You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to commits@directory.apache.org by se...@apache.org on 2009/10/21 21:00:59 UTC

svn commit: r828144 - /directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/wizards/messages_de.properties

Author: seelmann
Date: Wed Oct 21 19:00:58 2009
New Revision: 828144

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=828144&view=rev
Log:
Translations

Modified:
    directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/wizards/messages_de.properties

Modified: directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/wizards/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/wizards/messages_de.properties?rev=828144&r1=828143&r2=828144&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/wizards/messages_de.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/wizards/messages_de.properties Wed Oct 21 19:00:58 2009
@@ -287,9 +287,9 @@
 NewProjectWizardInformationPage.ErrorNoNameSpecified=Ein Name muss angegeben werden.
 NewProjectWizardInformationPage.ErrorProjectNameExists=Ein Projekt mit diesem Namen existiert bereits.
 NewProjectWizardInformationPage.ProjectName=Projektname:
-NewProjectWizardInformationPage.Type=TODO:Type
-NewProjectWizardInformationPage.OfflineSchema=TODO:Offline Schema
-NewProjectWizardInformationPage.OnlineSchema=TODO:Online Schema from a Directory Server
+NewProjectWizardInformationPage.Type=Typ
+NewProjectWizardInformationPage.OfflineSchema=Offline Schema
+NewProjectWizardInformationPage.OnlineSchema=Online Schema von einem LDAP Server
 NewProjectWizardInformationPage.SpecifiyNameAndType=Bitte einen Namen des Schema Projektes eingeben.
 NewProjectWizardSchemasSelectionPage.CreateSchemaProject=Schema Projekt erstellen.
 NewProjectWizardSchemasSelectionPage.PleaseSelectCoreSchemaForInclude=Bitte die Kern-Schemas ausw\u00E4hlen, die zum Projekt hinzugef\u00FCgt werden sollen.