You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by ni...@apache.org on 2010/07/26 09:42:49 UTC
svn commit: r979187 - in /httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual: ./ mod/
Author: nilgun
Date: Mon Jul 26 07:42:48 2010
New Revision: 979187
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=979187&view=rev
Log:
update transformations.
Modified:
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.de
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.en
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.fr
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ja.utf8
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.de
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ko
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.es
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ko
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.html.en
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.es
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ko
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko
httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.de?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.de Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -25,6 +25,9 @@
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+ nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+ die neuesten Änderungen.</div>
<p>Dieses Dokument beschreibt die Dateien, die zur Konfiguration des Apache
HTTP Servers verwendet werden.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.en?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.en Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -168,4 +168,4 @@ HTTP server.</p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossary</a> | <a href="./sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
-</body></html>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.fr?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.fr Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -25,6 +25,8 @@
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Consultez la version
+ Anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document présente les fichiers utilisés pour la configuration
du serveur HTTP Apache.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ja.utf8?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ja.utf8 [utf-8] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -25,6 +25,8 @@
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+ English version for recent changes.</div>
<p>この文書では、Apache HTTP サーバを設定するのに使用するファイルについて
記述しています。</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.html.ko.euc-kr [euc-kr] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -25,6 +25,8 @@
<a href="./ko/configuring.html" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.
+ 최근에 변경된 내용은 영어 문서를 참고하세요.</div>
<p>이 문서는 아파치 웹서버를 설정하는 파일들을 설명한다.</p>
</div>
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.de?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.de Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421174 -->
+<!-- English Revision: 421174:965803 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.fr?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.fr Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421174 -->
+<!-- English Revision: 421174:965803 (outdated) -->
<!-- french translation by Vincent Deffontaines, review by alain B -->
<!--
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ja?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ja [utf-8] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421174 -->
+<!-- English Revision: 421174:965803 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ko?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.ko [euc-kr] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421174 -->
+<!-- English Revision: 421174:965803 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.meta?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/configuring.xml.meta Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -7,11 +7,11 @@
<relpath>.</relpath>
<variants>
- <variant>de</variant>
+ <variant outdated="yes">de</variant>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
- <variant>ja</variant>
- <variant>ko</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant outdated="yes">ja</variant>
+ <variant outdated="yes">ko</variant>
<variant>tr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.es?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.es Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405:678110 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151405:942939 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.fr?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.fr Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405:678110 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151405:942939 (outdated) -->
<!-- French Translation by Vincent Deffontaines, review by alain B -->
<!--
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ja?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ja [utf-8] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:678110 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:942939 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ko?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/env.xml.ko [euc-kr] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:678110 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:942939 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.html.en?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.html.en Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -584,4 +584,4 @@
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossary</a> | <a href="./sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
-</body></html>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.es?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.es Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421174:586435 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 421174:965803 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ja?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ja [utf-8] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:586435 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:965803 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ko?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/logs.xml.ko [euc-kr] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:586435 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:965803 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -469,4 +469,4 @@
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
-</body></html>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja [utf-8] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:706315 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:965803 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko [euc-kr] Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:706315 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:965803 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en?rev=979187&r1=979186&r2=979187&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en Mon Jul 26 07:42:48 2010
@@ -1668,4 +1668,4 @@ directory which is not always possible.
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
-</body></html>
+</body></html>
\ No newline at end of file