasMatch" id="AliasMatch">AliasMatch</a> <a title="Lien permanent" href="#aliasmatch" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Met en correspondance des URLs avec le système de fichiers
en faisant intervenir les expressions rationnelles</td></tr>
@@ -294,7 +294,7 @@ en faisant intervenir les expressions ra
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="redirect" id="redirect">Directive</a> <a name="Redirect" id="Redirect">Redirect</a><a title="Lien permanent" href="#redirect" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="redirect" id="redirect">Directive</a> <a name="Redirect" id="Redirect">Redirect</a> <a title="Lien permanent" href="#redirect" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Envoie une redirection externe demandant au client
d'effectuer une autre requête avec une URL différente</td></tr>
@@ -422,7 +422,7 @@ Redirect 303 "/three" "http://example.co
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="redirectmatch" id="redirectmatch">Directive</a> <a name="RedirectMatch" id="RedirectMatch">RedirectMatch</a><a title="Lien permanent" href="#redirectmatch" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="redirectmatch" id="redirectmatch">Directive</a> <a name="RedirectMatch" id="RedirectMatch">RedirectMatch</a> <a title="Lien permanent" href="#redirectmatch" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Envoie une redirection externe faisant appel aux
expressions rationnelles pour la mise en correspondance de l'URL
@@ -455,7 +455,7 @@ courante</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="redirectpermanent" id="redirectpermanent">Directive</a> <a name="RedirectPermanent" id="RedirectPermanent">RedirectPermanent</a><a title="Lien permanent" href="#redirectpermanent" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="redirectpermanent" id="redirectpermanent">Directive</a> <a name="RedirectPermanent" id="RedirectPermanent">RedirectPermanent</a> <a title="Lien permanent" href="#redirectpermanent" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Envoie une redirection externe permanente demandant au
client d'effectuer une nouvelle requête avec une URL
@@ -472,7 +472,7 @@ différente</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="redirecttemp" id="redirecttemp">Directive</a> <a name="RedirectTemp" id="RedirectTemp">RedirectTemp</a><a title="Lien permanent" href="#redirecttemp" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="redirecttemp" id="redirecttemp">Directive</a> <a name="RedirectTemp" id="RedirectTemp">RedirectTemp</a> <a title="Lien permanent" href="#redirecttemp" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Envoie une redirection externe temporaire demandant au
client d'effectuer une nouvelle requête avec une URL
@@ -489,7 +489,7 @@ différente</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="scriptalias" id="scriptalias">Directive</a> <a name="ScriptAlias" id="ScriptAlias">ScriptAlias</a><a title="Lien permanent" href="#scriptalias" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="scriptalias" id="scriptalias">Directive</a> <a name="ScriptAlias" id="ScriptAlias">ScriptAlias</a> <a title="Lien permanent" href="#scriptalias" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fait correspondre une URL à une zone du système de fichiers
et désigne la cible comme script CGI</td></tr>
@@ -577,7 +577,7 @@ et désigne la cible comme script CGI</t
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="scriptaliasmatch" id="scriptaliasmatch">Directive</a> <a name="ScriptAliasMatch" id="ScriptAliasMatch">ScriptAliasMatch</a><a title="Lien permanent" href="#scriptaliasmatch" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="scriptaliasmatch" id="scriptaliasmatch">Directive</a> <a name="ScriptAliasMatch" id="ScriptAliasMatch">ScriptAliasMatch</a> <a title="Lien permanent" href="#scriptaliasmatch" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fait correspondre une URL à une zone du système de fichiers
en faisant appel aux expressions rationnelles et en désignant la cible
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -62,7 +62,7 @@ gestionnaire peut être spécifié par d
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="allowhandlers" id="allowhandlers">Directive</a> <a name="AllowHandlers" id="AllowHandlers">AllowHandlers</a><a title="Lien permanent" href="#allowhandlers" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="allowhandlers" id="allowhandlers">Directive</a> <a name="AllowHandlers" id="AllowHandlers">AllowHandlers</a> <a title="Lien permanent" href="#allowhandlers" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Restreint l'accès aux gestionnaires spécifiés</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AllowHandlers [not] none|<em>nom-gestionnaire</em>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -56,7 +56,7 @@ est du style :</p>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="allowmethods" id="allowmethods">Directive</a> <a name="AllowMethods" id="AllowMethods">AllowMethods</a><a title="Lien permanent" href="#allowmethods" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="allowmethods" id="allowmethods">Directive</a> <a name="AllowMethods" id="AllowMethods">AllowMethods</a> <a title="Lien permanent" href="#allowmethods" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Restreint l'accès aux méthodes HTTP spécifiées</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AllowMethods reset|<em>HTTP-method</em>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_asis.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_asis.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_asis.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_asis.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -64,7 +64,7 @@ d'Apache httpd</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="usage" id="usage">Mode d'emploi</a><a title="Lien permanent" href="#usage" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="usage" id="usage">Mode d'emploi</a> <a title="Lien permanent" href="#usage" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Dans le fichier de configuration, associez les fichiers asis au
gestionnaire <code>send-as-is</code> comme ceci :</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -64,7 +64,7 @@ l'authentification</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authbasicauthoritative" id="authbasicauthoritative">Directive</a> <a name="AuthBasicAuthoritative" id="AuthBasicAuthoritative">AuthBasicAuthoritative</a><a title="Lien permanent" href="#authbasicauthoritative" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authbasicauthoritative" id="authbasicauthoritative">Directive</a> <a name="AuthBasicAuthoritative" id="AuthBasicAuthoritative">AuthBasicAuthoritative</a> <a title="Lien permanent" href="#authbasicauthoritative" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit si les processus d'autorisation et
d'authentification peuvent être confiés à des modules de plus bas
@@ -94,7 +94,7 @@ niveau</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authbasicfake" id="authbasicfake">Directive</a> <a name="AuthBasicFake" id="AuthBasicFake">AuthBasicFake</a><a title="Lien permanent" href="#authbasicfake" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authbasicfake" id="authbasicfake">Directive</a> <a name="AuthBasicFake" id="AuthBasicFake">AuthBasicFake</a> <a title="Lien permanent" href="#authbasicfake" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Authentification de base simulée à l'aide des nom
d'utilisateur et mot de passe fournis</td></tr>
@@ -159,7 +159,7 @@ Apache</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authbasicprovider" id="authbasicprovider">Directive</a> <a name="AuthBasicProvider" id="AuthBasicProvider">AuthBasicProvider</a><a title="Lien permanent" href="#authbasicprovider" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authbasicprovider" id="authbasicprovider">Directive</a> <a name="AuthBasicProvider" id="AuthBasicProvider">AuthBasicProvider</a> <a title="Lien permanent" href="#authbasicprovider" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le(les) fournisseur(s) d'authentification pour
cette zone du site web</td></tr>
@@ -201,7 +201,7 @@ cette zone du site web</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authbasicusedigestalgorithm" id="authbasicusedigestalgorithm">Directive</a> <a name="AuthBasicUseDigestAlgorithm" id="AuthBasicUseDigestAlgorithm">AuthBasicUseDigestAlgorithm</a><a title="Lien permanent" href="#authbasicusedigestalgorithm" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authbasicusedigestalgorithm" id="authbasicusedigestalgorithm">Directive</a> <a name="AuthBasicUseDigestAlgorithm" id="AuthBasicUseDigestAlgorithm">AuthBasicUseDigestAlgorithm</a> <a title="Lien permanent" href="#authbasicusedigestalgorithm" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Vérifie les mots de passe auprès des fournisseurs
d'authentification à la manière de l'authentification de type Digest.
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -76,7 +76,7 @@ l'authentification</a></li>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="using" id="using">Utilisation de l'authentification à base de
-condensés</a><a title="Lien permanent" href="#using" class="permalink">¶</a></h2>
+condensés</a> <a title="Lien permanent" href="#using" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Pour utiliser l'authentification à base de condensés MD5, configurez la
protection de la section Location comme dans l'exemple ci-dessous :</p>
@@ -116,7 +116,7 @@ condensés</a><a title="Lien permanent"
</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestalgorithm" id="authdigestalgorithm">Directive</a> <a name="AuthDigestAlgorithm" id="AuthDigestAlgorithm">AuthDigestAlgorithm</a><a title="Lien permanent" href="#authdigestalgorithm" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestalgorithm" id="authdigestalgorithm">Directive</a> <a name="AuthDigestAlgorithm" id="AuthDigestAlgorithm">AuthDigestAlgorithm</a> <a title="Lien permanent" href="#authdigestalgorithm" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Sélectionne l'algorithme utilisé pour calculer les
condensés du défit et de sa réponse</td></tr>
@@ -138,7 +138,7 @@ condensés du défit et de sa réponse</
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestdomain" id="authdigestdomain">Directive</a> <a name="AuthDigestDomain" id="AuthDigestDomain">AuthDigestDomain</a><a title="Lien permanent" href="#authdigestdomain" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestdomain" id="authdigestdomain">Directive</a> <a name="AuthDigestDomain" id="AuthDigestDomain">AuthDigestDomain</a> <a title="Lien permanent" href="#authdigestdomain" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Les URIs qui se trouvent dans le même espace de protection
concernant l'authentification à base de condensés</td></tr>
@@ -173,7 +173,7 @@ concernant l'authentification à base de
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestnccheck" id="authdigestnccheck">Directive</a> <a name="AuthDigestNcCheck" id="AuthDigestNcCheck">AuthDigestNcCheck</a><a title="Lien permanent" href="#authdigestnccheck" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestnccheck" id="authdigestnccheck">Directive</a> <a name="AuthDigestNcCheck" id="AuthDigestNcCheck">AuthDigestNcCheck</a> <a title="Lien permanent" href="#authdigestnccheck" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active ou désactive la vérification du nombre d'envois du
nombre à valeur unique (nonce) par le serveur</td></tr>
@@ -190,7 +190,7 @@ nombre à valeur unique (nonce) par le s
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestnonceformat" id="authdigestnonceformat">Directive</a> <a name="AuthDigestNonceFormat" id="AuthDigestNonceFormat">AuthDigestNonceFormat</a><a title="Lien permanent" href="#authdigestnonceformat" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestnonceformat" id="authdigestnonceformat">Directive</a> <a name="AuthDigestNonceFormat" id="AuthDigestNonceFormat">AuthDigestNonceFormat</a> <a title="Lien permanent" href="#authdigestnonceformat" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine la manière dont le nombre à valeur unique du
serveur (nonce) est généré</td></tr>
@@ -205,7 +205,7 @@ serveur (nonce) est généré</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestnoncelifetime" id="authdigestnoncelifetime">Directive</a> <a name="AuthDigestNonceLifetime" id="AuthDigestNonceLifetime">AuthDigestNonceLifetime</a><a title="Lien permanent" href="#authdigestnoncelifetime" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestnoncelifetime" id="authdigestnoncelifetime">Directive</a> <a name="AuthDigestNonceLifetime" id="AuthDigestNonceLifetime">AuthDigestNonceLifetime</a> <a title="Lien permanent" href="#authdigestnoncelifetime" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Durée de validité du nombre à valeur unique du
serveur (nonce)</td></tr>
@@ -230,7 +230,7 @@ serveur (nonce)</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestprovider" id="authdigestprovider">Directive</a> <a name="AuthDigestProvider" id="AuthDigestProvider">AuthDigestProvider</a><a title="Lien permanent" href="#authdigestprovider" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestprovider" id="authdigestprovider">Directive</a> <a name="AuthDigestProvider" id="AuthDigestProvider">AuthDigestProvider</a> <a title="Lien permanent" href="#authdigestprovider" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le(s) fournisseurs(s) d'authentification pour la
zone du site web concernée</td></tr>
@@ -257,7 +257,7 @@ zone du site web concernée</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestqop" id="authdigestqop">Directive</a> <a name="AuthDigestQop" id="AuthDigestQop">AuthDigestQop</a><a title="Lien permanent" href="#authdigestqop" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestqop" id="authdigestqop">Directive</a> <a name="AuthDigestQop" id="AuthDigestQop">AuthDigestQop</a> <a title="Lien permanent" href="#authdigestqop" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine le niveau de protection fourni par
l'authentification à base de condensé</td></tr>
@@ -288,7 +288,7 @@ l'authentification à base de condensé<
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestshmemsize" id="authdigestshmemsize">Directive</a> <a name="AuthDigestShmemSize" id="AuthDigestShmemSize">AuthDigestShmemSize</a><a title="Lien permanent" href="#authdigestshmemsize" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdigestshmemsize" id="authdigestshmemsize">Directive</a> <a name="AuthDigestShmemSize" id="AuthDigestShmemSize">AuthDigestShmemSize</a> <a title="Lien permanent" href="#authdigestshmemsize" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>La quantité de mémoire partagée à allouer afin de conserver
les informations à propos des clients</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -106,7 +106,7 @@ l'authentification</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="basicconfig" id="basicconfig">Configuration de base</a><a title="Lien permanent" href="#basicconfig" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="basicconfig" id="basicconfig">Configuration de base</a> <a title="Lien permanent" href="#basicconfig" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Pour protéger une URL particulière avec le module
<code class="module"><a href="../mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code>, vous devez déterminer l'endroit où
@@ -159,7 +159,7 @@ l'authentification</a></li>
courante.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="standalone" id="standalone">Page de connexion dédiée</a><a title="Lien permanent" href="#standalone" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="standalone" id="standalone">Page de connexion dédiée</a> <a title="Lien permanent" href="#standalone" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Le formulaire de connexion peut être contenu dans une page
indépendante, ou être inclus dans la page courante. </p>
@@ -223,7 +223,7 @@ l'authentification</a></li>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="inline" id="inline">Connexion à la volée</a><a title="Lien permanent" href="#inline" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="inline" id="inline">Connexion à la volée</a> <a title="Lien permanent" href="#inline" class="permalink">¶</a></h2>
<div class="warning"><h3>Avertissement</h3>
<p>Il existe un risque, dans certaines circonstances, que le
@@ -292,7 +292,7 @@ SessionCookieName session path=/</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="inlinepreservebody" id="inlinepreservebody">Connexion à la volée avec
- conservation du contenu</a><a title="Lien permanent" href="#inlinepreservebody" class="permalink">¶</a></h2>
+ conservation du contenu</a> <a title="Lien permanent" href="#inlinepreservebody" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Il existe une limite à la technique de connexion à la volée
décrite ci-dessus ; si un formulaire HTML POST entraîne une
@@ -345,7 +345,7 @@ SessionCookieName session path=/</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="loggingout" id="loggingout">Déconnexion</a><a title="Lien permanent" href="#loggingout" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="loggingout" id="loggingout">Déconnexion</a> <a title="Lien permanent" href="#loggingout" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Pour permettre à un utilisateur de se déconnecter d'une session
particulière, vous devez configurer une page pour qu'elle soit
@@ -389,7 +389,7 @@ SessionCookieName session path=/</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="urlencoding" id="urlencoding">Noms d'utilisateurs et mots de
- passe</a><a title="Lien permanent" href="#urlencoding" class="permalink">¶</a></h2>
+ passe</a> <a title="Lien permanent" href="#urlencoding" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Notez que la soumission d'un formulaire implique l'encodage URL
(URLEncoding) des données du formulaire, ici le nom d'utilisateur et
le mot de passe. Vous devez donc choisir des noms d'utilisateurs et
@@ -398,7 +398,7 @@ SessionCookieName session path=/</pre>
d'obtenir des résultats inattendus.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformauthoritative" id="authformauthoritative">Directive</a> <a name="AuthFormAuthoritative" id="AuthFormAuthoritative">AuthFormAuthoritative</a><a title="Lien permanent" href="#authformauthoritative" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformauthoritative" id="authformauthoritative">Directive</a> <a name="AuthFormAuthoritative" id="AuthFormAuthoritative">AuthFormAuthoritative</a> <a title="Lien permanent" href="#authformauthoritative" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine si l'autorisation et l'authentification sont confiés à
des modules de plus bas niveau</td></tr>
@@ -427,7 +427,7 @@ des modules de plus bas niveau</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformbody" id="authformbody">Directive</a> <a name="AuthFormBody" id="AuthFormBody">AuthFormBody</a><a title="Lien permanent" href="#authformbody" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformbody" id="authformbody">Directive</a> <a name="AuthFormBody" id="AuthFormBody">AuthFormBody</a> <a title="Lien permanent" href="#authformbody" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire contenant le corps de la
requête à effectuer en cas de connexion réussie</td></tr>
@@ -450,7 +450,7 @@ requête à effectuer en cas de connexio
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformdisablenostore" id="authformdisablenostore">Directive</a> <a name="AuthFormDisableNoStore" id="AuthFormDisableNoStore">AuthFormDisableNoStore</a><a title="Lien permanent" href="#authformdisablenostore" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformdisablenostore" id="authformdisablenostore">Directive</a> <a name="AuthFormDisableNoStore" id="AuthFormDisableNoStore">AuthFormDisableNoStore</a> <a title="Lien permanent" href="#authformdisablenostore" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Désactive l'en-tête CacheControl no-store sur la page de
connexion</td></tr>
@@ -474,7 +474,7 @@ connexion</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformfakebasicauth" id="authformfakebasicauth">Directive</a> <a name="AuthFormFakeBasicAuth" id="AuthFormFakeBasicAuth">AuthFormFakeBasicAuth</a><a title="Lien permanent" href="#authformfakebasicauth" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformfakebasicauth" id="authformfakebasicauth">Directive</a> <a name="AuthFormFakeBasicAuth" id="AuthFormFakeBasicAuth">AuthFormFakeBasicAuth</a> <a title="Lien permanent" href="#authformfakebasicauth" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Simule une en-tête d'authentification de base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormFakeBasicAuth <var>On|Off</var></code></td></tr>
@@ -496,7 +496,7 @@ connexion</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformlocation" id="authformlocation">Directive</a> <a name="AuthFormLocation" id="AuthFormLocation">AuthFormLocation</a><a title="Lien permanent" href="#authformlocation" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformlocation" id="authformlocation">Directive</a> <a name="AuthFormLocation" id="AuthFormLocation">AuthFormLocation</a> <a title="Lien permanent" href="#authformlocation" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire qui contiendra l'URL vers
laquelle l'utilisateur sera redirigé en cas de connexion
@@ -516,7 +516,7 @@ réussie</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformloginrequiredlocation" id="authformloginrequiredlocation">Directive</a> <a name="AuthFormLoginRequiredLocation" id="AuthFormLoginRequiredLocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a><a title="Lien permanent" href="#authformloginrequiredlocation" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformloginrequiredlocation" id="authformloginrequiredlocation">Directive</a> <a name="AuthFormLoginRequiredLocation" id="AuthFormLoginRequiredLocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a> <a title="Lien permanent" href="#authformloginrequiredlocation" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'URL de la page vers laquelle on doit être redirigé si une
authentification est requise</td></tr>
@@ -546,7 +546,7 @@ depuis la version 2.4.4.</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformloginsuccesslocation" id="authformloginsuccesslocation">Directive</a> <a name="AuthFormLoginSuccessLocation" id="AuthFormLoginSuccessLocation">AuthFormLoginSuccessLocation</a><a title="Lien permanent" href="#authformloginsuccesslocation" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformloginsuccesslocation" id="authformloginsuccesslocation">Directive</a> <a name="AuthFormLoginSuccessLocation" id="AuthFormLoginSuccessLocation">AuthFormLoginSuccessLocation</a> <a title="Lien permanent" href="#authformloginsuccesslocation" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'URL de la page vers laquelle on doit être redirigé en cas
de connexion réussie</td></tr>
@@ -575,7 +575,7 @@ depuis la version 2.4.4.</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformlogoutlocation" id="authformlogoutlocation">Directive</a> <a name="AuthFormLogoutLocation" id="AuthFormLogoutLocation">AuthFormLogoutLocation</a><a title="Lien permanent" href="#authformlogoutlocation" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformlogoutlocation" id="authformlogoutlocation">Directive</a> <a name="AuthFormLogoutLocation" id="AuthFormLogoutLocation">AuthFormLogoutLocation</a> <a title="Lien permanent" href="#authformlogoutlocation" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'URL vers laquelle un utilisateur devra être redirigé
après s'être déconnecté</td></tr>
@@ -616,7 +616,7 @@ depuis la version 2.4.4.</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformmethod" id="authformmethod">Directive</a> <a name="AuthFormMethod" id="AuthFormMethod">AuthFormMethod</a><a title="Lien permanent" href="#authformmethod" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformmethod" id="authformmethod">Directive</a> <a name="AuthFormMethod" id="AuthFormMethod">AuthFormMethod</a> <a title="Lien permanent" href="#authformmethod" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire contenant la méthode de la
requête à effectuer en cas de connexion réussie</td></tr>
@@ -639,7 +639,7 @@ requête à effectuer en cas de connexio
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformmimetype" id="authformmimetype">Directive</a> <a name="AuthFormMimetype" id="AuthFormMimetype">AuthFormMimetype</a><a title="Lien permanent" href="#authformmimetype" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformmimetype" id="authformmimetype">Directive</a> <a name="AuthFormMimetype" id="AuthFormMimetype">AuthFormMimetype</a> <a title="Lien permanent" href="#authformmimetype" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire contenant le type MIME du
corps de la requête à effectuer en cas de connexion
@@ -663,7 +663,7 @@ réussie</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformpassword" id="authformpassword">Directive</a> <a name="AuthFormPassword" id="AuthFormPassword">AuthFormPassword</a><a title="Lien permanent" href="#authformpassword" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformpassword" id="authformpassword">Directive</a> <a name="AuthFormPassword" id="AuthFormPassword">AuthFormPassword</a> <a title="Lien permanent" href="#authformpassword" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire qui contient le mot de passe
de connexion</td></tr>
@@ -681,7 +681,7 @@ de connexion</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformprovider" id="authformprovider">Directive</a> <a name="AuthFormProvider" id="AuthFormProvider">AuthFormProvider</a><a title="Lien permanent" href="#authformprovider" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformprovider" id="authformprovider">Directive</a> <a name="AuthFormProvider" id="AuthFormProvider">AuthFormProvider</a> <a title="Lien permanent" href="#authformprovider" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le(s) fournisseur(s) d'authentification pour la
zone concernée</td></tr>
@@ -718,7 +718,7 @@ zone concernée</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformsitepassphrase" id="authformsitepassphrase">Directive</a> <a name="AuthFormSitePassphrase" id="AuthFormSitePassphrase">AuthFormSitePassphrase</a><a title="Lien permanent" href="#authformsitepassphrase" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformsitepassphrase" id="authformsitepassphrase">Directive</a> <a name="AuthFormSitePassphrase" id="AuthFormSitePassphrase">AuthFormSitePassphrase</a> <a title="Lien permanent" href="#authformsitepassphrase" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Court-circuite l'authentification pour les sites à fort
trafic</td></tr>
@@ -759,7 +759,7 @@ trafic</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformsize" id="authformsize">Directive</a> <a name="AuthFormSize" id="AuthFormSize">AuthFormSize</a><a title="Lien permanent" href="#authformsize" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformsize" id="authformsize">Directive</a> <a name="AuthFormSize" id="AuthFormSize">AuthFormSize</a> <a title="Lien permanent" href="#authformsize" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>La taille maximale en octets du formulaire dont seront
extraites les informations de connexion</td></tr>
@@ -785,7 +785,7 @@ extraites les informations de connexion<
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authformusername" id="authformusername">Directive</a> <a name="AuthFormUsername" id="AuthFormUsername">AuthFormUsername</a><a title="Lien permanent" href="#authformusername" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authformusername" id="authformusername">Directive</a> <a name="AuthFormUsername" id="AuthFormUsername">AuthFormUsername</a> <a title="Lien permanent" href="#authformusername" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire qui contient le nom de
connexion</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -75,7 +75,7 @@ authentifiées</td></tr>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="example" id="example">Exemple</a><a title="Lien permanent" href="#example" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="example" id="example">Exemple</a> <a title="Lien permanent" href="#example" class="permalink">¶</a></h2>
<p>L'exemple ci-dessous présente un exemple de combinaison avec
l'authentification à base de fichier htpasswd "normale", et permet
la connexion d'utilisateurs en tant qu'invités avec les propriétés
@@ -119,7 +119,7 @@ authentifiées</td></tr>
</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous" id="anonymous">Directive</a> <a name="Anonymous" id="Anonymous">Anonymous</a><a title="Lien permanent" href="#anonymous" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous" id="anonymous">Directive</a> <a name="Anonymous" id="Anonymous">Anonymous</a> <a title="Lien permanent" href="#anonymous" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit la liste des identifiants utilisateur autorisés à
accéder sans vérification du mot de passe</td></tr>
@@ -155,7 +155,7 @@ accéder sans vérification du mot de pa
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous_logemail" id="anonymous_logemail">Directive</a> <a name="Anonymous_LogEmail" id="Anonymous_LogEmail">Anonymous_LogEmail</a><a title="Lien permanent" href="#anonymous_logemail" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous_logemail" id="anonymous_logemail">Directive</a> <a name="Anonymous_LogEmail" id="Anonymous_LogEmail">Anonymous_LogEmail</a> <a title="Lien permanent" href="#anonymous_logemail" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine si le mot de passe fourni sera enregistré dans le
journal des erreurs</td></tr>
@@ -172,7 +172,7 @@ journal des erreurs</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous_mustgiveemail" id="anonymous_mustgiveemail">Directive</a> <a name="Anonymous_MustGiveEmail" id="Anonymous_MustGiveEmail">Anonymous_MustGiveEmail</a><a title="Lien permanent" href="#anonymous_mustgiveemail" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous_mustgiveemail" id="anonymous_mustgiveemail">Directive</a> <a name="Anonymous_MustGiveEmail" id="Anonymous_MustGiveEmail">Anonymous_MustGiveEmail</a> <a title="Lien permanent" href="#anonymous_mustgiveemail" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine si l'abscence de mot de passe est
autorisée</td></tr>
@@ -189,7 +189,7 @@ autorisée</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous_nouserid" id="anonymous_nouserid">Directive</a> <a name="Anonymous_NoUserID" id="Anonymous_NoUserID">Anonymous_NoUserID</a><a title="Lien permanent" href="#anonymous_nouserid" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous_nouserid" id="anonymous_nouserid">Directive</a> <a name="Anonymous_NoUserID" id="Anonymous_NoUserID">Anonymous_NoUserID</a> <a title="Lien permanent" href="#anonymous_nouserid" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine si le champ identifiant peut être
vide</td></tr>
@@ -211,7 +211,7 @@ vide</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous_verifyemail" id="anonymous_verifyemail">Directive</a> <a name="Anonymous_VerifyEmail" id="Anonymous_VerifyEmail">Anonymous_VerifyEmail</a><a title="Lien permanent" href="#anonymous_verifyemail" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="anonymous_verifyemail" id="anonymous_verifyemail">Directive</a> <a name="Anonymous_VerifyEmail" id="Anonymous_VerifyEmail">Anonymous_VerifyEmail</a> <a title="Lien permanent" href="#anonymous_verifyemail" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine s'il faut vérifier que le format de l'adresse
email fournie comme mot de passe est correct</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -58,7 +58,7 @@ d'authentification</a></li>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="authnalias" id="authnalias">Création d'alias de fournisseurs
-d'authentification</a><a title="Lien permanent" href="#authnalias" class="permalink">¶</a></h2>
+d'authentification</a> <a title="Lien permanent" href="#authnalias" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Il est possible de créer des fournisseurs d'authentification
étendus dans le fichier de configuration et de leur assigner un
@@ -132,7 +132,7 @@ Alias "/secure" "/webpages/secure"
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authname" id="authname">Directive</a> <a name="AuthName" id="AuthName">AuthName</a><a title="Lien permanent" href="#authname" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authname" id="authname">Directive</a> <a name="AuthName" id="AuthName">AuthName</a> <a title="Lien permanent" href="#authname" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'identifiant de l'autorisation à utiliser avec
l'authentification HTTP</td></tr>
@@ -179,7 +179,7 @@ l'authentification HTTP</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authnprovideralias" id="authnprovideralias">Directive</a> <a name="AuthnProviderAlias" id="AuthnProviderAlias"><AuthnProviderAlias></a><a title="Lien permanent" href="#authnprovideralias" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authnprovideralias" id="authnprovideralias">Directive</a> <a name="AuthnProviderAlias" id="AuthnProviderAlias"><AuthnProviderAlias></a> <a title="Lien permanent" href="#authnprovideralias" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Regroupe un ensemble de directives qui constituent une
extension d'un fournisseur d'authentification de base et lui attribue
@@ -202,7 +202,7 @@ l'alias spécifié</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authtype" id="authtype">Directive</a> <a name="AuthType" id="AuthType">AuthType</a><a title="Lien permanent" href="#authtype" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authtype" id="authtype">Directive</a> <a name="AuthType" id="AuthType">AuthType</a> <a title="Lien permanent" href="#authtype" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Type d'authentification utilisateur</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthType None|Basic|Digest|Form</code></td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -78,7 +78,7 @@ passe</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="socache" id="socache">Performances et mise en cache</a><a title="Lien permanent" href="#socache" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="socache" id="socache">Performances et mise en cache</a> <a title="Lien permanent" href="#socache" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Certains utilisateurs de l'authentification DBD sous HTTPD 2.2/2.4 ont
signalé une charge problématique au niveau de la base de données. Cela
@@ -90,7 +90,7 @@ qui permet de mettre les données d'auth
soulager ainsi la base de données de la plus grande partie de la charge.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="example" id="example">Exemple de configuration</a><a title="Lien permanent" href="#example" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="example" id="example">Exemple de configuration</a> <a title="Lien permanent" href="#example" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Voici un exemple simple d'utilisation de ce module dans un contexte
d'authentification et de bases de données.</p>
@@ -128,7 +128,7 @@ DBDExptime 300
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="exposed" id="exposed">Mise à disposition des informations de connexion</a><a title="Lien permanent" href="#exposed" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="exposed" id="exposed">Mise à disposition des informations de connexion</a> <a title="Lien permanent" href="#exposed" class="permalink">¶</a></h2>
<p>
Si httpd a été compilé avec la version 1.3.0 ou supérieure de
@@ -146,7 +146,7 @@ configuration nécessaire de certaines a
</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="security" id="security">Prévention contre les injections SQL</a><a title="Lien permanent" href="#security" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="security" id="security">Prévention contre les injections SQL</a> <a title="Lien permanent" href="#security" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Selon le driver DBD et le serveur d'arrière-plan que vous utilisez,
vous devrez prendre garde à la sécurité dans le domaine SQL.
@@ -161,7 +161,7 @@ configuration nécessaire de certaines a
sécurité dans ce domaine.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdbduserpwquery" id="authdbduserpwquery">Directive</a> <a name="AuthDBDUserPWQuery" id="AuthDBDUserPWQuery">AuthDBDUserPWQuery</a><a title="Lien permanent" href="#authdbduserpwquery" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdbduserpwquery" id="authdbduserpwquery">Directive</a> <a name="AuthDBDUserPWQuery" id="AuthDBDUserPWQuery">AuthDBDUserPWQuery</a> <a title="Lien permanent" href="#authdbduserpwquery" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Requête SQL servant à vérifier le mot de passe d'un
utilisateur</td></tr>
@@ -197,7 +197,7 @@ utilisateur</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdbduserrealmquery" id="authdbduserrealmquery">Directive</a> <a name="AuthDBDUserRealmQuery" id="AuthDBDUserRealmQuery">AuthDBDUserRealmQuery</a><a title="Lien permanent" href="#authdbduserrealmquery" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdbduserrealmquery" id="authdbduserrealmquery">Directive</a> <a name="AuthDBDUserRealmQuery" id="AuthDBDUserRealmQuery">AuthDBDUserRealmQuery</a> <a title="Lien permanent" href="#authdbduserrealmquery" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Requête SQL servant à vérifier une empreinte de mot de
passe pour un utilisateur et un identifiant d'authentification.
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -70,7 +70,7 @@ passe</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdbmtype" id="authdbmtype">Directive</a> <a name="AuthDBMType" id="AuthDBMType">AuthDBMType</a><a title="Lien permanent" href="#authdbmtype" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdbmtype" id="authdbmtype">Directive</a> <a name="AuthDBMType" id="AuthDBMType">AuthDBMType</a> <a title="Lien permanent" href="#authdbmtype" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le type de fichier de base de données utilisé pour
stocker les mots de passe</td></tr>
@@ -98,7 +98,7 @@ stocker les mots de passe</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authdbmuserfile" id="authdbmuserfile">Directive</a> <a name="AuthDBMUserFile" id="AuthDBMUserFile">AuthDBMUserFile</a><a title="Lien permanent" href="#authdbmuserfile" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authdbmuserfile" id="authdbmuserfile">Directive</a> <a name="AuthDBMUserFile" id="AuthDBMUserFile">AuthDBMUserFile</a> <a title="Lien permanent" href="#authdbmuserfile" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le nom d'un fichier de base de données pour
l'authentification contenant la liste
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -67,7 +67,7 @@ passe</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authuserfile" id="authuserfile">Directive</a> <a name="AuthUserFile" id="AuthUserFile">AuthUserFile</a><a title="Lien permanent" href="#authuserfile" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authuserfile" id="authuserfile">Directive</a> <a name="AuthUserFile" id="AuthUserFile">AuthUserFile</a> <a title="Lien permanent" href="#authuserfile" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le nom d'un fichier texte pour l'authentification
contenant la liste des utilisateurs et de leurs mots de
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -58,7 +58,7 @@ la charge des serveurs d'arrière-plan</
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="intro" id="intro">Mise en cache des données d'authentification</a><a title="Lien permanent" href="#intro" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="intro" id="intro">Mise en cache des données d'authentification</a> <a title="Lien permanent" href="#intro" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Certains utilisateurs qui mettent en oeuvre une authentification
lourde s'appuyant par exemple sur des requêtes SQL
(<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code>) ont signalé une charge induite
@@ -72,7 +72,7 @@ la charge des serveurs d'arrière-plan</
qui permet de maintenir un cache des données d'authentification.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="usage" id="usage">Utilisation</a><a title="Lien permanent" href="#usage" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="usage" id="usage">Utilisation</a> <a title="Lien permanent" href="#usage" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Le cache d'authentification doit être utilisé lorsque les
requêtes d'authentification induisent une charge significative sur le
serveur, le serveur d'arrière-plan ou le réseau. Cette mise en cache
@@ -114,7 +114,7 @@ AuthnCacheSOCache dbm
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="dev" id="dev">La mise en cache avec les modules tiers</a><a title="Lien permanent" href="#dev" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="dev" id="dev">La mise en cache avec les modules tiers</a> <a title="Lien permanent" href="#dev" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Les développeurs de modules doivent savoir que la mise en cache
avec mod_authn_socache doit être activée dans leurs modules. La
fonction de l'API <var>ap_authn_cache_store</var> permet de
@@ -124,7 +124,7 @@ AuthnCacheSOCache dbm
en cache.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authncachecontext" id="authncachecontext">Directive</a> <a name="AuthnCacheContext" id="AuthnCacheContext">AuthnCacheContext</a><a title="Lien permanent" href="#authncachecontext" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authncachecontext" id="authncachecontext">Directive</a> <a name="AuthnCacheContext" id="AuthnCacheContext">AuthnCacheContext</a> <a title="Lien permanent" href="#authncachecontext" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie une chaîne de contexte à utiliser dans la clé du
cache</td></tr>
@@ -158,7 +158,7 @@ cache</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authncacheenable" id="authncacheenable">Directive</a> <a name="AuthnCacheEnable" id="AuthnCacheEnable">AuthnCacheEnable</a><a title="Lien permanent" href="#authncacheenable" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authncacheenable" id="authncacheenable">Directive</a> <a name="AuthnCacheEnable" id="AuthnCacheEnable">AuthnCacheEnable</a> <a title="Lien permanent" href="#authncacheenable" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active la mise en cache de l'authentification en tout
endroit</td></tr>
@@ -178,7 +178,7 @@ endroit</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authncacheprovidefor" id="authncacheprovidefor">Directive</a> <a name="AuthnCacheProvideFor" id="AuthnCacheProvideFor">AuthnCacheProvideFor</a><a title="Lien permanent" href="#authncacheprovidefor" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authncacheprovidefor" id="authncacheprovidefor">Directive</a> <a name="AuthnCacheProvideFor" id="AuthnCacheProvideFor">AuthnCacheProvideFor</a> <a title="Lien permanent" href="#authncacheprovidefor" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Spécifie le fournisseur pour lequel on veut effectuer une
mise en cache</td></tr>
@@ -203,7 +203,7 @@ mise en cache</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authncachesocache" id="authncachesocache">Directive</a> <a name="AuthnCacheSOCache" id="AuthnCacheSOCache">AuthnCacheSOCache</a><a title="Lien permanent" href="#authncachesocache" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authncachesocache" id="authncachesocache">Directive</a> <a name="AuthnCacheSOCache" id="AuthnCacheSOCache">AuthnCacheSOCache</a> <a title="Lien permanent" href="#authncachesocache" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Sélectionne le fournisseur socache d'arrière-plan à
utiliser</td></tr>
@@ -225,7 +225,7 @@ utiliser</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authncachetimeout" id="authncachetimeout">Directive</a> <a name="AuthnCacheTimeout" id="AuthnCacheTimeout">AuthnCacheTimeout</a><a title="Lien permanent" href="#authncachetimeout" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authncachetimeout" id="authncachetimeout">Directive</a> <a name="AuthnCacheTimeout" id="AuthnCacheTimeout">AuthnCacheTimeout</a> <a title="Lien permanent" href="#authncachetimeout" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit une durée de vie pour les entrées du cache</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthnCacheTimeout <var>durée-de-vie</var> (secondes)</code></td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_fcgi.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_fcgi.html.fr.utf8?rev=1851673&r1=1851672&r2=1851673&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_fcgi.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_fcgi.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jan 19 14:42:23 2019
@@ -72,7 +72,7 @@ contrôle d'accès</a></li>
<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="invocations" id="invocations">Modes d'invocation</a><a title="Lien permanent" href="#invocations" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="invocations" id="invocations">Modes d'invocation</a> <a title="Lien permanent" href="#invocations" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Les modes d'invocation des processus d'autorisation FastCGI que
ce module supporte se distinguent par deux caractéristiques : le
@@ -294,7 +294,7 @@ while ($request->Accept() >= 0) {
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="examples" id="examples">Exemples supplémentaires</a><a title="Lien permanent" href="#examples" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="examples" id="examples">Exemples supplémentaires</a> <a title="Lien permanent" href="#examples" class="permalink">¶</a></h2>
<ol>
<li>Si votre application supporte séparément les rôles
@@ -339,7 +339,7 @@ Require FooAuthnz</pre>
</ol>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="limitations" id="limitations">Limitations</a><a title="Lien permanent" href="#limitations" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="limitations" id="limitations">Limitations</a> <a title="Lien permanent" href="#limitations" class="permalink">¶</a></h2>
<p>Les fonctionnalités suivantes ne sont pas encore implémentées :</p>
@@ -399,7 +399,7 @@ Require FooAuthnz</pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="logging" id="logging">Journalisation</a><a title="Lien permanent" href="#logging" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="logging" id="logging">Journalisation</a> <a title="Lien permanent" href="#logging" class="permalink">¶</a></h2>
<ol>
<li>Les erreurs de traitement sont journalisées à un niveau
@@ -429,7 +429,7 @@ Require FooAuthnz</pre>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authnzfcgicheckauthnprovider" id="authnzfcgicheckauthnprovider">Directive</a> <a name="AuthnzFcgiCheckAuthnProvider" id="AuthnzFcgiCheckAuthnProvider">AuthnzFcgiCheckAuthnProvider</a><a title="Lien permanent" href="#authnzfcgicheckauthnprovider" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authnzfcgicheckauthnprovider" id="authnzfcgicheckauthnprovider">Directive</a> <a name="AuthnzFcgiCheckAuthnProvider" id="AuthnzFcgiCheckAuthnProvider">AuthnzFcgiCheckAuthnProvider</a> <a title="Lien permanent" href="#authnzfcgicheckauthnprovider" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Permet à une application FastCGI de gérer l'accroche
d'authentification check_authn.</td></tr>
@@ -523,7 +523,7 @@ d'authentification check_authn.</td></tr
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="authnzfcgidefineprovider" id="authnzfcgidefineprovider">Directive</a> <a name="AuthnzFcgiDefineProvider" id="AuthnzFcgiDefineProvider">AuthnzFcgiDefineProvider</a><a title="Lien permanent" href="#authnzfcgidefineprovider" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="authnzfcgidefineprovider" id="authnzfcgidefineprovider">Directive</a> <a name="AuthnzFcgiDefineProvider" id="AuthnzFcgiDefineProvider">AuthnzFcgiDefineProvider</a> <a title="Lien permanent" href="#authnzfcgidefineprovider" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit une application FastCGI en tant que fournisseur
d'authentification et/ou autorisation</td></tr>