You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@maven.apache.org by mi...@apache.org on 2022/05/17 18:35:16 UTC

[maven-project-info-reports-plugin] branch master updated: [MPIR-418] Add some i18n properties for zh_CH completely

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

michaelo pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-project-info-reports-plugin.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 9430070  [MPIR-418] Add some i18n properties for zh_CH completely
9430070 is described below

commit 9430070ae3545ea15dff9cbcce649de33b89260e
Author: awxiaoxian2020 <aw...@163.com>
AuthorDate: Tue May 17 23:56:59 2022 +0800

    [MPIR-418] Add some i18n properties for zh_CH completely
    
    This closes #37
---
 .../project-info-reports_zh_CN.properties          | 155 ++++++++++++++++-----
 1 file changed, 122 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/project-info-reports_zh_CN.properties b/src/main/resources/project-info-reports_zh_CN.properties
index cb65519..3be3d2f 100644
--- a/src/main/resources/project-info-reports_zh_CN.properties
+++ b/src/main/resources/project-info-reports_zh_CN.properties
@@ -16,19 +16,19 @@
 # under the License.
 
 report.ci-management.access                                        = \u8BBF\u95EE
-report.ci-management.anthill.intro                                 = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/}\u3002
-report.ci-management.bamboo.intro                                  = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/}\u3002
-report.ci-management.buildforge.intro                              = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/}\u3002
-report.ci-management.continuum.intro                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Continuum, http://continuum.apache.org/}\u3002
-report.ci-management.cruisecontrol.intro                           = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/}\u3002
+report.ci-management.anthill.intro                                 = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528  {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/}.
+report.ci-management.bamboo.intro                                  = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/}.
+report.ci-management.buildforge.intro                              = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/}.
+report.ci-management.continuum.intro                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Continuum, http://continuum.apache.org/}.
+report.ci-management.cruisecontrol.intro                           = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/}.
 report.ci-management.description                                   = \u6301\u7EED\u96C6\u6210\u662F\u4EE5\u4E00\u5B9A\u7684\u9891\u7387\u548C\u56FA\u5B9A\u7684\u57FA\u7840\u8FDB\u884C\u4EE3\u7801\u6784\u5EFA\u548C\u6D4B\u8BD5\u7684\u8FC7\u7A0B\uFF0C\u8FD9\u91CC\u5217\u51FA\u4E86\u6240\u6709\u7684\u6301\u7EED\u96C6\u6210\u8FC7\u7A0B\u3002
 report.ci-management.general.intro                                 = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528\u6301\u7EED\u96C6\u6210\u7CFB\u7EDF\u3002
-report.ci-management.github.intro                                  = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {GitHub Actions, https://github.com/features/actions/}\u3002
-report.ci-management.hudson.intro                                  = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Hudson, http://hudson-ci.org/}\u3002
-report.ci-management.jenkins.intro                                 = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Jenkins, https://www.jenkins.io/}\u3002
-report.ci-management.luntbuild.intro                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/}\u3002
-report.ci-management.teamcity.intro                                = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {TeamCity, https://www.jetbrains.com/teamcity/}\u3002
-report.ci-management.travis.intro                                  = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Travis CI, https://travis-ci.com/}\u3002
+report.ci-management.github.intro                                  = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {GitHub Actions, https://github.com/features/actions/}.
+report.ci-management.hudson.intro                                  = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Hudson, http://hudson-ci.org/}.
+report.ci-management.jenkins.intro                                 = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Jenkins, https://www.jenkins.io/}.
+report.ci-management.luntbuild.intro                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/}.
+report.ci-management.teamcity.intro                                = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {TeamCity, https://www.jetbrains.com/teamcity/}.
+report.ci-management.travis.intro                                  = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Travis CI, https://travis-ci.com/}.
 report.ci-management.name                                          = \u6301\u7EED\u96C6\u6210
 report.ci-management.nocim                                         = \u672A\u5B9A\u4E49\u4EFB\u4F55\u6301\u7EED\u96C6\u6210\u7BA1\u7406\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u8BF7\u8FC7\u4E00\u6BB5\u65F6\u95F4\u518D\u67E5\u770B\u3002
 report.ci-management.notifiers.column.address                      = \u5730\u5740
@@ -37,26 +37,42 @@ report.ci-management.notifiers.column.type                         = \u7C7B\u578
 report.ci-management.notifiers.intro                               = \u8FD9\u91CC\u662F\u5F53\u9879\u76EE\u6784\u5EFA\u4E0D\u6210\u529F\u65F6\uFF0C\u5F00\u53D1\u8005/\u7528\u6237\u7684\u63D0\u9192\u914D\u7F6E\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u4E86\u7528\u6237\u7684\u4FE1\u606F\u548C\u63D0\u9192\u6A21\u5F0F\u3002
 report.ci-management.notifiers.nolist                              = \u672A\u5B9A\u4E49\u4EFB\u4F55\u7684\u63D0\u9192\u65B9\u6CD5\uFF0C\u8BF7\u4EE5\u540E\u518D\u67E5\u770B\u3002
 report.ci-management.notifiers.title                               = \u63D0\u9192\u65B9\u6CD5
-report.ci-management.nourl                                         = \u8BE5\u6301\u7EED\u96C6\u6210\u7CFB\u7EDF\u672A\u5B9A\u4E49\u4EFB\u4F55url\u3002
+report.ci-management.nourl                                         = \u8BE5\u6301\u7EED\u96C6\u6210\u7CFB\u7EDF\u672A\u5B9A\u4E49\u4EFB\u4F55
 report.ci-management.overview.title                                = \u6982\u8FF0
 report.ci-management.title                                         = \u6301\u7EED\u96C6\u6210
 report.ci-management.url                                           = \u4EE5\u4E0B\u662F\u5728\u672C\u9879\u76EE\u4E2D\u4F7F\u7528\u7684\u6301\u7EED\u96C6\u6210\u7CFB\u7EDF\u3002
 report.dependencies.column.artifactId                              = ArtifactId
-report.dependencies.column.classifier                              = \u7C7B\u7B26
+report.dependencies.column.classifier                              = Classifier
 report.dependencies.column.description                             = \u63CF\u8FF0
 report.dependencies.column.groupId                                 = GroupId
+report.dependencies.column.licenses                                = \u8BB8\u53EF\u8BC1
 report.dependencies.column.optional                                = \u5907\u6CE8
+report.dependencies.column.isOptional                              = \u662F
+report.dependencies.column.isNotOptional                           = \u5426
 report.dependencies.column.type                                    = \u7C7B\u578B
 report.dependencies.column.url                                     = URL
 report.dependencies.column.version                                 = \u7248\u672C
 report.dependencies.description                                    = \u8FD9\u4E00\u6587\u6863\u5217\u51FA\u4E86\u9879\u76EE\u7684\u4F9D\u8D56\u5E76\u63D0\u4F9B\u4E86\u6BCF\u4E2A\u4F9D\u8D56\u7684\u76F8\u5173\u4FE1\u606F\u3002
+report.dependencies.file.details.cell.debuginformation.yes         = \u662F
+report.dependencies.file.details.cell.debuginformation.no          = \u5426
+report.dependencies.file.details.cell.sealed.yes                   = \u662F
+report.dependencies.file.details.cell.sealed.no                    = \u5426
 report.dependencies.file.details.column.classes                    = \u7C7B
+report.dependencies.file.details.column.debuginformation           = \u8C03\u8BD5\u4FE1\u606F
 report.dependencies.file.details.column.entries                    = \u6761\u76EE
 report.dependencies.file.details.column.file                       = \u6587\u4EF6
+report.dependencies.file.details.column.javaVersion                = Java \u7248\u672C
 report.dependencies.file.details.column.packages                   = \u5305
-report.dependencies.file.details.column.sealed                     = \u5BC6\u5C01\u7684
+report.dependencies.file.details.column.sealed                     = \u5C01\u95ED\u7684
 report.dependencies.file.details.column.size                       = \u5927\u5C0F
+report.dependencies.file.details.column.size.gb                    = GB
+report.dependencies.file.details.column.size.mb                    = MB
+report.dependencies.file.details.column.size.kb                    = kB
+report.dependencies.file.details.columntitle.debuginformation      = \u8868\u660E\u8FD9\u4E9B\u4F9D\u8D56\u9879\u662F\u5426\u5DF2\u4F7F\u7528\u8C03\u8BD5\u4FE1\u606F\u8FDB\u884C\u7F16\u8BD1\u3002
 report.dependencies.file.details.title                             = \u4F9D\u8D56\u6587\u4EF6\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F
+report.dependencies.file.details.total                             = \u5171\u8BA1
+report.dependencies.graph.icon.close                               = [Close]
+report.dependencies.graph.icon.information                         = [Information]
 report.dependencies.graph.tables.licenses                          = \u6267\u7167
 report.dependencies.graph.tables.unknown                           = \u672A\u77E5
 report.dependencies.graph.title                                    = \u9879\u76EE\u4F9D\u8D56\u56FE
@@ -69,9 +85,14 @@ report.dependencies.intro.test                                     = \u4EE5\u4E0
 report.dependencies.name                                           = \u9879\u76EE\u4F9D\u8D56
 report.dependencies.nolist                                         = \u672C\u9879\u76EE\u4E2D\u6CA1\u6709\u4F9D\u8D56\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u4E2A\u72EC\u7ACB\u7684\u5E94\u7528\uFF0C\u4E0D\u4F9D\u8D56\u4E8E\u5176\u4ED6\u4EFB\u4F55\u9879\u76EE\u3002
 report.dependencies.repo.locations.artifact.breakdown              = \u6BCF\u4E2A\u4F9D\u8D56\u7684\u4ED3\u5E93\u5730\u5740
+report.dependencies.repo.locations.cell.release.disabled           = \u5426
 report.dependencies.repo.locations.cell.release.enabled            = \u662F
+report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.disabled          = \u5426
 report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.enabled           = \u662F
+report.dependencies.repo.locations.cell.blacklisted.disabled       = \u5426
+report.dependencies.repo.locations.cell.blacklisted.enabled        = \u662F
 report.dependencies.repo.locations.column.artifact                 = Artifact
+report.dependencies.repo.locations.column.blacklisted              = \u9ED1\u540D\u5355
 report.dependencies.repo.locations.column.release                  = \u7248\u672C
 report.dependencies.repo.locations.column.repoid                   = \u4ED3\u5E93id
 report.dependencies.repo.locations.column.snapshot                 = \u5FEB\u7167
@@ -83,34 +104,39 @@ report.dependencies.transitive.intro                               = \u4EE5\u4E0
 report.dependencies.transitive.nolist                              = \u672C\u9879\u76EE\u6CA1\u6709\u9700\u8981\u7684\u4F20\u9012\u4F9D\u8D56\u3002
 report.dependencies.transitive.title                               = \u9879\u76EE\u4F20\u9012\u4F9D\u8D56
 report.dependency-convergence.convergence.caption                  = \u5B50\u9879\u76EE\u4E2D\u4F7F\u7528\u7684\u4F9D\u8D56
+report.dependency-convergence.convergence.single.caption           = \u9879\u76EE\u4E2D\u4F7F\u7528\u7684\u4F9D\u8D56
 report.dependency-convergence.description                          = \u672C\u6587\u6863\u63D0\u4F9B\u4E86\u6574\u4E2A\u9879\u76EE\u4EE5\u53CA\u9879\u76EE\u7684\u5B50\u6A21\u5757\u4E2D\u6240\u6709\u4F9D\u8D56\u7684\u7248\u672C\u4E00\u81F4\u6027\u4FE1\u606F\u3002
-report.dependency-convergence.legend                               = \u8BF4\u660E:
+report.dependency-convergence.icon.error                           = [Error]
+report.dependency-convergence.icon.success                         = [Success]
+report.dependency-convergence.legend                               = \u8BF4\u660E
 report.dependency-convergence.legend.different                     = \u81F3\u5C11\u4E00\u4E2A\u9879\u76EE\u4F7F\u7528\u4E86\u4E0D\u540C\u7248\u672C\u7684\u4F9D\u8D56.
 report.dependency-convergence.legend.shared                        = \u6240\u6709\u7684\u9879\u76EE\u4F7F\u7528\u7EDF\u4E00\u7248\u672C\u7684\u4F9D\u8D56\u3002
 report.dependency-convergence.name                                 = \u4F9D\u8D56\u4E00\u81F4\u6027
+report.dependency-convergence.reactor.name                         = \u54CD\u5E94\u5F0F\u4F9D\u8D56\u4E00\u81F4\u6027
+report.dependency-convergence.reactor.title                        = \u54CD\u5E94\u5F0F\u4F9D\u8D56\u4E00\u81F4\u6027
 report.dependency-convergence.stats.artifacts                      = \u4E0D\u540C\u7684artifact\u6570\u76EE(NOA):
 report.dependency-convergence.stats.caption                        = \u7EDF\u8BA1:
 report.dependency-convergence.stats.convergence                    = \u4E00\u81F4\u6027(NOD/NOA):
-report.dependency-convergence.stats.dependencies                   = \u4F9D\u8D56\u7684\u6570\u76EE(NOD):
+report.dependency-convergence.stats.dependencies                   = \u4F9D\u8D56\u6570\u91CF (NOD):
 report.dependency-convergence.stats.readyrelease                   = \u9002\u5408\u53D1\u5E03(100%\u7684\u4F9D\u8D56\u4E00\u81F4\u6027\u5E76\u4E14\u6CA1\u6709\u4F7F\u7528\u5FEB\u7167\u7248\u672C\u7684\u4F9D\u8D56):
 report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error             = \u9519\u8BEF
-report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.convergence = \u4F60\u672A\u80FD\u8FBE\u5230100%\u7684\u4F9D\u8D56\u4E00\u81F4\u6027\u3002
-report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.snapshots   = \u4F60\u4F7F\u7528\u4E86\u5FEB\u7167\u7248\u672C\u7684\u4F9D\u8D56\u3002
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.convergence = \u672A\u80FD\u8FBE\u5230100%\u7684\u4F9D\u8D56\u4E00\u81F4\u6027\u3002
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.snapshots   = \u4F7F\u7528\u4E86\u5FEB\u7167\u7248\u672C\u7684\u4F9D\u8D56\u3002
 report.dependency-convergence.stats.readyrelease.success           = \u6210\u529F
+report.dependency-convergence.stats.conflicting                    = \u6709\u7248\u672C\u51B2\u7A81\u7684 artifact \u6570\u91CF(NOC):
 report.dependency-convergence.stats.snapshots                      = \u5FEB\u7167\u7248\u672C\u7684artifact\u6570\u76EE(NOS):
 report.dependency-convergence.stats.modules                        = \u5B50\u9879\u76EE\u7684\u6570\u76EE:
-report.dependency-convergence.title                                = \u5806\u5F0F\u4F9D\u8D56\u4E00\u81F4\u6027(Reactor Dependency Convergence)
-report.dependency-info.name                                        = \u4f9d\u8d56\u4fe1\u606f
-report.dependency-info.title                                       = \u4f9d\u8d56\u4fe1\u606f
-report.distribution-management.title                               = \u9879\u76ee\u5206\u914d\u7ba1\u7406
-report.plugins.name                                                = \u63d2\u4ef6
-report.plugin-management.name                                      = \u63d2\u4ef6\u7ba1\u7406
+report.dependency-convergence.title                                = \u4F9D\u8D56\u4E00\u81F4\u6027
+report.dependency-info.name                                        = \u4F9D\u8D56\u4FE1\u606F
+report.dependency-info.title                                       = \u4F9D\u8D56\u4FE1\u606F
+report.dependency-info.description                                 = \u672C\u6587\u6863\u63CF\u8FF0\u4E86\u5982\u4F55\u4F7F\u7528\u5404\u79CD\u4F9D\u8D56\u9879\u7BA1\u7406\u5DE5\u5177\u5C06\u6B64\u9879\u76EE\u4F5C\u4E3A\u4F9D\u8D56\u9879\u3002
 report.index.nodescription                                         = \u76EE\u524D\u6CA1\u6709\u5BF9\u672C\u9879\u76EE\u7684\u63CF\u8FF0\u3002
 report.index.title                                                 = \u6B22\u8FCE\u6765\u5230
-report.issue-management.bugzilla.intro                             = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528{Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}\u3002
+report.issue-management.bugzilla.intro                             = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
 report.issue-management.custom.intro                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528%issueManagementSystem%\u7BA1\u7406\u95EE\u9898\u3002
 report.issue-management.description                                = \u8FD9\u662F\u672C\u9879\u76EE\u4E2D\u7684\u95EE\u9898\u7BA1\u7406\u7CFB\u7EDF\u7684\u94FE\u63A5\u3002\u7528\u6237\u53EF\u4EE5\u5728\u8FD9\u91CC\u8FDB\u884C\u95EE\u9898(\u6545\u969C\u3001\u7279\u6027\u3001\u53D8\u66F4\u8BF7\u6C42)\u7684\u521B\u5EFA\u548C\u67E5\u8BE2\u3002
 report.issue-management.general.intro                              = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528\u95EE\u9898\u7BA1\u7406\u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u9879\u76EE\u4E2D\u7684\u95EE\u9898\u3002
+report.issue-management.github.intro                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {GitHub, http://github.com/}.
 report.issue-management.intro                                      = \u95EE\u9898\u3001\u6545\u969C\u548C\u65B0\u7279\u6027\u8BF7\u6C42\u8BF7\u901A\u8FC7\u4E0B\u8FF0\u7684\u672C\u9879\u76EE\u7684\u95EE\u9898\u8DDF\u8E2A\u7CFB\u7EDF\u63D0\u4EA4\u3002
 report.issue-management.jira.intro                                 = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528{JIRA, http://www.atlassian.com/software/jira}\u8FD9\u4E00\u57FA\u4E8EJ2EE\u7684\u95EE\u9898\u8DDF\u8E2A\u548C\u9879\u76EE\u7BA1\u7406\u7CFB\u7EDF\u3002
 report.issue-management.name                                       = \u95EE\u9898\u8DDF\u8E2A
@@ -118,12 +144,15 @@ report.issue-management.noissueManagement                          = \u6CA1\u670
 report.issue-management.overview.title                             = \u6982\u8FF0
 report.issue-management.scarab.intro                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Scarab, http://scarab.tigris.org/}\u3002
 report.issue-management.title                                      = \u95EE\u9898\u8DDF\u8E2A
-report.licenses.description                                        = \u8FD9\u662F\u5173\u4E8E\u672C\u9879\u76EE\u6388\u6743\u7684\u5B9A\u4E49\u3002
-report.licenses.name                                               = \u9879\u76EE\u6388\u6743
-report.licenses.nolicense                                          = \u672C\u9879\u76EE\u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49\u9879\u76EE\u6388\u6743\u3002
-report.licenses.overview.intro                                     = \u4E00\u822C\u6765\u8BF4\uFF0C\u9879\u76EE\u4E2D\u6240\u5217\u7684\u6388\u6743\u4EC5\u5BF9\u9879\u76EE\u81EA\u8EAB\u800C\u8A00\uFF0C\u4E0D\u5305\u62EC\u9879\u76EE\u7684\u4F9D\u8D56\u3002
+report.licenses.description                                        = \u8FD9\u662F\u5173\u4E8E\u672C\u9879\u76EE\u8BB8\u53EF\u8BC1\u7684\u5B9A\u4E49\u3002
+report.licenses.multiple                                           = \u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u4e0b\u63d0\u4f9b\u591a\u4e2a\u8bb8\u53ef\u8bc1\u003a
+report.licenses.name                                               = \u9879\u76EE\u8BB8\u53EF\u8BC1
+report.licenses.nolicense                                          = \u672C\u9879\u76EE\u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49\u9879\u76EE\u8BB8\u53EF\u8BC1\u3002
+report.licenses.overview.intro                                     = \u4E00\u822C\u6765\u8BF4\uFF0C\u9879\u76EE\u4E2D\u6240\u5217\u7684\u8BB8\u53EF\u8BC1\u4EC5\u5BF9\u9879\u76EE\u81EA\u8EAB\u800C\u8A00\uFF0C\u4E0D\u5305\u62EC\u9879\u76EE\u7684\u4F9D\u8D56\u3002
 report.licenses.overview.title                                     = \u6982\u8FF0
-report.licenses.title                                              = \u9879\u76EE\u6388\u6743
+report.licenses.originalText                                       = [Original text]
+report.licenses.copy                                               = \u4E0B\u9762\u662F\u8BB8\u53EF\u8BC1\u7684\u526F\u672C\uFF1A
+report.licenses.title                                              = \u9879\u76EE\u8BB8\u53EF\u8BC1
 report.licenses.unnamed                                            = \u672A\u547D\u540D
 report.mailing-lists.column.archive                                = \u5F52\u6863
 report.mailing-lists.column.name                                   = \u540D\u79F0
@@ -146,6 +175,8 @@ report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro3                          = \u793A\u4F8
 report.scm.accessthroughtproxy.title                               = \u901A\u8FC7\u4EE3\u7406\u8BBF\u95EE
 report.scm.anonymousaccess.cvs.intro                               = \u672C\u9879\u76EE\u7684CVS\u5E93\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u533F\u540D\u68C0\u51FA\uFF0C\u8BF7\u53C2\u89C1\u4EE5\u4E0B\u7684\u8BF4\u660E\u3002\u5F53\u63D0\u793A\u60A8\u4E3A\u533F\u540D\u7528\u6237\u8F93\u5165\u5BC6\u7801\u65F6\uFF0C\u76F4\u63A5\u6309\u56DE\u8F66\u952E\u3002
 report.scm.anonymousaccess.general.intro                           = \u8BF7\u53C2\u8003\u4F7F\u7528\u7684SCM\u4EE5\u83B7\u5F97\u66F4\u591A\u7684\u533F\u540D\u68C0\u51FA\u7684\u4FE1\u606F\u3002SCM\u8FDE\u63A5\u7684url\u662F\uFF1A
+report.scm.anonymousaccess.git.intro                               = \u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u6B64\u547D\u4EE4\u4ECE Git \u533F\u540D\u7B7E\u51FA\u6E90\u4EE3\u7801(\u53C2\u89C1 {https://git-scm.com/docs/git-clone,https://git-scm.com/docs/git-clone}):
+report.scm.anonymousaccess.hg.intro                                = The source can be checked out anonymously from Mercurial with this command (\u53C2\u89C1 {http://www.selenic.com/mercurial/hg.1.html#clone,http://www.selenic.com/mercurial/hg.1.html#clone}):
 report.scm.anonymousaccess.svn.intro                               = \u901A\u8FC7\u4EE5\u4E0B\u547D\u4EE4\u53EF\u4EE5\u4ECESubversion\u533F\u540D\u68C0\u51FA\u6E90\u4EE3\u7801\uFF1A
 report.scm.anonymousaccess.title                                   = \u533F\u540D\u8BBF\u95EE
 report.scm.clearcase.intro                                         = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528{ClearCase, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/clearcase/}\u7BA1\u7406\u6E90\u4EE3\u7801\u3002 \u53EF\u4EE5\u5728{http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf, http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf}\u627E\u5230\u66F4\u591A\u7684\u5173\u4E8EClearCase\u7684\u4FE1\u606F\u3002
@@ -154,6 +185,8 @@ report.scm.description                                             = \u8FD9\u662
 report.scm.devaccess.clearcase.intro                               = \u53EA\u6709\u9879\u76EE\u5F00\u53D1\u4EBA\u5458\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E00\u65B9\u6CD5\u8BBF\u95EEClearCase\u9879\u76EE\u6811.\u8BF7\u4F7F\u7528\u6B63\u786E\u7684\u503C\u66FF\u6362\u7528\u6237\u540D.
 report.scm.devaccess.cvs.intro                                     = \u53EA\u6709\u9879\u76EE\u5F00\u53D1\u4EBA\u5458\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E00\u65B9\u6CD5\u8BBF\u95EECVS\u9879\u76EE\u6811\u3002\u8BF7\u4F7F\u7528\u6B63\u786E\u7684\u503C\u66FF\u6362\u7528\u6237\u540D\u3002
 report.scm.devaccess.general.intro                                 = \u8BF7\u53C2\u8003\u4F7F\u7528\u7684SCM\u7684\u6587\u6863\u83B7\u5F97\u66F4\u591A\u7684\u5173\u4E8E\u5F00\u53D1\u4EBA\u5458\u68C0\u51FA\u4EE3\u7801\u7684\u4FE1\u606F\u3002SCM\u8FDE\u63A5\u7684url\u662F\uFF1A
+report.scm.devaccess.git.intro                                     = \u53EA\u6709\u9879\u76EE\u5F00\u53D1\u4EBA\u5458\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E00\u65B9\u6CD5\u8BBF\u95EEGit\u9879\u76EE\u6811\u3002 (\u53C2\u89C1 {https://git-scm.com/docs/git-clone,https://git-scm.com/docs/git-clone}).
+report.scm.devaccess.hg.intro                                      = \u53EA\u6709\u9879\u76EE\u5F00\u53D1\u4EBA\u5458\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E00\u65B9\u6CD5\u8BBF\u95EEMercurial\u9879\u76EE\u6811\u3002 (\u53C2\u89C1 {http://www.selenic.com/mercurial/hg.1.html#clone,http://www.selenic.com/mercurial/hg.1.html#clone}).
 report.scm.devaccess.perforce.intro                                = \u53EA\u6709\u9879\u76EE\u5F00\u53D1\u4EBA\u5458\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E00\u65B9\u6CD5\u8BBF\u95EEPerforce\u9879\u76EE\u6811\u3002\u8BF7\u4F7F\u7528\u6B63\u786E\u7684\u503C\u66FF\u6362\u7528\u6237\u540D\u3002
 report.scm.devaccess.starteam.intro                                = \u53EA\u6709\u9879\u76EE\u5F00\u53D1\u4EBA\u5458\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E00\u65B9\u6CD5\u8BBF\u95EEStarteam\u9879\u76EE\u6811\u3002\u8BF7\u4F7F\u7528\u6B63\u786E\u7684\u503C\u66FF\u6362\u7528\u6237\u540D\u3002
 report.scm.devaccess.svn.intro1.https                              = \u4EFB\u4F55\u4EBA\u90FD\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7HTTPS\u8BBF\u95EESubversion\u7684\u4EE3\u7801\u5E93\uFF0C\u4F46\u662F\u63D0\u4EA4\u8005\u5FC5\u987B\u901A\u8FC7HTTPS\u4ECESubversion\u4EE3\u7801\u5E93\u4E2D\u68C0\u51FA\u4EE3\u7801\u3002
@@ -166,6 +199,8 @@ report.scm.general.intro                                           = \u672C\u987
 report.scm.name                                                    = \u6E90\u4EE3\u7801\u5E93
 report.scm.noscm                                                   = \u672C\u9879\u76EE\u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49\u6E90\u4EE3\u7801\u914D\u7F6E\u7BA1\u7406\u7CFB\u7EDF\u3002\u8BF7\u8FC7\u4E00\u6BB5\u65F6\u95F4\u518D\u67E5\u770B\u3002
 report.scm.overview.title                                          = \u6982\u8FF0
+report.scm.git.intro                                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Git, https://git-scm.com/} \u7BA1\u7406\u6E90\u4EE3\u7801 \u5173\u4E8EGit\u7684\u7B80\u4ECB\u53EF\u4EE5\u5728 {https://git-scm.com/documentation,https://git-scm.com/documentation}\u627E\u5230\u3002
+report.scm.hg.intro                                                = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Mercurial, https://www.mercurial-scm.org/} \u7BA1\u7406\u6E90\u4EE3\u7801 \u5173\u4E8EMercurial\u7684\u7B80\u4ECB\u53EF\u4EE5\u5728 {http://hgbook.red-bean.com/read/, http://hgbook.red-bean.com/read/}.
 report.scm.perforce.intro                                          = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528 {Perforce, http://www.perforce.com/} \u7BA1\u7406\u6E90\u4EE3\u7801\u3002\u5173\u4E8EPerforce\u7684\u4F7F\u7528\u6307\u5357\u8BF7\u53C2\u8003{http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html, http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html}\u3002
 report.scm.starteam.intro                                          = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528{Starteam, http://www.borland.com/us/products/starteam/}\u7BA1\u7406\u6E90\u4EE3\u7801\u3002
 report.scm.svn.intro                                               = \u672C\u9879\u76EE\u4F7F\u7528{Subversion, http://subversion.apache.org/}\u7BA1\u7406\u6E90\u4EE3\u7801\u3002\u5173\u4E8ESubversion\u7684\u7B80\u4ECB\u53EF\u4EE5\u5728{http://svnbook.red-bean.com/, http://svnbook.red-bean.com/}\u627E\u5230\u3002
@@ -175,6 +210,7 @@ report.scm.webaccess.title                                         = Web\u8BBF\u
 report.scm.webaccess.url                                           = \u4EE5\u4E0B\u662F\u5728\u7EBF\u6E90\u4EE3\u7801\u5E93\u7684\u94FE\u63A5\u3002
 report.summary.build.artifactid                                    = ArtifactId
 report.summary.build.groupid                                       = GroupId
+report.summary.build.javaVersion                                   = Java \u7248\u672C
 report.summary.build.title                                         = \u6784\u5EFA\u4FE1\u606F
 report.summary.build.type                                          = \u7C7B\u578B
 report.summary.build.version                                       = \u7248\u672C
@@ -191,9 +227,11 @@ report.summary.organization.url                                    = URL
 report.summary.noorganization                                      = \u8BE5\u9879\u76EE\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u67D0\u4E2A\u7EC4\u7EC7
 report.summary.title                                               = \u9879\u76EE\u6982\u8981
 report.summary.value                                               = \u503C
+report.summary.download                                            = \u4E0B\u8F7D
 report.team.contributors.actualtime                                = \u5F53\u5730\u65F6\u95F4(GMT)
 report.team.contributors.email                                     = \u7535\u5B50\u90AE\u4EF6
 report.team.contributors.intro                                     = \u4EE5\u4E0B\u7684\u5176\u4ED6\u4EBA\u901A\u8FC7\u5EFA\u8BAE\uFF0C\u8865\u4E01\u6216\u8005\u6587\u6863\u5BF9\u672C\u9879\u76EE\u505A\u51FA\u4E86\u8D21\u732E\u3002
+report.team.contributors.image                                     = \u5934\u50CF
 report.team.contributors.name                                      = \u59D3\u540D
 report.team.contributors.organization                              = \u76F8\u5173\u7EC4\u7EC7
 report.team.contributors.organizationurl                           = \u76F8\u5173\u7EC4\u7EC7URL
@@ -205,7 +243,8 @@ report.team.contributors.url                                       = URL
 report.team.description                                            = \u672C\u6587\u6863\u63D0\u4F9B\u4E86\u672C\u9879\u76EE\u4E2D\u6210\u5458\u7684\u4FE1\u606F.\u4ED6\u4EEC\u662F\u5728\u672C\u9879\u76EE\u4E2D\u4EE5\u67D0\u79CD\u5F62\u5F0F\u505A\u51FA\u4E86\u8D21\u732E\u7684\u4E2A\u4EBA.
 report.team.developers.actualtime                                  = \u5F53\u5730\u65F6\u95F4
 report.team.developers.email                                       = \u7535\u5B50\u90AE\u4EF6
-report.team.developers.id                                          = Id
+report.team.developers.image                                       = \u5934\u50CF
+report.team.developers.id                                          = \u7528\u6237\u540D
 report.team.developers.intro                                       = \u4EE5\u4E0B\u662F\u5F00\u53D1\u8005\u7684\u5217\u8868\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u6709\u63D0\u4EA4\u7684\u6743\u9650\uFF0C\u5728\u9879\u76EE\u4E2D\u4EE5\u67D0\u79CD\u65B9\u5F0F\u76F4\u63A5\u505A\u51FA\u4E86\u8D21\u732E\u3002
 report.team.developers.name                                        = \u59D3\u540D
 report.team.developers.organization                                = \u76F8\u5173\u7EC4\u7EC7
@@ -220,5 +259,55 @@ report.team.intro.description2                                     = \u4E00\u4E2
 report.team.intro.title                                            = \u56E2\u961F
 report.team.name                                                   = \u9879\u76EE\u56E2\u961F
 report.team.nocontributor                                          = \u672C\u9879\u76EE\u6CA1\u6709\u76F8\u5173\u8D21\u732E\u8005\u3002\u8BF7\u4EE5\u540E\u518D\u67E5\u770B\u3002
-report.team.nodeveloper                                            = \u672C\u9879\u76EE\u6CA1\u6709\u5F00\u53D1\u4EBA\u5458\u53C2\u4E0E\u3002
-report.team.title                                                  = \u56E2\u961F\u5217\u8868
+report.team.nodeveloper                                            = \u56E2\u961F\u5217\u8868
+report.team.title                                                  = \u9879\u76EE\u56E2\u961F
+report.dependency-management.name                                  = \u4F9D\u8D56\u7BA1\u7406
+report.dependency-management.description                           = \u672C\u6587\u6863\u5217\u51FA\u4E86\u901A\u8FC7dependencyManagement \u5B9A\u4E49\u7684\u4F9D\u8D56\u9879\u3002
+report.dependency-management.title                                 = \u9879\u76EE\u4F9D\u8D56\u7BA1\u7406
+report.dependency-management.nolist                                = \u8BE5\u9879\u76EE\u7684 DependencyManagement \u4E2D\u6CA1\u6709\u4F9D\u8D56\u9879\u3002
+report.dependency-management.column.groupId                        = GroupId
+report.dependency-management.column.artifactId                     = ArtifactId
+report.dependency-management.column.version                        = \u7248\u672C
+report.dependency-management.column.classifier                     = Classifier
+report.dependency-management.column.type                           = \u7C7B\u578B
+report.dependency-management.column.license                        = \u8BB8\u53EF\u8BC1
+report.dependency-management.intro.compile                         = \u4EE5\u4E0B\u662F\u672C\u9879\u76EE\u7684DependencyManagement\u4E2D\u7684\u7F16\u8BD1\u4F9D\u8D56\u5217\u8868\u3002\u8FD9\u4E9B\u4F9D\u8D56\u9879\u53EF\u4EE5\u5305\u542B\u5728\u5B50\u6A21\u5757\u4E2D\u4EE5\u7F16\u8BD1\u548C\u8FD0\u884C\u5B50\u6A21\u5757\uFF1A
+report.dependency-management.intro.provided                        = \u4EE5\u4E0B\u662F\u672C\u9879\u76EE\u7684 DependencyManagement \u4E2D\u63D0\u4F9B\u7684\u4F9D\u8D56\u9879\u5217\u8868\u3002\u8FD9\u4E9B\u4F9D\u8D56\u9879\u53EF\u4EE5\u5305\u542B\u5728\u5B50\u6A21\u5757\u4E2D\u4EE5\u7F16\u8BD1\u5B50\u6A21\u5757\uFF0C\u4F46\u5728\u4F7F\u7528\u5E93\u65F6\u5E94\u9ED8\u8BA4\u63D0\u4F9B\uFF1A
+report.dependency-management.intro.runtime                         = \u4EE5\u4E0B\u662F\u672C\u9879\u76EE\u7684 DependencyManagement \u4E2D\u7684\u8FD0\u884C\u65F6\u4F9D\u8D56\u5217\u8868\u3002\u8FD9\u4E9B\u4F9D\u8D56\u9879\u53EF\u4EE5\u5305\u542B\u5728\u5B50\u6A21\u5757\u4E2D\u4EE5\u8FD0\u884C\u5B50\u6A21\u5757\uFF1A
+report.dependency-management.intro.system                          = \u4EE5\u4E0B\u662F\u672C\u9879\u76EE\u7684DependencyManagement\u4E2D\u7684\u7CFB\u7EDF\u4F9D\u8D56\u5217\u8868\u3002\u8FD9\u4E9B\u4F9D\u8D56\u9879\u53EF\u4EE5\u5305\u542B\u5728\u5B50\u6A21\u5757\u4E2D\u4EE5\u7F16\u8BD1\u5B50\u6A21\u5757\uFF1A
+report.dependency-management.intro.test                            = \u4EE5\u4E0B\u662F\u672C\u9879\u76EE\u7684DependencyManagement\u4E2D\u7684\u6D4B\u8BD5\u4F9D\u8D56\u5217\u8868\u3002\u8FD9\u4E9B\u4F9D\u8D56\u9879\u53EF\u4EE5\u5305\u542B\u5728\u5B50\u6A21\u5757\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u7F16\u8BD1\u548C\u8FD0\u884C\u5B50\u6A21\u5757\u7684\u5355\u5143\u6D4B\u8BD5\uFF1A
+report.plugin-management.nolist                                    = \u6CA1\u6709\u5728PluginManagement\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7684\u63D2\u4EF6
+report.plugin-management.name                                      = \u9879\u76EE\u63D2\u4EF6\u7BA1\u7406
+report.plugin-management.description                               = \u6587\u6863\u5217\u51FA\u4E86\u5728PluginManagement\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7684\u63D2\u4EF6\u3002
+report.plugin-management.title                                     = \u9879\u76EE\u63D2\u4EF6\u7BA1\u7406
+report.plugins.name                                                = \u63D2\u4EF6
+report.plugins.description                                         = \u6587\u6863\u5217\u51FA\u4E86\u5728\u6784\u5EFA\u548C\u62A5\u544A\u65F6\u7528\u5230\u7684\u63D2\u4EF6\u3002
+report.plugins.title                                               = \u9879\u76EE\u63D2\u4EF6
+report.plugins.build.title                                         = \u9879\u76EE\u6784\u5EFA\u63D2\u4EF6
+report.plugins.report.title                                        = \u9879\u76EE\u62A5\u544A\u63D2\u4EF6
+report.plugins.nolist                                              = \u6784\u5EFA\u90E8\u5206\u6CA1\u6709\u63D2\u4EF6\u3002
+report.plugins.report.nolist                                       = \u62A5\u544A\u90E8\u5206\u6CA1\u6709\u63D2\u4EF6\u3002
+report.modules.nolist                                              = \u672C\u9879\u76EE\u65E0\u6A21\u5757\u3002
+report.modules.name                                                = \u9879\u76EE\u6A21\u5757
+report.modules.description                                         = \u6587\u6863\u5217\u51FA\u4E86\u9879\u76EE\u7684\u6A21\u5757\u3002
+report.modules.title                                               = \u9879\u76EE\u6A21\u5757
+report.modules.intro                                               = \u672C\u9879\u76EE\u6709\u4EE5\u4E0B\u7684\u5B50\u6A21\u5757\uFF1A
+report.modules.header.name                                         = \u540D\u79F0
+report.modules.header.description                                  = \u63CF\u8FF0
+report.distribution-management.name                                = \u5206\u53D1\u7BA1\u7406
+report.distribution-management.description                         = \u6587\u6863\u8BB0\u5F55\u4E86\u672C\u9879\u76EE\u7684\u5206\u53D1\u7BA1\u7406\u4FE1\u606F\u3002
+report.distribution-management.title                               = \u9879\u76EE\u5206\u53D1\u7BA1\u7406
+report.distribution-management.nodistributionmanagement            = \u672C\u9879\u76EE\u65E0\u5206\u53D1
+report.distribution-management.overview.title                      = \u6982\u89C8
+report.distribution-management.overview.intro                      = \u4E0B\u9762\u662F\u672C\u9879\u76EE\u7684\u5206\u53D1\u7BA1\u7406\u4FE1\u606F\u3002
+report.distribution-management.downloadURL                         = \u4E0B\u8F7D\u5730\u5740
+report.distribution-management.repository                          = Repository
+report.distribution-management.snapshotRepository                  = Snapshot Repository
+report.distribution-management.site                                = \u7F51\u7AD9
+report.distribution-management.relocation                          = \u91CD\u7F6E
+report.distribution-management.field                               = \u5B57\u6BB5
+report.distribution-management.value                               = \u503C
+report.distribution-management.relocation.groupid                  = GroupId
+report.distribution-management.relocation.artifactid               = ArtifactId
+report.distribution-management.relocation.version                  = \u7248\u672C
+report.distribution-management.relocation.message                  = \u6D88\u606F