You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2015/01/11 10:59:34 UTC
svn commit: r1650880 [17/48] - in /ofbiz/trunk:
applications/accounting/config/
applications/accounting/webapp/accounting/finaccounttrans/
applications/commonext/config/ applications/content/config/
applications/humanres/config/ applications/manufactur...
Modified: ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml?rev=1650880&r1=1650879&r2=1650880&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml Sun Jan 11 09:59:32 2015
@@ -26,10 +26,10 @@
<value xml:lang="it">Aggiungi nota</value>
<value xml:lang="ja">é£çµ¡ã追å </value>
<value xml:lang="nl">Toegevoegde opmerking aan bestelling: </value>
- <value xml:lang="pt_BR">Adicionar uma nota</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Adicionar uma nota</value>
<value xml:lang="vi">Thêm ghi chú</value>
<value xml:lang="zh">æ·»å 便笺</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å¢ä¾¿ç®</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ°å¢ä¾¿ç®</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_amountTotal">
<value xml:lang="de">Totalbetrag</value>
@@ -39,11 +39,11 @@
<value xml:lang="it">Importo Totale</value>
<value xml:lang="ja">éé¡åè¨</value>
<value xml:lang="nl">Totaalbedrag</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Quantia total</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Quantia total</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸à¸³à¸à¸§à¸</value>
<value xml:lang="vi">Tá»ng doanh sá»</value>
<value xml:lang="zh">éé¢å计</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éé¡åè¨</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éé¡åè¨</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_autoOrderShoppingListId">
<value xml:lang="de">Automatischer Auftrag Einkaufsliste ID</value>
@@ -53,11 +53,11 @@
<value xml:lang="it">Ordine Automatico Lista di Acquisto</value>
<value xml:lang="ja">èªå注æè²·ãç©ãªã¹ãID</value>
<value xml:lang="nl">Automatische opdracht boodschappenlijst ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Id de lista de compra automática</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Id de lista de compra automática</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸±à¸à¸´</value>
<value xml:lang="vi">Danh sách Äặt hà ng tá»± Äá»ng</value>
<value xml:lang="zh">èªå¨è®¢åè´§è¿å表æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªåè¨å®è²¨éæ¸
å®èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">èªåè¨å®è²¨éæ¸
å®èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_billToCustomerPartyId">
<value xml:lang="de">Rechnung an Kunde Akteur ID</value>
@@ -67,13 +67,13 @@
<value xml:lang="it">Fattura Al Cliente</value>
<value xml:lang="ja">è«æ±å
顧客åå¼å
ID</value>
<value xml:lang="nl">Rekening naar relatie ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Fazer fatura para cliente com ID</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Fazer fatura para cliente com ID</value>
<value xml:lang="ro">Factura la Client</value>
<value xml:lang="ru">СÑÐµÑ Ð½Ð° конÑÑагенÑа</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸à¸¶à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Thanh toán Äến nhân viên bên khách hà ng</value>
<value xml:lang="zh">è´¦åè®°å
¥å®¢æ·ä¼åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">帳å®è¨å
¥å®¢æ¶åé«èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">帳å®è¨å
¥å®¢æ¶åé«èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_cancelBackOrderDate">
<value xml:lang="de">Datum des Lieferrücksstands annullieren</value>
@@ -81,10 +81,10 @@
<value xml:lang="fr">Date d'annulation de la commande</value>
<value xml:lang="it">Cancella data back order</value>
<value xml:lang="ja">注æåæ¶æ¥</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Cancelar Data de pedido em espera</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Cancelar Data de pedido em espera</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y hủy (ÄÆ¡n hà ng Äã trả lại)</value>
<value xml:lang="zh">åæ¶è¿å订åæ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åæ¶è¿åè¨å®æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åæ¶è¿åè¨å®æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_carrierRoleTypeId">
<value xml:lang="de">Spediteur Rollentyp ID</value>
@@ -94,13 +94,13 @@
<value xml:lang="it">Tipo Ruolo Corriere</value>
<value xml:lang="ja">輸éãã¼ã«ç¨®é¡ID</value>
<value xml:lang="nl">Soort rol vervoerder Id</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Id de papel do transportador</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Id de papel do transportador</value>
<value xml:lang="ro">Tip Rol Curier</value>
<value xml:lang="ru">Ðод Ñипа Ñоли пеÑевозÑика</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸¹à¹à¸ªà¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Loại vai trò nhà chuyá»n váºn (carrier)</value>
<value xml:lang="zh">é货人è§è²ç±»åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é貨è
è§è²é¡åèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é貨è
è§è²é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_cartons">
<value xml:lang="de">Schachteln</value>
@@ -110,13 +110,13 @@
<value xml:lang="it">Cartoni</value>
<value xml:lang="ja">ã«ã¼ãã³</value>
<value xml:lang="nl">Dozen</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Caixas</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Caixas</value>
<value xml:lang="ro">Cartoane</value>
<value xml:lang="ru">ÐаÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ñпаковка</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸£à¸à¸¸à¸¥à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">SỠthùng</value>
<value xml:lang="zh">纸箱</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ç´ç®±</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ç´ç®±</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_city">
<value xml:lang="de">Stadt</value>
@@ -126,13 +126,13 @@
<value xml:lang="it">Città </value>
<value xml:lang="ja">å¸åºçºæ</value>
<value xml:lang="nl">Plaats</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Cidade</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Cidade</value>
<value xml:lang="ro">Oras</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑод</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸¡à¸·à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Thà nh phá»</value>
<value xml:lang="zh">åå¸</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åå¸</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åå¸</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_closedDateTime">
<value xml:lang="de">SchlieÃungsdatum & -uhrzeit</value>
@@ -140,10 +140,10 @@
<value xml:lang="fr">Date/heure fermée</value>
<value xml:lang="it">Data ora chiusura</value>
<value xml:lang="ja">ã¯ãã¼ãºæ¥æ</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Dia e hora de fechamento</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Dia e hora de fechamento</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y giá» kết thúc (Äóng)</value>
<value xml:lang="zh">å
³éæ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ééæ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ééæ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_completionDate">
<value xml:lang="de">Abschlussdatum</value>
@@ -151,10 +151,10 @@
<value xml:lang="fr">Date d'achèvement</value>
<value xml:lang="it">Data completamento</value>
<value xml:lang="ja">å®äºæ¥</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Data de conclusão</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Data de conclusão</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y hoà n thà nh</value>
<value xml:lang="zh">å®ææ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å®ææ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å®ææ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_configId">
<value xml:lang="de">Konfigurations-ID</value>
@@ -162,9 +162,9 @@
<value xml:lang="fr">Réf. de configuration</value>
<value xml:lang="it">Configurazione</value>
<value xml:lang="ja">è¨å®ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID de configuração</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID de configuração</value>
<value xml:lang="zh">é
ç½®æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é
ç½®èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é
ç½®èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_countryGeoId">
<value xml:lang="de">Land Geo ID</value>
@@ -174,13 +174,13 @@
<value xml:lang="it">Codice Nazione Geografia</value>
<value xml:lang="ja">å½ä½ç½®ID</value>
<value xml:lang="nl">Land Id</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID geográfico do paÃs</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID geográfico do paÃs</value>
<value xml:lang="ro">Cod Natiune Geografica</value>
<value xml:lang="ru">Ðод ÑÑÑанÑ</value>
<value xml:lang="th">Country Geo Id</value>
<value xml:lang="vi">Mã Äá»a lý của Quá»c gia</value>
<value xml:lang="zh">å½å®¶å°çæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åå¥å°çèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åå¥å°çèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_currencyUom">
<value xml:lang="de">Währungseinheit</value>
@@ -190,13 +190,13 @@
<value xml:lang="it">Valuta</value>
<value xml:lang="ja">é貨åä½</value>
<value xml:lang="nl">Valuta</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Moeda</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Moeda</value>
<value xml:lang="ro">Valuta</value>
<value xml:lang="ru">ÐалÑÑа</value>
<value xml:lang="th">หà¸à¹à¸§à¸¢à¸§à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¹à¸à¸´à¸</value>
<value xml:lang="vi">ÄÆ¡n vá» tiá»n tá»</value>
<value xml:lang="zh">è´§å¸å¸ç§</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å¹£å¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å¹£å¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_custRequestId">
<value xml:lang="de">Kundenanfrage-ID</value>
@@ -205,10 +205,10 @@
<value xml:lang="it">Codice richiesta</value>
<value xml:lang="ja">顧客ãªã¯ã¨ã¹ãID</value>
<value xml:lang="nl">Klantvraag ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID de solicitação de cliente</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID de solicitação de cliente</value>
<value xml:lang="vi">Id yêu cầu</value>
<value xml:lang="zh">客æ·è¯·æ±æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">客æ¶è«æ±èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">客æ¶è«æ±èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_custRequestItemSeqId">
<value xml:lang="de">Kundenanfrage Element Seq. ID</value>
@@ -218,13 +218,13 @@
<value xml:lang="it">Riga richiesta</value>
<value xml:lang="ja">顧客ãªã¯ã¨ã¹ãã¢ã¤ãã é£çªID</value>
<value xml:lang="nl">Klantvraag nr. ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID de sequência de solicitação de cliente</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID de sequência de solicitação de cliente</value>
<value xml:lang="ro">Numar Secvential linie Cerere Subiect</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑл. код полÑз. запÑоÑа</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">SỠthứ tự hạng mục yêu cầu</value>
<value xml:lang="zh">客æ·è¯·æ±æç»åºå·æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è«æ±åºåèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è«æ±åºåèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_custRequestName">
<value xml:lang="de">Kundenanfrage Name</value>
@@ -234,13 +234,13 @@
<value xml:lang="it">Nome richiesta</value>
<value xml:lang="ja">顧客ãªã¯ã¨ã¹ãå称</value>
<value xml:lang="nl">Klantvraag naam</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Nome de solicitação</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Nome de solicitação</value>
<value xml:lang="ro">Nume Cerere Subiect</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑа</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Tên yêu cầu</value>
<value xml:lang="zh">客æ·è¯·æ±å称</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è«æ±å稱</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è«æ±å稱</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_custRequestResolutionId">
<value xml:lang="de">Kundenanfrage Lösung ID</value>
@@ -250,13 +250,13 @@
<value xml:lang="it">Risoluzione della richiesta</value>
<value xml:lang="ja">顧客ãªã¯ã¨ã¹ã解決ID</value>
<value xml:lang="nl">Klantvraag oplossing ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID da resolução da solicitação</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID da resolução da solicitação</value>
<value xml:lang="ro">Solutionare Cerere Subiect</value>
<value xml:lang="ru">Ðод ÑезолÑÑии по запÑоÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑ</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸¡à¸à¸´à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Khách hà ng yêu cầu Giải pháp</value>
<value xml:lang="zh">客æ·è¯·æ±è§£å³æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è«æ±è§£æ±ºèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è«æ±è§£æ±ºèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_custRequestTypeId">
<value xml:lang="de">Kundenanfragetyp ID</value>
@@ -266,13 +266,13 @@
<value xml:lang="it">Tipo di richiesta</value>
<value xml:lang="ja">顧客ãªã¯ã¨ã¹ã種é¡ID</value>
<value xml:lang="nl">Soort klantvraag ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID de tipo de solicitação</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID de tipo de solicitação</value>
<value xml:lang="ro">Tip Cerere Subiect</value>
<value xml:lang="ru">Ðод Ñипа запÑоÑа</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Loại yêu cầu</value>
<value xml:lang="zh">客æ·è¯·æ±ç±»åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è«æ±é¡åèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è«æ±é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_deleteLink">
<value xml:lang="de">Link löschen</value>
@@ -282,13 +282,13 @@
<value xml:lang="it">Cancella Link</value>
<value xml:lang="ja">ãªã³ã¯ãåé¤</value>
<value xml:lang="nl">Verwijder Link</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Link para exclusão</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Link para exclusão</value>
<value xml:lang="ro">Sterge Link</value>
<value xml:lang="ru">УдалиÑÑ ÑвÑзÑ</value>
<value xml:lang="th">ลà¸à¸¥à¸´à¸à¸à¹</value>
<value xml:lang="vi">Liên kết xóa bá»</value>
<value xml:lang="zh">å é¤é¾æ¥</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åªé¤é£çµ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åªé¤é£çµ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_deliverableId">
<value xml:lang="de">Lieferung ID</value>
@@ -298,13 +298,13 @@
<value xml:lang="it">Codice consegna</value>
<value xml:lang="ja">å¼æ¸¡ID</value>
<value xml:lang="nl">Levering ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID (código) de envio</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID (código) de envio</value>
<value xml:lang="ro">Numar Livrare</value>
<value xml:lang="ru">Ðод подлежаÑий доÑÑавке</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id có thỠcung cấp (deliverable)</value>
<value xml:lang="zh">交ä»æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">交ä»UD</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">交ä»UD</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_entryDate">
<value xml:lang="de">Eingabedatum</value>
@@ -314,13 +314,13 @@
<value xml:lang="it">Data inserimento</value>
<value xml:lang="ja">ç»é²æ¥</value>
<value xml:lang="nl">Invoerdatum</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Data de registro</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Data de registro</value>
<value xml:lang="ro">Data Introducere</value>
<value xml:lang="ru">ÐаÑа ввода</value>
<value xml:lang="th">วัà¸à¸à¸µà¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y nháºp</value>
<value xml:lang="zh">è®°å½æ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¨éæ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¨éæ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_estimatedBudget">
<value xml:lang="de">Geschätztes Budget</value>
@@ -330,13 +330,13 @@
<value xml:lang="it">Budget stimato</value>
<value xml:lang="ja">äºç®</value>
<value xml:lang="nl">Geschat budget</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Orçamento previsto</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Orçamento previsto</value>
<value xml:lang="ro">Budget Stimat</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑеноÑнÑй бÑджеÑ</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Ngân sách dá»± tÃnh</value>
<value xml:lang="zh">估计é¢ç®</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ä¼°è¨é ç®</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ä¼°è¨é ç®</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_estimatedReadyDate">
<value xml:lang="de">Geschätztes Verfügbarkeitsdatum</value>
@@ -346,13 +346,13 @@
<value xml:lang="it">Data di completamento stimata</value>
<value xml:lang="ja">äºå®æºåå®äºæ¥</value>
<value xml:lang="nl">Verwachte datum gereedkoming</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Data de disponibilidade estimada</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Data de disponibilidade estimada</value>
<value xml:lang="ro">Data Asteptsre Stimata</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑенка даÑÑ Ð³Ð¾ÑовноÑÑи</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y sẵn sà ng dá»± tÃnh</value>
<value xml:lang="zh">é¢è®¡å°±ç»ªæ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é è¨å°±ç·æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é è¨å°±ç·æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_expectedItemStatus">
<value xml:lang="de">Erwarteter Positionsstatus</value>
@@ -360,10 +360,10 @@
<value xml:lang="fr">Statut des lignes en exception</value>
<value xml:lang="it">Stato riga atteso</value>
<value xml:lang="ja">æå¾
ã¢ã¤ãã ã¹ãã¼ã¿ã¹</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Estado esperado par ao item</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Estado esperado par ao item</value>
<value xml:lang="vi">Trạng thái hạng mục kỳ vá»ng</value>
<value xml:lang="zh">ææçæç»ç¶æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ææçç´°é
çæ
</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ææçç´°é
çæ
</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_externalId">
<value xml:lang="de">Externe ID</value>
@@ -373,13 +373,13 @@
<value xml:lang="it">Codice esterno</value>
<value xml:lang="ja">å¤é¨ID</value>
<value xml:lang="nl">Extern ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID externo</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID externo</value>
<value xml:lang="ro">Cod Extern</value>
<value xml:lang="ru">ÐнеÑний код</value>
<value xml:lang="th">รหัสลัà¸à¸©à¸à¸°à¸ ายà¸à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id ngoà i</value>
<value xml:lang="zh">å¤é¨æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å¤é¨èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å¤é¨èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_facilityQuantityOnHandTotal">
<value xml:lang="de">Lagermenge Verfügbar Total</value>
@@ -389,11 +389,11 @@
<value xml:lang="it">Totale Quantità Disponibile Stabilimento</value>
<value xml:lang="ja">æ ç¹æææ°éåè¨</value>
<value xml:lang="nl">Totaal beschikbaar</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Total disponÃvel em estoque</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Total disponÃvel em estoque</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Sá» lượng có thá» Äáp ứng tại CÆ¡ sá»</value>
<value xml:lang="zh">ææ¡ç设å¤æ°éå计</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ææ¡çè¨åæ¸éåè¨</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ææ¡çè¨åæ¸éåè¨</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_firstAttemptOrderId">
<value xml:lang="de">Auftrag ID erster Versuch</value>
@@ -403,13 +403,13 @@
<value xml:lang="it">Primo Tentativo Numero Ordine</value>
<value xml:lang="ja">åå試è¡æ³¨æID</value>
<value xml:lang="nl">Bestelling ID eerste poging</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID da primeira tentativa de pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID da primeira tentativa de pedido</value>
<value xml:lang="ro">Prima Tentativa Numar Comanda</value>
<value xml:lang="ru">Ðод пеÑвого заказа</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¹à¸£à¸</value>
<value xml:lang="vi">ÄÆ¡n Äặt hà ng (thá» - attempt) Äầu tiên</value>
<value xml:lang="zh">å次å°è¯è®¢åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é¦æ¬¡å試è¨å®èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é¦æ¬¡å試è¨å®èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_fulfillContactMechId">
<value xml:lang="de">Kontaktmechanismus ID</value>
@@ -419,12 +419,12 @@
<value xml:lang="it">Contatto Avanzamento</value>
<value xml:lang="ja">å®ç¾é£çµ¡æ¹æ³ID</value>
<value xml:lang="nl">ID contactmech</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID de preenchimento de mecanismo de contato</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID de preenchimento de mecanismo de contato</value>
<value xml:lang="ru">Ðод ÑпоÑоба конÑакÑа вÑполнениÑ</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¸¡à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸§à¸´à¸à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Id liên lạc chi tiết ngÆ°á»i Äáp ứng</value>
<value xml:lang="zh">å®æèç³»æ¹æ³æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">表å®è¯çµ¡æ¹æ³èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">表å®è¯çµ¡æ¹æ³èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_grandTotal">
<value xml:lang="de">Gesamtsumme</value>
@@ -434,13 +434,13 @@
<value xml:lang="it">Totale generale</value>
<value xml:lang="ja">ç·åè¨</value>
<value xml:lang="nl">Bruto totaal</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Total geral</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Total geral</value>
<value xml:lang="ro">Total General</value>
<value xml:lang="ru">ÐбÑÐ°Ñ ÑÑмма</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸à¸µà¹à¸¢à¸µà¹à¸¢à¸¡</value>
<value xml:lang="vi">Tá»ng sá»</value>
<value xml:lang="zh">æ»è®¡</value>
- <value xml:lang="zh_TW">總è¨</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">總è¨</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_internalCode">
<value xml:lang="de">Interner Code</value>
@@ -450,13 +450,13 @@
<value xml:lang="it">Codice Interno</value>
<value xml:lang="ja">å
é¨ã³ã¼ã</value>
<value xml:lang="nl">Interne Code</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Código interno</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Código interno</value>
<value xml:lang="ro">Cod Intern</value>
<value xml:lang="ru">ÐнÑÑÑенний код</value>
<value xml:lang="th">รหัสภายà¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Mã ná»i bá»</value>
<value xml:lang="zh">å
é¨ä»£ç </value>
- <value xml:lang="zh_TW">å
§é¨ä»£ç¢¼</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å
§é¨ä»£ç¢¼</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_internalComment">
<value xml:lang="de">Interner Vermerk</value>
@@ -464,10 +464,10 @@
<value xml:lang="fr">Commentaire interne</value>
<value xml:lang="it">Commento interno</value>
<value xml:lang="ja">å
é¨ã³ã¡ã³ã</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Comentário interno</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Comentário interno</value>
<value xml:lang="vi">Diá»
n giải ná»i bá»</value>
<value xml:lang="zh">å
é¨è¯è®º</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å
§é¨è©è«</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å
§é¨è©è«</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_internalName">
<value xml:lang="ar">اÙإسÙ
اÙداخÙÙ</value>
@@ -478,13 +478,13 @@
<value xml:lang="it">Nome Interno</value>
<value xml:lang="ja">å
é¨å称</value>
<value xml:lang="nl">Interne naam</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Nome interno</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Nome interno</value>
<value xml:lang="ro">Nume Intern</value>
<value xml:lang="ru">ÐнÑÑÑеннее имÑ</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸ ายà¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Tên ná»i bá»</value>
<value xml:lang="zh">å
é¨å称</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å
§é¨å稱</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å
§é¨å稱</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_isActive">
<value xml:lang="de">Ist Aktiv</value>
@@ -494,13 +494,13 @@
<value xml:lang="it">E' Attiva</value>
<value xml:lang="ja">æå¹</value>
<value xml:lang="nl">Is actief</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Está ativo</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Está ativo</value>
<value xml:lang="ro">Este Activ</value>
<value xml:lang="ru">ÐкÑивен?</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸à¸´à¸à¸±à¸à¸´à¸à¸¢à¸¹à¹</value>
<value xml:lang="vi">Äang hoạt Äá»ng</value>
<value xml:lang="zh">ææå</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ææå</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ææå</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_isRushOrder">
<value xml:lang="de">Ist Eilauftrag</value>
@@ -510,13 +510,13 @@
<value xml:lang="it">E' un'Ordine Rush</value>
<value xml:lang="ja">è³æ¥æ³¨æ</value>
<value xml:lang="nl">Spoedbestelling</value>
- <value xml:lang="pt_BR">à um pedido marcado com urgência</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">à um pedido marcado com urgência</value>
<value xml:lang="ro">Este o Comanda Rush</value>
<value xml:lang="ru">СÑоÑнÑй заказ?</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸£à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Là Äặt hà ng GẤP</value>
<value xml:lang="zh">å æ¥å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥ä»¶å</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ¥ä»¶å</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_lastAdminModified">
<value xml:lang="de">Wurde zuletzt vom Administrator geändert</value>
@@ -526,13 +526,13 @@
<value xml:lang="it">Ultima Modifica Amministratore</value>
<value xml:lang="ja">æçµç®¡çè
æ´æ°</value>
<value xml:lang="nl">Laatste wijziging door admin</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Ãltima modificação feita pelo administrador</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Ãltima modificação feita pelo administrador</value>
<value xml:lang="ro">Ultima Modificare Administrator</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑледнее изменение админ-Ñом</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸ªà¸¸à¸à¸à¹à¸²à¸¢</value>
<value xml:lang="vi">Quản trá» cáºp nháºt cuá»i cùng</value>
<value xml:lang="zh">ä¸æ¬¡ç®¡çåä¿®æ¹ç</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ä¸æ¬¡ç®¡çè
ä¿®æ¹ç</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ä¸æ¬¡ç®¡çè
ä¿®æ¹ç</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_lastOrderedDate">
<value xml:lang="de">Datum der letzten Bestellung</value>
@@ -542,13 +542,13 @@
<value xml:lang="it">Ultima Data Ordine</value>
<value xml:lang="ja">ææ°æ³¨ææ¥</value>
<value xml:lang="nl">Laatste bestellingdatum</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Ãltima data de pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Ãltima data de pedido</value>
<value xml:lang="ro">Ultima Data Comanda</value>
<value xml:lang="ru">ÐаÑа поÑледнего заказа</value>
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y Äặt hà ng cuá»i cùng</value>
<value xml:lang="zh">ä¸æ¬¡ä¸è®¢åçæ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ä¸æ¬¡ä¸è¨å®çæ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ä¸æ¬¡ä¸è¨å®çæ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_listName">
<value xml:lang="de">Listenname</value>
@@ -558,13 +558,13 @@
<value xml:lang="it">Nome Lista</value>
<value xml:lang="ja">ååä¸è¦§</value>
<value xml:lang="nl">Naam lijst</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Nome de lista</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Nome de lista</value>
<value xml:lang="ro">Nume Lista</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ¼Ñ ÑпиÑка</value>
<value xml:lang="th">รายà¸à¸·à¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Tên danh sách</value>
<value xml:lang="zh">å表å称</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¸
å®å稱</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ¸
å®å稱</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_maximumAmount">
<value xml:lang="de">Maximum Betrag</value>
@@ -574,13 +574,13 @@
<value xml:lang="it">Importo Massimo</value>
<value xml:lang="ja">æ大éé¡</value>
<value xml:lang="nl">Maximaal bedrag</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Quantia máxima</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Quantia máxima</value>
<value xml:lang="ro">Valoare Maxima</value>
<value xml:lang="ru">ÐакÑималÑÐ½Ð°Ñ ÑÑмма</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸¡à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Sá» tiá»n tá»i Äa</value>
<value xml:lang="zh">æ大éé¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ大éé¡</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ大éé¡</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_needsInventoryIssuance">
<value xml:lang="de">Benötigt Lagerausgang</value>
@@ -590,13 +590,13 @@
<value xml:lang="it">Necessario prelievo inventario</value>
<value xml:lang="ja">å¨åº«çºè¡ãå¿
è¦</value>
<value xml:lang="nl">Heeft voorraaduitgifte nodig</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Necessita de saÃda do inventário</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Necessita de saÃda do inventário</value>
<value xml:lang="ro">Necesar Emisie Inventar</value>
<value xml:lang="ru">ÐеобÑ
одимо ÑÑÑаÑ
ование имÑÑеÑÑва</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸²à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸«à¸¥à¸·à¸</value>
<value xml:lang="vi">Yêu cầu Kho bảo hiá»m</value>
<value xml:lang="zh">éè¦åºæ¿äº¤ä»</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éè¦åº«æ¿äº¤ä»</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éè¦åº«æ¿äº¤ä»</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_needsInventoryReceive">
<value xml:lang="de">Braucht Bestandseingang</value>
@@ -605,10 +605,10 @@
<value xml:lang="it">Necessario ricevere inventario</value>
<value xml:lang="ja">å¨åº«ååãå¿
è¦</value>
<value xml:lang="nl">Heeft voorraadontvangst nodig</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Necessária entrada no inventário</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Necessária entrada no inventário</value>
<value xml:lang="vi">Yêu cầu Kho nháºn (Inventory Receive)</value>
<value xml:lang="zh">éè¦åºæ¿æ¥æ¶</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éè¦åº«æ¿æ¥æ¶</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éè¦åº«æ¿æ¥æ¶</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_newCreditCard">
<value xml:lang="de">Neue Kreditkarte</value>
@@ -616,10 +616,10 @@
<value xml:lang="fr">Nouvelle carte de crédit</value>
<value xml:lang="it">Nuova carta di credito</value>
<value xml:lang="ja">æ°è¦ã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ã</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Novo cartão de crédito</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Novo cartão de crédito</value>
<value xml:lang="vi">Thêm thẻ tÃn dụng má»i</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºä¿¡ç¨å¡</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºä¿¡ç¨å¡</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ°å»ºä¿¡ç¨å¡</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_noteDateTime">
<value xml:lang="de">Notizdatumszeit</value>
@@ -628,10 +628,10 @@
<value xml:lang="it">Data ora nota</value>
<value xml:lang="ja">é£çµ¡æ¥æ</value>
<value xml:lang="nl">Notitiedatum-tijd</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Data e hora da nota</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Data e hora da nota</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y giỠghi chú</value>
<value xml:lang="zh">便笺çæ¥ææ¶é´</value>
- <value xml:lang="zh_TW">便ç®çæ¥ææé</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">便ç®çæ¥ææé</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_noteInfo">
<value xml:lang="de">Notiz Informationen</value>
@@ -641,13 +641,13 @@
<value xml:lang="it">Informazioni Nota</value>
<value xml:lang="ja">é£çµ¡æ
å ±</value>
<value xml:lang="nl">Notitie-info</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Informações da nota</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Informações da nota</value>
<value xml:lang="ro">Informatii Nota</value>
<value xml:lang="ru">ÐнÑоÑмаÑиÑ</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡</value>
<value xml:lang="vi">Thông tin ghi chú</value>
<value xml:lang="zh">便笺信æ¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">便ç®è³è¨</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">便ç®è³è¨</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_openDateTime">
<value xml:lang="de">Ãffnungsdatum & -uhrzeit</value>
@@ -655,10 +655,10 @@
<value xml:lang="fr">Date/heure ouverte</value>
<value xml:lang="it">Data ora apertura</value>
<value xml:lang="ja">ãªã¼ãã³æ¥æ</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Data e hora de abertura</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Data e hora de abertura</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y giá» má»</value>
<value xml:lang="zh">å¼å¯æ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éåæ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éåæ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_orderDate">
<value xml:lang="de">Auftragsdatum</value>
@@ -668,13 +668,13 @@
<value xml:lang="it">Data ordine</value>
<value xml:lang="ja">注ææ¥</value>
<value xml:lang="nl">Orderdatum</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Data do pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Data do pedido</value>
<value xml:lang="ro">Data Comanda</value>
<value xml:lang="ru">ÐаÑа заказа</value>
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y</value>
<value xml:lang="zh">订åæ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¨å®æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¨å®æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_orderHeaderId">
<value xml:lang="de">Auftragskopf ID</value>
@@ -684,13 +684,13 @@
<value xml:lang="it">Numero Testata Ordine</value>
<value xml:lang="ja">注æãããID</value>
<value xml:lang="nl">Bestelling briefhoofd ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do cabeçalho do pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do cabeçalho do pedido</value>
<value xml:lang="ro">Numar Antet Comanda</value>
<value xml:lang="ru">Ðод Ð¾Ð³Ð»Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°</value>
<value xml:lang="th">รหัสหัวà¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Phần Äầu</value>
<value xml:lang="zh">订å头æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¨å®æ¨é èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¨å®æ¨é èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_orderId">
<value xml:lang="ar">تعرÙ٠اÙترتÙب</value>
@@ -701,13 +701,13 @@
<value xml:lang="it">Numero Ordine</value>
<value xml:lang="ja">注æID</value>
<value xml:lang="nl">Bestelling ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do pedido</value>
<value xml:lang="ro">Numar Comanda</value>
<value xml:lang="ru">Ðод заказа</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Id</value>
<value xml:lang="zh">订åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¨å®èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¨å®èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_orderItemSeqId">
<value xml:lang="ar">تعرÙ٠تسÙس٠جزء اÙترتÙب</value>
@@ -717,13 +717,13 @@
<value xml:lang="fr">Réf. séq. de ligne de commande</value>
<value xml:lang="it">Num.Seq. Riga Ordine</value>
<value xml:lang="ja">注æã¢ã¤ãã é£çªID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Nº de sequência do item do pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Nº de sequência do item do pedido</value>
<value xml:lang="ro">Num.Secventa. Linie Comanda</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑлед. Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð·. заказа</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id thứ tự hà ng hóa</value>
<value xml:lang="zh">订åæç»é¡ºåºæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ç´°é
åºåèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ç´°é
åºåèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_orderName">
<value xml:lang="de">Auftrag Name</value>
@@ -733,11 +733,11 @@
<value xml:lang="it">Nome Ordine</value>
<value xml:lang="ja">注æå称</value>
<value xml:lang="nl">Bestellingnaam</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Nome do pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Nome do pedido</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Tên</value>
<value xml:lang="zh">订åå称</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¨å®å稱</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¨å®å稱</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_orderStatusId">
<value xml:lang="de">Auftragsstatus ID</value>
@@ -747,13 +747,13 @@
<value xml:lang="it">Stato Ordine</value>
<value xml:lang="ja">注æã¹ãã¼ã¿ã¹ID</value>
<value xml:lang="nl">ID Bestellingstatus</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do estado do pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do estado do pedido</value>
<value xml:lang="ro">Stare Comanda</value>
<value xml:lang="ru">Ðод ÑÑаÑÑÑа заказа</value>
<value xml:lang="th">รหัสสà¸à¸²à¸à¸°à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Trạng thái</value>
<value xml:lang="zh">订åç¶ææ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¨å®çæ
èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¨å®çæ
èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_orderTypeId">
<value xml:lang="de">Auftragstyp ID</value>
@@ -763,13 +763,13 @@
<value xml:lang="it">Tipo Ordine</value>
<value xml:lang="ja">注æ種é¡ID</value>
<value xml:lang="nl">ID bestellingsoort</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do tipo de pedido</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do tipo de pedido</value>
<value xml:lang="ro">Tip Comanda</value>
<value xml:lang="ru">Ðод Ñипа заказа</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Loại</value>
<value xml:lang="zh">订åç±»åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¨å®é¡åèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¨å®é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_ordersLink">
<value xml:lang="de">Link zu den Bestellungen</value>
@@ -779,13 +779,13 @@
<value xml:lang="it">Link Ordini</value>
<value xml:lang="ja">注æãªã³ã¯</value>
<value xml:lang="nl">link naar bestellingen</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Link para pedidos</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Link para pedidos</value>
<value xml:lang="ro">Link Comenzi</value>
<value xml:lang="ru">СвÑÐ·Ñ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð¼Ð¸</value>
<value xml:lang="th">ลิà¸à¸à¹à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Liên kết (link)</value>
<value xml:lang="zh">订åé¾æ¥</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¨å®é£çµ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¨å®é£çµ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_originFacilityId">
<value xml:lang="de">Herkunft Lager ID</value>
@@ -795,13 +795,13 @@
<value xml:lang="it">Stabilimento Origine</value>
<value xml:lang="ja">æ ç¹ID(å
)</value>
<value xml:lang="nl">Oorspronkelijke Faciliteit Id</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do armazém de origem</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do armazém de origem</value>
<value xml:lang="ro">Compartiment Origine</value>
<value xml:lang="ru">Ðод иÑÑ
одÑÑего Ñклада</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸µà¹à¸¡à¸²à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Id cÆ¡ sá» gá»c (Origin Facility)</value>
<value xml:lang="zh">èµ·ç¹åºææ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ä¾æºæ©æ§èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ä¾æºæ©æ§èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_parentShoppingListId">
<value xml:lang="de">Ãbergeordnete Einkaufsliste ID</value>
@@ -811,13 +811,13 @@
<value xml:lang="it">Lista di Acquisto Padre</value>
<value xml:lang="ja">ä¸ä½ã®è²·ãç©ãªã¹ãID</value>
<value xml:lang="nl">Ouder boodschappenlijst ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID da lista de compras superior</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID da lista de compras superior</value>
<value xml:lang="ro">Lista de Cumparare Parinte</value>
<value xml:lang="ru">Ðод ÑодиÑелÑÑкого ÑпиÑка покÑпок</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Id danh sách mua sắm cấp cha</value>
<value xml:lang="zh">ä¸çº§è´ç©å表æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ä¸å±¤æ¡è³¼æ¸
å®èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ä¸å±¤æ¡è³¼æ¸
å®èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_postalCode">
<value xml:lang="de">Postleitzahl</value>
@@ -827,13 +827,13 @@
<value xml:lang="it">Codice postale</value>
<value xml:lang="ja">éµä¾¿çªå·</value>
<value xml:lang="nl">Postcode</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Código postal</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Código postal</value>
<value xml:lang="ro">Cod</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑÑовÑй индекÑ</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¹à¸à¸£à¸©à¸à¸µà¸¢à¹</value>
<value xml:lang="vi">Mã bÆ°u chÃnh</value>
<value xml:lang="zh">é®æ¿ç¼ç </value>
- <value xml:lang="zh_TW">éµéåè</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éµéåè</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_priority">
<value xml:lang="de">Priorität</value>
@@ -843,13 +843,13 @@
<value xml:lang="it">Priorità </value>
<value xml:lang="ja">åªå
度</value>
<value xml:lang="nl">Prioriteit</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Prioridade</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Prioridade</value>
<value xml:lang="ro">Prioritate</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑиоÑиÑеÑ</value>
<value xml:lang="th">สิà¸à¸à¸´à¸à¸´à¹à¸¨à¸©</value>
<value xml:lang="vi">Äá» Æ°u tiên</value>
<value xml:lang="zh">ä¼å
级</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åªå
é åº</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åªå
é åº</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_quantityPurchased">
<value xml:lang="de">Menge gekauft</value>
@@ -857,10 +857,10 @@
<value xml:lang="fr">Quantité achetée</value>
<value xml:lang="it">Quantità acquistata</value>
<value xml:lang="ja">è³¼å
¥æ°é</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Quantidade comprada</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Quantidade comprada</value>
<value xml:lang="vi">Sá» lượng Äã mua</value>
<value xml:lang="zh">éè´æ°é</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¡è³¼æ¸é</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ¡è³¼æ¸é</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_quantityTotal">
<value xml:lang="de">Menge Total</value>
@@ -870,28 +870,28 @@
<value xml:lang="it">Quantità Totale</value>
<value xml:lang="ja">æ°éåè¨</value>
<value xml:lang="nl">Totaalhoeveelheid</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Quantidade total</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Quantidade total</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸à¸³à¸à¸§à¸</value>
<value xml:lang="vi">Tá»ng sá» lượng</value>
<value xml:lang="zh">æ°éå计</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¸éåè¨</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ¸éåè¨</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_quoteId">
<value xml:lang="de">Angebot ID</value>
- <value xml:lang="de_CH">Offerte ID</value>
+ <value xml:lang="de-CH">Offerte ID</value>
<value xml:lang="en">Quote Id</value>
<value xml:lang="es">Código de presupuesto</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de devis</value>
<value xml:lang="it">Numero Preventivo</value>
<value xml:lang="ja">è¦ç©ID</value>
<value xml:lang="nl">Offerte ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Código da cotação</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Código da cotação</value>
<value xml:lang="ro">Numar Oferta</value>
<value xml:lang="ru">Ðод пÑедложениÑ</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Äá»nh danh</value>
<value xml:lang="zh">询价æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å ±å¹èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å ±å¹èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_quoteItemSeqId">
<value xml:lang="de">Angebot Position Seq. ID</value>
@@ -901,13 +901,13 @@
<value xml:lang="it">Numero Sequenza Riga Preventivo</value>
<value xml:lang="ja">è¦ç©ã¢ã¤ãã é£çªID</value>
<value xml:lang="nl">Volgende Offerte Itemnr Id</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID da sequência de cotação do item</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID da sequência de cotação do item</value>
<value xml:lang="ro">Numar Secventa Linie Preventiv</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑл. код поз. Ñенов. пÑедложениÑ</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Thứ tự của hạng mục trên báo giá</value>
<value xml:lang="zh">询价æç»é¡ºåºæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å ±å¹ç´°é
åºåèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å ±å¹ç´°é
åºåèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_reason">
<value xml:lang="de">Grund</value>
@@ -917,13 +917,13 @@
<value xml:lang="it">Ragione</value>
<value xml:lang="ja">çç±</value>
<value xml:lang="nl">Reden</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Razão</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Razão</value>
<value xml:lang="ro">Ragiune</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑиÑина</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Nguyên nhân</value>
<value xml:lang="zh">åå </value>
- <value xml:lang="zh_TW">åå </value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åå </value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_remainingSubTotal">
<value xml:lang="de">Verbleibendes Zwischentotal</value>
@@ -933,13 +933,13 @@
<value xml:lang="it">Sub Totale Rimanente</value>
<value xml:lang="ja">æ®å°è¨</value>
<value xml:lang="nl">Resterend subtotaal</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Subtotal restante</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Subtotal restante</value>
<value xml:lang="ro">Sub Total Ramas</value>
<value xml:lang="ru">СÑмма оÑÑаÑков</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸¢à¹à¸à¸¢à¸¢à¸±à¸à¹à¸«à¸¡à¸·à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡</value>
<value xml:lang="vi">Tá»ng thà nh phần (Sub Total) còn lại</value>
<value xml:lang="zh">å©ä½å°è®¡</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å©é¤å°è¨</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å©é¤å°è¨</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_remove">
<value xml:lang="de">Entfernen</value>
@@ -949,13 +949,13 @@
<value xml:lang="it">Cancella</value>
<value xml:lang="ja">åé¤</value>
<value xml:lang="nl">verwijder</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Remover</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Remover</value>
<value xml:lang="ro">Sterge</value>
<value xml:lang="ru">ÑдалиÑÑ</value>
<value xml:lang="th">ลà¸</value>
<value xml:lang="vi">gỡ bá»</value>
<value xml:lang="zh">å é¤</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åªé¤</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åªé¤</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_requestsLink">
<value xml:lang="de">Link zu Anfragen</value>
@@ -965,13 +965,13 @@
<value xml:lang="it">Link Richieste</value>
<value xml:lang="ja">ãªã¯ã¨ã¹ããªã³ã¯</value>
<value xml:lang="nl">Vraaglink(s)</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Link de solicitações</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Link de solicitações</value>
<value xml:lang="ro">Link Cereri</value>
<value xml:lang="ru">СвÑÐ·Ñ Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑами</value>
<value xml:lang="th">ลิà¸à¸à¹à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Liên kết của yêu cầu (request)</value>
<value xml:lang="zh">请æ±é¾æ¥</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è«æ±é£çµ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è«æ±é£çµ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_requiredByDate">
<value xml:lang="de">Benötigt bis zum Datum</value>
@@ -981,13 +981,13 @@
<value xml:lang="it">Richiesta Per la Data</value>
<value xml:lang="ja">è¦æ±æ¥</value>
<value xml:lang="nl">Gevraagd op</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Solicitados por data</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Solicitados por data</value>
<value xml:lang="ro">Cerere pentru Data</value>
<value xml:lang="ru">ТÑебÑеÑÑÑ Ðº даÑе</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y Äã yêu cầu</value>
<value xml:lang="zh">éæ±æªæ¢æ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è¦æ±æªæ¢æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">è¦æ±æªæ¢æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_requirementByDate">
<value xml:lang="de">Bedarf per Datum</value>
@@ -997,13 +997,13 @@
<value xml:lang="it">Fabbisogno Per Data</value>
<value xml:lang="ja">è¦æ±æ¥</value>
<value xml:lang="nl">Nodig op</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Solicitação por data</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Solicitação por data</value>
<value xml:lang="ro">Necesar la Data</value>
<value xml:lang="ru">ТÑебование по даÑе</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="vi">Yêu cầu Nguá»n lá»±c bá»i ngà y</value>
<value xml:lang="zh">éæ±æªæ¢æ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éæ±æªæ¢æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éæ±æªæ¢æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_requirementId">
<value xml:lang="de">Bedarf ID</value>
@@ -1013,13 +1013,13 @@
<value xml:lang="it">Numero Fabbisogno</value>
<value xml:lang="ja">è¦æ±ID</value>
<value xml:lang="nl">Vraag ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID da solicitação</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID da solicitação</value>
<value xml:lang="ro">Numar Necesar</value>
<value xml:lang="ru">Ðод ÑÑебованиÑ</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id Yêu cầu Nguá»n lá»±c</value>
<value xml:lang="zh">éæ±æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éæ±èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éæ±èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_requirementStartDate">
<value xml:lang="de">Bedarfs-Start-Datum</value>
@@ -1028,12 +1028,12 @@
<value xml:lang="fr">Date de début de besoin</value>
<value xml:lang="it">Data Inizio Fabbisogno</value>
<value xml:lang="ja">è¦æ±éå§æ¥</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Data de inÃcio da solicitação</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Data de inÃcio da solicitação</value>
<value xml:lang="ro">Data Initiala Necesar</value>
<value xml:lang="th">วัà¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y bắt Äầu Yêu cầu Nguá»n lá»±c</value>
<value xml:lang="zh">éæ±å¼å§æ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éæ±éå§æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éæ±éå§æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_requirementTypeId">
<value xml:lang="de">Bedarfstyp ID</value>
@@ -1043,13 +1043,13 @@
<value xml:lang="it">Tipo Fabbisogno</value>
<value xml:lang="ja">è¦æ±ç¨®é¡ID</value>
<value xml:lang="nl">ID soort vraag</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do tipo de solicitação</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do tipo de solicitação</value>
<value xml:lang="ro">Tip Necesar</value>
<value xml:lang="ru">Ðод Ñипа ÑÑебованиÑ</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Loại Yêu cầu Nguá»n lá»±c</value>
<value xml:lang="zh">éæ±ç±»åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éæ±é¡åèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éæ±é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_reservLength">
<value xml:lang="de">Reservationslänge</value>
@@ -1059,11 +1059,11 @@
<value xml:lang="it">Lunghezza Riserva</value>
<value xml:lang="ja">äºç´é·ã</value>
<value xml:lang="nl">Reservering lengte</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Duração da reserva</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Duração da reserva</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¢à¸°à¹à¸§à¸¥à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Äá» dà i dá»± phòng</value>
<value xml:lang="zh">é¢è®¢é¿åº¦</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é è¨é·åº¦</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é è¨é·åº¦</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_reservPersons">
<value xml:lang="de">Personen reserviert</value>
@@ -1073,12 +1073,12 @@
<value xml:lang="it">Persone Riserva</value>
<value xml:lang="ja">人ã®äºç´</value>
<value xml:lang="nl">Reservering personen</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Nº de Pessoas na reserva</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Nº de Pessoas na reserva</value>
<value xml:lang="ro">Persoane de Rezerva</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Nhân sự dự phòng</value>
<value xml:lang="zh">é¢è®¢äºº</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é è¨äºº</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é è¨äºº</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_responseRequiredDate">
<value xml:lang="de">Antwort benötigt Datum</value>
@@ -1093,7 +1093,7 @@
<value xml:lang="th">วัà¸à¸à¸µà¹à¸à¸à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¹à¸à¸à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y phản há»i yêu cầu</value>
<value xml:lang="zh">åçéè¦çæ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åæéè¦çæ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åæéè¦çæ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_reservStart">
<value xml:lang="de">Startdatum Reservation</value>
@@ -1103,11 +1103,11 @@
<value xml:lang="it">Inizio Riserva</value>
<value xml:lang="ja">äºç´éå§</value>
<value xml:lang="nl">Startdatum Reservering</value>
- <value xml:lang="pt_BR">InÃcio da reserva</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">InÃcio da reserva</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Bắt Äầu Äặt chá»</value>
<value xml:lang="zh">é¢è®¢å¼å§æ¶é´</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é è¨éå§æé</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é è¨éå§æé</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_returnHeaderTypeId">
<value xml:lang="de">Retouren-Art</value>
@@ -1115,10 +1115,10 @@
<value xml:lang="fr">Réf. de type d'en-tête de retour</value>
<value xml:lang="it">Tipo testata reso</value>
<value xml:lang="ja">è¿åããã種é¡</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do tipo de cabeçalho de devolução</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do tipo de cabeçalho de devolução</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u phần Äầu hoà n trả (Return HeaderType)</value>
<value xml:lang="zh">é货头类åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é貨æ¨é é¡åèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é貨æ¨é é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_salesChannelEnumId">
<value xml:lang="de">Verkaufskanal Id</value>
@@ -1127,10 +1127,10 @@
<value xml:lang="it">Canale di vendita</value>
<value xml:lang="ja">販売åæ¶ID</value>
<value xml:lang="nl">Verkoopkanaal ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID de enumeração de canal de vendas</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID de enumeração de canal de vendas</value>
<value xml:lang="vi">Liá»t kê kênh bán hà ng</value>
<value xml:lang="zh">éå®æ¸ éæ举æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é·å®éè·¯åèèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é·å®éè·¯åèèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_salesTaxAmount">
<value xml:lang="de">Verkaufssteuern Betrag</value>
@@ -1140,11 +1140,11 @@
<value xml:lang="it">Importo tasse di vendita</value>
<value xml:lang="ja">æ¶è²»ç¨éé¡</value>
<value xml:lang="nl">BTW bedrag</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Quantia de impostos de venda</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Quantia de impostos de venda</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸ าษีà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸¢</value>
<value xml:lang="vi">Giá trỠthuế (bán)</value>
<value xml:lang="zh">è¥ä¸ç¨éé¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">çæ¥ç¨
éé¡</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">çæ¥ç¨
éé¡</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_sendCc">
<value xml:lang="de">Ãbermitteln CC</value>
@@ -1154,13 +1154,13 @@
<value xml:lang="it">Invia Cc</value>
<value xml:lang="ja">éä¿¡å
(CC)</value>
<value xml:lang="nl">CC</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Enviar Cópia carbono (CC)</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Enviar Cópia carbono (CC)</value>
<value xml:lang="ro">Trimite Cc</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑлаÑÑ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ð¸</value>
<value xml:lang="th">สà¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Gá»i kèm</value>
<value xml:lang="zh">æé</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æé</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æé</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_sendTo">
<value xml:lang="de">Ãbermitteln an</value>
@@ -1170,13 +1170,13 @@
<value xml:lang="it">Invia A</value>
<value xml:lang="ja">éä¿¡å
</value>
<value xml:lang="nl">Aan</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Enviar para</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Enviar para</value>
<value xml:lang="ro">Trimite La</value>
<value xml:lang="ru">ÐÐ¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑлаÑÑ</value>
<value xml:lang="th">สà¹à¸à¸à¸¶à¸</value>
<value xml:lang="vi">Gá»i Äến</value>
<value xml:lang="zh">æ¶ä»¶äºº</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¶ä»¶è
</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ¶ä»¶è
</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_shipAfterDate">
<value xml:lang="de">Versenden nach Datum</value>
@@ -1186,13 +1186,13 @@
<value xml:lang="it">Spedizione Dopo la Data</value>
<value xml:lang="ja">çºéæå®æ¥(以é)</value>
<value xml:lang="nl">Verzend na datum</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Enviar após data</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Enviar após data</value>
<value xml:lang="ro">Expediere Dupa Data</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑÑавка поÑле</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸«à¸¥à¸±à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="vi">Chuyá»n sau ngà y</value>
<value xml:lang="zh">éè´§å¼å§æ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é貨éå§æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é貨éå§æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_shipByDate">
<value xml:lang="de">Versenden am Datum</value>
@@ -1202,13 +1202,13 @@
<value xml:lang="it">Spedizione Per la Data</value>
<value xml:lang="ja">çºéæå®æ¥</value>
<value xml:lang="nl">Verzend op datum</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Enviar por data</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Enviar por data</value>
<value xml:lang="ro">Expediere Pentru Data</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑÑавка к даÑе</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸¢à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y chuyá»n</value>
<value xml:lang="zh">éè´§æªæ¢æ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é貨æªæ¢æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é貨æªæ¢æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_shoppingListId">
<value xml:lang="de">Einkaufsliste ID</value>
@@ -1218,13 +1218,13 @@
<value xml:lang="it">Numero Lista di Acquisto</value>
<value xml:lang="ja">è²·ãç©ãªã¹ãID</value>
<value xml:lang="nl">Boodschappenlijst Id</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID de lista de compras</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID de lista de compras</value>
<value xml:lang="ro">Numar Lista de Cumparare</value>
<value xml:lang="ru">Ðод ÑпиÑка покÑпок</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id danh sách mua sắm</value>
<value xml:lang="zh">è´ç©å表æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¡è³¼æ¸
å®èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ¡è³¼æ¸
å®èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_shoppingListItemSeqId">
<value xml:lang="de">Folgenummer Einkaufslistenposition</value>
@@ -1232,10 +1232,10 @@
<value xml:lang="fr">Ligne de liste d'achat</value>
<value xml:lang="it">Seq. riga lista d'acquisto</value>
<value xml:lang="ja">è²·ãç©ãªã¹ãã¢ã¤ãã é£çªID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID de sequência de item da lista de compras</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID de sequência de item da lista de compras</value>
<value xml:lang="vi">SỠthứ tự hạng mục của danh sách mua sắm</value>
<value xml:lang="zh">è´ç©å表æç»åºåå·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¡è³¼æ¸
å®ç´°é
åºåèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ¡è³¼æ¸
å®ç´°é
åºåèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_shoppingListTypeId">
<value xml:lang="de">Einkaufslistentyp ID</value>
@@ -1245,13 +1245,13 @@
<value xml:lang="it">Tipo Lista di Acquisto</value>
<value xml:lang="ja">è²·ãç©ãªã¹ã種é¡ID</value>
<value xml:lang="nl">Soort boodschappenlijst</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do tipo de lista de compras</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do tipo de lista de compras</value>
<value xml:lang="ro">Tip Lista de Cumparare</value>
<value xml:lang="ru">Ðод Ñипа ÑпиÑка покÑпок</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Loại danh sách mua sắm</value>
<value xml:lang="zh">è´ç©å表类åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¡è³¼æ¸
å®é¡åèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ¡è³¼æ¸
å®é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_skidsPallets">
<value xml:lang="de">Anzahl Paletten</value>
@@ -1261,13 +1261,13 @@
<value xml:lang="it">Numero di Pallets</value>
<value xml:lang="ja">ãã¬ãã</value>
<value xml:lang="nl">Aantal pallets</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Deslizador de Pallets</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Deslizador de Pallets</value>
<value xml:lang="ro">Numar de Pallets</value>
<value xml:lang="ru">ÐоддонÑ</value>
<value xml:lang="th">Skids Pallets</value>
<value xml:lang="vi">Trượt pallet</value>
<value xml:lang="zh">æå°æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ´»åæç¤</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ´»åæç¤</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_startDate">
<value xml:lang="de">Startdatum</value>
@@ -1275,10 +1275,10 @@
<value xml:lang="fr">Date de début</value>
<value xml:lang="it">Data inizio</value>
<value xml:lang="ja">éå§æ¥</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Data de inÃcio</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Data de inÃcio</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y bắt Äầu</value>
<value xml:lang="zh">å¼å§æ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå§æ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">éå§æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_stateProvinceGeoId">
<value xml:lang="de">Staat/Provinz Geo ID</value>
@@ -1288,13 +1288,13 @@
<value xml:lang="it">Codice Stato Provincia Geografia</value>
<value xml:lang="ja">é½éåºç/å·/å°æ¹ä½ç½®ID</value>
<value xml:lang="nl">Provincie-/staatcode</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID da localização geográfica do Estado</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID da localização geográfica do Estado</value>
<value xml:lang="ro">Cod Stat Provincie Geografica</value>
<value xml:lang="ru">Ðод облаÑÑи</value>
<value xml:lang="th">State Province Geo Id</value>
<value xml:lang="vi">Mã Äá»a lý của Tá»nh/Thà nh phá»</value>
<value xml:lang="zh">çå°çæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å·çå°çèå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">å·çå°çèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_story">
<value xml:lang="de">Geschichte</value>
@@ -1304,13 +1304,13 @@
<value xml:lang="it">Storia</value>
<value xml:lang="ja">対話</value>
<value xml:lang="nl">Historie</value>
- <value xml:lang="pt_BR">História</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">História</value>
<value xml:lang="ro">Istoric</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑÑоÑиÑ</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸£à¸²à¸§</value>
<value xml:lang="vi">Truyá»n</value>
<value xml:lang="zh">æ
äº</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ
äº</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">æ
äº</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_syncStatusId">
<value xml:lang="de">Synchronisation Status ID</value>
@@ -1320,13 +1320,13 @@
<value xml:lang="it">Stato Sincronizzazione</value>
<value xml:lang="ja">åæã¹ãã¼ã¿ã¹ID</value>
<value xml:lang="nl">Sync status</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do estado de sincronia</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do estado de sincronia</value>
<value xml:lang="ro">Stare Sincronizare</value>
<value xml:lang="ru">СинÑ
. код ÑÑаÑÑÑа</value>
<value xml:lang="th">รหัสสà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸¡à¸à¸±à¸</value>
<value xml:lang="vi">Trạng thái Äá»ng bá»</value>
<value xml:lang="zh">åæ¥ç¶ææ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åæ¥çæ
èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">åæ¥çæ
èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_terminalId">
<value xml:lang="de">Terminal ID</value>
@@ -1336,13 +1336,13 @@
<value xml:lang="it">Numero Terminale</value>
<value xml:lang="ja">端æ«ID</value>
<value xml:lang="nl">Terminal ID</value>
- <value xml:lang="pt_BR">ID do terminal</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">ID do terminal</value>
<value xml:lang="ro">Numar Terminal</value>
<value xml:lang="ru">Ðод ÑеÑминала</value>
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸¥à¸²à¸¢à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Trạm</value>
<value xml:lang="zh">ç»ç«¯æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">çµç«¯èå¥</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">çµç«¯èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_totalCostPrice">
<value xml:lang="de">Preis Totalkosten</value>
@@ -1352,11 +1352,11 @@
<value xml:lang="it">Totale Prezzo di Costo</value>
<value xml:lang="ja">å価åè¨</value>
<value xml:lang="nl">Totale kosten</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Preço total de custo</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Preço total de custo</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸£à¸²à¸à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Tá»ng chi phÃ</value>
<value xml:lang="zh">ææ¬ä»·æ ¼å计</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ææ¬å¹æ ¼åè¨</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">ææ¬å¹æ ¼åè¨</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_totalCubicSize">
<value xml:lang="de">Total Volumen</value>
@@ -1366,13 +1366,13 @@
<value xml:lang="it">Ampiezza Cubica Totale</value>
<value xml:lang="ja">ä½ç©åè¨</value>
<value xml:lang="nl">Totale volume</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Volume total</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Volume total</value>
<value xml:lang="ro">Marimea Cubica Totala</value>
<value xml:lang="ru">ÐбÑий обÑем</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸´à¸¡à¸²à¸à¸£</value>
<value xml:lang="vi">Tá»ng kÃch cỡ</value>
<value xml:lang="zh">ä½ç§¯å计</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é«ç©åè¨</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é«ç©åè¨</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_totalCubicUomId">
<value xml:lang="de">Volumen Messung</value>
@@ -1382,13 +1382,13 @@
<value xml:lang="it">Udm Cubo</value>
<value xml:lang="ja">ä½ç©</value>
<value xml:lang="nl">Afmetingen lbh</value>
- <value xml:lang="pt_BR">Medida cúbica</value>
+ <value xml:lang="pt-BR">Medida cúbica</value>
<value xml:lang="ro">Udm Cub</value>
<value xml:lang="ru">ÐеÑа обÑема</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸´à¸¡à¸²à¸à¸£à¸¥à¸¹à¸à¸à¸²à¸¨à¸à¹</value>
<value xml:lang="vi">ÄÆ¡n vá» kÃch cỡ</value>
<value xml:lang="zh">ä½ç§¯å°ºå¯¸</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é«ç©å°ºå¯¸</value>
+ <value xml:lang="zh-TW">é«ç©å°ºå¯¸</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_totalDiscount">
[... 14931 lines stripped ...]