You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to jetspeed-dev@portals.apache.org by sh...@apache.org on 2006/03/20 23:19:37 UTC
svn commit: r387323 [1/3] - in /portals/jetspeed-2/trunk:
applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/
applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/
applications/j2-admin/src/webapp/WEB-INF...
Author: shinsuke
Date: Mon Mar 20 14:19:32 2006
New Revision: 387323
URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=387323&view=rev
Log:
Chinese translation. submitted by Cubehead Fang
Modified:
portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh_TW.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh_TW.properties
portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/webapp/WEB-INF/portlet.xml
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh.properties
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_zh_TW.properties
portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/webapp/WEB-INF/portlet.xml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/choosers/groups.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/choosers/multiusers.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/choosers/roles.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/choosers/users.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/group-mgt.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/palm.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/pam.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/site.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Administrative/user-mgt.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Jetspeed2.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Public/db-browser.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Public/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/Public/public.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/_role/subsite/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/_role/subsite/google-subsite.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/_role/subsite/subsite-bookmarks.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/_role/subsite/subsite-default-page.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/_role/subsite2/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/_role/subsite2/google-subsite2.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/_role/subsite2/subsite2-bookmarks.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/_role/subsite2/subsite2-default-page.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/__subsite-root/google-subsite-root.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/manager/Google.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/manager/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/user/top-links/apache_commons.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/user/top-links/apache_jakarta.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/user/top-links/apache_portals.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/user/top-links/apache_tomcat.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/user/top-links/apache_velocity.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/user/top-links/jakarta_velocity.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/user/top-links/more/one-more-page.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_role/user/top-links/top-page.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/admin/_mediatype/xhtml-basic/default-page.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/admin/_mediatype/xhtml-basic/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/guest/_mediatype/xhtml-basic/default-page.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/guest/_mediatype/xhtml-basic/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/template/default-page.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/user/Google.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/user/_mediatype/html/p001.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/user/anotherdir/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/user/apache_portals.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/user/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/user/nested-layout.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/user/nested-table-layout.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/_user/user/p003.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/apache_portals.link
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/default-page.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/folder.metadata
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/jpetstore.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/my-account.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/p002.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/system/customizer/portlet-selector.psml
portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/pages/testsuite.psml
Modified: portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh.properties?rev=387323&r1=387322&r2=387323&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh.properties (original)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh.properties Mon Mar 20 14:19:32 2006
@@ -16,6 +16,9 @@
# LOCALIZATION MAINTAINER:
# Yi Shen <sh...@gmail.com>
+javax.portlet.title=\u731c\u6570\u5b57
+javax.portlet.short-title=\u731c\u6570\u5b57
+
# PickANumber.jsp
pickanumber.label.pickanumberguess=\u731c\u6570\u5b57\u6e38\u620f
pickanumber.label.guessthusfar=\u60a8\u5df2\u7ecf\u731c\u4e86 {0} \u6b21\u4e86.
Modified: portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh_TW.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh_TW.properties?rev=387323&r1=387322&r2=387323&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh_TW.properties (original)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/applications/demo/src/java/org/apache/jetspeed/demo/simple/resources/PickANumberResources_zh_TW.properties Mon Mar 20 14:19:32 2006
@@ -16,6 +16,9 @@
# LOCALIZATION MAINTAINER:
# Cubehead Fang <cu...@gmail.com>
+javax.portlet.title=\u731c\u6578\u5b57
+javax.portlet.short-title=\u731c\u6578\u5b57
+
# PickANumber.jsp
pickanumber.label.pickanumberguess=\u731c\u6578\u5b57\u904a\u6232
pickanumber.label.guessthusfar=\u60a8\u5df2\u7d93\u731c\u4e86 {0} \u6b21\u4e86.
Modified: portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh.properties?rev=387323&r1=387322&r2=387323&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh.properties (original)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh.properties Mon Mar 20 14:19:32 2006
@@ -15,6 +15,11 @@
# LOCALIZATION MAINTAINER:
# James Liao <ji...@gmail.com>
+javax.portlet.title=\u7528\u6237\u6ce8\u518c
+javax.portlet.short-title=\u7528\u6237\u6ce8\u518c
+
+email.subject.registration=\u6ce8\u518c\u6210\u529f
+
error.lacking.first_name=\u60a8\u5fc5\u987b\u8f93\u5165\u60a8\u7684\u540d\u5b57
error.lacking.last_name=\u60a8\u5fc5\u987b\u8f93\u5165\u60a8\u7684\u59d3
error.lacking.username=\u60a8\u5fc5\u987b\u8f93\u5165\u7528\u6237\u540d
Modified: portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh_TW.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh_TW.properties?rev=387323&r1=387322&r2=387323&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh_TW.properties (original)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/applications/j2-admin/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/registration/resources/UserRegistrationResources_zh_TW.properties Mon Mar 20 14:19:32 2006
@@ -15,6 +15,11 @@
# LOCALIZATION MAINTAINER:
# Cubehead Fang <cu...@gmail.com>
+javax.portlet.title=\u7528\u6236\u8a3b\u518a
+javax.portlet.short-title=\u7528\u6236\u8a3b\u518a
+
+email.subject.registration=\u8a3b\u518a\u6210\u529f
+
error.lacking.first_name=\u60a8\u5fc5\u9808\u8f38\u5165\u60a8\u7684\u540d\u5b57
error.lacking.last_name=\u60a8\u5fc5\u9808\u8f38\u5165\u60a8\u7684\u59d3
error.lacking.username=\u60a8\u5fc5\u9808\u8f38\u5165\u7528\u6236\u540d
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org