You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to bugs@xml.apache.org by Hoang Toyota Lang Ha <ho...@gmail.com> on 2008/06/01 18:58:38 UTC
TOYOTA kinh gui Quy khach hang
*CONG TY LIEN DOANH TOYOTA-TC HANOI
*103 Lang Ha, Dong Da, Ha Noi
Tel: (04) 8562141(131) Fax: (04) 8563420
*Sales:* *Do Huy Hoang* (Mobile: 0912.234.085)
*
BÁO GIÁ*
*Kính gửi*:* Quý Khách hàng*
Công ty liên doanh TOYOTA TC Hà nội (Toyota Láng Hạ) xin chân thành cảm ơn
Quý khách đã lựa chọn và liên tục ủng hộ cho các sản phẩm và dịch vụ của
Công ty chúng tôi trong suốt hơn 10 năm qua.
Là đại lý Toyota đầu tiên tại Việt Nam, chúng tôi đã xây dựng một hình ảnh
thân thiết và tin cậy với khách hàng gần xa. Từ đội ngũ nhân viên bán hàng
chuyên nghiệp phục vụ Quý khách mua xe mới cho đến các kỹ thuật viên lành
nghề, được trải qua các khoá đào tạo tay nghề bậc cao của Toyota Việt Nam
luôn tận tình chăm sóc chiếc xe thân yêu của Quý khách.
Với phương châm "*Khách hàng là số 1*", Công ty chúng tôi luôn nỗ lực hết
mình đem đến sự hài lòng cho Quý khách. Chúng tôi xin hân hạnh thông báo giá
xe mới với chi tiết như sau:
*I/ LOẠI XE VÀ GIÁ CẢ*
* *
*Loại xe *
*Đơn giá (USD) *
*Thuế VAT(USD)*
* Thành tiền (USD)*
*Xe 5 chỗ ngồi*
1
*TOYOTA* *COROLLA ALTIS 2009** *
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
(Model mới sẽ ra mắt vào tháng 8/2008 và bắt đầu nhận đơn đặt hàng của
khách hàng từ tháng 5/2008)
*34~38.000 *
2
*TOYOTA VIOS – 1.5G*
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
*Màu xe:* *- **Bạc
** - Xanh tím
- **Ghi vàng
- Nâu*
26.545,45
2.654,55
*29.200*
3
*TOYOTA VIOS – 1.5E*
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
*Màu xe:* * ** - Bạc *
* - Ghi vàng *
**
* - Nâu*
24.000
2.400
*26.400*
4
*TOYOTA CAMRY 2.4G*
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
*Màu xe*:* - Bạc *
* - Đen *
**
* - Nâu
*
46.454,55
4.645,46
*
51.100
*
5
*TOYOTA CAMRY 3.5Q*
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
*Màu xe*: * - Bạc*
* - Đen *
**
* - Nâu
*
60.545,45
6.0545,5
*66.600 *
*Xe 8 - 16 chỗ*
1
*TOYOTA LAND CRUISER 200*
Mới 100%, nhập khẩu từ Nhật Bản
*Màu xe*: *- Bạc
- Đen
*
* 108.000*
2
*TOYOTA **HIACE COMMUTER – *2.7L, động cơ xăng, 16 chỗ
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
*Màu xe*: * - Trắng *
**
* - Xanh ghi *
28.090,90
2.809,10
*30.900*
3
*TOYOTA **HIACE COMMUTER* – 2.5L, động cơ dầu, 16 chỗ
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
*Màu xe*: *- Trắng *
**
* - Xanh ghi
*
29.090,90
2.909,10
*
32.000
*
*Xe 8 chỗ*
1
*TOYOTA Innova G 2.0L*
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
*Màu xe*: * - Ghi bạc*
* - Ghi vàng*
* **- Đen
*
27.363,64
2.736,36
*
30.100
*
2
*TOYOTA Innova J 2.0L*
Mới 100%, lắp ráp tại Việt Nam
*Màu xe*: * **- Xanh nhạt*
* **- Trắng*
24.636,36
2.463,64
*27.100*
· *Giá xe tại bảng giá trên đã bao gồm thuế nhập khẩu , thuế tiêu thụ đặc
biệt và thuế giá trị gia tăng (VAT - 10%), chưa kể lệ phí đăng ký trước bạ.*
* *
*II/ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN:*
· Thanh toán bằng tiền Việt Nam, tiền mặt, uỷ nhiệm chi quy đổi theo tỷ giá
bán ra của Ngân hàng Ngoại thương Việt nam công bố tại thời điểm thanh toán
vào tài khoản:
Tài khoản VND : 0-200544-013
Tên tài khoản : CÔNG TY LIÊN DOANH TOYOTA TC HÀ NỘI.
Ngân hàng Citibank Hà nội- Số 17 Ngô Quyền, Hà nội.
· *Đặc biệt: chúng tôi có quan hệ với các ngân hàng giúp khách hàng mua
xe trả góp, thuê mua tài chính với lãi suất ưu đãi, thủ tục nhanh gọn. *
*III/ THỜI GIAN VÀ ĐỊA ĐIỂM GIAO HÀNG:*
*·* Thời gian giao hàng: theo thoả thuận giữa hai bên
*· *Địa điểm giao hàng: 103 Láng Hạ, Quận Đống Đa, Hà Nội
*IV/ BẢO HÀNH:*
*·* Bảo hành *03 năm hoặc 100.000Km* tuỳ thuộc vào điều kiện nào đến trước
tại Công ty liên doanh Toyota-TC Hà nội, 103 Láng Hạ, Đống đa, Hà nội hoặc
tại tất cả các Đại lý và trạm uỷ quyền của Toyota trên toàn quốc. **
*V/ KHUYẾN MẠI ĐẶC BIỆT:*
*Khuyến mại cho xe :*
*· *Kiểm tra định kỳ miễn phí khi xe chạy 1.000 Km, 50.000 Km và 100.000 Km.
*· *Tặng mỗi xe: 01 bọc tay lái.
*· *Hỗ trợ khách hàng làm thủ tục đăng ký xe.
Báo giá này có giá trị đến hết ngày: 30/7/2008.
*Xin vui lòng liên hệ trực tiếp với đại diện của chúng tôi để biết thêm chi
tiết:
*
*
Đỗ Huy Hoàng Mobile: 0912.234.085
Công ty Liên doanh Toyota TC Hà nội. *
*103 Láng hạ, Đống đa, Hà nội.*
*Tel: (84-4) 8562141 - máy lẻ 131 - Fax: (84-4)
8563420 *
*Mong sớm nhận được đơn đặt hàng của Quý khách. Xin chân thành cảm ơn!*
________________________
Do Huy Hoang
Mobile: 0912.234.085
Website: www.vaidep.com.vn