You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by st...@apache.org on 2017/05/04 15:01:47 UTC
[06/52] [abbrv] [partial] docs commit: CB-12747: added 7.x docs
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/5ad93d20/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/upgrading.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/upgrading.md b/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/upgrading.md
new file mode 100644
index 0000000..b8555c4
--- /dev/null
+++ b/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/upgrading.md
@@ -0,0 +1,424 @@
+---
+license: >
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+title: La mise à niveau de Windows Phone
+---
+
+# La mise à niveau de Windows Phone
+
+Ce guide montre comment modifier des projets Windows Phone, les deux versions 7 et 8, mise à niveau d'anciennes versions de Cordova. La plupart de ces instructions s'appliquent aux projets créés avec un ensemble plu d'outils de ligne de commande qui précèdent le `cordova` utilitaire CLI. Voir l'Interface de ligne de commande pour plus d'informations comment mettre à jour la version de l'interface CLI. La section suivante montre comment mettre à niveau de projets non-CLI.
+
+## Mise à niveau vers 3.2.0 de 3.1.0
+
+Pour les projets qui ont été créés avec le cordova CLI :
+
+1. Mise à jour le `cordova` version CLI. Voir l'Interface de ligne de commande.
+
+2. Exécutez `cordova platform update wp8` (ou `wp7` , par les plateformes que vous avez ajouté à votre projet).
+
+Pour les projets ne créés pas avec la CLI de cordova, exécutez :
+
+ bin\update <project_path>
+
+
+## Mise à niveau vers 3.1.0 de 3.0.0
+
+Pour les projets qui ont été créés avec le cordova CLI :
+
+1. Mise à jour le `cordova` version CLI. Voir l'Interface de ligne de commande.
+
+2. Exécutez `cordova platform update wp8` (ou `wp7` , par les plateformes que vous avez ajouté à votre projet).
+
+Pour les projets ne créés pas avec la CLI de cordova, exécutez :
+
+ bin\update <project_path>
+
+
+## Mise à niveau à la CLI (3.0.0) de 2.9.0
+
+1. Créez un projet Apache Cordova 3.0.0 utilisant le cordova CLI, tel que décrit dans l'Interface de ligne de commande.
+
+2. Ajoutez vos plates-formes cordova au projet, par exemple :`cordova
+platform add wp7 wp8`.
+
+3. Copiez le contenu du projet `www` Répertoire de la `www` répertoire à la racine du projet Cordoue vous venez de créer.
+
+4. Copier ou écraser tout actif natif de votre projet d'origine ( `SplashScreen` , `ApplicationIcon` , etc.), ce qui bien sûr d'ajouter de nouveaux fichiers à la `.csproj` fichier. Le windows mobile de générations de projets à l'intérieur de la `platforms\wp7` ou `platforms\wp8` répertoire.
+
+5. Utilisez l'outil CLI de cordova pour installer des plugins dont vous avez besoin. Notez que la CLI gère toutes les principales API comme plugins, donc ils peuvent avoir besoin d'être ajouté. Seulement 3.0.0 plugins sont compatibles avec l'interface CLI.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 3.0.0 (non-CLI) de 2.9.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer un nouveau Apache Cordova WP7 ou WP8 3.0.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+4. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+5. Générer et tester.
+
+**NOTE**: tous les core API est supprimés de la version 3.0 de Cordova et doit être installé séparément comme les plugins. Pour plus d'informations sur la façon de réactiver ces fonctionnalités dans un flux de travail non-CLI, voir Plugman à l'aide à gérer les Plugins.
+
+## Mise à niveau vers 2.9.0 de 2.8.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer un nouveau Apache Cordova WP7 ou WP8 2.9.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mise à jour le nom de `cordova.js` dans la balise HTML si il utilise toujours cordova-VERSION.js (doit être juste`cordova.js`).
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au fichier .csproj.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 2.8.0 de 2.7.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer un nouveau Apache Cordova WP7 ou WP8 2.8.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova.js` fichier. (Notez l'absence d'un numéro de version dans le nom du fichier).
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 2.7.0 de 2.6.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer un nouveau Apache Cordova WP7 ou WP8 2.7.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-2.7.0.js` fichier.
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau à 2.6.0 de 2.5.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer un nouveau Apache Cordova WP7 ou WP8 2.6.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-2.6.0.js` fichier.
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers la version 2.5.0 de 2.4.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer un nouveau Apache Cordova WP7 ou WP8 2.5.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-2.5.0.js` fichier.
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 2.4.0 de 2.3.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer un nouveau Apache Cordova WP7 ou WP8 2.4.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-2.4.0.js` fichier.
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 2.3.0 de 2.2.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer une nouvelle Apache Cordova WP7 2.3.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-2.3.0.js` fichier.
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 2.2.0 de 2.1.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer un nouveau WP7 de Cordova Apache 2.2.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-2.2.0.js` fichier.
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 2.1.0 de 2.0.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créer une nouvelle Apache Cordova WP7 2.1.0 du projet.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-2.1.0.js` fichier.
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 2.0.0 de 1.9.0
+
+Il y ont eu des changements considérables à la structure du projet WP7 dans Apache Cordova 2.0.0 qui font cette mise à niveau un peu plus compliquée que les autres. Essentiellement, ce n'est pas une mise à niveau mais la création d'un nouveau projet et copier des fichiers source existants.
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Créez un nouveau projet 2.0 d'Apache Cordova WP7.
+
+2. Copiez le contenu de votre `www` répertoire vers le nouveau projet et veillez à ce que ces éléments sont ajoutés au projet VS.
+
+3. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-2.0.0.js` fichier.
+
+4. Copier et remplacer n'importe quel écran de démarrage, ou des images de l'icône.
+
+5. Copie sur les plugins de la `plugins` répertoire vers le nouveau projet et faire en sorte qu'ils sont également ajoutés au projet VS.
+
+6. Générer et tester.
+
+## Mise à niveau vers 1.9.0 de 1.8.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.9.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.9.0.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.8.0 de 1.7.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.8.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.8.0.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.7.0 de 1.6.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.7.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.7.0.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.6.1 de 1.6.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.6.1.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.6.1.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.6.0 de 1.5.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.6.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.6.0.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.5.0 de 1.4.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.5.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.5.0.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.4.0 de 1.3.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.4.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.4.0.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.3.0 de 1.2.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.3.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.3.0.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.2.0 de 1.1.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.2.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.2.0.js` fichier.
+
+## Mise à niveau vers 1.1.0 de 1.0.0
+
+Dans la fenêtre de l'Explorateur de solutions de Visual Studio :
+
+1. Supprimer `GapLib/WP7CordovaClassLib.dll` de votre projet.
+
+2. Supprimez la référence à `WP7CordovaClassLib` dans le répertoire de **références** .
+
+3. Avec le bouton droit sur **références** et sélectionnez **Ajouter une référence**.
+
+4. Accédez à la nouvelle distribution et ajouter le `WP7CordovaClassLib.dll` fichier.
+
+ **Remarque**: vous pouvez visualiser la version de la DLL en faisant un clic droit sur la référence, puis sélectionnez **Propriétés**.
+
+5. Copiez le nouveau `cordova-1.1.0.js` dans votre projet. (Assurez-vous qu'elle est marquée en tant que contenu.)
+
+6. Mettre à jour votre code HTML pour utiliser le nouveau `cordova-1.1.0.js` fichier.
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/5ad93d20/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/vmware.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/vmware.md b/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/vmware.md
new file mode 100644
index 0000000..73937cf
--- /dev/null
+++ b/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/vmware.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+license: >
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+title: Configuration de VMWare Fusion
+---
+
+# Configuration de VMWare Fusion
+
+Cette section indique comment configurer VMWare Fusion sur un Mac, afin que vous puissiez utiliser Cordova pour générer des applications Windows Phone.
+
+Le [Microsoft Developer Network][1] fournit des instructions générales pour l'exécution de Windows sous VMWare Fusion. Après l'installation de Windows, procédez comme suit :
+
+ [1]: http://msdn.microsoft.com/en-US/library/windows/apps/jj945426
+
+1. Dans VMWare Fusion, sélectionnez l'image disque de Windows 8 vous avez préparé et choisissez **paramètres**.
+
+2. Choisissez les options de configuration de **processeurs et la mémoire** . Assurez-vous de spécifier *deux* cœurs de processeur et pour **permettre aux applications d'hyperviseur dans cette machine virtuelle**:
+
+ ![][2]
+
+ L'émulateur de Windows Phone seul utilise la moitié d'un gigaoctet de mémoire, donc globalement, que vous devez réserver au moins 2 Go pour VMWare.
+
+3. Choisissez les paramètres **avancés** . Activez le **moteur de virtualisation privilégiées : Intel VT-x avec EPT** option :
+
+ ![][3]
+
+4. Modifiez le fichier *.vmx* pour ajouter ou modifier les paramètres suivants :
+
+ hypervisor.cpuid.v0 = "FALSE"
+ mce.enable = "TRUE"
+ vhv.enable = "TRUE"
+
+
+ [2]: {{ site.baseurl }}/static/img/guide/platforms/wp8/vmware_memory_opts.png
+ [3]: {{ site.baseurl }}/static/img/guide/platforms/wp8/vmware_advanced_opts.png
+
+Lorsque vous avez terminé ces étapes, vous êtes alors prêt à installer le SDK de Windows Phone. Consultez le Guide de plate-forme Windows Phone 8 pour plus de détails.
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/5ad93d20/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/webview.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/webview.md b/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/webview.md
new file mode 100644
index 0000000..cb8dd6d
--- /dev/null
+++ b/www/docs/fr/7.x/guide/platforms/wp8/webview.md
@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+license: >
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+title: Windows Phone 8,0 WebViews
+---
+
+# Windows Phone 8,0 WebViews
+
+Ce guide montre comment intégrer un composant WebView Cordova-activée dans une application Windows Phone 8.0 plus grande.
+
+Pour suivre ces instructions, vérifiez que vous avez la dernière distribution de Cordova. Téléchargez-le sur [cordova.apache.org](http://cordova.apache.org) et décompressez son Windows Phone 8.0 (cordova-wp8-*.zip).
+
+ 1. Accédez à du package `wp8/framework` répertoire et build `WPCordovaClassLib.sln` . Il crée le`Bin\Debug[Release]\WPCordovaClassLib.dll`.
+
+ 2. Copie le `WPCordovaClassLib.dll` fichier dans le projet Windows Phone 8 `/libs` répertoire et inclure `WPCordovaClassLib.dll` à votre projet via `Project->References->Add Reference` . Alternativement, vous pouvez référencer directement le `wp8/framework/WPCordovaClassLib.csproj` fichier.
+
+ 3. Ajouter `CordovaView` composant à votre page (par exemple,`MainPage.xaml`).
+
+ xmlns:my="clr-namespace:WPCordovaClassLib;assembly=WPCordovaClassLib">
+ ...
+ <my:CordovaView HorizontalAlignment="Stretch" Margin="0,0,0,0"
+ StartPageUri="html/index.html" x:Name="CordovaView" VerticalAlignment="Stretch" />
+
+
+ 4. Copie `common/www/cordova.js` ainsi que les fichiers HTML et JavaScript de l'application pour le projet Windows Phone 8 `html` répertoire et inclure de nouveaux fichiers au projet.
+
+ 5. Copie le `wp8/template/config.xml` au répertoire racine du projet et
+
+Instructions ci-dessus va lier uniquement les composants Cordova core, voir Plugman à l'aide à gérer les Plugins afin de relier les plugins de Cordova.
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/5ad93d20/www/docs/fr/7.x/guide/support/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/www/docs/fr/7.x/guide/support/index.md b/www/docs/fr/7.x/guide/support/index.md
new file mode 100644
index 0000000..b34741d
--- /dev/null
+++ b/www/docs/fr/7.x/guide/support/index.md
@@ -0,0 +1,865 @@
+---
+license: >
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+title: Plateforme de Support
+toc_title: Platform support
+---
+
+# Plateforme de Support
+
+Vous trouverez ci-dessous l'ensemble des outils de développement et dispositif API disponibles pour chaque plate-forme mobile. Le dispositif API répertoriés ici sont fournis par les plugins de base, des API supplémentaires sont disponibles via [les plugins tiers][1]. Les en-têtes de colonne affichent les noms de sténographie de la CLI.
+
+ [1]: http://plugins.cordova.io
+
+<!-- START HTML -->
+
+<table class="compat" width="100%">
+ <tr>
+ <th>
+ </td> <th>
+ Amazon-fireos
+ </th>
+
+ <th>
+ Android
+ </th>
+
+ <th>
+ blackberry10
+ </th>
+
+ <th>
+ Firefox OS
+ </th>
+
+ <th>
+ iOS
+ </th>
+
+ <th>
+ Ubuntu
+ </th>
+
+ <th>
+ wp8<br />(Windows Phone 8)
+ </th>
+
+ <th>
+ Windows<br />(8.0, 8.1, 10,<br />Téléphone 8.1)
+ </th>
+
+ <th>
+ paciarelli
+ </th></tr> </thead>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="../cli/index.html">Cordova<br />CLI</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ Mac, Windows, Linux
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ Mac, Windows, Linux
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ Mac, Windows
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="y">
+ Mac, Windows, Linux
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ Mac
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ Ubuntu
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ Windows
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="../hybrid/webviews/index.html">Embedded<br />WebView</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ <a href="../platforms/amazonfireos/webview.html">(voir détails)</a>
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ <a href="../platforms/android/webview.html">(voir détails)</a>
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ <a href="../platforms/ios/webview.html">(voir détails)</a>
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="../hybrid/plugins/index.html">Plugin<br />Interface</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ <a href="../platforms/amazonfireos/plugin.html">(voir détails)</a>
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ <a href="../platforms/android/plugin.html">(voir détails)</a>
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ <a href="../platforms/blackberry10/plugin.html">(voir détails)</a>
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ <a href="../platforms/ios/plugin.html">(voir détails)</a>
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ <a href="../platforms/wp8/plugin.html">(voir détails)</a>
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ </th>
+
+ <th colspan="20">
+ API de la plate-forme
+ </th>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-device-motion">Accéléromètre</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-battery-status">BatteryStatus</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ * Windows Phone 8.1 seulement
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-camera">Appareil photo</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-media-capture">Capture</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-device-orientation">Boussole</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ (3 G +)
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-network-information">Connexion</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-contacts">Contacts</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="p">
+ partiellement
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-device">Dispositif</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="../../cordova/events/events.html">Événements</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-file">Fichier</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-file-transfer">Transfert de fichiers</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ * Ne pas soutenir onprogress ni abandonner.
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ * Ne pas soutenir onprogress ni abandonner.
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ * Ne pas soutenir onprogress ni abandonner.
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-geolocation">Géolocalisation</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-globalization">Mondialisation</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-inappbrowser">InAppBrowser</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="p">
+ utilise les iframe
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-media">Media</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-dialogs">Notification</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-splashscreen">SplashScreen</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-statusbar">Barre d'État</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ 8.1 de Windows Phone uniquement
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="../../cordova/storage/storage.html">Stockage</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ <a href="../../cordova/storage/localstorage/localstorage.html">localStorage</a> & indexedDB
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ <a href="../../cordova/storage/localstorage/localstorage.html">localStorage</a> & indexedDB
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="y">
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <th>
+ <a href="https://www.npmjs.com/package/cordova-plugin-vibration">Vibration</a>
+ </th>
+
+ <td data-col="amazon-fireos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="android" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="blackberry10" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="firefoxos" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ios" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="ubuntu" class="n">
+ </td>
+
+ <td data-col="winphone8" class="y">
+ </td>
+
+ <td data-col="win8" class="y">
+ * Windows Phone 8.1 seulement
+ </td>
+
+ <td data-col="tizen" class="n">
+ </td>
+ </tr></table>
+
+ <!-- END HTML -->
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/5ad93d20/www/docs/fr/7.x/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/www/docs/fr/7.x/index.md b/www/docs/fr/7.x/index.md
new file mode 100644
index 0000000..14ac3fc
--- /dev/null
+++ b/www/docs/fr/7.x/index.md
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+license: >
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+title: Guides
+---
+
+{% include generated_docs_index.html %}
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/5ad93d20/www/docs/fr/7.x/platform_plugin_versioning_ref/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/www/docs/fr/7.x/platform_plugin_versioning_ref/index.md b/www/docs/fr/7.x/platform_plugin_versioning_ref/index.md
new file mode 100644
index 0000000..029a337
--- /dev/null
+++ b/www/docs/fr/7.x/platform_plugin_versioning_ref/index.md
@@ -0,0 +1,168 @@
+---
+license: >
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+title: Plates-formes et gestion de Plugins Version
+toc_title: Manage versions and platforms
+---
+
+# Plates-formes et gestion de Plugins Version
+
+Depuis la version 4.3.0, Cordova permet de sauvegarder et restaurer des plates-formes et des plugins.
+
+Cette fonctionnalité permet aux développeurs d'enregistrer et de restaurer leur application à un état connu sans avoir à vérifier dans l'ensemble du code source plate-forme et plugin.
+
+La commande « save » stocke les détails de plate-forme de l'application et les versions plugin dans le fichier config.xml. L'étape de « restaurer » se fait automatiquement lorsqu'un **'prépare la cordova'** est délivré, en faisant usage de l'information précédemment enregistrée dans le fichier config.xml.
+
+Un scénario où les capacités de sauvegarde/restauration venir dans maniable est en grandes équipes qui travaillent sur une application, avec chaque membre de l'équipe en se concentrant sur une plateforme ou un plugin. Cette caractéristique le rend plus facile de partager le projet et de réduire la quantité de code redondant qui est vérifié dans le référentiel.
+
+## Versioning de plate-forme
+
+### Enregistrement des plates-formes
+
+Pour enregistrer une plate-forme, vous émettez la commande suivante :
+
+ $ cordova platform add <platform[@<version>] | directory | git_url> --save
+
+
+Après avoir exécuté la commande ci-dessus, le fichier config.xml qui en résulte ressemble à :
+
+ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+ ...
+ <engine name="android" spec="~4.0.0" />
+ ...
+ </xml>
+
+
+Quelques exemples :
+
+ * **'cordova platform add android --save'** => récupère la version en attente de la plateforme android, il ajoute au projet et puis met à jour fichier config.xml.
+ * **"cordova platform add android@3.7.0 --save"** => récupère la plateforme android, version 3.7.0 du NPM, il ajoute au projet et puis met à jour fichier config.xml.
+ * **"cordova platform add android@https://github.com/apache/cordova-android.git --save"** => clones le dépôt git de cordova-android spécifié, ajoute la plate-forme android pour le projet, puis met à jour le fichier config.xml et pointer sa version git-l'URL spécifiée.
+ * **"cordova platform add C:/path/to/android/platform --save"** => récupère la plateforme android du répertoire spécifié, il ajoute au projet, puis met à jour le fichier config.xml, puis pointez sur le répertoire.
+
+### Masse, économie des plates-formes sur un projet existant
+
+Le '--save ' drapeau décrit ci-dessus n'est utile que lorsque vous pensez à l'utiliser lors de l'ajout de la plate-forme. Si vous avez un projet existant et que vous souhaitez enregistrer toutes les plateformes actuellement ajoutés à votre projet, vous pouvez utiliser :
+
+ $ cordova platform save
+
+
+### Mise à jour / suppression des plates-formes
+
+Il est également possible de mise à jour/suppression du fichier config.xml pendant les commandes 'cordova platform update"et « plate-forme cordova supprimer » :
+
+ $ cordova platform update <platform[@<version>] | directory | git_url> --save
+ $ cordova platform remove <platform> --save
+
+
+Quelques exemples :
+
+ * **"cordova platform update android --save"** => en plus de la mise à jour de la plateforme android vers la version en attente, mise à jour fichier config.xml entrée
+ * **'cordova platform update android@3.8.0 --save'** => en plus de mettre à jour la plateforme android vers la version 3.8.0, mise à jour fichier config.xml entrée
+ * **'cordova platform update /path/to/android/platform --save'** => en plus de mettre à jour la plateforme android vers la version dans le dossier, mise à jour fichier config.xml entrée
+ * **'cordova platform remove android --save'** => supprime le projet de la plateforme android et supprime son entrée de config.xml.
+
+### Restauration des plates-formes
+
+Plateformes sont automatiquement restaurées de config.xml en actionnant la commande **'cordova prepare'** .
+
+Si vous ajoutez une plateforme sans spécifier une version/dossier/git_url, la version à installer est extraite de config.xml, **si trouvé**.
+
+Exemple :
+
+Supposons que votre fichier config.xml contient l'entrée suivante :
+
+ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+ ...
+ <engine name="android" spec="3.7.0" />
+ ...
+ </xml>
+
+
+Si vous exécutez la commande **« cordova plate-forme Ajouter android »** (aucune version/dossier/git_url spécifiée), la plate-forme "android@3.7.0" (comme provient de config.xml) sera installée.
+
+* * *
+
+## Versioning de plugin
+
+*(Les commandes du plugin sont un miroir des commandes plugin)*
+
+### Sauver les plugins
+
+Pour enregistrer un plugin, vous émettez la commande suivante :
+
+ $ cordova plugin add <plugin[@<version>] | directory | git_url> --save
+
+
+Après avoir exécuté la commande ci-dessus, le fichier config.xml qui en résulte ressemble à :
+
+ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+ ...
+ <plugin name="cordova-plugin-console" spec="~1.0.0" />
+ ...
+ </xml>
+
+
+Quelques exemples :
+
+ * **'cordova plugin add cordova-plugin-console --save'** => récupère la version du plugin console en attente, il ajoute au projet et puis met à jour fichier config.xml.
+ * **"cordova plugin add cordova-plugin-console@0.2.13 --save"** => récupère le plugin android, la version 0.2.13 de la NGP, il ajoute au projet et puis met à jour fichier config.xml.
+ * **"cordova plugin add https://github.com/apache/cordova-plugin-console.git --save"** => clones le dépôt git de console spécifié plugin, ajoute le plugin console au projet, puis met à jour le fichier config.xml et pointer sa version git-l'URL spécifiée.
+ * **"cordova plugin add C:/chemin/de/console/plugin --save"** => récupère le plugin console du répertoire spécifié, il ajoute au projet, puis met à jour le fichier config.xml, puis pointez sur le répertoire.
+
+### Masse, économie des plugins sur un projet existant
+
+Le '--save ' drapeau décrit ci-dessus n'est utile que lorsque vous pensez à l'utiliser lors de l'ajout de plugin. Si vous avez un projet existant et que vous souhaitez enregistrer tous actuellement ajoutés des plugins dans le projet, vous pouvez utiliser :
+
+ $ cordova plugin save
+
+
+### Mise à jour / suppression des plugins
+
+Il est également possible de mise à jour/suppression du fichier config.xml pendant les commandes « cordova plugin update » et « supprimer plugin cordova » :
+
+ $ cordova plugin update <plugin[@<version>] | directory | git_url> --save
+ $ cordova plugin remove <plugin> --save
+
+
+Quelques exemples :
+
+ * **'cordova plugin update cordova-plugin-console --save'** => en plus de la mise à jour le plugin console vers la version en attente, mise à jour fichier config.xml entrée
+ * **'cordova plugin update cordova-plugin-console@0.2.13 --save'** => en plus de la mise à jour le plugin android vers la version 3.8.0, mise à jour fichier config.xml entrée
+ * **'cordova plugin update /path/to/console/plugin --save'** => en plus de la mise à jour le plugin console vers la version dans le dossier, mise à jour fichier config.xml entrée
+ * **« cordova plugin remove cordova-plugin-console --save »** => supprime la console plugin dans le projet et supprime son entrée de config.xml.
+
+### Restauration des plugins
+
+Plugins sont automatiquement restaurées de config.xml en actionnant la commande **« cordova prepare »** .
+
+Si vous ajoutez un plugin sans spécifier une version/dossier/git_url, la version à installer est extraite de config.xml, **si trouvé**.
+
+Exemple :
+
+Supposons que votre fichier config.xml contient l'entrée suivante :
+
+ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+ ...
+ <plugin name="cordova-plugin-console" spec="0.2.11" />
+ ...
+ </ xml>
+
+
+Si vous exécutez la commande **« cordova plugin add cordova-plugin-console »** (aucune version/dossier/git_url spécifiée), sera installé le plugin "cordova-plugin-console@0.2.11" (comme provient de config.xml).
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/5ad93d20/www/docs/fr/7.x/plugin_ref/plugman.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/www/docs/fr/7.x/plugin_ref/plugman.md b/www/docs/fr/7.x/plugin_ref/plugman.md
new file mode 100644
index 0000000..427e600
--- /dev/null
+++ b/www/docs/fr/7.x/plugin_ref/plugman.md
@@ -0,0 +1,211 @@
+---
+license: >
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+title: Aide de Plugman pour gérer les Plugins
+toc_title: Use Plugman
+---
+
+# Aide de Plugman pour gérer les Plugins
+
+Depuis la version 3.0, Cordova implémente toutes les API de périphérique API comme des plugins et les laisse désactivé par défaut. Il prend également en charge deux méthodes différentes pour ajouter et supprimer des plugins, selon votre choix de flux de travail dans la vue d'ensemble :
+
+* Si vous utilisez un flux de travail multi-plateforme, vous utilisez le `cordova` utilitaire CLI d'ajouter des plugins, comme décrit dans l'Interface de ligne de commande. La CLI modifie les plugins pour toutes les plates-formes spécifiés à la fois.
+
+* Si vous utilisez un flux de travail axée sur la plate-forme, vous utilisez une interface de ligne de commande [Plugman][1] de niveau inférieur, séparément pour chaque plateforme ciblée.
+
+ [1]: https://github.com/apache/cordova-plugman/
+
+Cette section décrit en détail l'utilitaire Plugman. Pour plus d'informations sur la consommation Plugman comme un module de nœud ou modifier le code source, consultez [le fichier README dans son référentiel][2].
+
+ [2]: https://github.com/apache/cordova-plugman/blob/master/README.md
+
+## Installation de Plugman
+
+Pour installer plugman, vous devez avoir le [noeud][3] installé sur votre machine. Vous pouvez exécuter ce qui suit, puis commande de n'importe où dans votre environnement pour installer plugman dans le monde, afin qu'il soit accessible depuis n'importe quel répertoire :
+
+ [3]: http://nodejs.org/
+
+ $ npm install -g plugman
+
+
+Vous devez également avoir `git` sur votre `PATH` pour pouvoir installer des plugins directement à partir d'URL distant git.
+
+**Astuce**: Si vous estimez qu'après l'installation de plugman avec `npm` vous ne parvenez pas à exécuter un `plugman` commandes, assurez-vous que vous avez ajouté le `/npm/` répertoire dans votre`PATH`.
+
+**Remarque**: vous pouvez ignorer cette étape si vous ne souhaitez pas polluer votre global `npm` namespace en installant des Plugman dans le monde. Si c'est le cas, alors lorsque vous créez un projet de Cordoue avec les outils de la coquille, il y aura un `node_modules` répertoire à l'intérieur de votre projet qui contient Plugman. Puisque vous n'avez pas installé dans le monde, vous devez appeler `node` pour chaque commande de Plugman, par exemple `node
+./node_modules/plugman/main.js -version` . Le reste du présent guide suppose que vous avez installé Plugman dans le monde, ce qui signifie que vous pouvez l'appeler avec juste`plugman`.
+
+## Créez un projet de Cordova
+
+Avant de pouvoir utiliser Plugman, vous devez créer un projet de Cordova. Vous pouvez le faire avec l'Interface de ligne de commande ou avec les scripts de shell de niveau inférieurs. Instructions pour l'utilisation des scripts shell pour créer votre projet sont situées dans les différents guides « Command-line Tools » figurant sur la page des [Guides de la plate-forme](../guide/platforms/index.html).
+
+## Ajout d'un Plugin
+
+Une fois que vous avez installé Plugman et que vous avez créé un projet de Cordova, vous pouvez commencer à ajouter des plugins à la plate-forme avec :
+
+ $ plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin <name|url|path> [--plugins_dir <directory>] [--www <directory>] [--variable <name>=<value> [--variable <name>=<value> ...]]
+
+
+À l'aide de paramètres minimum, cette commande installe un plugin dans un projet de cordova. Vous devez spécifier un emplacement de projet de plate-forme et cordova pour cette plateforme. Vous devez également spécifier un plugin, avec les différentes `--plugin` paramètre forme étant :
+
+* `name`: Le nom du répertoire où le contenu du plugin existe. Il doit s'agir d'un répertoire existant en vertu de la `--plugins_dir` chemin d'accès (voir ci-dessous pour plus d'informations) ou un plugin dans le registre de Cordova.
+* `url`: Une URL commençant par https:// ou git: / /, pointant vers un dépôt git valide qui peut être clonée et contient un `plugin.xml` fichier. Le contenu de ce dépôt devrait être copié dans le`--plugins_dir`.
+* `path`: Un chemin vers un répertoire contenant un plugin valide qui comprend un `plugin.xml` fichier. Contenu de ce tracé sera copié dans le`--plugins_dir`.
+
+Autres paramètres :
+
+* `--plugins_dir`valeur par défaut est `<project>/cordova/plugins` , mais peut être n'importe quel répertoire contenant un sous-répertoire pour chaque extrait plugin.
+* `--www`par défaut, du projet `www` emplacement du dossier, mais peut être n'importe quel répertoire qui doit être utilisé comme patrimoine de cordova projet applicatif web.
+* `--variable`permet de spécifier certaines variables au moment de l'installation, nécessaire pour certains plugins, exigeant que les clés de l'API ou d'autres paramètres personnalisés, définis par l'utilisateur. Veuillez consulter la [spécification de plugin][4] pour plus d'informations.
+
+ [4]: plugin_ref_spec.md.html#Plugin%20Specification
+
+## Supprimer un Plugin
+
+Pour désinstaller un plugin, vous transmettez simplement le `--uninstall` d'un drapeau et fournir l'ID du plugin.
+
+ $ plugman --uninstall --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin <id> [--www <directory>] [--plugins_dir <directory>]
+
+
+## Aide commandes
+
+Plugman dispose d'une commande globale d'aide qui peut-être vous aider si vous êtes coincé ou rencontrez des problèmes. Il affiche une liste de toutes les commandes disponibles de Plugman et de leur syntaxe :
+
+ plugman -help
+ plugman # same as above
+
+
+**Remarque**: `plugman -help` peut montrer quelques commandes supplémentaires associés au registre. Ces commandes sont pour les développeurs de plugins et ne peuvent pas être implémentées sur les registres de plugin tiers.
+
+Vous pouvez également ajouter le `--debug|-d` drapeau à n'importe quelle commande de Plugman pour exécuter cette commande en mode détaillé, qui permet d'afficher des messages de débogage internes car ils sont émis et peuvent vous aider à traquer les problèmes tels que des fichiers manquants.
+
+ # Adding Android battery-status plugin to "myProject":
+ plugman -d --platform android --project myProject --plugin cordova-plugin-battery-status
+
+
+Enfin, vous pouvez utiliser le `--version|-v` drapeau pour voir quelle version de Plugman que vous utilisez.
+
+ plugman -v
+
+
+## Registre des Actions
+
+Il y a un certain nombre de commandes plugman qui peut être utilisé pour interagir avec le [Plugin registry][5]. Veuillez noter que ces commandes de Registre sont au plugin *plugins.cordova.io* Registre et ne peuvent pas être exécutées en plugin tiers registres.
+
+ [5]: http://plugins.cordova.io
+
+### La recherche d'un Plugin
+
+Vous pouvez utiliser Plugman pour rechercher le [Registre Plugin][5] plugin ID qui correspondent à la liste séparés par un espace donné de mots clés.
+
+ plugman search <plugin keywords>
+
+
+### Changer le Registre du Plugin
+
+Vous pouvez obtenir ou définir l'URL de l'actuel Registre plugin qui utilise plugman. Généralement, vous devriez laisser ce jeu à http://registry.cordova.io, à moins que vous voulez utiliser un registre de plugin tiers.
+
+ plugman config set registry <url-to-registry>
+ plugman config get registry
+
+
+### Obtenir des informations du Plugin
+
+Vous pouvez obtenir des informations sur n'importe quel plugin spécifique stocké dans le référentiel de plugin avec :
+
+ plugman info <id>
+
+
+Cela prendra contact avec le plugin Registre et l'extraction des informations comme numéro de version du plugin.
+
+## Installation des Plugins du Core
+
+Les exemples ci-dessous montrent comment ajouter des plugins nécessaires afin que toute APIs Cordova vous utilisez dans votre projet fonctionne toujours après que vous mettez à niveau vers la version 3.0. Pour chaque commande, vous devez sélectionner la plate-forme cible et le répertoire de projet de la plate-forme de référence.
+
+* Cordova-plugin-batterie-statut
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-battery-status`
+
+* cordova-plugin-camera
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-camera`
+
+* cordova-plugin-console
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-console`
+
+* cordova-plugin-contacts
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-contacts`
+
+* cordova-plugin-device
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-device`
+
+* cordova-plugin-device-motion (accelerometer)
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-device-motion`
+
+* cordova-plugin-device-orientation (compass)
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-device-orientation`
+
+* cordova-plugin-dialogs
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-dialogs`
+
+* cordova-plugin-file
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-file`
+
+* cordova-plugin-file-transfer
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-file-transfer`
+
+* cordova-plugin-geolocation
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-geolocation`
+
+* cordova-plugin-globalization
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-globalization`
+
+* cordova-plugin-inappbrowser
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-inappbrowser`
+
+* cordova-plugin-media
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-media`
+
+* cordova-plugin-media-capture
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-media-capture`
+
+* cordova-plugin-network-information
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-network-information`
+
+* cordova-plugin-splashscreen
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-splashscreen`
+
+* cordova-plugin-vibration
+
+ `plugman --platform <ios|amazon-fireos|android|blackberry10|wp8> --project <directory> --plugin cordova-plugin-vibration`
\ No newline at end of file
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@cordova.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@cordova.apache.org