OpenOffice Translation

[Marius Schoeman <ma...@axxess.co.za>]

Hi,

 

I downloaded the latest version of OpenOffice this morning (4.1.6) and came
across the request for help to translate OpenOffice to Afrikaans:

 



 

I am from South Africa and Afrikaans is my first language and I would be
very interested in assisting with this.

 

Please let me know what the next steps are.

 

Thanks and regards

 

Marius Schoeman

083 961 1260

 <ma...@axxess.co.za> marius.schoeman@axxess.co.za

 

Re: OpenOffice Translation

[Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>]

Hi Marius,

You're welcome!

Am 20.06.19 um 06:10 schrieb Marius Schoeman:
>
> Hi,
>
>  
>
> I downloaded the latest version of OpenOffice this morning (4.1.6) and
> came across the request for help to translate OpenOffice to Afrikaans:
>
>  
>
>
Since the mailing list strips attachments I think you are referring to:
https://www.openoffice.org/af/

>  
>
> I am from South Africa and Afrikaans is my first language and I would
> be very interested in assisting with this.
>
>  
>
> Please let me know what the next steps are.
>
We use Pootle as our online tool for translation:
https://translate.apache.org/af/aoo40/

You can already make suggestions there, but to do more you need an
account, see:
https://openoffice.apache.org/translate.html

If you are interested, someone will get back to you in the next days
with further informations.

Regards,

   Matthias

>
>  
>
> Thanks and regards
>
>  
>
> Marius Schoeman
>
> 083 961 1260
>
> marius.schoeman@axxess.co.za <ma...@axxess.co.za>
>
>  
>