You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ja...@apache.org on 2013/03/13 22:55:26 UTC
svn commit: r1456168 [5/9] -
/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eu/
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eu/help_swriter.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eu/help_swriter.po?rev=1456168&r1=1456167&r2=1456168&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eu/help_swriter.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eu/help_swriter.po Wed Mar 13 21:55:25 2013
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr ""
#: source/text/swriter/01/02110000.xhp#hd_id3145571.48
msgid "Chapter Up"
-msgstr "Kapituluaren maila igo "
+msgstr "Kapituluaren maila igo"
#: source/text/swriter/01/02110000.xhp#par_id3145587.49
msgid "\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX5\"\>Moves the selected heading, and the text below the heading, up one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.\</ahelp\>"
@@ -12669,7 +12669,7 @@ msgstr ""
#: source/text/swriter/01/06100000.xhp#tit
msgid "Sort"
-msgstr "Ordenatu"
+msgstr "Ordenatu "
#: source/text/swriter/01/06100000.xhp#bm_id3149353
msgid "\<bookmark_value\>tables;sorting rows\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>sorting;paragraphs/table rows\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>text; sorting paragraphs\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>lines of text; sorting paragraphs\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>sorting;paragraphs in special languages\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Asian languages;sorting paragraphs/table rows\</bookmark_value\>"