You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by gr...@apache.org on 2017/12/18 19:17:17 UTC
svn commit: r1818613 - /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr
Author: gryzor
Date: Mon Dec 18 19:17:17 2017
New Revision: 1818613
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1818613&view=rev
Log:
Updated content to latest english revision
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr?rev=1818613&r1=1818612&r2=1818613&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr [utf-8] Mon Dec 18 19:17:17 2017
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1793934:1816989 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1816989 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -81,7 +81,7 @@ client</description>
<highlight language="config">
SetOutputFilter DEFLATE
-SetEnvIfNoCase Request_URI \.(?:gif|jpe?g|png)$ no-gzip
+SetEnvIfNoCase Request_URI \.(?:gif|jpe?g|png)$ no-gzip
</highlight>
<p>Si vous voulez limiter la compression à certains types MIME
@@ -212,18 +212,11 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI \.(?:gif|jpe?
<highlight language="config">
<IfModule mod_headers.c>
- # Servir des fichiers CSS compressés avec gzip, s'ils existent, et
+ # Servir des fichiers JS et CSS compressés avec gzip, s'ils existent, et
# si le client accepte gzip.
RewriteCond "%{HTTP:Accept-encoding}" "gzip"
RewriteCond "%{REQUEST_FILENAME}\.gz" "-s"
- RewriteRule "^(.*)\.css" "$1\.css\.gz" [QSA]
-
- # Servir des fichiers JS compressés avec gzip, s'ils existent, et
- # si le client accepte gzip.
- RewriteCond "%{HTTP:Accept-encoding}" "gzip"
- RewriteCond "%{REQUEST_FILENAME}\.gz" "-s"
- RewriteRule "^(.*)\.js" "$1\.js\.gz" [QSA]
-
+ RewriteRule "^(.*)\.(css|js)" "$1\.$2\.gz" [QSA]
# Servir des types de contenus corrects, et empêcher mod_deflate
# d'effectuer un double gzip.
@@ -263,7 +256,7 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI \.(?:gif|jpe?
<example><title>Exemple</title>
<highlight language="config">
DeflateFilterNote ratio
-
+
LogFormat '"%r" %b (%{ratio}n) "%{User-agent}i"' deflate
CustomLog "logs/deflate_log" deflate
</highlight>