You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@spamassassin.apache.org by jm...@apache.org on 2007/03/28 18:39:05 UTC

svn commit: r523403 - /spamassassin/trunk/sa-update.raw

Author: jm
Date: Wed Mar 28 09:38:58 2007
New Revision: 523403

URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=523403
Log:
improve sa-update documentation a little, to cleanup some text and note '&& reload' idiom

Modified:
    spamassassin/trunk/sa-update.raw

Modified: spamassassin/trunk/sa-update.raw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/spamassassin/trunk/sa-update.raw?view=diff&rev=523403&r1=523402&r2=523403
==============================================================================
--- spamassassin/trunk/sa-update.raw (original)
+++ spamassassin/trunk/sa-update.raw Wed Mar 28 09:38:58 2007
@@ -1334,7 +1334,16 @@
 I<updates.spamassassin.org>, which has updated rules since the previous
 release.
 
-Update archives are verified by default using SHA1 hashes and GPG signatures.
+Update archives are verified using SHA1 hashes and GPG signatures, by default.
+
+Note that C<sa-update> will not restart C<spamd> or otherwise cause
+a scanner to reload the now-updated ruleset automatically.  Instead,
+C<sa-update> is typically used in something like the following manner:
+
+        sa-update && /etc/init.d/spamassassin reload
+
+This works because C<sa-update> only returns an exit status of C<0> if
+it has successfully downloaded and installed an updated ruleset.
 
 =head1 OPTIONS
 
@@ -1352,7 +1361,7 @@
 =item B<--channelfile>
 
 Similar to the B<--channel> option, except specify the additional channels in a
-file instead of on the commandline.  This is extremely useful when there are a
+file instead of on the commandline.  This is useful when there are a
 lot of additional channels.
 
 =item B<--checkonly>
@@ -1432,7 +1441,7 @@
 
 By default, C<sa-update> will use the system-wide rules update directory:
 
-  @@LOCAL_STATE_DIR@@/spamassassin/@@VERSION@@
+        @@LOCAL_STATE_DIR@@/spamassassin/@@VERSION@@
 
 If the updates should be stored in another location, specify it here.