Problem with the contrib:table component

[Michael Siebert <ms...@o2online.de>]

Hi all,
 
I have a surely simple problem with the contrib:table modell.
 
I want to align the headline and the values of all rows on the left side.
I link a CSS-file to manage this task with the parameters: columnsClass,
valuesClass and rowsClass of the contrib:table component.
 
But when the page with the table is rendered in every <th>-Tag of the table
stands another table with the parameter align="center". So the headline of
the table is aligned center.
Is there a possibility to render the table with no table within every
<th>-Tag?
Tapestry does so with the <td>-tags (the values). In this case the linked
css-class to the parameter valuesClass aligns the text on the left side. But
it doesn't work with the <th>-tags.
 
Does anybody have an idea?
 
Thanks a lot in advance!!
 
Best regards
Mike