You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2011/12/20 16:10:05 UTC

svn commit: r800639 [11/33] - in /websites/staging/ooo-site/trunk/content: ./ de/doc/einfuerungen/calc/ de/doc/einfuerungen/calc/report/ de/doc/einfuerungen/impress/ de/doc/einfuerungen/impress/report/ de/doc/einfuerungen/writer/ de/doc/einfuerungen/wr...

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0044.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0044.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0044.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,227 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Einstellungen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Seiten bearbeiten</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Einstellungen</h3><P>&Uuml;ber den Men&uuml;befehl
+&raquo;Bildschirmpr&auml;sentation - individuelle
+Bildschirmpr&auml;sentation...&laquo; sind Ein&shy;stellungen
+m&ouml;glich, wenn nur bestimmte Seiten f&uuml;r die Pr&auml;sentation
+angezeigt werden sollen.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0061.gif" NAME="IB245" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=372 HEIGHT=278 BORDER=0><BR>Impress
+77: Dialog &raquo;Individuelle Bildschirmpr&auml;sentation&laquo;.</P>
+<P>&Uuml;ber die Schaltfl&auml;che &raquo;Neu...&laquo; wird eine
+neue individuelle Bildschirmpr&auml;sentation gestartet. Im folgenden
+Dialog wird ein Namen f&uuml;r die Bildschirmpr&auml;sentation
+vergeben. Anschlie&szlig;end werden die Seiten ausgew&auml;hlt, die
+angezeigt werden sollen.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0062.gif" NAME="IB246" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=471 HEIGHT=251 BORDER=0><BR>Impress
+78: Dialog &raquo;Individuelle Bildschirmpr&auml;sentation&laquo;.</P>
+<P>Die gew&uuml;nschten Seiten werden links markiert und mit der
+Schaltfl&auml;che &raquo;&gt;&gt;&laquo; in das rechte Fenster
+&uuml;bertragen. Mit der Schaltfl&auml;che &raquo;&lt;&lt;&laquo;
+werden Seiten wieder entfernt.</P>
+<P CLASS="abschnitt">Einstellungen f&uuml;r die
+Bildschirmpr&auml;sentation</P>
+<P>&Uuml;ber den Men&uuml;befehl &raquo;Bildschirmpr&auml;sentation -
+Bildschirmpr&auml;sentationseinstellungen...&laquo; wird der Ablauf
+gesteuert. Der Dialog 79 zeigt die m&ouml;glichen Einstellungen.</P>
+<P><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="IB247" ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>
+Beachten Sie, dass die individuelle Bildschirmpr&auml;sentation nur
+dann aktiv ist, wenn Sie  eine solche erstellt haben.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0063.gif" NAME="IB248" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=471 HEIGHT=364 BORDER=0><BR>Impress
+79: Dialog &raquo;Bildschirmpr&auml;sentation&laquo;.</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Umfang&laquo;<BR>Hier wird
+	festgelegt, welche Seiten in der Pr&auml;sentation angezeigt werden
+	sollen. Zur Wahl stehen &raquo;Alle Dias&laquo;, &raquo;ab DIA&laquo;
+	oder die Einstellungen, die in &raquo;Individuelle
+	Bildschirmpr&auml;sentation&laquo; festgelegt wurden.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Art&laquo;</P>
+	<UL>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Standard&laquo;<BR>Ist die
+		Vollbilddarstellung, bei der die Pr&auml;sentation bis zur
+		Abschlussseite durchl&auml;uft. 
+		</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Fenster&laquo; <BR>Zeigt die
+		Pr&auml;sentation in einem Fenster. Ist die Pr&auml;sentation als
+		Rahmen &ndash; z.B. in ein Textdokument &ndash; eingef&uuml;gt,
+		wird sie dort auch im Rahmen ablaufen.<BR><BR><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="IB249" ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>Wird
+		w&auml;hrend einer Pr&auml;sentation im Fenster in einer anderen
+		Ansicht das Dokument ver&auml;ndert, so kann es zu Inkonsistenzen
+		beider Ansichten f&uuml;hren. L&ouml;schen Sie z.B. ein Objekt des
+		Dokuments, so kann es sein, dass es in der Pr&auml;sentation
+		trotzdem noch gezeigt wird, da die Bilder f&uuml;r die Pr&auml;sentation
+		bereits vorher berechnet wurden. Es erfolgt also keine direkte
+		Synchronisation.</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Auto&laquo;<BR>Ist eine endlos
+		laufende Vollbilddarstellung. Sie kann mit der [Esc]-Taste beendet
+		werden. In dem zugeh&ouml;rigen Feld kann in Sekundenschritten eine
+		Zeitspanne eingestellt werden, in der zwischen den einzelnen
+		Durchl&auml;ufen der Pr&auml;sentation eine Pausenseite
+		eingeblendet wird. Nach dem Ablauf der eingestellten Zeit beginnt
+		die Pr&auml;sentation von vorn. <BR><BR><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="IB250" ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>Diese
+		Einstellung wird nur dann wirksam, wenn Sie einen Diawechsel und
+		dort einen automatischen Diawechsel definiert haben.</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Logo einblenden&laquo; <BR>Zeigt
+		auf der Pausenseite des Automodus das <I>OpenOffice.org</I> Logo.</P>
+	</UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Optionen&laquo;<BR>W&auml;hrend
+	einer Pr&auml;sentation werden die Seiten im Normalfall immer im
+	Vollbild gezeigt. Nach dem Starten der Pr&auml;sentation schaltet
+	<I>Impress</I> automatisch zwischen den Seiten um und kehrt nach der
+	letzten Seite zur Normalansicht zur&uuml;ck.</P>
+	<UL>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Diawechsel manuell&laquo;<BR>Erlaubt
+		die Steuerung wie unter &bdquo;<A HREF="r_0043.htm">Start
+		und Steuerung</A>&ldquo;beschrieben. 
+		</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Cursor sichtbar&laquo;<BR>Diese
+		Einstellung ist sinnvoll, wenn der Benutzer den Ablauf der
+		Pr&auml;sentation durch Auswahl bestimmter Zeichnungselemente
+		ver&auml;ndern kann oder soll. Die Maustaste kann weiterhin zum
+		Bl&auml;ttern zur n&auml;chsten Seite benutzt werden.</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Cursor als Stift&laquo;<BR>Der
+		Cursor kann w&auml;hrend der Pr&auml;sentation als Stift zum
+		Markieren bestimmter Bildschirmbereiche verwendet werden. Zum
+		Markieren eines Bereichs wird der Cursor auf die gew&uuml;nschte
+		Position gesetzt und eine Linie mit gedr&uuml;ckter Maustaste
+		gezeichnet.<BR><BR><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="IB251" ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>Die
+		w&auml;hrend der Pr&auml;sentation eingef&uuml;gten Markierungen
+		werden nicht in die Seite &uuml;bernommen. Die Farbe des Stifts
+		kann nicht ge&auml;ndert werden.</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Navigator sichtbar&laquo;<BR>W&auml;hrend
+		der Pr&auml;sentation ist der &raquo;Navigator&laquo; sichtbar.</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Animationen zulassen&laquo;<BR>Animierte
+		Grafiken (.gif-Dateien) und Lauftexte werden animiert dargestellt. 
+		</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Diawechsel bei Klick auf
+		Hintergrund&laquo;<BR>Ein Klick auf den Hintergrund bl&auml;ttert
+		zur n&auml;chsten Seite.</P>
+		<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Bildschirmpr&auml;sentation immer
+		im Vordergrund&laquo;<BR>Diese Einstellung verhindert, dass sich
+		andere Applikationen (z.B. Systemdienste) w&auml;hrend der
+		Pr&auml;sentation st&ouml;rend bemerkbar machen.<BR><BR><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="IB252" ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>Haben
+		Sie f&uuml;r Ihre Pr&auml;sentation die Fensterdarstellung gew&auml;hlt,
+		ist dieses Feld nicht markierbar.</P>
+	</UL>
+</UL>
+<P CLASS="abschnitt">Diawechsel</P>
+<P>&Uuml;ber den Men&uuml;befehl &raquo;Bildschirmpr&auml;sentation -
+Diawechsel&laquo; k&ouml;nnen Einstellungen f&uuml;r alle Seiten
+vorgenommen werden. Dazu m&uuml;ssen alle Seiten markiert werden,
+bevor der Dialog aufgerufen wird.</P>
+<P CLASS="abschnitt">Effekte</P>
+<P>Die zahlreichen Effekte sind der Onlinedokumentation sehr gut zu
+entnehmen. Ein schneller Test ist au&szlig;erdem in dem
+Vorschaufenster m&ouml;glich, das mit dem Symbol 
+<IMG SRC="images/sym_008.gif" NAME="IB253" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+ge&ouml;ffnet wird. Jeder Effekt muss mit dem Symbol 
+<IMG SRC="images/sym_004.gif" NAME="IB254" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+zugewiesen werden. Abbildung Impress 80 zeigt nur eine kleine Auswahl
+der verf&uuml;gbaren Effekte.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0206.gif" NAME="IB255" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=638 HEIGHT=290 BORDER=0><BR>Impress
+80: Eine Auswahl der m&ouml;glichen Effekte beim Diawechsel.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0065.gif" NAME="IB256" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=264 HEIGHT=243 BORDER=0><BR>Impress
+81: Dialog &raquo;Vorschau&laquo;.</P>
+<P CLASS="abschnitt" STYLE="page-break-before: auto; page-break-after: avoid">
+Diawechsel automatisch</P>
+<P>&Uuml;ber den Men&uuml;befehl &raquo;Bildschirmpr&auml;sentation -
+Diawechsel&laquo; wird der Dialog &raquo;Diawechsel&laquo; angezeigt.
+Der Dialog bestimmt die &Uuml;bergangseffekte zwischen den Dias &ndash;
+also den Seiten &ndash; und die zeitliche Steuerung.  Die Angaben f&uuml;r
+den automatischen Diawechsel erfolgen unter dem Symbol &raquo;Extras&laquo;
+<IMG SRC="images/sym_007.gif" NAME="IB257" ALIGN=BOTTOM WIDTH=18 HEIGHT=16 BORDER=0>.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0066.gif" NAME="IB258" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=207 HEIGHT=319 BORDER=0><BR>Impress
+82: Dialog &raquo;Diawechsel - Extras&laquo;.</P>
+<P>Das linke der drei Symbole stellt den Diawechsel automatisch ein.
+Im Feld darunter wird die Zeit eingestellt, die zwischen zwei Seiten
+verstreichen soll, bevor der Wechsel erfolgt. Die Angabe der Zeit
+erfolgt als hh:mm:ss; dabei stehen &bdquo;hh&ldquo; f&uuml;r die
+Angabe der Stunden, &bdquo;mm&ldquo; f&uuml;r die Angabe der Minuten
+und &bdquo;ss&ldquo; f&uuml;r die Angabe der Sekunden. Abbildung
+Impress 82 zeigt eine Dauer von 0 Stunden, 0 Minuten und 3 Sekunden.</P>
+<P>Der Wechsel kann durch ein akustisches Signal begleitet werden,
+das &uuml;ber das Symbol &raquo;Klang&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_006.gif" NAME="IB259" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+gew&auml;hlt wird. In dem Kombinationsfeld stehen einige Kl&auml;nge
+der Standardinstallation zur Wahl, alternativ kann &uuml;ber das
+Symbol &raquo;Suchen...&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_001.gif" NAME="IB260" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+eine beliebige Klangdatei eingebunden werden.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0045.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0045.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0045.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,159 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Übersicht Werkzeugleiste</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Übersicht Werkzeugleiste</h3><P>Die verf&uuml;gbaren
+Symbolleisten werden mit dem Men&uuml;befehl &raquo;Ansicht -
+Symbolleisten...&laquo; ein- und aus&shy;ge&shy;blendet. Die
+Symbolleisten sind entweder an den Fensterr&auml;ndern fest
+positioniert (Standard) oder als frei schwebende Leiste verf&uuml;gbar.
+Die &raquo;Werkzeugleiste&laquo; ist am linken Fenster&shy;rand
+positioniert.</P>
+<P CLASS="abschnitt">Frei schwebende Leiste erzeugen</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB263" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Positionieren
+Sie den Cursor in der &raquo;Werkzeugleiste&laquo; zwischen zwei
+Symbolen am linken Fensterrand.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB264" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>&bdquo;Klicken
+&amp; Ziehen&ldquo; Sie bei gedr&uuml;ckter [Strg]-Taste die
+&raquo;Werkzeugleiste&laquo; in die Bildmitte.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB265" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Die
+&raquo;Werkzeugleiste&laquo; wird als Kontur dargestellt.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB266" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Lassen
+Sie in der Bildmitte die Maustaste los.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB267" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Die
+&raquo;Werkzeugleiste&laquo; wird als frei schwebende Leiste
+positioniert. 
+</P>
+<P CLASS="abschnitt">Werkzeugleiste am Fensterrand positionieren</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB268" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Positionieren
+Sie den Cursor in der Titelleiste der &raquo;Werkzeugleiste&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB269" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>&bdquo;Klicken
+&amp; Ziehen&ldquo; Sie bei gedr&uuml;ckter [Strg]-Taste die
+&raquo;Werkzeugleiste&laquo; zum linken Fenster&shy;rand.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB270" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Lassen
+Sie die Maustaste los.</P>
+<P><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB271" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Die
+&raquo;Werkzeugleiste&laquo; wird am linken Fensterrand fest
+positioniert. 
+</P>
+<P CLASS="abschnitt">Verhaltensweisen</P>
+<P>Einzelne Symbole in der &raquo;Werkzeugleiste&laquo; reagieren auf
+einfachen Klick. Andere Symbole reagieren nur auf &bdquo;Klicken &amp;
+Halten&ldquo;. In diesem Fall muss die Maustaste solange gehalten
+werden, bis eine weitere Symbolleiste erscheint.</P>
+<P>Die angezeigten Symbole in den Symbolleisten k&ouml;nnen
+individuellen Bed&uuml;rfnissen angepasst wer&shy;den. Dazu muss mit
+der rechten Maustaste in die Symbolleiste geklickt werden. Das dann
+ange&shy;zeigte Kontextmen&uuml; bietet u.a. die Optionen &raquo;Sichtbare
+Schaltfl&auml;chen&laquo; und &raquo;Zur&uuml;cksetzen&laquo;.
+&raquo;Sichtbare Schaltfl&auml;chen&laquo; zeigt alle verf&uuml;gbaren
+Schaltfl&auml;chen f&uuml;r die entsprechende Symbolleiste &ndash;
+die angezeigten Symbole sind mit einem Haken versehen. Entsprechend
+werden Schaltfl&auml;chen ein- oder ausgeblendet.</P>
+<P>&raquo;Zur&uuml;cksetzen&laquo; zeigt nur die wichtigsten
+Schaltfl&auml;chen &ndash; dieses ist die Standardeinstellung, die
+hier auch dokumentiert wird.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/sym_020.gif" NAME="IB272" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=239 HEIGHT=77 BORDER=0><BR>Impress
+83: Frei schwebende &raquo;Werkzeugleiste&laquo; <BR>bzw.
+&raquo;Zeichenwerkzeugleiste&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Die &raquo;Werkzeugleiste&laquo; wird von
+<I>SO/OOo</I> teilweise auch als &raquo;Zeichenwerkzeugleiste&laquo;
+bezeichnet. Die Symbole von links oben:</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0046.htm">Auswahl</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0047.htm">Zoom</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0048.htm">Text</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0049.htm">Rechtecke</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0050.htm">Ellipsen</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0051.htm">3D-Objekte</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0052.htm">Kurven</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0053.htm">Linien
+	und Pfeile</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0054.htm">Verbinder</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0055.htm">Drehen</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0056.htm">Ausrichtung</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0057.htm">Anordnung</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0058.htm">Einf&uuml;gen</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0059.htm">Animationseffekte</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0060.htm">Interaktion</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0061.htm">3D
+	Controller</A>&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;<A HREF="r_0062.htm">Bildschirmpr&auml;sentation</A>&laquo;</P>
+</UL>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0046.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0046.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0046.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,85 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Auswahl</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Auswahl</h3><P>Die &raquo;Auswahl&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_025.gif" NAME="IB273" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+erlaubt das Markieren von Grafiken und ist die Standardauswahl aus
+der Werkzeugleiste.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0047.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0047.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0047.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,115 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Zoom</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Zoom</h3><P>&bdquo;Klicken &amp; Halten&ldquo; von
+&raquo;Zoom&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_027.gif" NAME="IB274" ALIGN=BOTTOM WIDTH=17 HEIGHT=16 BORDER=0>
+&ouml;ffnet die Symbolleiste &raquo;Zoomen&laquo;.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0176.gif" NAME="IB275" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=115 HEIGHT=55 BORDER=0><BR>Impress
+84: Symbolleiste &raquo;Zoomen&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Die Beschreibung der Symbole von links oben:</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Gr&ouml;&szlig;er&laquo;<BR>Der
+	Cursor ver&auml;ndert sich zu einem Pluszeichen und erlaubt es, in
+	das Dokument an einer bestimmten Stelle zu klicken, um es an diesem
+	Punkt in etwa um das Doppelte zu vergr&ouml;&szlig;ern.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Kleiner&laquo;<BR> Die Darstellung
+	wird auf etwa die H&auml;lfte verkleinert.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Zoom 100%&laquo;<BR> Es wird auf
+	den Wert 100% gezoomt.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Vorherige Darstellung&laquo;<BR>Geht
+	zur vorherigen Darstellungen zur&uuml;ck.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;N&auml;chste Darstellung&laquo;<BR>
+	Geht zur n&auml;chsten Darstellung, sofern vorher &raquo;Vorherige
+	Darstellung&laquo; ausgef&uuml;hrt wurde.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Ganze Seite&laquo;<BR> Die gesamte
+	Seite wird auf dem Bildschirm dargestellt.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Seitenbreite&laquo;<BR>Die Seite
+	wird an die Breite des Bildschirms angepasst.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Optimal&laquo;<BR>Die Grafik an
+	die Gr&ouml;&szlig;e des Bildschirms angepasst. Dieses Symbol ist
+	aktiv, sofern eine Grafik in dem Dokument vorhanden ist.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Objektzoom&laquo;<BR>Dieses Symbol
+	wird aktiv, wenn eine Grafik markiert ist. Damit wird die Grafik auf
+	optimale Fenstergr&ouml;&szlig;e gezoomt.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Verschieben&laquo;<BR>Mit
+	gedr&uuml;ckter Maustaste die Ansicht verschieben.</P>
+</UL>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0048.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0048.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0048.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,124 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Text</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Text</h3><P>&bdquo;Klicken &amp; Halten&ldquo; von
+&raquo;Text&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_028.gif" NAME="IB276" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+&ouml;ffnet die gleichnamige Symbolleiste &raquo;Text&laquo; zur
+Einbindung von Text in die Grafiken. Die Texte stehen wahlweise in
+einem eigenen Rahmen, sind mit einem anderen Objekt oder Rahmen
+gekoppelt oder bilden eine Legende. 
+</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0173.gif" NAME="IB277" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=70 HEIGHT=43 BORDER=0><BR>Impress
+85: Symbolleiste &raquo;Text&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Die Beschreibung der Symbole von links:</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Text&laquo;<BR>Mit &raquo;Text&laquo;
+		<IMG SRC="images/sym_026.gif" NAME="IB278" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+	kann Text in die Seite eingef&uuml;gt werden. Dazu wird das Symbol
+	geklickt und anschlie&szlig;end im Dokument ein Rahmen aufgezogen,
+	der den Text begrenzen wird.<BR><IMG SRC="images/ib_0172.gif" NAME="IB279" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=62 HEIGHT=46 BORDER=0><BR>Um
+	den Textrahmen wird ein schraffierter Rahmen gezeichnet, an dem das
+	Textobjekt verschoben werden kann. Nach dem Loslassen der Maustaste
+	steht der Cursor zur Eingabe bereit. Ein Klick au&szlig;erhalb des
+	Textrahmens beendet die Texteingabe. Zur erneuten Bearbeitung den
+	Text einfach anklicken.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Text an Rahmen anpassen&laquo;<BR>Mit
+	&raquo;Text an Rahmen anpassen&laquo; 
+	<IMG SRC="images/sym_029.gif" NAME="IB280" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+	wird die Schriftgr&ouml;&szlig;e des eingegebenen Textes an die
+	Gr&ouml;&szlig;e des Rahmens angepasst. Dazu wird das Symbol
+	geklickt und anschlie&szlig;end im Dokument ein Rahmen aufgezogen,
+	der den Text begrenzen wird.<BR><IMG SRC="images/ib_0171.gif" NAME="IB281" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=232 HEIGHT=59 BORDER=0><BR>Ein
+	Klick au&szlig;erhalb des Textrahmens beendet die Texteingabe. Zur
+	erneuten Bearbeitung den Text einfach anklicken. Wird der Rahmen
+	verschoben, kopiert oder gel&ouml;scht, so betrifft das auch den
+	gekoppelten Text.</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Legende&laquo;<BR>Mit &raquo;Legende&laquo;
+		<IMG SRC="images/sym_030.gif" NAME="IB282" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+	wird ein Feld mit einer Verbindung als Zeiger erzeugt.<BR><IMG SRC="images/ib_0170.gif" NAME="IB283" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=163 HEIGHT=53 BORDER=0><BR>Dazu
+	wird das Symbol geklickt, dann im Dokument auf die Stelle, auf die
+	der Zeiger weisen soll und bei gedr&uuml;ckter Maustaste an den Ort
+	ziehen, an der Text der Legende erscheinen soll. Anschlie&szlig;end
+	die Maustaste loslassen. Die Texteingabe kann sofort erfolgen, das
+	Feld passt sich automatisch der Textl&auml;nge an. Ein Klick
+	au&szlig;erhalb der Legende deaktiviert sie.</P>
+</UL>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0049.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0049.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0049.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,98 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Rechtecke</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Rechtecke</h3><P>&bdquo;Klicken &amp; Halten&ldquo; von
+&raquo;Rechtecke&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_031.gif" NAME="IB284" ALIGN=BOTTOM WIDTH=17 HEIGHT=16 BORDER=0>
+&ouml;ffnet eine Symbolleiste f&uuml;r gef&uuml;llte und leere
+Rechtecke.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0168.gif" NAME="IB285" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=95 HEIGHT=66 BORDER=0><BR>Impress
+86: Symbolleiste &raquo;Rechtecke&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB286" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie auf das gew&uuml;nschte Symbol und ziehen Sie auf der Seite ein
+Rechteck auf. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB287" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Es
+wird mit dem gew&uuml;nschten Inhalt gef&uuml;llt. &Uuml;ber den
+Men&uuml;befehl &raquo;Format&laquo; oder das Kontextmen&uuml; sind
+die Befehle zum Formatieren und &Auml;ndern des Objekts verf&uuml;gbar.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0098.gif" NAME="IB288" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=266 HEIGHT=109 BORDER=0><BR>Impress
+87: Rechtecke mit verschiedenen Kanten.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0050.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0050.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0050.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,130 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Ellipsen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Ellipsen</h3><P>&bdquo;Klicken &amp; Halten&ldquo; von
+&raquo;Ellipsen&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_032.gif" NAME="IB289" ALIGN=BOTTOM WIDTH=17 HEIGHT=16 BORDER=0>
+&ouml;ffnet eine Symbolleiste f&uuml;r gef&uuml;llte und leere
+Ellipsen und Kreise.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0169.gif" NAME="IB290" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=185 HEIGHT=62 BORDER=0><BR>Impress
+88: Symbolleiste &raquo;Ellipsen&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Die Elemente von links nach rechts (jeweils
+gef&uuml;llt und ungef&uuml;llt):</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">Ellipse</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">Kreis</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">Ellipsensektor</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">Kreissektor</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">Ellipensegment</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">Kreissegment 
+	</P>
+</UL>
+<P CLASS="punkteliste">Zwei weitere ungef&uuml;llte Elemente:</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">Ellipsenbogen</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">Kreisbogen</P>
+</UL>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0099.gif" NAME="IB291" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=327 HEIGHT=90 BORDER=0><BR>Impress
+89: Ellipsen und Kreise.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB292" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie auf das gew&uuml;nschte Symbol und ziehen Sie auf der Seite den
+K&ouml;rper auf. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB293" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Die
+Abschnitte, Segmente und Bogen definieren Sie danach wie folgt:
+Ziehen Sie zuerst den Kreis oder die Ellipse auf und lassen Sie dann
+die Maustaste los. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB294" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Jetzt
+sehen Sie im Objekt einen Radius, der jeder Mausbewegung folgt. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB295" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie einmal, wenn der Radius den einen Radius des gew&uuml;nschten
+Abschnitts, Segments oder Bogens markiert. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB296" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Verschieben
+Sie erneut die Maus, wieder folgt ein Radius im Objekt den
+Mausbewegungen.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB297" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie noch einmal, sobald der Radius den zweiten Radius markiert.</P>
+<P>Mit gedr&uuml;ckter [Hochstelltaste] k&ouml;nnen statt Ellipsen
+Kreise gezeichnet und die Winkel der Radien auf 45&deg; beschr&auml;nkt
+werden.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0051.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0051.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0051.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,144 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>3D-Objekte</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>3D-Objekte</h3><P>&bdquo;Klicken &amp; Halten&ldquo;
+von &raquo;3D-Objekte&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_033.gif" NAME="IB298" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+&ouml;ffnet eine Symbolleiste zum Zeichnen von 3D-Objekten.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0167.gif" NAME="IB299" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=95 HEIGHT=64 BORDER=0><BR>Impress
+90: Symbolleiste &raquo;3D-Objekte&laquo;.</P>
+<P>Zuerst wird auf das gew&uuml;nschte 3D-Objekt aus der Symbolleiste
+geklickt, dann wird auf der Seite ein Rahmen in beliebiger Gr&ouml;&szlig;e
+aufgezogen. Nach dem Loslassen der Maustaste wird das 3D-Objekt
+gezeichnet.</P>
+<P>Alle 3D-Objekte werden mit gleicher Kantenl&auml;nge gezeichnet.
+Bei gedr&uuml;ckter [Hochstelltaste] kann die Kantenl&auml;nge
+beliebig ver&auml;ndert werden.</P>
+<P>Die Kugel hat zwei Pole, die durch L&auml;ngengrade verbunden
+sind, sowie einige Breitengrade. Diese Unterteilung wird sichtbar,
+wenn der Linienstil im gleichnamigen Kombinationsfeld z.B. auf
+&bdquo;Durchg&auml;ngig&ldquo; umgeschaltet wird.</P>
+<P>Die Standardpyramide hat vier Ecken. &Uuml;ber den Men&uuml;befehl
+&raquo;Format - 3D-Effekte - Geometrie - Segmente - Horizontal&laquo;
+kann die Anzahl der Ecken definiert werden.</P>
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<COL WIDTH=64*>
+	<COL WIDTH=64*>
+	<COL WIDTH=64*>
+	<COL WIDTH=64*>
+	<TR VALIGN=BOTTOM>
+		<TD WIDTH=25%>
+			<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0166.gif" NAME="IB300" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=59 HEIGHT=58 BORDER=0><BR>3D-Objekt
+			W&uuml;rfel.</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=25%>
+			<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0165.gif" NAME="IB301" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=52 HEIGHT=54 BORDER=0><BR>3D-Objekt
+			Kugel.</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=25%>
+			<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0164.gif" NAME="IB302" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=77 HEIGHT=57 BORDER=0><BR>3D-Objekt
+			Zylinder.</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=25%>
+			<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0163.gif" NAME="IB303" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=36 HEIGHT=59 BORDER=0><BR>3D-Objekt
+			Kegel.</P>
+		</TD>
+	</TR>
+	<TR VALIGN=BOTTOM>
+		<TD WIDTH=25%>
+			<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0162.gif" NAME="IB304" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=61 HEIGHT=67 BORDER=0><BR>3D-Objekt
+			Pyramide.</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=25%>
+			<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0161.gif" NAME="IB305" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=55 HEIGHT=59 BORDER=0><BR>3D-Objekt
+			Torus.</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=25%>
+			<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0160.gif" NAME="IB306" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=59 HEIGHT=73 BORDER=0><BR>3D-Objekt
+			Schale.</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=25%>
+			<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0159.gif" NAME="IB307" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=57 HEIGHT=72 BORDER=0><BR>3D-Objekt
+			Halbkugel.</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<P CLASS="bildunterschrift">Impress 91: 3D-Objekte.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0052.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0052.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0052.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,176 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Kurven</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Kurven</h3><P>Die Symbolleiste &raquo;Kurven&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_034.gif" NAME="IB308" ALIGN=BOTTOM WIDTH=17 HEIGHT=16 BORDER=0>
+bietet Symbole zum Zeichnen von Linienz&uuml;gen.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0158.gif" NAME="IB309" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=97 HEIGHT=66 BORDER=0><BR>Impress
+92: Symbolleiste &raquo;Kurven&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Die Symbole von links:</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Kurve, gef&uuml;llt&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Polygon, gef&uuml;llt&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Polygon 45&deg;, gef&uuml;llt&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Freihandlinie, gef&uuml;llt&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Kurve&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Polygon&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Polygon 45&deg;&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Freihandlinie&laquo;</P>
+</UL>
+<P>Bei gedr&uuml;ckter [Hochstelltaste] wird die Bewegung auf
+45&deg;-Schritte beschr&auml;nkt. Bei ge&shy;dr&uuml;ckter
+[Alt]-Taste wird der neue Punkt nicht mit dem letzten Punkt
+verbunden. Damit k&ouml;nnen Objekte erstellt werden, die aus nicht
+zusammenh&auml;ngenden Kurven kombiniert werden. Wird ein kleineres
+Objekt mit gedr&uuml;ckter [Alt]-Taste in ein gr&ouml;&szlig;eres,
+noch nicht geschlossenes Objekt gezeichnet, dann wird das kleinere
+Objekt vom gr&ouml;&szlig;eren subtrahiert &ndash; erscheint also als
+Loch.</P>
+<P>Ein offener Linienzug wird durch Doppelklick geschlossen. &Uuml;ber
+das Kontextmen&uuml; des Kurven&shy;objekts kann der  Farbverlauf,
+ein Bitmap oder eine Schraffur zum F&uuml;llen gew&auml;hlt werden.</P>
+<P>Mit den Symbolen &raquo;Kurve&laquo; und &raquo;Kurve, gef&uuml;llt&laquo;
+wird eine (gef&uuml;llte) B&eacute;zierkurve gezeichnet. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB310" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie auf das Symbol. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB311" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Zeichnen
+Sie bei gedr&uuml;ckter Maustaste eine Linie im Dokument.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB312" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Lassen
+Sie die Maustaste los und klicken Sie an beliebiger Stelle, um den
+zweiten Punkt zu definieren.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB313" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Die
+weiteren Punkte definieren Sie durch Klicken im Dokument.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB314" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Beenden
+Sie die B&eacute;zierkurve durch einen Doppelklick.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB315" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Anfangs-
+und Endpunkt einer gef&uuml;llten B&eacute;zierkurve werden durch ein
+gerade Linie verbunden. Eine nicht  gef&uuml;llte B&eacute;zierkurve
+wird nicht geschlossen.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0157.gif" NAME="IB316" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=107 HEIGHT=38 BORDER=0><BR>Impress
+93: Kurve.</P>
+<P>Mit den Symbolen &raquo;Polygon&laquo; und &raquo;Polygon,
+gef&uuml;llt&laquo; wird ein (gef&uuml;lltes) Polygon gezeichnet.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB317" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie auf das Symbol. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB318" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Zeichnen
+Sie bei gedr&uuml;ckter Maustaste eine Linie im Dokument.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB319" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Lassen
+Sie die Maustaste los und klicken Sie an beliebiger Stelle, um den
+dritten Punkt zu definieren.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB320" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Die
+weiteren Punkte definieren Sie durch Klicken im Dokument.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB321" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Beenden
+Sie das Polygon durch einen Doppelklick.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB322" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Anfangs-
+und Endpunkt eines gef&uuml;llten Polygons werden durch eine gerade
+Linie verbunden. Ein nicht gef&uuml;lltes Polygon wird nicht
+geschlossen.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0156.gif" NAME="IB323" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=116 HEIGHT=64 BORDER=0><BR>Impress
+94: Polygon.</P>
+<P>Mit den Symbolen &raquo;Polygon 45&deg;&laquo; und &raquo;Polygon
+45&deg;, gef&uuml;llt&laquo; wird ein (gef&uuml;lltes) Polygon
+ge&shy;zeichnet. Die Winkel sind auf 45&deg;-Schritte beschr&auml;nkt
+&ndash; mit Ausnahme der letzten Linie, die das Poly&shy;gon
+schlie&szlig;t. Die Vorgehensweise ist identisch mit dem &bdquo;normalen&ldquo;
+Polygon oben.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0155.gif" NAME="IB324" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=116 HEIGHT=52 BORDER=0><BR>Impress
+95: Polygon 45&deg;.</P>
+<P>Mit den Symbolen &raquo;Freihandlinie&laquo; und &raquo;Freihandlinie,
+gef&uuml;llt&laquo; wird eine (gef&uuml;llte) Freihandlinie
+gezeichnet.  
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB325" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie auf das Symbol. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB326" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Zeichnen
+Sie bei gedr&uuml;ckter Maustaste eine beliebige Linie. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB327" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Lassen
+Sie die Maustaste los.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB328" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Anfangs-
+und Endpunkt einer gef&uuml;llten Freihandlinie werden durch eine
+gerade Linie verbunden. Eine nicht  gef&uuml;llte Freihandlinie wird
+nicht geschlossen.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0154.gif" NAME="IB329" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=123 HEIGHT=61 BORDER=0><BR>Impress
+96: Freihandlinie.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0053.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0053.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0053.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,131 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Linien und Pfeile</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Linien und Pfeile</h3><P>Die Symbolleiste &raquo;Linien
+und Pfeile&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_035.gif" NAME="IB330" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+bietet Symbole zum Zeichnen von Linien mit verschiedenen Enden. Die
+Enden der Linien k&ouml;nnen auch sp&auml;ter definiert werden, z.B.
+im Kontextmen&uuml; der markierten Linie(n) mit dem Befehl &raquo;Linie&laquo;.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0153.gif" NAME="IB331" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=95 HEIGHT=85 BORDER=0><BR>Impress
+97: Symbolleiste &raquo;Linien und Pfeile&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Folgende Linien k&ouml;nnen erzeugt werden von
+links oben nach rechts unten:</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie mit Pfeilende&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie mit Pfeil-/Kreisende&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie mit Pfeil-/Quadratende&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie 45&deg;&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie mit Pfeilanfang&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie mit Kreis-/Pfeilende&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie mit Quadrat-/Pfeilende&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Ma&szlig;linie&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Linie mit Pfeilenden&laquo;</P>
+</UL>
+<P>Die Linien und ihre Verwendung sind mit Ausnahme der &raquo;Ma&szlig;linie&laquo;
+selbsterkl&auml;rend.</P>
+<P CLASS="abschnitt">Ma&szlig;linie</P>
+<P>Ma&szlig;linien dienen zur Bema&szlig;ung von Zeichnungen. Die
+Ma&szlig;linien werden auf einem separaten Layer (einer separaten
+Ebene) abgelegt. Ist die Ebenenansicht eingeschaltet (&raquo;Ansicht
+- Ebene&laquo;), sind am unteren Rand die drei Ansichten (&raquo;Layout&laquo;,
+&raquo;Controls&laquo; und &raquo;Ma&szlig;linien&laquo;)
+eingeblendet.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0152.gif" NAME="IB332" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=179 HEIGHT=18 BORDER=0><BR>Drei
+Ansichten.</P>
+<P>Rufen Sie f&uuml;r die Ansicht Ma&szlig;linien aus dem Kontextmen&uuml;
+&raquo;Ebene &auml;ndern...&laquo; auf oder klicken Sie doppelt auf
+das Register &raquo;Ma&szlig;linien&laquo;, um die Sichtbarkeit und
+Bearbeitungsm&ouml;glichkeit von Bema&szlig;ungen zu steuern. 
+</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0151.gif" NAME="IB333" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=284 HEIGHT=201 BORDER=0><BR>Impress
+98: Dialog &raquo;Ebene &auml;ndern&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Der Dialog bietet die Eigenschaften:</P>
+<UL>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Sichtbar&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Druckbar&laquo;</P>
+	<LI><P CLASS="punkteliste">&raquo;Gesperrt&laquo;</P>
+</UL>
+<P>Wurden z.B. die Ma&szlig;linien unsichtbar gesetzt, wird das
+Register in blauer Schrift dargestellt.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0150.gif" NAME="IB334" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=178 HEIGHT=18 BORDER=0><BR>Impress
+99: Ma&szlig;linien unsichtbar.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0054.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0054.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0054.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,141 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Verbinder</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Verbinder</h3><P>Der &raquo;Verbinder&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_036.gif" NAME="IB335" ALIGN=BOTTOM WIDTH=17 HEIGHT=16 BORDER=0>
+dient zum Verbinden von Objekten mit einer Linie. Beim Verschieben
+der Objekte wird der Verbinder automatisch angepasst. Beim Kopieren
+von verbundenen Objekten werden die Verbinder ebenfalls kopiert. 
+</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0149.gif" NAME="IB336" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=164 HEIGHT=111 BORDER=0><BR>Impress
+100: Symbolleiste &raquo;Verbinder&laquo;.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB337" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie auf das Symbol. Der Cursor erh&auml;lt nun das Zeichen des
+Verbinders, bis Sie den Verbindermodus wieder beenden. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB338" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Sie
+k&ouml;nnen nun jeweils zwei Objekte durch Ziehen mit der Maus vom
+einen zum anderen Objekt durch eine Linie miteinander verbinden. 
+</P>
+<P>Um nachtr&auml;glich die Eigenschaften des Verbinders zu &auml;ndern,
+stehen unter &raquo;Format - Verbinder&laquo; diverse M&ouml;glichkeiten
+zur Verf&uuml;gung.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0100.gif" NAME="IB339" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=642 HEIGHT=145 BORDER=0><BR>Impress
+101: Verbinder.</P>
+<P>Ist das Objekt ausgef&uuml;llt, so reicht es, mit dem Cursor
+mitten hinein zu zeigen, sonst muss der Cursor auf den Rand des
+Objekts gesetzt werden. Das Objekt blinkt dann in regelm&auml;&szlig;igen
+Abst&auml;nden. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB340" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Dr&uuml;cken
+Sie nun die Maustaste und ziehen Sie bei gedr&uuml;ckter Maustaste
+zum n&auml;chsten Objekt. Auch hier zeigen Sie entweder mitten hinein
+oder auf den Rand, bis das Objekt zu blinken beginnt. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB341" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Lassen
+Sie die Maustaste los, und beide Objekte sind miteinander verbunden.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB342" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Bei
+der beschriebenen Methode sucht <I>SO/OOo</I> selbst den optimalen
+Punkt zum Ankleben des Verbinders unter den vier Seitenmitten des
+umgebenden Rechtecks heraus. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB343" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>M&ouml;chten
+Sie selbst die Seite bestimmen, an welcher der Verbinder angeklebt
+wird, so f&uuml;hren Sie den Cursor genau in die Mitte der
+entsprechenden Seite des umgebenden Rechtecks. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/output.gif" NAME="IB344" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Hier
+blinkt dann ein kleines Quadrat auf.</P>
+<P>Dieses Verfahren, den Verbinder in der Seitenmitte des umgebenden
+Rechtecks anzukleben, ist allerdings nur f&uuml;r rechteckige Objekte
+brauchbar. Bei Ellipsen oder unregelm&auml;&szlig;igen Objekten ist
+der Verbinder am umgebenden Rechteck meist falsch platziert. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB345" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Sie
+k&ouml;nnen dann innerhalb des umgebenden Rechtecks mit dem
+Klebepunkteditor, den Sie in der &raquo;Werkzeugleiste&laquo; finden,
+beliebige Klebepunkte definieren, an denen der Verbinder angeklebt
+werden kann.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB346" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Sie
+k&ouml;nnen Verbinder bearbeiten (z.B. Linienstil, Linienenden und
+Farbe &auml;ndern) und l&ouml;schen (markieren und [Entf]-Taste
+dr&uuml;cken). Der Hauptzweck der Verbinder dient zur Erstellung
+eines Organigramms oder einer &auml;hnlichen Darstellung.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0055.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0055.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/impress/report/r_0055.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,114 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Drehen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/">de</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/">doc</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/">impress</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/de/doc/einfuerungen/impress/report/">report</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+	<TR>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Pr&auml;sentationen bearbeiten</P>
+		</TD>
+		<TD WIDTH=50%>
+			<P ALIGN=CENTER>Werkzeugleiste</P>
+		</TD>
+	</TR>
+</TABLE>
+<h3>Drehen</h3><P>Mit dem Symbol &raquo;Drehen&laquo; 
+<IMG SRC="images/sym_037.gif" NAME="IB347" ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+kann das ausgew&auml;hlte Objekt gedreht werden. 
+</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/ib_0147.gif" NAME="IB348" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=78 HEIGHT=73 BORDER=0><BR>Impress
+102:  Objekt drehen.</P>
+<P>Wird der Cursor auf einen der Griffe des Objekts bewegt, &auml;ndert
+er sein Aussehen. &Uuml;ber den vier Griffen in den Ecken nimmt der
+Cursor die Form eines offenen Kreisbogens an, &uuml;ber den vier
+Griffen in der Mitte der Seiten die Form des Verzerren-Cursors. In
+der Mitte des Objekts ist der Drehpunkt zu sehen, der mit der Maus
+verschoben werden kann. Um diesen Punkt wird gedreht.</P>
+<P>Es gibt zu jeder Zeit nur einen Drehpunkt pro Seite der Zeichnung
+oder Pr&auml;sentation. Das hat den Vorteil, dass mehrere Objekte
+(auch nachtr&auml;glich eingef&uuml;gte) um den einmal positionierten
+gemeinsamen Drehpunkt gedreht werden k&ouml;nnen. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB349" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Klicken
+Sie doppelt auf ein Objekt, so wird unter anderem der Drehpunkt in
+die Mitte dieses Objekts gesetzt.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB350" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Drehen
+Sie das Objekt in der Ebene der Seite Ihrer Zeichnung oder
+Pr&auml;sentation, indem Sie den Cursor auf eine der vier Ecken
+setzen und dann ziehen. 
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="IB351" ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Drehen
+Sie in der dritten Dimension senkrecht zur Ebene der Zeichnungsseite,
+indem Sie den Cursor auf einen der Griffe in der Mitte der vier
+Seiten setzen und ziehen. 
+</P>
+<P>Beim Drehen in der dritten Dimension wird tempor&auml;r der Punkt
+auf der gegen&uuml;berliegenden Seiten des Objekts zum Drehpunkt, der
+am weitesten vom Griff entfernt ist.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</HTML>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>