You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ja...@apache.org on 2013/03/13 21:07:29 UTC

svn commit: r1456114 [11/36] - /openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/en_US/

Added: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/en_US/help_scalc.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/en_US/help_scalc.po?rev=1456114&view=auto
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/en_US/help_scalc.po (added)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/en_US/help_scalc.po Wed Mar 13 20:07:27 2013
@@ -0,0 +1,35304 @@
+#*************************************************************
+#*
+#* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+#* or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+#* distributed with this work for additional information
+#* regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+#* to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+#* "License"); you may not use this file except in compliance
+#* with the License.  You may obtain a copy of the License at
+#*
+#*   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#*
+#* Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+#* software distributed under the License is distributed on an
+#* "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+#* KIND, either express or implied.  See the License for the
+#* specific language governing permissions and limitations
+#* under the License.
+#*
+#************************************************************
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: AOO-4-xx\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: genLang (build process)\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: genLang\n"
+
+
+#: source/text/scalc/00/00000004.xhp#tit
+msgid  "To access this function..."
+msgstr "To access this function..."
+
+#: source/text/scalc/00/00000004.xhp#hd_id3155535.1
+msgid  "\<variable id=\"wie\"\>To access this function... \</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"wie\"\>To access this function... \</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000004.xhp#par_idN1056E
+msgid  "\<variable id=\"moreontop\"\>More explanations on top of this page. \</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"moreontop\"\>More explanations on top of this page. \</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000004.xhp#par_idN105AF
+msgid  "\<variable id=\"optional\"\>In the %PRODUCTNAME Calc functions, parameters marked as "optional" can be left out only when no parameter follows. For example, in a function with four parameters, where the last two parameters are marked as "optional", you can leave out parameter 4 or parameters 3 and 4, but you cannot leave out parameter 3 alone. \</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"optional\"\>In the %PRODUCTNAME Calc functions, parameters marked as "optional" can be left out only when no parameter follows. For example, in a function with four parameters, where the last two parameters are marked as "optional", you can leave out parameter 4 or parameters 3 and 4, but you cannot leave out parameter 3 alone. \</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000004.xhp#par_id9751884
+msgid  "\<variable id=\"codes\"\>Codes greater than 127 may depend on your system's character mapping (for example iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), and hence may not be portable.\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"codes\"\>Codes greater than 127 may depend on your system's character mapping (for example iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), and hence may not be portable.\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#tit
+msgid  "Edit Menu"
+msgstr "Edit Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#hd_id3147303.1
+msgid  "Edit Menu"
+msgstr "Edit Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3155555.2
+msgid  "\<variable id=\"kopffuss\"\>Choose \<emph\>Edit - Headers & Footers\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"kopffuss\"\>Choose \<emph\>Edit - Headers & Footers\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3159233.3
+msgid  "\<variable id=\"bkopfzeile\"\>Choose \<emph\>Edit - Headers & Footers - Header/Footer\</emph\> tabs\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bkopfzeile\"\>Choose \<emph\>Edit - Headers & Footers - Header/Footer\</emph\> tabs\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3150443.4
+msgid  "\<variable id=\"bausfullen\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bausfullen\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3143267.5
+msgid  "\<variable id=\"bausunten\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Down\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bausunten\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Down\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3153880.6
+msgid  "\<variable id=\"bausrechts\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Right\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bausrechts\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Right\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3151245.7
+msgid  "\<variable id=\"bausoben\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Up\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bausoben\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Up\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3145068.8
+msgid  "\<variable id=\"bauslinks\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Left\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bauslinks\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Left\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3150400.9
+msgid  "\<variable id=\"baustab\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Sheet\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"baustab\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Sheet\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3154910.10
+msgid  "\<variable id=\"bausreihe\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Series\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bausreihe\"\>Choose \<emph\>Edit - Fill - Series\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3154123.11
+msgid  "Choose \<emph\>Edit - Delete Contents\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Edit - Delete Contents\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3145785.20
+msgid  "Delete key"
+msgstr "Delete key"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3150011.12
+msgid  "\<variable id=\"bzelo\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Cells\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bzelo\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Cells\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3153951.13
+msgid  "Choose \<emph\>Edit – Sheet - Delete\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Edit – Sheet - Delete\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3155306.18
+msgid  "Open context menu for a sheet tab"
+msgstr "Open context menu for a sheet tab"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3146119.14
+msgid  "Choose \<emph\>Edit – Sheets – Move/Copy\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Edit – Sheets – Move/Copy\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3148645.19
+msgid  "Open context menu for a sheet tab"
+msgstr "Open context menu for a sheet tab"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3153093.15
+msgid  "\<variable id=\"bmaumloe\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bmaumloe\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3153191.16
+msgid  "\<variable id=\"bzeilum\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break - Row Break\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bzeilum\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break - Row Break\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000402.xhp#par_id3145645.17
+msgid  "\<variable id=\"bspaum\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break - Column Break\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bspaum\"\>Choose \<emph\>Edit - Delete Manual Break - Column Break\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000403.xhp#tit
+msgid  "View Menu"
+msgstr "View Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000403.xhp#hd_id3145673.1
+msgid  "View Menu"
+msgstr "View Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000403.xhp#par_id3150275.2
+msgid  "\<variable id=\"aspze\"\>Choose \<emph\>View - Column & Row Headers\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"aspze\"\>Choose \<emph\>View - Column & Row Headers\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000403.xhp#par_id3154514.3
+msgid  "\<variable id=\"awehe\"\>Choose \<emph\>View - Value Highlighting\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"awehe\"\>Choose \<emph\>View - Value Highlighting\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000403.xhp#par_id3148947.4
+msgid  "\<variable id=\"rechenleiste\"\>Choose \<emph\>View - Toolbars - Formula Bar\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"rechenleiste\"\>Choose \<emph\>View - Toolbars - Formula Bar\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000403.xhp#par_id3148663.5
+msgid  "\<variable id=\"seumvo\"\>Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"seumvo\"\>Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#tit
+msgid  "Insert Menu"
+msgstr "Insert Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#hd_id3149346.1
+msgid  "Insert Menu"
+msgstr "Insert Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3149095.36
+msgid  "\<variable id=\"eimaum\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eimaum\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3149398.2
+msgid  "\<variable id=\"eimaumze\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break - Row Break\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eimaumze\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break - Row Break\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3150084.3
+msgid  "\<variable id=\"eimaumsp\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break - Column Break\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eimaumsp\"\>Choose \<emph\>Insert - Manual Break - Column Break\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3149784.4
+msgid  "Choose \<emph\>Insert - Cells\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Insert - Cells\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3154514.5
+msgid  "Open \<emph\>Insert Cells\</emph\> toolbar from Tools bar:"
+msgstr "Open \<emph\>Insert Cells\</emph\> toolbar from Tools bar:"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3149656
+msgid  "\<image id=\"img_id3154365\" src=\"res/commandimagelist/sc_inscellsctrl.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154365\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3154365\" src=\"res/commandimagelist/sc_inscellsctrl.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154365\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3151041.6
+msgid  "Insert Cells"
+msgstr "Insert Cells"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3145273
+msgid  "\<image id=\"img_id3145364\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsdown.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145364\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3145364\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsdown.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145364\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3146985.7
+msgid  "Insert Cells Down"
+msgstr "Insert Cells Down"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3144766
+msgid  "\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3145646.8
+msgid  "Insert Cells Right"
+msgstr "Insert Cells Right"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3153838
+msgid  "\<image id=\"img_id3153710\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153710\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3153710\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153710\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3150324.9
+msgid  "Insert Rows"
+msgstr "Insert Rows"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3147363
+msgid  "\<image id=\"img_id3145232\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3145232\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3155334.10
+msgid  "Insert Columns"
+msgstr "Insert Columns"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3148485.11
+msgid  "\<variable id=\"eizei\"\>Choose \<emph\>Insert - Rows\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eizei\"\>Choose \<emph\>Insert - Rows\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3153200.12
+msgid  "\<variable id=\"eispa\"\>Choose \<emph\>Insert - Columns\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eispa\"\>Choose \<emph\>Insert - Columns\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3149033.13
+msgid  "\<variable id=\"eitab\"\>Choose \<emph\>Insert - Sheet\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eitab\"\>Choose \<emph\>Insert - Sheet\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_idN1082F
+msgid  "\<variable id=\"eitabfile\"\>Choose \<emph\>Insert - Sheet from file\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eitabfile\"\>Choose \<emph\>Insert - Sheet from file\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3155115.14
+msgid  "Choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3152582.34
+msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2"
+msgstr "\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3153269.15
+msgid  "On \<emph\>Formula Bar\</emph\>, click"
+msgstr "On \<emph\>Formula Bar\</emph\>, click"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3150515
+msgid  "\<image id=\"img_id3150884\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150884\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3150884\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150884\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3154370.16
+msgid  "Function Wizard"
+msgstr "Function Wizard"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3156288.17
+msgid  "\<variable id=\"eikada\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Database\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikada\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Database\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3155809.18
+msgid  "\<variable id=\"eikadaze\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Date&Time\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikadaze\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Date&Time\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3151334.19
+msgid  "\<variable id=\"eikafi\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Financial\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikafi\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Financial\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3159222.20
+msgid  "\<variable id=\"eikain\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Information\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikain\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Information\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3159173.21
+msgid  "\<variable id=\"eikalo\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Logical\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikalo\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Logical\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3153914.22
+msgid  "\<variable id=\"eikama\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Mathematical\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikama\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Mathematical\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3150109.23
+msgid  "\<variable id=\"eikamatrix\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Array\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikamatrix\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Array\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3157978.24
+msgid  "\<variable id=\"eikasta\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Statistical\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikasta\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Statistical\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3156016.25
+msgid  "\<variable id=\"eikatext\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Text\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eikatext\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Text\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3147075.26
+msgid  "\<variable id=\"efefft\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Spreadsheet\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"efefft\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Spreadsheet\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3154618.27
+msgid  "\<variable id=\"addin\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Add-In\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"addin\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Add-In\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3154059.38
+msgid  "\<variable id=\"addinana\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Add-In\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"addinana\"\>\<emph\>Insert - Function\</emph\> - Category \<emph\>Add-In\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3155383.33
+msgid  "\<variable id=\"funktionsliste\"\>Choose \<emph\>Insert - Function List\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"funktionsliste\"\>Choose \<emph\>Insert - Function List\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3153250.28
+msgid  "\<variable id=\"einamen\"\>Choose \<emph\>Insert - Names\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"einamen\"\>Choose \<emph\>Insert - Names\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3146776.37
+msgid  "\<variable id=\"eiextdata\"\>Choose \<emph\>Insert - Link to External data\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"eiextdata\"\>Choose \<emph\>Insert - Link to External data\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3143222.29
+msgid  "Choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3149385.35
+msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3"
+msgstr "\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3145214.30
+msgid  "\<variable id=\"einaei\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Insert\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"einaei\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Insert\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3153558.31
+msgid  "\<variable id=\"einaueb\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Create\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"einaueb\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Create\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000404.xhp#par_id3153483.32
+msgid  "\<variable id=\"einabesch\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Labels\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"einabesch\"\>Choose \<emph\>Insert - Names - Labels\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#tit
+msgid  "Format Menu"
+msgstr "Format Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#hd_id3150769.1
+msgid  "Format Menu"
+msgstr "Format Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3154685.2
+msgid  "\<variable id=\"fozelle\"\>Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fozelle\"\>Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3153194.3
+msgid  "\<variable id=\"fozelstz\"\>Choose \<emph\>Format - Cells - Cell Protection\</emph\> tab \</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fozelstz\"\>Choose \<emph\>Format - Cells - Cell Protection\</emph\> tab \</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3155854.4
+msgid  "\<variable id=\"fozei\"\>Choose \<emph\>Format - Row\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fozei\"\>Choose \<emph\>Format - Row\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3150012.5
+msgid  "\<variable id=\"fozeiophoe\"\>Choose \<emph\>Format - Row - Optimal Height\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fozeiophoe\"\>Choose \<emph\>Format - Row - Optimal Height\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3148645.6
+msgid  "Choose \<emph\>Format - Row - Hide\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Format - Row - Hide\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3153728.7
+msgid  "Choose \<emph\>Format - Column - Hide\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Format - Column - Hide\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3151114.8
+msgid  "Choose \<emph\>Format - Sheet - Hide\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Format - Sheet - Hide\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3148576.9
+msgid  "Choose \<emph\>Format - Row - Show\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Format - Row - Show\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3156286.10
+msgid  "Choose \<emph\>Format - Column - Show\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Format - Column - Show\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3145645.11
+msgid  "\<variable id=\"fospa\"\>Choose \<emph\>Format - Column\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fospa\"\>Choose \<emph\>Format - Column\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3145252.12
+msgid  "Choose \<emph\>Format - Column - Optimal Width\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Format - Column - Optimal Width\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3146971.36
+msgid  "Double-click right column separator in column headers"
+msgstr "Double-click right column separator in column headers"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3147362.15
+msgid  "\<variable id=\"fot\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fot\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3163805.16
+msgid  "\<variable id=\"fotu\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet - Rename\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fotu\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet - Rename\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3155333.17
+msgid  "\<variable id=\"fotenb\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet - Show\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fotenb\"\>Choose \<emph\>Format - Sheet - Show\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3154020.18
+msgid  "\<variable id=\"fozelzus\"\>Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fozelzus\"\>Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_idN1077A
+msgid  "\<variable id=\"foste\"\>Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"foste\"\>Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3155508.25
+msgid  "\<variable id=\"fostel\"\>Choose \<emph\>Format - Page - Sheet\</emph\> tab \</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fostel\"\>Choose \<emph\>Format - Page - Sheet\</emph\> tab \</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3150883.26
+msgid  "\<variable id=\"fodrbe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fodrbe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3156448.27
+msgid  "\<variable id=\"fodrfe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fodrfe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3156290.35
+msgid  "\<variable id=\"fodrhin\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fodrhin\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3155812.28
+msgid  "\<variable id=\"fodbah\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fodbah\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3153307.29
+msgid  "\<variable id=\"fodbbe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fodbbe\"\>Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3153916.31
+msgid  "Choose \<emph\>Format - AutoFormat\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Format - AutoFormat\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3154532.32
+msgid  "On the Tools bar, click"
+msgstr "On the Tools bar, click"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3149332
+msgid  "\<image id=\"img_id3156020\" src=\"res/commandimagelist/sc_autoformat.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156020\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3156020\" src=\"res/commandimagelist/sc_autoformat.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156020\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3154060.33
+msgid  "AutoFormat"
+msgstr "AutoFormat"
+
+#: source/text/scalc/00/00000405.xhp#par_id3154618.34
+msgid  "\<variable id=\"bedingte\"\>Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"bedingte\"\>Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#tit
+msgid  "Tools Menu"
+msgstr "Tools Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#hd_id3147264.1
+msgid  "Tools Menu"
+msgstr "Tools Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3150541.2
+msgid  "\<variable id=\"exdektv\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exdektv\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3153194.3
+msgid  "Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Precedents\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Precedents\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3150447.29
+msgid  "Shift+F7"
+msgstr "Shift+F7"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3154123.33
+msgid  "\<variable id=\"silbentrennungc\"\>Menu \<emph\>Tools - Language - Hyphenation\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"silbentrennungc\"\>Menu \<emph\>Tools - Language - Hyphenation\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3145785.4
+msgid  "\<variable id=\"exdvore\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove Precedents\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exdvore\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove Precedents\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3155411.5
+msgid  "Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3153363.30
+msgid  "Shift+F5"
+msgstr "Shift+F5"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3146984.6
+msgid  "\<variable id=\"exdszne\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove Dependents\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exdszne\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove Dependents\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3154014.7
+msgid  "\<variable id=\"exdase\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove All Traces\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exdase\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Remove All Traces\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3153188.8
+msgid  "\<variable id=\"exdszfe\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Error\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exdszfe\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Error\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3149410.9
+msgid  "\<variable id=\"fuellmodus\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Fill Mode\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fuellmodus\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Fill Mode\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3156284.10
+msgid  "\<variable id=\"dateneinkreisen\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Mark Invalid Data\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dateneinkreisen\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Mark Invalid Data\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3153159.11
+msgid  "\<variable id=\"spurenaktualisieren\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Refresh Traces\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"spurenaktualisieren\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - Refresh Traces\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3147397.32
+msgid  "\<variable id=\"automatisch\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - AutoRefresh\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"automatisch\"\>Choose \<emph\>Tools - Detective - AutoRefresh\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3154018.12
+msgid  "\<variable id=\"exzws\"\>Choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exzws\"\>Choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3269142
+msgid  "\<variable id=\"solver\"\>Choose Tools - Solver\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"solver\"\>Choose Tools - Solver\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id8554338
+msgid  "\<variable id=\"solver_options\"\>Choose Tools - Solver, Options button\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"solver_options\"\>Choose Tools - Solver, Options button\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3156277.13
+msgid  "\<variable id=\"exsze\"\>Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exsze\"\>Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3145640.14
+msgid  "\<variable id=\"exdos\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exdos\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3149020.15
+msgid  "\<variable id=\"exdst\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document - Sheet\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exdst\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document - Sheet\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3154256.16
+msgid  "\<variable id=\"exdsd\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document - Document\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exdsd\"\>Choose \<emph\>Tools - Protect Document - Document\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3147363.17
+msgid  "\<variable id=\"zellinhalte\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"zellinhalte\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3146919.18
+msgid  "Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - Recalculate\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - Recalculate\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3149257.31
+msgid  "F9"
+msgstr "F9"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3150941.19
+msgid  "\<variable id=\"exatmb\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"exatmb\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000406.xhp#par_id3151276.20
+msgid  "\<variable id=\"autoeingabe\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"autoeingabe\"\>Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000407.xhp#tit
+msgid  "Window Menu"
+msgstr "Window Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000407.xhp#hd_id3155628.1
+msgid  "Window Menu"
+msgstr "Window Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000407.xhp#par_id3147335.2
+msgid  "\<variable id=\"fete\"\>Choose \<emph\>Window - Split\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fete\"\>Choose \<emph\>Window - Split\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000407.xhp#par_id3153663.3
+msgid  "\<variable id=\"fefix\"\>Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"fefix\"\>Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#tit
+msgid  "Data Menu"
+msgstr "Data Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#hd_id3145136.1
+msgid  "Data Menu"
+msgstr "Data Menu"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id8366954
+msgid  "\<variable id=\"text2columns\"\>Choose \<emph\>Data - Text to Columns\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"text2columns\"\>Choose \<emph\>Data - Text to Columns\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3147399.3
+msgid  "\<variable id=\"dbrbf\"\>Choose \<emph\>Data - Define Range\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dbrbf\"\>Choose \<emph\>Data - Define Range\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3145345.4
+msgid  "\<variable id=\"dbrba\"\>Choose \<emph\>Data - Select Range\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dbrba\"\>Choose \<emph\>Data - Select Range\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3150443.5
+msgid  "\<variable id=\"dnsrt\"\>Choose \<emph\>Data - Sort\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnsrt\"\>Choose \<emph\>Data - Sort\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3148491.6
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Sort - Sort Criteria\</emph\> tab"
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Sort - Sort Criteria\</emph\> tab"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3154516.7
+msgid  "On Standard bar, click"
+msgstr "On Standard bar, click"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3148663
+msgid  "\<image id=\"img_id3150543\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150543\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3150543\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150543\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3150767.8
+msgid  "Sort Ascending"
+msgstr "Sort Ascending"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3153969
+msgid  "\<image id=\"img_id3125863\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortdown.png\" width=\"0.1701inch\" height=\"0.1701inch\"\>\<alt id=\"alt_id3125863\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3125863\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortdown.png\" width=\"0.1701inch\" height=\"0.1701inch\"\>\<alt id=\"alt_id3125863\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3145364.9
+msgid  "Sort Descending"
+msgstr "Sort Descending"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3146984.10
+msgid  "\<variable id=\"dnstot\"\>Choose \<emph\>Data - Sort - Options\</emph\> tab\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnstot\"\>Choose \<emph\>Data - Sort - Options\</emph\> tab\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3155308.11
+msgid  "\<variable id=\"dnftr\"\>Choose \<emph\>Data - Filter\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnftr\"\>Choose \<emph\>Data - Filter\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3148646.12
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3151113.13
+msgid  "On Tools bar or Table Data bar, click"
+msgstr "On Tools bar or Table Data bar, click"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3145799
+msgid  "\<image id=\"img_id3149413\" src=\"res/commandimagelist/sc_datafilterautofilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149413\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3149413\" src=\"res/commandimagelist/sc_datafilterautofilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149413\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3149401.14
+msgid  "AutoFilter"
+msgstr "AutoFilter"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3156278.17
+msgid  "\<variable id=\"dnfspz\"\>Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnfspz\"\>Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3153764.18
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Filter - Standard Filter - More>>\</emph\> button"
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Filter - Standard Filter - More>>\</emph\> button"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3155444.19
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter - More>>\</emph\> button"
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter - More>>\</emph\> button"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3156382.20
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Filter - Remove Filter\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Filter - Remove Filter\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3155961.48
+msgid  "On Table Data bar, click \<emph\>Remove Filter/Sort\</emph\>"
+msgstr "On Table Data bar, click \<emph\>Remove Filter/Sort\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3148485
+msgid  "\<image id=\"img_id3145792\" src=\"res/commandimagelist/sc_removefilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3145792\" src=\"res/commandimagelist/sc_removefilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3149207.49
+msgid  "Remove Filter/Sort"
+msgstr "Remove Filter/Sort"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3152778.21
+msgid  "\<variable id=\"dnaftas\"\>Choose \<emph\>Data - Filter - Hide AutoFilter\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnaftas\"\>Choose \<emph\>Data - Filter - Hide AutoFilter\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3166424.22
+msgid  "\<variable id=\"dntegs\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dntegs\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3154574.23
+msgid  "\<variable id=\"dntezd\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals - 1st, 2nd, 3rd Group\</emph\> tabs\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dntezd\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals - 1st, 2nd, 3rd Group\</emph\> tabs\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3151277.24
+msgid  "\<variable id=\"dntopi\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals - Options\</emph\> tab\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dntopi\"\>Choose \<emph\>Data - Subtotals - Options\</emph\> tab\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3145133.25
+msgid  "\<variable id=\"datengueltig\"\>Choose \<emph\>Data - Validity\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"datengueltig\"\>Choose \<emph\>Data - Validity\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3152992.26
+msgid  "\<variable id=\"datengueltigwerte\"\>Menu \<emph\>Data - Validity - Criteria\</emph\> tab\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"datengueltigwerte\"\>Menu \<emph\>Data - Validity - Criteria\</emph\> tab\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3150367.27
+msgid  "\<variable id=\"datengueltigeingabe\"\>Choose \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\> tab\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"datengueltigeingabe\"\>Choose \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\> tab\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3154486.28
+msgid  "\<variable id=\"datengueltigfehler\"\>Choose \<emph\>Data - Validity - Error Alert\</emph\> tab\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"datengueltigfehler\"\>Choose \<emph\>Data - Validity - Error Alert\</emph\> tab\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3146978.29
+msgid  "\<variable id=\"dnmfo\"\>Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnmfo\"\>Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3155809.30
+msgid  "\<variable id=\"dnksd\"\>Choose \<emph\>Data - Consolidate\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnksd\"\>Choose \<emph\>Data - Consolidate\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3148701.31
+msgid  "\<variable id=\"dngld\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dngld\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3153815.32
+msgid  "\<variable id=\"dngda\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Hide Details\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dngda\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Hide Details\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3159223.33
+msgid  "\<variable id=\"dngde\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Show Details\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dngde\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Show Details\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3146870.34
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Group\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Group\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3144507.51
+msgid  "F12"
+msgstr "F12"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3144772.35
+msgid  "On \<emph\>Tools\</emph\> bar, click"
+msgstr "On \<emph\>Tools\</emph\> bar, click"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3149438
+msgid  "\<image id=\"img_id3153287\" src=\"res/commandimagelist/sc_group.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153287\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3153287\" src=\"res/commandimagelist/sc_group.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153287\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3150214.36
+msgid  "Group"
+msgstr "Group"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3146781.37
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Ungroup\</emph\>"
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Ungroup\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3150892.52
+msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12"
+msgstr "\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3155097.38
+msgid  "On \<emph\>Tools\</emph\> bar, click"
+msgstr "On \<emph\>Tools\</emph\> bar, click"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3150048
+msgid  "\<image id=\"img_id3155914\" src=\"res/commandimagelist/sc_ungroup.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155914\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3155914\" src=\"res/commandimagelist/sc_ungroup.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155914\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3153555.39
+msgid  "Ungroup"
+msgstr "Ungroup"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3153008.40
+msgid  "\<variable id=\"dnglagl\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - AutoOutline\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnglagl\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - AutoOutline\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3154709.41
+msgid  "\<variable id=\"dnglef\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Remove\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dnglef\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Remove\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id1774346
+msgid  "\<variable id=\"dngdrill\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Show Details\</emph\> (for some pivot tables)\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dngdrill\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Show Details\</emph\> (for some pivot tables)\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3155759.42
+msgid  "\<variable id=\"dndtpt\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dndtpt\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3154625.43
+msgid  "\<variable id=\"dndpa\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dndpa\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3147558.53
+msgid  "\<variable id=\"dndq\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Data source registered in $[officename]\</emph\>.\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dndq\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Data source registered in $[officename]\</emph\>.\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3153297.50
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Current selection\</emph\>."
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Current selection\</emph\>."
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3145118.54
+msgid  "Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Data source registered in $[officename]\</emph\>, click \<emph\>OK\</emph\> to see \<emph\>Select Data Source\</emph\> dialog."
+msgstr "Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Create\</emph\>, in the Select Source dialog choose the option \<emph\>Data source registered in $[officename]\</emph\>, click \<emph\>OK\</emph\> to see \<emph\>Select Data Source\</emph\> dialog."
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3153294.44
+msgid  "\<variable id=\"dndpak\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Refresh\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dndpak\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Refresh\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3151344.45
+msgid  "\<variable id=\"dndploe\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Delete\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dndploe\"\>Choose \<emph\>Data - Pivot Table - Delete\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_id3150397.46
+msgid  "\<variable id=\"dndakt\"\>Choose \<emph\>Data - Refresh Range\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"dndakt\"\>Choose \<emph\>Data - Refresh Range\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/00/00000412.xhp#par_idN10B8F
+msgid  "\<variable id=\"grouping\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Group\</emph\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"grouping\"\>Choose \<emph\>Data - Group and Outline - Group\</emph\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/01/01120000.xhp#tit
+msgid  "Page Preview"
+msgstr "Page Preview"
+
+#: source/text/scalc/01/01120000.xhp#hd_id1918698
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/01120000.xhp\"\>Page Preview\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/01120000.xhp\"\>Page Preview\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/01120000.xhp#par_id3831598
+msgid  "\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Displays a preview of the printed page or closes the preview.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Displays a preview of the printed page or closes the preview.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/01120000.xhp#par_id3145847
+msgid  "Use the icons on the \<emph\>Page Preview Bar\</emph\> to scroll through the pages of the document or to print the document."
+msgstr "Use the icons on the \<emph\>Page Preview Bar\</emph\> to scroll through the pages of the document or to print the document."
+
+#: source/text/scalc/01/01120000.xhp#par_id9838862
+msgid  "You can also press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Page Up and Ctrl+Page Down keys to scroll through the pages."
+msgstr "You can also press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Page Up and Ctrl+Page Down keys to scroll through the pages."
+
+#: source/text/scalc/01/01120000.xhp#par_id7211828
+msgid  "You cannot edit your document while you are in the page preview."
+msgstr "You cannot edit your document while you are in the page preview."
+
+#: source/text/scalc/01/01120000.xhp#par_id460829
+msgid  "\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>To exit the page preview, click the \<emph\>Close Preview\</emph\> button.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>To exit the page preview, click the \<emph\>Close Preview\</emph\> button.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/01120000.xhp#par_id3155829
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Page View Object Bar\"\>Page View Object Bar\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Page View Object Bar\"\>Page View Object Bar\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#tit
+msgid  "Navigator"
+msgstr "Navigator"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#bm_id3150791
+msgid  "\<bookmark_value\>Navigator;for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navigating;in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; scenario names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scenarios;displaying names\</bookmark_value\>"
+msgstr "\<bookmark_value\>Navigator;for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navigating;in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; scenario names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scenarios;displaying names\</bookmark_value\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3150791.1
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3156422.2
+msgid  "\<ahelp hid=\".uno:Navigator\"\>Activates and deactivates the Navigator.\</ahelp\> The Navigator is a \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"dockable window\"\>dockable window\</link\>."
+msgstr "\<ahelp hid=\".uno:Navigator\"\>Activates and deactivates the Navigator.\</ahelp\> The Navigator is a \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"dockable window\"\>dockable window\</link\>."
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3145271.40
+msgid  "Choose \<emph\>View - Navigator\</emph\> to display the Navigator."
+msgstr "Choose \<emph\>View - Navigator\</emph\> to display the Navigator."
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3159155.4
+msgid  "Column"
+msgstr "Column"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3146984.5
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_COL\"\>Enter the column letter. Press Enter to reposition the cell cursor to the specified column in the same row.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_COL\"\>Enter the column letter. Press Enter to reposition the cell cursor to the specified column in the same row.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3147126.6
+msgid  "Row"
+msgstr "Row"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3149958.7
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROW\"\>Enter a row number. Press Enter to reposition the cell cursor to the specified row in the same column.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROW\"\>Enter a row number. Press Enter to reposition the cell cursor to the specified row in the same column.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3150717.8
+msgid  "Data Range"
+msgstr "Data Range"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3150752.10
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DATA\"\>Specifies the current data range denoted by the position of the cell cursor.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DATA\"\>Specifies the current data range denoted by the position of the cell cursor.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3159264
+msgid  "\<image id=\"img_id3147338\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147338\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3147338\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147338\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3146919.9
+msgid  "Data Range"
+msgstr "Data Range"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3148488.14
+msgid  "Start"
+msgstr "Start"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3150086.16
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_UP\"\>Moves to the cell at the beginning of the current data range, which you can highlight using the \<emph\>Data Range\</emph\> button.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_UP\"\>Moves to the cell at the beginning of the current data range, which you can highlight using the \<emph\>Data Range\</emph\> button.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3152994
+msgid  "\<image id=\"img_id3150515\" src=\"sw/imglst/sc20186.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150515\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3150515\" src=\"sw/imglst/sc20186.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150515\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3154372.15
+msgid  "Start"
+msgstr "Start"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3146982.17
+msgid  "End"
+msgstr "End"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3152985.19
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOWN\"\>Moves to the cell at the end of the current data range, which you can highlight using the \<emph\>Data Range\</emph\> button.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOWN\"\>Moves to the cell at the end of the current data range, which you can highlight using the \<emph\>Data Range\</emph\> button.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3159170
+msgid  "\<image id=\"img_id3148871\" src=\"sw/imglst/sc20175.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3148871\" src=\"sw/imglst/sc20175.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3147072.18
+msgid  "End"
+msgstr "End"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3150107.20
+msgid  "Toggle"
+msgstr "Toggle"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3159098.22
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROOT\"\>Toggles the content view. Only the selected Navigator element and its subelements are displayed.\</ahelp\> Click the icon again to restore all elements for viewing."
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROOT\"\>Toggles the content view. Only the selected Navigator element and its subelements are displayed.\</ahelp\> Click the icon again to restore all elements for viewing."
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3152869
+msgid  "\<image id=\"img_id3149126\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3149126\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3159229.21
+msgid  "Toggle"
+msgstr "Toggle"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3149381.11
+msgid  "Contents"
+msgstr "Contents"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3150051.13
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ZOOM\"\>Allows you to hide/show the contents.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ZOOM\"\>Allows you to hide/show the contents.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3155597
+msgid  "\<image id=\"img_id3154738\" src=\"sw/imglst/sc20233.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154738\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3154738\" src=\"sw/imglst/sc20233.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154738\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3150955.12
+msgid  "Contents"
+msgstr "Contents"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3147244.23
+msgid  "Scenarios"
+msgstr "Scenarios"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3153955.25
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_SCEN\"\>Displays all available scenarios. Double-click a name to apply that scenario.\</ahelp\> The result is shown in the sheet. For more information, choose \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Tools - Scenarios\"\>\<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>\</link\>."
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_SCEN\"\>Displays all available scenarios. Double-click a name to apply that scenario.\</ahelp\> The result is shown in the sheet. For more information, choose \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Tools - Scenarios\"\>\<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>\</link\>."
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3148745
+msgid  "\<image id=\"img_id3159256\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159256\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3159256\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159256\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3166466.24
+msgid  "Scenarios"
+msgstr "Scenarios"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_idN10A6C
+msgid  "If the Navigator displays scenarios, you can access the following commands when you right-click a scenario entry:"
+msgstr "If the Navigator displays scenarios, you can access the following commands when you right-click a scenario entry:"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_idN10A77
+msgid  "Delete"
+msgstr "Delete"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_idN10A7B
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_DELETE\"\>Deletes the selected scenario.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_DELETE\"\>Deletes the selected scenario.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_idN10A92
+msgid  "Properties"
+msgstr "Properties"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_idN10A96
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_EDIT\"\>Opens the \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\"\>Edit scenario\</link\> dialog, where you can edit the scenario properties.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_EDIT\"\>Opens the \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\"\>Edit scenario\</link\> dialog, where you can edit the scenario properties.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3150037.26
+msgid  "Drag Mode"
+msgstr "Drag Mode"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3157876.28
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DROP\"\>Opens a submenu for selecting the drag mode. You decide which action is performed when dragging and dropping an object from the Navigator into a document. Depending on the mode you select, the icon indicates whether a hyperlink, link or a copy is created.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DROP\"\>Opens a submenu for selecting the drag mode. You decide which action is performed when dragging and dropping an object from the Navigator into a document. Depending on the mode you select, the icon indicates whether a hyperlink, link or a copy is created.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3149947
+msgid  "\<image id=\"img_id3159119\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159119\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3159119\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159119\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3150656.27
+msgid  "Drag Mode"
+msgstr "Drag Mode"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3149009.29
+msgid  "Insert as Hyperlink"
+msgstr "Insert as Hyperlink"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3146938.30
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_URL\"\>Inserts a hyperlink when you drag-and-drop an object from the Navigator into a document.\</ahelp\> You can later click the created hyperlink to set the cursor and the view to the respective object. "
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_URL\"\>Inserts a hyperlink when you drag-and-drop an object from the Navigator into a document.\</ahelp\> You can later click the created hyperlink to set the cursor and the view to the respective object. "
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3880733
+msgid  "If you insert a hyperlink that links to an open document, you need to save the document before you can use the hyperlink."
+msgstr "If you insert a hyperlink that links to an open document, you need to save the document before you can use the hyperlink."
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3154682.31
+msgid  "Insert as Link"
+msgstr "Insert as Link"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3150746.32
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_LINK\"\>Creates a link when you drag-and-drop an object from the Navigator into a document.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_LINK\"\>Creates a link when you drag-and-drop an object from the Navigator into a document.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3145824.33
+msgid  "Insert as Copy"
+msgstr "Insert as Copy"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3147471.34
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_COPY\"\>Generates a copy when you drag-and-drop an object from the Navigator into a document.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_COPY\"\>Generates a copy when you drag-and-drop an object from the Navigator into a document.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3147423.38
+msgid  "Objects"
+msgstr "Objects"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3150700.39
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ENTRIES\"\>Displays all objects in your document.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ENTRIES\"\>Displays all objects in your document.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#hd_id3150860.35
+msgid  "Documents"
+msgstr "Documents"
+
+#: source/text/scalc/01/02110000.xhp#par_id3153929.36
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOC\"\>Displays the names of all open documents.\</ahelp\> To switch to another open document in the Navigator, click the document name. The status (active, inactive) of the document is shown in brackets after the name. You can switch the active document in the \<emph\>Window\</emph\> menu."
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOC\"\>Displays the names of all open documents.\</ahelp\> To switch to another open document in the Navigator, click the document name. The status (active, inactive) of the document is shown in brackets after the name. You can switch the active document in the \<emph\>Window\</emph\> menu."
+
+#: source/text/scalc/01/02120000.xhp#tit
+msgid  "Headers & Footers"
+msgstr "Headers & Footers"
+
+#: source/text/scalc/01/02120000.xhp#hd_id3145251.1
+msgid  "Headers & Footers"
+msgstr "Headers & Footers"
+
+#: source/text/scalc/01/02120000.xhp#par_id3151073.2
+msgid  "\<variable id=\"kopfundfusszeilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHeaderAndFooter\"\>Allows you to define and format headers and footers.\</ahelp\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"kopfundfusszeilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHeaderAndFooter\"\>Allows you to define and format headers and footers.\</ahelp\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120000.xhp#par_id3153415.3
+msgid  "The\<emph\> Headers/Footers \</emph\>dialog contains the tabs for defining headers and footers. There will be separate tabs for the left and right page headers and footers if the \<emph\>Same content left/right\</emph\> option was not marked in the \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Page Style\"\>Page Style\</link\> dialog."
+msgstr "The\<emph\> Headers/Footers \</emph\>dialog contains the tabs for defining headers and footers. There will be separate tabs for the left and right page headers and footers if the \<emph\>Same content left/right\</emph\> option was not marked in the \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Page Style\"\>Page Style\</link\> dialog."
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#tit
+msgid  "Header/Footer"
+msgstr "Header/Footer"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#bm_id3153360
+msgid  "\<bookmark_value\>page styles; headers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>page styles; footers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>headers; defining\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>footers; defining\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>file names in headers/footers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>changing;dates, automatically\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>dates;updating automatically\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>automatic date updates\</bookmark_value\>"
+msgstr "\<bookmark_value\>page styles; headers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>page styles; footers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>headers; defining\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>footers; defining\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>file names in headers/footers\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>changing;dates, automatically\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>dates;updating automatically\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>automatic date updates\</bookmark_value\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3153360.1
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02120100.xhp\" name=\"Header/Footer\"\>Header/Footer\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02120100.xhp\" name=\"Header/Footer\"\>Header/Footer\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3150768.2
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_HFED_FL\"\>Defines or formats a header or footer for a Page Style.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_HFED_FL\"\>Defines or formats a header or footer for a Page Style.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3145748.3
+msgid  "Left Area"
+msgstr "Left Area"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3147434.4
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Enter the text to be displayed at the left side of the header or footer.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Enter the text to be displayed at the left side of the header or footer.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3148648.5
+msgid  "Center Area"
+msgstr "Center Area"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3163710.6
+msgid  "\<ahelp hid=\".\"\>Enter the text to be displayed at the center of the header or footer.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".\"\>Enter the text to be displayed at the center of the header or footer.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3154942.7
+msgid  "Right Area"
+msgstr "Right Area"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3147126.8
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Enter the text to be displayed at the right side of the header or footer.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Enter the text to be displayed at the right side of the header or footer.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_idN10811
+msgid  "Header/Footer"
+msgstr "Header/Footer"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_idN10815
+msgid  "\<ahelp hid=\".\"\>Select a predefined header or footer from the list.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".\"\>Select a predefined header or footer from the list.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3154729.9
+msgid  "Text attributes"
+msgstr "Text attributes"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3150717.10
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TEXT\"\>Opens a dialog to assign formats to new or selected text.\</ahelp\> The \<emph\>Text Attributes \</emph\>dialog contains the tab pages \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Font\"\>Font\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Effects\"\>Font Effects\</link\> and \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Font Position\"\>Font Position\</link\>."
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TEXT\"\>Opens a dialog to assign formats to new or selected text.\</ahelp\> The \<emph\>Text Attributes \</emph\>dialog contains the tab pages \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Font\"\>Font\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Font Effects\"\>Font Effects\</link\> and \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Font Position\"\>Font Position\</link\>."
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3159266
+msgid  "\<image id=\"img_id3156386\" src=\"sc/res/text.png\" width=\"0.1874in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3156386\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3156386\" src=\"sc/res/text.png\" width=\"0.1874in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3156386\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3155336.25
+msgid  "Text Attributes"
+msgstr "Text Attributes"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3145792.11
+msgid  "File Name "
+msgstr "File Name "
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3150206.12
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FILE\"\>Inserts a file name placeholder in the selected area.\</ahelp\> Click to insert the title. Long-click to select either title, file name or path/file name from the submenu. If a title has not be assigned (see \<emph\>File - Properties\</emph\>), the file name will be inserted instead."
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FILE\"\>Inserts a file name placeholder in the selected area.\</ahelp\> Click to insert the title. Long-click to select either title, file name or path/file name from the submenu. If a title has not be assigned (see \<emph\>File - Properties\</emph\>), the file name will be inserted instead."
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3150369
+msgid  "\<image id=\"img_id3150518\" src=\"res/folderop.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1252in\"\>\<alt id=\"alt_id3150518\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3150518\" src=\"res/folderop.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1252in\"\>\<alt id=\"alt_id3150518\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3154487.26
+msgid  "File Name"
+msgstr "File Name"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3155812.13
+msgid  "Sheet Name"
+msgstr "Sheet Name"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3148842.14
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TABLE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the sheet name in the header/footer of the actual document.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TABLE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the sheet name in the header/footer of the actual document.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3146870
+msgid  "\<image id=\"img_id3148870\" src=\"sc/res/table.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148870\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3148870\" src=\"sc/res/table.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148870\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3147071.27
+msgid  "Sheet Name"
+msgstr "Sheet Name"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3144768.15
+msgid  "Page"
+msgstr "Page"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3154960.16
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by page numbering. This allows continuous page numbering in a document.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by page numbering. This allows continuous page numbering in a document.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3151304
+msgid  "\<image id=\"img_id3155386\" src=\"sc/res/page.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155386\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3155386\" src=\"sc/res/page.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155386\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3150048.28
+msgid  "Page"
+msgstr "Page"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3146962.17
+msgid  "Pages"
+msgstr "Pages"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3153812.18
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGES\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the total number of pages in the document.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGES\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the total number of pages in the document.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3149315
+msgid  "\<image id=\"img_id3155757\" src=\"sc/res/pages.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155757\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3155757\" src=\"sc/res/pages.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155757\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3147499.29
+msgid  "Pages"
+msgstr "Pages"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3149050.19
+msgid  "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3153960.20
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_DATE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current date which will be repeated in the header/footer on each page of the document.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_DATE\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current date which will be repeated in the header/footer on each page of the document.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3147299
+msgid  "\<image id=\"img_id3150394\" src=\"sc/res/date.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150394\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3150394\" src=\"sc/res/date.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150394\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3150540.30
+msgid  "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#hd_id3147610.21
+msgid  "Time"
+msgstr "Time"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3145638.22
+msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current time in the header/footer on each page of the document.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current time in the header/footer on each page of the document.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3153122
+msgid  "\<image id=\"img_id3146884\" src=\"sc/res/time.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146884\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+msgstr "\<image id=\"img_id3146884\" src=\"sc/res/time.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146884\"\>Icon\</alt\>\</image\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02120100.xhp#par_id3157904.31
+msgid  "Time"
+msgstr "Time"
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#tit
+msgid  "Fill"
+msgstr "Fill"
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#bm_id8473769
+msgid  "\<bookmark_value\>filling;selection lists\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>selection lists;filling cells\</bookmark_value\>"
+msgstr "\<bookmark_value\>filling;selection lists\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>selection lists;filling cells\</bookmark_value\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#hd_id3153876.1
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"Fill\"\>Fill\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"Fill\"\>Fill\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#par_id3156285.2
+msgid  "\<ahelp hid=\".\"\>Automatically fills cells with content.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".\"\>Automatically fills cells with content.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#par_id3147343.9
+msgid  "The $[officename] Calc context menus have \<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"other options\"\>additional options\</link\> for filling the cells."
+msgstr "The $[officename] Calc context menus have \<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"other options\"\>additional options\</link\> for filling the cells."
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#hd_id3149207.7
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02140500.xhp\" name=\"Sheet\"\>Sheet\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02140500.xhp\" name=\"Sheet\"\>Sheet\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#hd_id3155111.8
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02140600.xhp\" name=\"Rows\"\>Series\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02140600.xhp\" name=\"Rows\"\>Series\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#par_id3152994.3
+msgid  "\<emph\>Filling cells using context menus:\</emph\>"
+msgstr "\<emph\>Filling cells using context menus:\</emph\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#par_id3145384.4
+msgid  "Call the \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"context menu\"\>context menu\</link\> when positioned in a cell and choose \<emph\>Selection List\</emph\>."
+msgstr "Call the \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"context menu\"\>context menu\</link\> when positioned in a cell and choose \<emph\>Selection List\</emph\>."
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#par_id3156450.5
+msgid  "\<ahelp hid=\".uno:DataSelect\"\>A list box containing all text found in the current column is displayed.\</ahelp\> The text is sorted alphabetically and multiple entries are listed only once."
+msgstr "\<ahelp hid=\".uno:DataSelect\"\>A list box containing all text found in the current column is displayed.\</ahelp\> The text is sorted alphabetically and multiple entries are listed only once."
+
+#: source/text/scalc/01/02140000.xhp#par_id3148699.6
+msgid  "Click one of the listed entries to copy it to the cell."
+msgstr "Click one of the listed entries to copy it to the cell."
+
+#: source/text/scalc/01/02140100.xhp#tit
+msgid  "Down"
+msgstr "Down"
+
+#: source/text/scalc/01/02140100.xhp#hd_id3150792.1
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02140100.xhp\" name=\"Down\"\>Down\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02140100.xhp\" name=\"Down\"\>Down\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140100.xhp#par_id3153969.2
+msgid  "\<ahelp hid=\".uno:FillDown\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two rows with the contents of the top cell of the range.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".uno:FillDown\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two rows with the contents of the top cell of the range.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140100.xhp#par_id3145787.3
+msgid  "If a selected range has only one column, the contents of the top cell are copied to all others. If several columns are selected, the contents of the corresponding top cell will be copied down."
+msgstr "If a selected range has only one column, the contents of the top cell are copied to all others. If several columns are selected, the contents of the corresponding top cell will be copied down."
+
+#: source/text/scalc/01/02140200.xhp#tit
+msgid  "Right"
+msgstr "Right"
+
+#: source/text/scalc/01/02140200.xhp#hd_id3153896.1
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02140200.xhp\" name=\"Right\"\>Right\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02140200.xhp\" name=\"Right\"\>Right\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140200.xhp#par_id3153361.2
+msgid  "\<ahelp hid=\".uno:FillRight\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two columns with the contents of the left most cell.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".uno:FillRight\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two columns with the contents of the left most cell.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140200.xhp#par_id3154684.3
+msgid  "If a range of only one row is selected, the contents of the far left cell are copied to all the other selected cells. If you have selected several rows, each of the far left cells is copied into those cells to the right."
+msgstr "If a range of only one row is selected, the contents of the far left cell are copied to all the other selected cells. If you have selected several rows, each of the far left cells is copied into those cells to the right."
+
+#: source/text/scalc/01/02140300.xhp#tit
+msgid  "Up"
+msgstr "Up"
+
+#: source/text/scalc/01/02140300.xhp#hd_id3147264.1
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02140300.xhp\" name=\"Up\"\>Up\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02140300.xhp\" name=\"Up\"\>Up\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140300.xhp#par_id3150793.2
+msgid  "\<ahelp hid=\".uno:FillUp\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two rows with the contents of the bottom most cell.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".uno:FillUp\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two rows with the contents of the bottom most cell.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140300.xhp#par_id3150447.3
+msgid  "If a selected range has only one column, the content of the bottom most cell is copied into the selected cells. If several columns are selected, the contents of the bottom most cells are copied into those selected above."
+msgstr "If a selected range has only one column, the content of the bottom most cell is copied into the selected cells. If several columns are selected, the contents of the bottom most cells are copied into those selected above."
+
+#: source/text/scalc/01/02140400.xhp#tit
+msgid  "Left"
+msgstr "Left"
+
+#: source/text/scalc/01/02140400.xhp#hd_id3153896.1
+msgid  "\<link href=\"text/scalc/01/02140400.xhp\" name=\"Left\"\>Left\</link\>"
+msgstr "\<link href=\"text/scalc/01/02140400.xhp\" name=\"Left\"\>Left\</link\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140400.xhp#par_id3150793.2
+msgid  "\<ahelp hid=\".uno:FillLeft\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two columns with the contents of the far right cell.\</ahelp\>"
+msgstr "\<ahelp hid=\".uno:FillLeft\" visibility=\"visible\"\>Fills a selected range of at least two columns with the contents of the far right cell.\</ahelp\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140400.xhp#par_id3156280.3
+msgid  "If a selected range has only one row, the content of the far right cell is copied into all other cells of the range. If several rows are selected, the far right cells are copied into the cells to the left."
+msgstr "If a selected range has only one row, the content of the far right cell is copied into all other cells of the range. If several rows are selected, the far right cells are copied into the cells to the left."
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#tit
+msgid  "Fill Sheet"
+msgstr "Fill Sheet"
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#hd_id3153897.1
+msgid  "Fill Sheet"
+msgstr "Fill Sheet"
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#par_id3150791.2
+msgid  "\<variable id=\"tabellenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillTable\" visibility=\"visible\"\>Specifies the options for transferring sheets or ranges of a certain sheet.\</ahelp\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"tabellenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillTable\" visibility=\"visible\"\>Specifies the options for transferring sheets or ranges of a certain sheet.\</ahelp\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#par_id3150767.3
+msgid  "In contrast to copying an area to the clipboard, you can filter certain information and calculate values. This command is only visible if you have selected two sheets in the document. To select multiple sheets, click each sheet tab while pressing \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> or Shift."
+msgstr "In contrast to copying an area to the clipboard, you can filter certain information and calculate values. This command is only visible if you have selected two sheets in the document. To select multiple sheets, click each sheet tab while pressing \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> or Shift."
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#hd_id3155131.4
+msgid  "Filling a Sheet"
+msgstr "Filling a Sheet"
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#par_id3146119.5
+msgid  "Select the entire sheet by clicking the empty gray box in the upper left of the sheet. You can also select an area of the sheet to be copied."
+msgstr "Select the entire sheet by clicking the empty gray box in the upper left of the sheet. You can also select an area of the sheet to be copied."
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#par_id3153726.6
+msgid  "Press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> and click the tab of the sheet where you want to insert the contents."
+msgstr "Press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> and click the tab of the sheet where you want to insert the contents."
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#par_id3147436.7
+msgid  "Select the command \<emph\>Edit - Fill - Sheet\</emph\>. In the dialog which appears, the check box \<emph\>Numbers\</emph\> must be selected (or \<emph\>Paste All\</emph\>) if you want to combine operations with the values. You can also choose the desired operation here."
+msgstr "Select the command \<emph\>Edit - Fill - Sheet\</emph\>. In the dialog which appears, the check box \<emph\>Numbers\</emph\> must be selected (or \<emph\>Paste All\</emph\>) if you want to combine operations with the values. You can also choose the desired operation here."
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#par_id3154942.8
+msgid  "Click \<emph\>OK\</emph\>."
+msgstr "Click \<emph\>OK\</emph\>."
+
+#: source/text/scalc/01/02140500.xhp#par_id3156283.9
+msgid  "This dialog is similar to the \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Contents\"\>Paste Contents\</link\> dialog, where you can find additional tips."
+msgstr "This dialog is similar to the \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Contents\"\>Paste Contents\</link\> dialog, where you can find additional tips."
+
+#: source/text/scalc/01/02140600.xhp#tit
+msgid  "Fill Series"
+msgstr "Fill Series"
+
+#: source/text/scalc/01/02140600.xhp#hd_id3148664.1
+msgid  "Fill Series"
+msgstr "Fill Series"
+
+#: source/text/scalc/01/02140600.xhp#par_id3148797.2
+msgid  "\<variable id=\"reihenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillSeries\"\>Automatically generate series with the options in this dialog. Determine direction, increment, time unit and series type.\</ahelp\>\</variable\>"
+msgstr "\<variable id=\"reihenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillSeries\"\>Automatically generate series with the options in this dialog. Determine direction, increment, time unit and series type.\</ahelp\>\</variable\>"
+
+#: source/text/scalc/01/02140600.xhp#par_id3146976.41
+msgid  "Before filling a series, first select the cell range."

[... 33890 lines stripped ...]