[jira] [Commented] (LUCENE-4911) Missing word "cela" in conf/lang/stopwords_fr.txt

["Adrien Grand (JIRA)" <ji...@apache.org>]

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/LUCENE-4911?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13629459#comment-13629459 ] 

Adrien Grand commented on LUCENE-4911:
--------------------------------------

For your information, Martin Porter (himself!) added cela to the upstream stop list (http://lists.tartarus.org/mailman/private/snowball-discuss/2013-April/001466.html).
                
> Missing word "cela" in conf/lang/stopwords_fr.txt
> -------------------------------------------------
>
>                 Key: LUCENE-4911
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/LUCENE-4911
>             Project: Lucene - Core
>          Issue Type: Improvement
>    Affects Versions: 4.2
>            Reporter: Pierre Kobylanski
>            Assignee: Adrien Grand
>            Priority: Trivial
>         Attachments: stopwords_fr.txt.patch
>
>   Original Estimate: 10m
>  Remaining Estimate: 10m
>
> NB: Not sure this defect is assigned to the right component.
> In file example/solr/collection1/conf/lang/stopwords_fr.txt,
> there is the word "celà". Though incorrect in French (cf http://fr.wiktionary.org/wiki/cel%C3%A0), it's common, but we may also add the correct spelling (e.g. "cela", whitout accent) to that stopwords list.
> Another thing: I noticed that "celà" is the only word of the list followed by an unbreakable space. Is that wanted?

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@lucene.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@lucene.apache.org