You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2005/04/17 21:17:52 UTC

svn commit: r161680 - in httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual: ./ programs/

Author: nd
Date: Sun Apr 17 12:17:48 2005
New Revision: 161680

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?view=rev&rev=161680
Log:
update transformation

Modified:
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/configure.xml.ko
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.html.es
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.es
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ko
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ru
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.de
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.es
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.de
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.es
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ja
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ko
    httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.meta

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/configure.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/configure.xml.ko?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/configure.xml.ko (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/configure.xml.ko Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:151405 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:161235 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.html.es?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.html.es Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -23,6 +23,10 @@
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Esta traducción podría estar
+            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
+            documentación para comprobar si se han producido cambios
+            recientemente.</div>
  
     <p>Esta página contiene toda la documentación sobre los programas
     ejecutables incluidos en el servidor Apache.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.es?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.es Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405 -->
+<!-- English Revision: 151405:161235 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or it licensors,

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ko?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ko (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ko Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:151405 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:161235 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.meta?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.meta Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -7,7 +7,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>es</variant>
+    <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">ru</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ru
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ru?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ru (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/programs/index.xml.ru Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='KOI8-R' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ru.xsl"?>
-<!-- English Revision: 102620:151405 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 102620:161235 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.de?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.de Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -26,6 +26,9 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+            die neuesten Änderungen.</div>
 
 <p>Diese Seite verzeichnet die zur Zeit verfügbaren Dokumente der
 <a href="./">Dokumentation zum Apache HTTP Server Version 2.0</a>.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.es?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.es Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -26,6 +26,10 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Esta traducción podría estar
+            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
+            documentación para comprobar si se han producido cambios
+            recientemente.</div>
 
 <p>Esta página contiene la lista con los documentos actualmente
 disponibles de la <a href="./">Versión 2.0 de la Documentación del

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -26,6 +26,8 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 
 <p>このページは現時点で利用可能な
 <a href="./">Apache HTTP サーババージョン 2.0 のドキュメンテーション</a>

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -26,6 +26,8 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.
+            최근에 변경된 내용은 영어 문서를 참고하세요.</div>
 
 <p>이 페이지는 현재
 <a href="./">Apache HTTP Server Version 2.0 문서</a> 목록을

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.de?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.de Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405 -->
+<!-- English Revision: 151405:161235 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.es?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.es Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405 -->
+<!-- English Revision: 151405:161235 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ja?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ja (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ja Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405 -->
+<!-- English Revision: 151405:161235 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ko?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ko (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.ko Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405 -->
+<!-- English Revision: 151405:161235 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation

Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.meta?view=diff&r1=161679&r2=161680
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.xml.meta Sun Apr 17 12:17:48 2005
@@ -6,10 +6,10 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant>de</variant>
+    <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant>es</variant>
-    <variant>ja</variant>
-    <variant>ko</variant>
+    <variant outdated="yes">es</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>