You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by yo...@apache.org on 2001/01/12 01:46:12 UTC
cvs commit: httpd-docs-1.3/htdocs/manual server-wide.html.ja.jis
yoshiki 01/01/11 16:46:12
Modified: htdocs/manual server-wide.html.ja.jis
Log:
Tidy up HTML tags. Fix typo.
Submitted by: Koga Youichirou <y-...@apache.or.jp>
Revision Changes Path
1.2 +51 -51 httpd-docs-1.3/htdocs/manual/server-wide.html.ja.jis
Index: server-wide.html.ja.jis
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-docs-1.3/htdocs/manual/server-wide.html.ja.jis,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- server-wide.html.ja.jis 2000/12/19 01:12:26 1.1
+++ server-wide.html.ja.jis 2001/01/12 00:46:12 1.2
@@ -1,17 +1,17 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>Server-Wide Configuration</TITLE>
-</HEAD>
-<!-- English revision: 1.6 -->
+<html>
+<head>
+<title>Server-Wide Configuration</title>
+</head>
+<!-- English revision: 1.7 -->
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
-<BODY
- BGCOLOR="#FFFFFF"
- TEXT="#000000"
- LINK="#0000FF"
- VLINK="#000080"
- ALINK="#FF0000"
+<body
+ bgcolor="#FFFFFF"
+ text="#000000"
+ link="#0000FF"
+ vlink="#000080"
+ alink="#FF0000"
>
<!--#include virtual="header.html" -->
<h1 align="center">$B%5!<%PA4BN$N@_Dj(B</h1>
@@ -29,32 +29,32 @@
<hr>
-<h2><a name="identfication">$B%5!<%P(B ID</a></h2>
+<h2><a name="identification">$B%5!<%P(B ID</a></h2>
<table border="1">
<tr><td valign="top">
<strong>$B4XO"%G%#%l%/%F%#%V(B</strong><br><br>
-<A HREF="mod/core.html#servername">ServerName</A><br>
-<A HREF="mod/core.html#serveradmin">ServerAdmin</A><br>
-<A HREF="mod/core.html#serversignature">ServerSignature</A><br>
-<A HREF="mod/core.html#servertokens">ServerTokens</A><br>
-<A HREF="mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</A><br>
+<a href="mod/core.html#servername">ServerName</a><br>
+<a href="mod/core.html#serveradmin">ServerAdmin</a><br>
+<a href="mod/core.html#serversignature">ServerSignature</a><br>
+<a href="mod/core.html#servertokens">ServerTokens</a><br>
+<a href="mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a><br>
</td></tr></table>
<p><code>ServerAdmin</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$H(B <code>ServerTokens</code>
$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"%(%i!<%a%C%;!<%8$J$I$N%5!<%P$,:n$k%I%-%e%a%s%H$K!"(B
$B$I$N$h$&$J%5!<%P$N>pJs$rI=<($9$k$+$r@)8f$7$^$9!#(B<code>ServerTokens</code>
-$B%G%#%l%/%F%#%V$O(B Server HTTP $B%l%9%]%s%9%X%C%@%U%#!<%k%I$NCM$r(B
+$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(BServer HTTP $B%l%9%]%s%9%X%C%@%U%#!<%k%I$NCM$r(B
$B@_Dj$7$^$9!#(B</p>
<p><code>ServerName</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$H(B <code>UseCanonicalName</code>
-$B%G%#%l%/%F%#%V$O%5!<%P$,<+J,<+?H$r;2>H$9$k(B URL $B$r:n$k$H$-$K(B
+$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"%5!<%P$,<+J,<+?H$r;2>H$9$k(B URL $B$r:n$k$H$-$K(B
$B;H$o$l$^$9!#$?$H$($P!"%/%i%$%"%s%H$,%G%#%l%/%H%j$rMW5a$7$F!"(B
$B$=$N%G%#%l%/%H%jL>$N:G8e$K%9%i%C%7%e$,IU$$$F$$$J$$$h$&$J>l9g$K$O!"(B
$B%I%-%e%a%s%H$NAjBPE*$J;2>H$r@5$7$/2r7h$G$-$k$h$&$K$9$k$?$a$K!"(B
Apache $B$O:G8e$N%9%i%C%7%e$r4^$s$@40A4$J%Q%9$K%/%i%$%"%s%H$r(B
-$B%j%@%$%l%/%H$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B</p>
+$B%j%@%$%l%/%H$5$;$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B</p>
<hr>
@@ -76,8 +76,8 @@
<p>$B$3$l$i$N%G%#%l%/%F%#%V$O(B Apache $B$,E,@Z$JF0:n$r$9$k$?$a$KI,MW$J(B
$B3F<o%U%!%$%k$N0LCV$r@)8f$7$^$9!#%Q%9$,%9%i%C%7%e(B "/" $B$G;O$^$C$F$$$J$$(B
$B$H$-$O!"%U%!%$%k$O(B <code>ServerRoot</code> $B$+$i$NAjBP%Q%9$H$7$F(B
-$BC5$5$l$^$9!#(Broot $B0J30$N%f!<%6$+$i=q$-9~$_2DG=$J%Q%9$K%U%!%$%k$r(B
-$BCV$+$J$$$h$&$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#>\:Y$O(B<a
+$BC5$5$l$^$9!#(Broot $B0J30$N%f!<%6$,=q$-9~$_2DG=$J%Q%9$K%U%!%$%k$r(B
+$BCV$/>l9g$OCm0U$,I,MW$G$9!#>\:Y$O(B<a
href="misc/security_tips.html">$B!V%;%-%e%j%F%#>pJs!W(B</a>$B$r(B
$B;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B</p>
@@ -101,41 +101,41 @@
<a href="mod/core.html#user">User</a><br>
</td></tr></table>
-<p><code>ServerType</code> $B$,?dA&$5$l$F$$$kCM!"(B<code>Standalone</code>
-$B$K@_Dj$5$l$F$$$k>l9g$O(B Unix $B>e$G$N(B Apache $B$O(B pre-forking $B%5!<%P$G$9!#(B
-$B$=$3$G$OC1FH$N@)8f%W%m%;%9$,;R%W%m%;%9$r5/F0$9$k@UG$$r;}$A$^$9!#(B
-$B$=$7$F!"$=$N;R%W%m%;%9$,(B listen $B$7$F!"%3%M%/%7%g%s$r07$$$^$9!#(B
+<p><code>ServerType</code> $B$K?d>)$5$l$F$$$kCM$G$"$k(B <code>Standalone</code>
+$B$,@_Dj$5$l$F$$$k>l9g$O!"(BUnix $B>e$G$N(B Apache $B$O(B pre-forking $B%5!<%P$G$9!#(B
+$B$=$3$G$O0l$D$N@)8fMQ%W%m%;%9$,;R%W%m%;%9$r5/F0$9$k@UG$$r;}$A$^$9!#(B
+$B$=$7$F!";R%W%m%;%9$O%W%m%;%9$,@8B8$7$F$$$k4V(B listen $B$7!"@\B3$5$l$?$i$=$N%3%M%/%7%g%s$KBP$9$k=hM}$r9T$J$$$^$9!#(B
Apache $B$O%j%/%(%9%H$,Mh$?$H$-$K$9$0$K1~Ez$G$-$k$h$&$K!"(B
-$B>o$KJ#?t$N(B<em>$B%9%Z%"(B</em>$B!"$^$?$O%"%$%I%k%5!<%P%W%m%;%9!"$r0];}$7$h$&$H(B
-$B;n$_$^$9!#$3$&$9$k$3$H$G!"%j%/%(%9%H$,07$o$l$kA0$K?7$7$$;R%W%m%;%9$,(B fork
+$B>o$KJ#?t$N(B<em>$B%9%Z%"(B</em>$B%5!<%P%W%m%;%9!"$^$?$O%"%$%I%k%5!<%P%W%m%;%9$r0];}$7$h$&$H(B
+$B$7$^$9!#$3$&$9$k$3$H$G!"%j%/%(%9%H$,07$o$l$kA0$K?7$7$$;R%W%m%;%9$,(B fork
$B$5$l$k$N$r%/%i%$%"%s%H$,BT$DI,MW$,$J$/$J$j$^$9!#(B</p>
<p><code>StartServers</code>, <code>MinSpareServers</code>,
-<code>MaxSpareServers</code>, <code>MaxServers</code> $B$O(B
-$B?F%W%m%;%9$,!"%j%/%(%9%H$r07$&$3$H$K$J$k;R%W%m%;%9$r:n@.$9$kJ}K!$r@)8f$7$^$9!#(B
-$B0lHLE*$K!"(BApache $B$OHs>o$K<+@)E*$G$9$N$G!"$[$H$s$I$N%5%$%H$G$O(B
+<code>MaxSpareServers</code>, <code>MaxServers</code> $B$O!"(B
+$B?F%W%m%;%9$,%j%/%(%9%H$r07$&$3$H$K$J$k;R%W%m%;%9$r:n@.$9$kJ}K!$r@)8f$7$^$9!#(B
+$BDL>o!"(BApache $B$OHs>o$K<+@)E*$G$9$N$G!"$[$H$s$I$N%5%$%H$G$O(B
$B%G%U%)%k%HCM$+$iJQ99$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#$?$@!"F1;~$K(B 256 $B$rD6$($k(B
$B%j%/%(%9%H$r07$&%5%$%H$O(B <code>MaxClients</code> $B$rA}$d$9I,MW$,$"$k$G$7$g$&!#(B
-$B0lJ}!"%a%b%j$N>/$J$$%5%$%H$G$O%5!<%P$,%9%i%C%7%s%0(B ($B%a%b%j$r%G%#%9%/$K(B
-$B%9%o%C%W!"$^$?La$9!"$r7+$jJV$9(B) $B$9$k$N$rKI$0$?$a$K(B <code>MaxClients</code>
+$B0lJ}!"%a%b%j$N>/$J$$%5%$%H$G$O!"%5!<%P$,%9%i%C%7%s%0(B ($B%a%b%j$r%G%#%9%/$K(B
+$B%9%o%C%W$7$?$j!"%a%b%j$KLa$7$?$j$9$k$N$r7+$jJV$9(B) $B$rKI$0$?$a$K(B <code>MaxClients</code>
$B$r8:$i$9I,MW$,$"$k$G$7$g$&!#%W%m%;%9:n@.$r%A%e!<%s$9$k$?$a$N>\$7$$>pJs$O(B
-<a href="misc/perf-tuning.html">$B@-G=$N>pJs(B</a> $B%I%-%e%a%s%H$r(B
+<a href="misc/perf-tuning.html">$B@-G=$N>pJs(B</a>$B%I%-%e%a%s%H$r(B
$B;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B</p>
-<p>Unix $B$G$ODL>o?F%W%m%;%9$O(B 80 $BHV%]!<%H$r%P%$%s%I$9$k$?$a$K(B root $B$G(B
+<p>Unix $B$G$ODL>o!"?F%W%m%;%9$O(B 80 $BHV%]!<%H$r%P%$%s%I$9$k$?$a$K(B root $B$G(B
$B5/F0$5$l$^$9$,!";R%W%m%;%9$O(B Apache $B$+$i$h$jFC8"$N>/$J$$%f!<%6$H$7$F(B
$B5/F0$5$l$^$9!#(B<code>User</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$H(B <code>Group</code>
-$B%G%#%l%/%F%#%V$O(B Apache $B$N;R%W%m%;%9$K@_Dj$5$l$kFC8"$r@_Dj$9$k$?$a$K(B
+$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(BApache $B$N;R%W%m%;%9$K@_Dj$5$l$kFC8"$r@_Dj$9$k$?$a$K(B
$B;HMQ$5$l$^$9!#;R%W%m%;%9$ODs6!$9$k$9$Y$F$N%3%s%F%s%D$rFI$a$J$1$l$P(B
$B$$$1$^$;$s$,!"$=$l0J>e$NFC8"$O>/$J$1$l$P>/$J$$J}$,K>$^$7$$$G$9!#(B
$B$^$?!"(B<a href="suexec.html">suexec</a> $B$,;HMQ$5$l$F$$$J$$$H!"(B
-CGI $B%9%/%j%W%H$,7Q>5$9$kFC8"$K$b$3$l$i$N%G%#%l%/%F%#%V$,;HMQ$5$l$^$9!#(B</p>
+CGI $B%9%/%j%W%H$,7Q>5$9$kFC8"$K$b$3$l$i$N%G%#%l%/%F%#%V$N@_Dj$,E,MQ$5$l$^$9!#(B</p>
-<p><code>MaxRequestsPerChild</code> $B$O%5!<%P$,8E$$%W%m%;%9$r(B kill $B$7$F(B
-$B?7$7$$%W%m%;%9$r5/F0$9$k$3$H$G!"%W%m%;%9$r%j%5%$%/%k$9$kIQEY$r@_Dj$7$^$9!#(B</p>
+<p><code>MaxRequestsPerChild</code> $B$O!"%5!<%P$,8E$$%W%m%;%9$r(B kill $B$7$F(B
+$B?7$7$$%W%m%;%9$r5/F0$9$k$3$H$G!"%W%m%;%9$r:FMxMQ$9$kIQEY$r@_Dj$7$^$9!#(B</p>
-<p>Windows $B$G$O!"(BApache $B$O@)8f%W%m%;%90l$D$H;R%W%m%;%90l$D$r(B
-$B<B9T$7$^$9!#;R%W%m%;%9$O%j%/%(%9%H$K1~$($k$?$a$KJ#?t$N%9%l%C%I$r(B
+<p>Windows $B$G$O!"(BApache $B$O@)8f%W%m%;%90l$D$H;R%W%m%;%90l$D$G(B
+$B%9%?!<%H$7$^$9!#;R%W%m%;%9$O%j%/%(%9%H$K1~$($k$?$a$KJ#?t$N%9%l%C%I$r(B
$B:n@.$7$^$9!#%9%l%C%I$N?t$O(B <code>ThreadsPerChild</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$G(B
$B@)8f$7$^$9!#(B</p>
@@ -162,7 +162,7 @@
$B%3%M%/%H$7!"%j%/%(%9%H$rBT$A$^$9!#%G%U%)%k%H$G$O!"%^%7%s$K(B
$B3d$jEv$F$i$l$F$$$k$9$Y$F$N%"%I%l%9$G%5!<%P@_Dj$N(B
<code>Port</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$G;XDj$5$l$F$$$k%]!<%HHV9f$r(B listen $B$7$^$9!#(B
-2$B$D0J>e$N%]!<%H$r(B listen $B$7$?$j!"A*Br$5$l$?%"%I%l%9$N$_$r(B listen $B$7$?$j!"(B
+$BFs$D0J>e$N%]!<%H$r(B listen $B$7$?$j!"A*Br$5$l$?%"%I%l%9$N$_$r(B listen $B$7$?$j!"(B
$B$=$NAH$_9g$o$;$r(B listen $B$7$?$j$9$k$h$&$K$b$G$-$^$9!#(B
$B0c$&(B IP $B%"%I%l%9!"%[%9%HL>!"%]!<%HHV9f$K$h$C$F(B Apache $B$N1~Ez$r(B
$B7hDj$9$k(B<a href="vhosts/">$B%P!<%A%c%k%[%9%H(B</a>$B5!G=$HAH$_9g$o$;$F(B
@@ -172,15 +172,15 @@
$B%G%#%l%/%F%#%V$OFs$D$"$j$^$9!#(B<code>BindAddress</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O(B
$B%5!<%P$,0l$D$N(B IP $B%"%I%l%9$@$1$r(B listen $B$5$;$k$?$a$K;HMQ$5$l$^$9!#(B
<code>Listen</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O(B Apache $B$,(B listen $B$9$k(B IP $B%"%I%l%9$H(B
-$B%]!<%HHV9f$NAH!"$^$?$O$I$A$i$+0lJ}!"$rJ#?t;XDj$9$k$?$a$K;HMQ$5$l$^$9!#(B</p>
+$B%]!<%HHV9f$NAH!"$^$?$O$I$A$i$+0lJ}$rJ#?t;XDj$9$k$?$a$K;HMQ$5$l$^$9!#(B</p>
<p><code>ListenBackLog</code> $B%G%#%l%/%F%#%V!"(B<code>SendBufferSize</code>
-$B%G%#%l%/%F%#%V!"(B<code>TimeOut</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O(B Apache $B$H(B
+$B%G%#%l%/%F%#%V!"(B<code>TimeOut</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(BApache $B$H(B
$B%M%C%H%o!<%/$H$N4X78$rD4@0$7$^$9!#(B</p>
<p><code>KeepAlive</code> $B%G%#%l%/%F%#%V!"(B<code>KeepAliveTimeout</code>
-$B%G%#%l%/%F%#%V!"(B<code>MaxKeepAliveRequests</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O(B
-Apache $B$,1JB3%3%M%/%7%g%s$r$I$N$h$&$K07$&$+$r@)8f$7$^$9!#(B</p>
+$B%G%#%l%/%F%#%V!"(B<code>MaxKeepAliveRequests</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(B
+Apache $B$,(B persistent connection $B$r$I$N$h$&$K07$&$+$r@)8f$7$^$9!#(B</p>
<hr>
<h2><a name="resource">$B%j%=!<%9$N@)8B(B</a></h2>
@@ -203,14 +203,14 @@
$B;H$o$l$^$9!#$3$l$i$NCM$r@)8B$9$k$3$H$G!"$$$/$D$+$N%5!<%S%95qH]967b$O(B
$B1F6A$rOB$i$2$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B</p>
-<p><code>RLimit</code>* $B%G%#%l%/%F%#%V$O(B Apache $B$N;R%W%m%;%9$+$i(B
-fork $B$5$l$?%W%m%;%9$G;H$o$l$k%j%=!<%9$r@)8B$9$k$?$a$K(B
+<p><code>RLimit</code>* $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"(BApache $B$N;R%W%m%;%9$+$i(B
+fork $B$5$l$?%W%m%;%9$,;HMQ$9$k%j%=!<%9$r@)8B$9$k$?$a$K(B
$B;H$o$l$^$9!#FC$K!"$3$l$O(B CGI $B%9%/%j%W%H$H(B SSI exec $B%3%^%s%I$G(B
$B;H$o$l$k%j%=!<%9$r@)8f$7$^$9!#(B</p>
-<p><code>ThreadStackSize</code> $B$O(BNetware $B$G$N$_!"%9%?%C%/$NBg$-$5$r(B
+<p><code>ThreadStackSize</code> $B$O(B Netware $B$G$N$_!"%9%?%C%/$NBg$-$5$r(B
$B@)8f$9$k$?$a$K;H$o$l$^$9!#(B</p>
<!--#include virtual="footer.html" -->
-</BODY>
-</HTML>
+</body>
+</html>