You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2019/04/02 11:16:09 UTC

svn commit: r1856808 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/et/

Author: mseidel
Date: Tue Apr  2 11:16:09 2019
New Revision: 1856808

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1856808&view=rev
Log:
New Estonian page, ready for translation

Added:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/msg_prop_l10n_et.js   (with props)
Removed:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/about-cdrom.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/about-downloads.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/about-helping.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/about-learning.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/about-mailinglist.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/about-spellcheck.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/dload.xhtml
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/et.css
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/helmBundle_et.properties
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/index2.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/indexold.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/project_tools.html
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/robots.txt
Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/brand.mdtext
    openoffice/ooo-site/trunk/content/et/index.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/et/brand.mdtext
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/et/brand.mdtext?rev=1856808&r1=1856807&r2=1856808&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/et/brand.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/et/brand.mdtext Tue Apr  2 11:16:09 2019
@@ -1,12 +1,12 @@
-home:		home
-search:		search
+home:			home
+search:			search
 selectedlang:	en
-language:	Language
-name:		Apache OpenOffice
-tagline:	The Free and Open Productivity Suite
-logo:		AOO_logos/AOO4_website_logo.png
-domain:		https://www.openoffice.org
-divid:		bannera
-announce:	Apache OpenOffice 4.1.6 released
+language:		Language
+name:			Apache OpenOffice
+tagline:		The Free and Open Productivity Suite
+logo:			AOO_logos/AOO4_website_logo.png
+domain:			https://www.openoffice.org
+divid:			bannera
+announce:		Apache OpenOffice 4.1.6 released
 announceurl:	https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing-apache-openoffice-4-12
 announcetip:	Apache OpenOffice 4.1.6 released

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/et/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/et/index.html?rev=1856808&r1=1856807&r2=1856808&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/et/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/et/index.html Tue Apr  2 11:16:09 2019
@@ -1,131 +1,411 @@
-<html>
- <head>
-	<!-- Begin Estonian header -->
-	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="et.css"/>
-	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-	<title>Apache OpenOffice Eesti</title>
-	<!-- End Estonian header -->
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="et" lang="et">
+<head>
+    <meta name="description" content="The official home page of the Apache OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw and Base." />
+    <meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice, Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open Document Format, free office editors" />
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <title>Apache OpenOffice - The Free and Open Productivity Suite</title>
+    <script type="text/javascript" src="/download/globalvars.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="./msg_prop_l10n_et.js"></script>
+    <style type="text/css">
+    /* <![CDATA[ */
+    /*-------------------- Exceptions on standard css -----------------------*/
+    @import "/css/home.css";
+    @import "/css/styles.css";
+    @import "/css/exceptions.css";
+    /* ]]> */
+    </style>
+    <script>
+      function follow( platform ) {
+        _gaq.push( ['_trackEvent','social', 'followUs', platform] );
+
+        if ( platform == 'ApacheBlog' ) {
+          window.open( "https://blogs.apache.org/OOo/", "_blank" );
+        } else if ( platform == 'Facebook' ) {
+          window.open( "https://www.facebook.com/ApacheOO", "_blank" );
+        } else if ( platform == 'Twitter' ) {
+          window.open( "https://twitter.com/ApacheOO", "_blank" );
+        } else if ( platform == 'YouTube' ) {
+          window.open( "https://www.youtube.com/openoffice", "_blank" );
+        }
+      }
+
+      function showAlertBox() {
+	// The text is defined in "/msg_prop_l10n.js".
+
+	// Show alert box or not?
+	if( l10n.index_alert_box_show ) {
+		// If no background color value was set then use the default value.
+		if( ! l10n.index_alert_box_background_color || l10n.index_alert_box_background_color === "" )
+			l10n.index_alert_box_background_color = "#FFD9A7";
+
+		// Show alert box with defined background color.
+		// Depending if link is available, make the whole DIV clickable or not.
+		if( l10n.index_alert_box_href ) {
+			// Show the text with link and cursor as poiner.
+			document.write( "<div id='alert_box' style='background: "
+			+ l10n.index_alert_box_background_color
+			+ "; ' onclick='window.open( \"" + l10n.index_alert_box_href
+			+ "\", \"_blank\" ); return false;'>" );
+
+			// Show headline.
+			document.write( "<h2 style='cursor: pointer;'>"
+			+ l10n.index_alert_box_headline_text + "</h2>" );
+
+			// Show text.
+			if( l10n.index_alert_box_text_text ) {
+				document.write( "<p style='cursor: pointer;'>"
+				+ l10n.index_alert_box_text_text + "</p>" );
+			}
+		} else {
+			// Show the text without link and normal cursor.
+			document.write( "<div id='alert_box' style='background: "
+			+ l10n.index_alert_box_background_color + "'>" );
+
+			// Show headline.
+			document.write( "<h2 style='cursor: default;'>"
+			+ l10n.index_alert_box_headline_text + "</h2>" );
+
+			// Show text.
+			if( l10n.index_alert_box_text_text ) {
+				document.write( "<p style='cursor: default;'>"
+				+ l10n.index_alert_box_text_text + "</p>" );
+			}
+		}
+		document.write( "</div>" ); // Alert box
+	}
+      }
+    </script>
 </head>
+
 <body>
 
-<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+<!-- The text in the H1 tag is intentionally shown as not displayable, just to please accessibility tools like a
+screen reader.
+-->
+<h1 style="display: none;">Apache OpenOffice</h1>
+
+<div id="actionstatements">
+
+  <script type="text/javascript">
+  <!--
+  // Show alert box.
+  // Change to 'true' if you want to show the text that is defined in the variables above.
+  showAlertBox();
+  //-->
+  </script>
+
+  <ul>
+    <li>
+      <hr />
+    </li>
+    <li>
+      <div class="action-info">
+        <div class="action-text action-link">
+          <a href="/why/index.html"><h2>I want to learn more about OpenOffice</h2>
+          <p>What is Apache OpenOffice? And why should I use it?</p></a>
+        </div>
+      </div>
+    </li>
+    <li>
+      <hr />
+    </li>
+  </ul>
+
+  <!-- Show the download link with currently available version number, loaded via JavaScript -->
+  <script type="text/javascript">
+  <!--
+  document.write( "<ul><li>"
+    + "<div class='action-download'>"
+      + "<div class='action-text action-link'>"
+        + "<a href='/ar/download/index.html'>"
+          + "<h2>I want to download Apache OpenOffice</h2>"
+          + "<p style='font-size: 1.0em; font-weight: bold;'>(Most recent release: " + DL.VERSION + ")</p>"
+          + "<p>Download Apache OpenOffice for free <b>(really!)</b> | "
+            + "<a href='https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get'"
+              + "title='Blog post: With Apache OpenOffice you get what you do not pay for' target='_blank'>"
+              + "Click here to get more information"
+            + "</a>."
+          + "</p>"
+        + "</a>"
+      + "</div>"
+    + "</div>"
+  + "</li></ul>" );
+  //-->
+  </script>
+
+  <!-- Show the download link, without version number -->
+  <noscript>
+    <div class="action-download">
+      <div class="action-text action-link">
+        <a href="/ar/download/index.html">
+          <h2>I want to download Apache OpenOffice</h2>
+          <p>Download Apache OpenOffice for free, or find out about other ways of getting it.</p>
+        </a>
+      </div>
+    </div>
+  </noscript>
+
+  <ul>
+    <li>
+      <hr />
+    </li>
+    <li>
+      <div class="action-help">
+        <div class="action-text action-link">
+          <a href="/support/index.html"><h2>I need help with my OpenOffice</h2>
+          <p>Help is at hand whenever you need it.</p></a>
+        </div>
+      </div>
+    </li>
+    <li>
+      <hr />
+    </li>
+    <li>
+      <div class="action-extend">
+        <div class="action-text action-link">
+          <a href="/extensions/index.html"><h2>I want to do more with my OpenOffice</h2>
+          <p>Extend Apache OpenOffice with additional functionality, templates and clipart.</p></a>
+        </div>
+      </div>
+    </li>
+    <li>
+      <hr />
+    </li>
+    <li>
+      <div class="action-participate">
+        <div class="action-text action-link">
+          <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html"><h2>I want to participate in OpenOffice</h2>
+          <p>Apache OpenOffice is made with help from people all over the world. Feel free to contribute!</p></a>
+        </div>
+      </div>
+    </li>
+    <li>
+      <hr />
+    </li>
+    <li>
+     <div class="action-social">
+        <div class="action-text action-link">
+          <a href="/social/index.html" onclick="javascript:follow('SocialLink');">
+          <h2>I want to stay in touch with OpenOffice</h2>
+          <p>Follow the progress of OpenOffice via our announcement list, social media areas and blog.</p></a>
+            <div class="action-social-extra">
+              <p>
+                <span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('ApacheBlog');"
+                title="Blog of OpenOffice"><img src="/images/logo-rss-16.png" alt="Blog of OpenOffice" />
+                <a>Official Blog</a></span>
+                <span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('Facebook');"
+                title="Follow us on Facebook"><img src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Follow us on Facebook" />
+                <a>Facebook</a></span>
+                <span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('Twitter');"
+                title="Follow us on Twitter"><img src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Follow us on Twitter" />
+                <a>Twitter</a></span>
+                <span style="padding: 0 5px; cursor: pointer;" onclick="javascript:follow( 'YouTube' );"
+                title="Subscribe to our YouTube channel"><img src="/images/logo-youtube-16.png" alt="Subscribe to our YouTube channel" />
+                <a>YouTube</a>
+                </span>
+              </p>
+            </div>
+        </div>
+      </div>
+     </li>
+    <li>
+      <hr />
+    </li>
+  </ul>
+
+<!--
+  <div id="SupportedAndSupporters">
+    <a href="https://validator.w3.org/check?uri=referer"
+    title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents">
+    <img src="https://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png"
+    alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents"/></a>
+  </div> -->
+</div>
 
-<tr>
+<!--
+<div id="news">
 
-<td width="84%" height="769" valign="top">
-	
+  <div class="first campaign" style="height: 210px; float: right; overflow: auto;">
+    <h2>Recent Blog Posts</h2>
 
-<h2>We need your help to complete the translation of Apache OpenOffice into Estonian!</h2>
-	<p>
-		This note is in English because we have no one to translate it into your language. We would be happy to make Apache OpenOffice available in Estonian, 
-		but we need help completing the translation of the user interface.
-	</p>
-	<p>
-		If you are interested in helping translate, please review <a href="https://openoffice.apache.org/translate.html">this information</a>. You can send a note to our mailing list, L10N@openoffice.apache.org,
-		if you want to volunteer or if you have questions.
-	</p>
-	<hr>		
-	
-	
-<H2>Tere tulemast OpenOffice.org-i eestindamise kodulehele</H2>
-<p><b>OpenOffice.org </b> on vabatarkvaraline projekt, mille eesmärgiks
-on kogukonna ühistöö tulemusena luua juhtiv rahvusvaheline kontoritarkvarapakett, 
-mis töötab kõigil suurematel tarkvaraplatvormidel ja võimaldab avatud liideste
-ning XML-ipõhise failivormingu kaudu ligipääsu kõigile andmetele ja igasugusele
-funktsionaalsusele.
-</p>
-<p><b>OpenOffice.org </b> on ka samas kontekstis arendatav <i>toode</i>. See 
-on kõigile tasuta kättesaadav kontoritarkvarapakett, mis sisaldab 
-tekstit&ouml;&ouml;tluse, arvutustabelite ja esitluste loomise, vektorgraafika ning 
-HTML-i redigeerimise mooduleid. Arvestades funktsionaalsuse hulka ja töökäitumist
-on OpenOffice.org võrreldav tuntud (kuid mitte vabade) kontoritööpakettidega ja
-kindlasti peaks seda proovima tõsiseltvõetava alternatiivina.
-Kuna toode on kõigile kasutamiseks tasuta, siis on kerge seda konkreetse töö tegemiseks
-hinnata. Igal juhul on OpenOffice.org-i uuemad versioonid näidanud end olevat väga
-sobivad paljude tööde teostamiseks.
-</p>
-
-<p><b>OpenOffice.org ET</b> on OpenOffice.org-i alamprojekt, mille eesmärgiks 
-on on teha nii projekt kui toode eestikeelsele kasutajaskonnale paremini 
-kättesaadavaks.</p>
-<p><b>OpenOffice.org</b>-i eestindamise projekti põhiline tähelepanu on pööratud
-järgnevatele eestikeelse kasutajaskonna jaoks tähtsatele aspektidele:
-<UL TYPE=DISC>
-<LI>eestikeelne informatsioon (veebilehed ja dokumentatsioon)
-<LI>OpenOffice.org-i eestikeelsete versioonide kättesaadavus
-<LI>peegelsaitide olemasolu, kust eestindatud OpenOffice.org-i laadida
-<LI>eestinduse parendamine
-<LI>keelevahendite loomine ja parendamine (õigekirja kontroll jne)
-<LI>OpenOffice.org-ist teavitamine eestikeelse kasutajaskonna hulgas
-</UL>
-</p>
-<p><b>Leheküljel liikumine:</b> vasakpoolsest menüüst leiad lingid 
-eestinduse projekti lehekülgedele.<br>
-Eestindusprojekti leheküljed on põimitud palju suurema OpenOffice.org-i veebisaidi
-sisse. Lehekülje ülaosas sinisel ribal asuvad lingid viitavad saidi ingliskeelsetele
-lehekülgedele.
-</p>
-<p>Suuremas osas on OpenOffice.org-i eestindamise projekt valminud vabatahtliku
-töö tulemusena.
-</p>
-
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-
-</td>
-
-<!-- <td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
-
-<td id="leftcol" width="15%" valign="top">
-<div id="navcolumn">
-   <div id="projecttools" class="toolgroup">
-<div class="label"><b>Eestindamine</b></div>
-<div class="body">
-<div><a href="index.html">Sissejuhatus</a></div>
-</div>
-<div class="label"><b>Toode</b></div>
-<div class="body">
- <div><a href="about-product.html">Kirjeldus</a></div>
- <div><a href="about-downloads.html">Allalaadimine</a></div>
- <div><a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a></div>
- <div><a href="about-spellcheck.html">Õigekirja&nbsp;kontroll</a></div>
-</div>
-<div class="label"><b>Projekt</b></div>
-<div class="body">
- <div><a href="background.html">Taustainfo</a></div>
- <div><a href="http://viki.pingviin.org/OpenOffice.org_KKK" target="_blank">K.K.K.</a></div>
-</div>
-<div class="label"><b>Kasutajatugi</b></div>
-<div class="body">
- <div><a href="about-mailinglist.html">Postiloendid</a></div>
- <div><a href="about-documentation.html">Dokumentatsioon</a></div>
-</div>
+    <p style="text-align:right">
+      <a href="https://blogs.apache.org/OOo/">All Posts</a>
+    </p>
+
+    <p>
+      <em>28 November 2016:</em>
+      <br />
+      <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/over_200_million_downloads_of">
+      Over 200 million downloads of Apache OpenOffice</a>
+      <br />
+
+      <em>12 October 2016:</em>
+      <br />
+      <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_12">
+      Announcing Apache OpenOffice 4.1.3</a>
+      <br />
+
+      <em>28 October 2015:</em>
+      <br />
+      <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_11">
+      Announcing Apache OpenOffice 4.1.2</a>
+      <br />
+
+      <em>27 September 2015:</em>
+      <br />
+      <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/coming_soon_apache_openoffice_4">
+      Coming soon... Apache OpenOffice 4.1.2</a>
+      <br />
+
+      <em>13 May 2015:</em>
+      <br />
+      <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/authoring_e_books_in_apache">
+      Authoring e-Books in Apache OpenOffice</a>
+      <br />
+
+      <em>13 April 2015:</em>
+      <br />
+      <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/collaboration_is_in_our_dna">
+      Collaboration is in our DNA</a>
+      <br />
+
+      <em>31 December 2014:</em>
+      <br />
+      <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/apache_openoffice_in_2014_a">
+      Apache OpenOffice in 2014: a year in review</a>
+      <br />
+    </p>
+  </div>
+
+  <div id="all_news" style="height: 375px; float: left; overflow: auto;">
+    <div class="campaign">
+      <h2>Recent News</h2>
+
+      <p style="text-align:right">
+        <a href="news/index.html">All News</a>
+      </p>
+      <p></p>
+
+      <h2>Apache OpenOffice 4.1.3 released</h2>
+
+      <p>
+        <em>12 October 2016:</em>
+        The Apache OpenOffice project announces the
+        <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_12"
+        title="Offical blog post about Apache OpenOffice 4.1.3">official release of version 4.1.3</a>.
+        In the <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.3+Release+Notes"
+        title="Release Notes for Apache OpenOffice 4.1.3">Release Notes</a> you can read about all new bugfixes,
+        improvements and languages. <a href="https://www.openoffice.org/download/"
+        title="Download Apache OpenOffice 4.1.3">Don't miss to download</a> the new release and find out yourself.
+      </p>
+    </div>
+
+    <div class="campaign">
+      <h2>Apache OpenOffice 4.1.2 released</h2>
+
+      <p>
+        <em>28 October 2015:</em>
+        The Apache OpenOffice project announces the
+        <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_11"
+        title="Offical blog post about Apache OpenOffice 4.1.2">official release of version 4.1.2</a>.
+        In the <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.2+Release+Notes"
+        title="Release Notes for Apache OpenOffice 4.1.2">Release Notes</a> you can read about all bugfixes,
+        improvements and languages. <a href="https://www.openoffice.org/download/"
+        title="Download Apache OpenOffice 4.1.2">Don't miss to download</a> the new release and find out yourself.
+      </p>
+    </div>
+
+    <div class="campaign">
+      <h2>Udine moves to OpenOffice, will save 360,000 Euro</h2>
+
+      <p>
+        <em>16 September 2014:</em>
+        The City of Udine, in Italy, announced a process that will lead to the installation
+        of OpenOffice on 900 municipal desktops, saving the city 360,000 Euro.
+        ZDNet's Raffaele Mastrolonardo has the
+        <a href="http://www.zdnet.com/another-italian-city-announces-its-ditching-microsoft-windows-for-open-source-7000033682/">details</a>.
+      </p>
+    </div>
+
+    <div class="campaign">
+      <h2>Apache OpenOffice 4.1.1 released</h2>
+
+      <p>
+        <em>21 August 2014:</em>
+        The Apache OpenOffice project announces the
+        <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_1"
+        title="Offical blog post about Apache OpenOffice 4.1.1">official release of version 4.1.1</a>.
+        In the <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes"
+        title="Release Notes for Apache OpenOffice 4.1.1">Release Notes</a> you can read about all new features,
+        functions and languages. <a href="https://www.openoffice.org/download/"
+        title="Download Apache OpenOffice 4.1.1">Don't miss to download</a> the new release and find out yourself.
+      </p>
+    </div>
+
+    <div class="campaign">
+      <h2>Apache OpenOffice 4.1.0 released</h2>
+
+      <p>
+        <em>29 April 2014:</em>
+        The Apache OpenOffice project announces the
+        <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/the_apache_openoffice_project_announce"
+        title="Offical blog post about Apache OpenOffice 4.1.0">official release of version 4.1.0</a>.
+        In the <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes"
+        title="Release Notes for Apache OpenOffice 4.1.0">Release Notes</a> you can read about all new features,
+        functions and languages. <a href="https://www.openoffice.org/download/"
+        title="Download Apache OpenOffice 4.1.0">Don't miss to download</a> the new release and find out yourself.
+      </p>
+    </div>
+
+    <div class="campaign">
+      <h2>100 Million downloads</h2>
+
+      <p>
+        <em>17 April 2014:</em>
+        The Apache OpenOffice project is proud to tell you that our software was
+        <a href="https://blogs.apache.org/foundation/entry/the_apache_software_foundation_announces56"
+        title="Apache OpenOffice was downloaded 100 million times">downloaded over 100 million times</a>. Join us in
+        celebrating this big achievement!
+      </p>
+    </div>
+
+    <div class="campaign">
+      <h2>Italian region adopts OpenOffice, saves 2 Million Euro</h2>
+
+      <p>
+        <em>10 October 2013:</em>
+        The Italian administrative region of Emilia-Romagna announced plans to move to OpenOffice,
+        <a href="https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/openoffice-italian-emilia-romagna-save-2-million">
+        saving 2 million euro</a>.
+      </p>
+    </div>
+
+    <div class="campaign">
+      <h2>Volunteers, not Amateurs</h2>
+
+      <p>
+        <em>8 January 2013:</em>
+        Apache OpenOffice is developed 100% by volunteers.  Apache does not pay for developers, for translators, for QA,
+        for marketing, for UI, for support, etc. Of course, we're happy to accept
+        <a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html">donations to the Apache Software Foundation</a>, to
+        keep our servers runnings and for similar overhead expenses. But our products are developed entirely by
+        volunteers.
+      </p>
+      <p>Some users are initially worried by this statement:<br /><strong>How can software for free, developed by
+	volunteers, be any good?<br /></strong><a href="/why/why_volunteers.html">Read on for an answer...</a>
+      </p>
+    </div>
 
-<div class="label"><b>Kaastöö</b></div>
+  </div>
 
-<div class="body">
- <div><a href="about-helping.html">Kuidas?</a></div>
- <div><a href="about-issuezilla.html">Vigadest&nbsp;teatamine</a></div>
 </div>
+-->
 
-<div class="label"><b>Kontakt</b></div>
+<!-- Every new element and text that is defined below the previous DIV will be actually displayed wrapped below this DIV
+(because of "clear: both" instead of floated around the previous DIVs. This is really needed. -->
 
-<div class="body">
- <div><a href="about-mailinglist.html">Postiloendid</a></div>
- <div><a href="adresses.html">Aadressid</a></div>
-</div>
-
-<div class="label"><b>Muu</b></div>
+<div style="clear: both;"></div>
 
-<div class="body">
- <div><a href="credits.html">Eestindajad</a></div>
- <div><a href="/oostats/">Statistika</a></div>
- <a href="about-legal.html">Legal</a>
-</div>
-</div>
-</div>
-</td> -->
-</tr>
-</table>
 </body>
 </html>

Added: openoffice/ooo-site/trunk/content/et/msg_prop_l10n_et.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/et/msg_prop_l10n_et.js?rev=1856808&view=auto
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/et/msg_prop_l10n_et.js (added)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/et/msg_prop_l10n_et.js Tue Apr  2 11:16:09 2019
@@ -0,0 +1,23 @@
+/* This file is to maintain text information that can be used on the download webpage via JavaScript when
+ * including this file.
+ *
+ * Instead of hard coded text in the green box please use these variables and translate it to your favorite language.
+ *
+ * Wrong:   "Download Apache OpenOffice"
+ * Correct: l10n.index_redirect_text
+ */
+
+
+
+// Object that contains all following variables.
+var l10n = new Object();
+
+// The following variables are used in the "index.html" file:
+
+l10n.index_alert_box_show				= true;
+l10n.index_alert_box_background_color	= "#F5A9A9"; // More see "http://html-color-codes.info/"
+l10n.index_alert_box_href				= "https://openoffice.apache.org/translate.html"; // Make the whole alert box clickable with a link.
+										// Maximum 49 characters.
+l10n.index_alert_box_headline_text		= "We need your help to complete translation into Estonian!";
+										// Maximum 630 characters.
+l10n.index_alert_box_text_text			= "This note is in English because we need your help to translate Apache OpenOffice into your language. The links on this page will help you download and install Apache OpenOffice in all currently available languages. <br /><br /> If you are interested in helping translate, please click this text to review the information. You can send a note to our mailing list \"L10N@openoffice.apache.org\" if you want to volunteer or if you have questions.";

Propchange: openoffice/ooo-site/trunk/content/et/msg_prop_l10n_et.js
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native