You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by rb...@apache.org on 2011/08/24 23:39:02 UTC
svn commit: r1161293 [6/8] - in
/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto: ./ calc/
calc/pdf/ calc/pics/ datenquelle/ datenquelle/pdf/ datenquelle/pics/ draw/
draw/pdf/ draw/pics/ eingabefelder/ eingabefelder/pdf/ eingabefelder/pics/...
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_6.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_6.html?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_6.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_6.html Wed Aug 24 21:38:53 2011
@@ -0,0 +1,142 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//Tigris//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+"http://style.tigris.org/tigris_transitional.dtd">
+<html><head>
+<title>OpenOffice.org Präsentation</title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../../../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../../../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../../../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../../../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <link rel="previous" href="index.html" title="Hauptmenü" />
+ <link rel="home" href="../index.html" title="Erste Schritte" />
+ <link rel="up" href="index.html" title="Erste Schritte Impress" />
+ <link rel="next" href="es_impress_2.html" title="Eine kurze Einführung in die Arbeitsumgebung" />
+ <link rel="alternate" href="pdf/es_impress.pdf" title="PDF" />
+ <link rel="alternate" href="pdf/es_impress.sxw" title="SXW" />
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: es_impress_6.html,v 1.5 2003/12/23 22:08:46 andreasma Exp $
+ < -->
+ <!-- End de-header -->
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+</head>
+<body onload="loginfocus()" marginwidth="0" marginheight="0" class="composite">
+
+
+<!-- "Erste Schritte"-Header -->
+<table cellpadding="2" cellspacing="2" border="0" width="100%">
+<tr>
+ <td>
+ <a href="es_impress_5.html">[zurück]</a>
+ </td>
+ <td>
+ <a href="index.html">[Hauptmenü]</a>
+ </td>
+ <td>
+ <a href="es_impress_7.html">-->[weiter]</a>
+ </td>
+</tr>
+<tr>
+ <td colspan="3">
+ <a href="pdf/es_impress.pdf">[PDF]</a>
+ </td>
+</tr>
+</table>
+<hr size="1" noshade="noshade" />
+<div id="body_de">
+
+
+<h2><a name="Vorführen_der_Präsentation_am_Bildschirm"></a>
+Vorführen der Präsentation am Bildschirm</h2>
+<p>Öffnen Sie die erstellte
+Bildschirmpräsentation über das Menü <span style="color:#000000"><span style="font-style: normal"><b><span style="background: transparent">Datei
+- Öffnen</span></b></span></span>.<br />Starten Sie Ihre
+Präsentation über das Menü <span style="color:#000000"><span style="font-style: normal"><b><span style="background: transparent">Bildschirmpräsentation
+- Bildschirmpräsentation</span></b></span></span><b>
+</b>oder über die Schaltfläche in der
+Werkzeugleiste. Alternativ können Sie auch die Funktionstaste
+<span lang="de-DE"><b><span style="background: transparent"><F9></span></b></span>
+benutzen.</p>
+<table width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" frame="void" rules="none">
+ <tr>
+ <td width="8%">
+ <p align="center" style="font-style: normal; font-weight: medium; text-decoration: none">
+ <span style="color:#000000"><img src="../pics/win.png" name="Grafik18" border="0" alt="Windows" width="50" height="21" /></span></p>
+ </td>
+ <td width="92%">
+ <p class="ooo-hinweis-western" style="font-style: normal; font-weight: medium; text-decoration: none">
+ <span style="color:#000000">Unter
+ Windows können Sie auch (vor allem in Versionen von OpenOffice.org bis Version 1.0.3) die Tastenkombination <span lang="de-DE"><b><span style="background: transparent"><Strg>+<F2></span></b></span>
+ verwenden.</span>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+</table>
+<p><br /></p>
+<table width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" frame="void" rules="none">
+ <tr>
+ <td width="8%">
+ <p align="center" style="font-style: normal; font-weight: medium; text-decoration: none">
+ <span style="color:#000000"><img src="../pics/linux.png" name="Grafik35" border="0" alt="Linux" width="50" height="21" /></span></p>
+ </td>
+ <td width="92%">
+ <p class="ooo-hinweis-western" style="font-style: normal; font-weight: medium; text-decoration: none">
+ <span style="color:#000000">Die
+ Voreinstellung <span lang="de-DE"><b><span style="background: transparent"><Strg>+<F2>
+ </span></b></span>ist unter Linux/KDE mit einer anderen
+ Funktion belegt. Der Linux/KDE-Anwender sollte also bei Versionen von
+ OpenOffice.org bis 1.0.3 seinen
+ Shortcut über <b>Extras - Anpassen</b> abändern, damit
+ der Konflikt gelöst ist.</span></p>
+ </td>
+ </tr>
+</table>
+<p>Es erscheint nach einem kurzen Moment die erste
+Bildschirmseite Ihrer Präsentation. Wenn Sie keinen
+automatischen <span lang="de-DE">(Zeit gesteuerten)</span> Ablauf für
+die Präsentation eingestellt haben, rufen Sie die nächste
+Bildschirmseite mit einem Klick auf die linke Maustaste oder einem Betätigen der
+Leertaste auf.</p>
+<table width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="2" frame="void" rules="none">
+ <tr>
+ <td >
+ <p align="center" style="font-style: normal; font-weight: medium; text-decoration: none">
+ <span style="color:#000000"><img src="../pics/tip.png" name="Grafik19" vspace="14" border="0" alt="Tip" width="32" height="32" /></span></p>
+ </td>
+ <td>
+ <p class="ooo-hinweis-western" style="font-style: normal; font-weight: medium; text-decoration: none">
+ <span style="color:#000000">Benutzen
+ Sie eine <span lang="de-DE">schnurlose</span> (Funk-)<span lang="de-DE">Computermaus</span>
+ (oder eine mit längerem Kabel). So haben Sie die Möglichkeit,
+ sich freier bei Ihrer Darstellung zu bewegen.</span></p>
+ </td>
+ </tr>
+</table>
+<p>Wollen Sie zu einer vorhergehenden Bildschirmseite
+zurückkehren, so betätigen Sie die rechte Maustaste. Ebenfalls ist es möglich mit den Pfeiltasten schnell seitenweise
+vor und zurück zu blättern.</p>
+<p>Wollen Sie beispielsweise während Ihrer
+Präsentation zu einer weiter entfernten Bildschirmseite vor-
+oder zurückschalten, benutzen Sie hierzu am <span lang="de-DE">sinnvollsten</span>
+den<span lang="de-DE"> Navigator. Drücken Sie hierzu die
+Funktionstaste </span><span lang="de-DE"><b><span style="background: transparent"><span lang="de-DE"><F5></span></span></b></span><span lang="de-DE">.
+Es erscheint auf Ihrer aktuellen Präsentationsseite das
+Navigatorfenster.</span></p>
+<p><span lang="de-DE">Alternativ können Sie
+(Dies ist bei OpenOffice.org-Versionen bis 1.0.3 noch erforderlich)</span>
+Ihre Präsentation mit der Taste <span lang="de-DE"><b><span style="background: transparent"><Esc></span></b></span>
+abbrechen. Klicken Sie in der Funktionsleiste auf die Schalfläche
+mit der Windmühle (vierte Taste von rechts).</p>
+<p>Im geöffneten <span lang="de-DE">Navigatorfenster</span>
+können Sie mit der Maus direkt die gewünschte Seite
+auswählen oder mit den Pfeiltasten am oberen Rand des
+<span lang="de-DE">Navigatorfensters</span> vorwärts oder
+rückwärts blättern. Bei einem Doppelklick auf eine
+Seite der Präsentation wird diese sofort im <span lang="de-DE">Bearbeitungsfenster</span>
+angezeigt.</p>
+<p>Mit der <span lang="de-DE"><b><span style="background: transparent"><Esc></span></b></span>Taste
+können Sie die Präsentation jederzeit Abbrechen.</p>
+</div>
+</body>
+</html>
+
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_7.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_7.html?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_7.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_7.html Wed Aug 24 21:38:53 2011
@@ -0,0 +1,227 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//Tigris//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+"http://style.tigris.org/tigris_transitional.dtd">
+<html><head>
+<title>OpenOffice.org Präsentation</title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../../../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../../../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../../../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../../../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <link rel="previous" href="index.html" title="Hauptmenü" />
+ <link rel="home" href="../index.html" title="Erste Schritte" />
+ <link rel="up" href="index.html" title="Erste Schritte Impress" />
+ <link rel="next" href="es_impress_2.html" title="Eine kurze Einführung in die Arbeitsumgebung" />
+ <link rel="alternate" href="pdf/es_impress.pdf" title="PDF" />
+ <link rel="alternate" href="pdf/es_impress.sxw" title="SXW" />
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: es_impress_7.html,v 1.3 2003/12/23 22:08:46 andreasma Exp $
+ < -->
+ <!-- End de-header -->
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+</head>
+<body onload="loginfocus()" marginwidth="0" marginheight="0" class="composite">
+
+
+<!-- "Erste Schritte"-Header -->
+<table cellpadding="2" cellspacing="2" border="0" width="100%">
+<tr>
+ <td>
+ <a href="es_impress_6.html">[zurück]</a>
+ </td>
+ <td>
+ <a href="index.html">[Hauptmenü]</a>
+ </td>
+ <td>
+ <!--a href="es_impress_6.html"-->[weiter]<!--/a-->
+ </td>
+</tr>
+<tr>
+ <td colspan="3">
+ <a href="pdf/es_impress.pdf">[PDF]</a>
+ </td>
+</tr>
+</table>
+<hr size="1" noshade="noshade" />
+<div id="body_de">
+
+
+
+
+<h2 class="western"><a name="Export_der_Präsentation_in_HTML"></a>
+Export der Präsentation in HTML</h2>
+<p class="western">Sie wollen Ihre Präsentation mit den
+Techniken des Internets vorführen. Dies kann beispielsweise auch
+erforderlich sein, wenn auf dem Computer, den Sie für die
+Präsentation beim Kunden benutzen, kein OpenOffice.org
+installiert ist.<br /></p>
+<p class="western"><img src="./pics/htmlexport2.png" name="Grafik18" border="0" width="501" height="366" alt="Dialogbox Design" /><br clear="left" /><i>Abbildung
+ 1: Dialogbox: Design</i></p>
+
+<p class="western">Wählen Sie hierzu im Menü <span lang="de-DE"><b>Datei</b></span>
+den Unterpunkt <span lang="de-DE"><b>Export</b></span>.
+Es öffnet sich dann ein Nutzerdialog, in dem Sie einen Namen und
+einen <span lang="de-DE">Speicherort</span> für die zu
+exportierende Präsentation vorgeben müssen. Als Dateiformat
+ist hier „<span lang="de-DE">Webseite</span>“ vorbelegt.
+Dem von Ihnen vergebenen Dateinamen wird damit als <span lang="de-DE">Dateiendung</span>
+„HTML“ angehängt. Wenn Sie Ihre Eingaben mit
+<b>„Speichern“</b>
+bestätigen, gelangen Sie zum nächsten Dialogfenster:
+</p>
+<p class="western"><img src="./pics/htmlexport3.png" name="Grafik35" border="0" width="501" height="366" alt="HTML-Einstellung" /><br clear="left" /><i>Abbildung
+ 2: Dialogbox: HTML-Einstellung</i></p>
+
+<p class="western">Wenn Sie diesen Dialog zum ersten Mal aufrufen,
+wird Ihnen im unteren Bereich noch kein „Existierendes Design“
+angeboten. Sie müssen daher ein <b>„Neues
+Design“</b> erstellen, auf das Sie später
+zurückgreifen können. Belassen Sie daher die Voreinstellung
+und bestätigen Sie den Dialog mit <b>„Weiter“</b>.
+Sie erhalten dann folgenden Nutzerdialog:<br /></p>
+
+<p class="western"><img src="./pics/htmlexport4.png" name="Grafik36" border="0" width="501" height="366" alt="Grafik / Auflösung" /><br clear="left" /><i>Abbildung
+ 3: Dialogbox: Grafik / Auflösung</i><br /></p>
+
+<p class="western">Auf der linken Seite stellen Sie ein, wie Ihr
+HTML-Code aussehen soll. Lassen Sie hier für's erste die
+vorbelegte Einstellung stehen.
+<br clear="left" />Auf der rechten Seite ermuntern Sie
+OpenOffice.org dazu, eine Titelseite (Index-Datei) zu erzeugen.
+Nehmen Sie das Häkchen vor <b>„Notizen
+anzeigen“</b> heraus. Ansonsten werden Ihre HTML-Seiten
+durch einen Notizbereich „geschmückt“. Dies ist
+jedoch bei der zuvor von Ihnen erstellten Präsentation nicht
+sinnvoll. Bestätigen Sie Ihre Eingaben wieder mit <b>„Weiter“</b>
+und Sie gelangen zu folgender Maske:
+</p>
+<p class="western">Dort stellen Sie ein, in welchem Format (gif oder
+jpeg) Ihre Grafiken gespeichert werden sollen und wie stark sie dabei
+komprimiert werden (Dies ist nur bei dem <span lang="de-DE">Speicherformat</span>
+*.jpeg möglich). Auf der rechten Seite geben Sie die Auflösung
+für die Bildschirmdarstellung vor. Setzen Sie hier die
+Einstellung auf eine<b>„Mittlere
+Auflösung“</b>. Im unteren Bereich des Fensters
+treffen Sie eine Aussage dazu, ob eventuell eingestellte Klänge
+zum Seitenwechsel <span lang="de-DE">mit gespeichert</span> (und
+damit beim Wechsel der einzelnen HTML-Seiten abgespielt) werden
+sollen. Lassen Sie das Häkchen hier stehen, falls Sie für
+den Wechsel der einzelnen <span lang="de-DE">Präsentationsseiten</span>
+Klänge als Animationen bereits eingestellt haben. Anschließend
+bestätigen Sie Ihre Eingaben wieder mit <b>„Weiter“</b>
+und gelangen dann zum nächsten Dialog:<br /></p>
+
+<p class="western"><img src="./pics/htmlexport5.png" name="Grafik37" border="0" width="501" height="366" alt="Autor und weitere Informationen" /><br clear="left" /><i>Abbildung
+ 4: Dialogbox: Autor und weitere Informationen</i></p>
+
+
+<p class="western">Hier tragen Sie für die zuvor angeforderte
+Titelseite Ihre persönlichen Daten und eventuell weitere
+Informationen ein und gelangen im Folgenden über die
+Schaltfläche <b>„Weiter“</b>
+zum nächsten Nutzerdialog:<br /></p>
+
+
+<p class="western"><img src="./pics/htmlexport6.png" name="Grafik38" border="0" width="501" height="366" alt="Schaltflächen" /><br clear="left" /><i>Abbildung
+ 5: Dialogbox: Schaltflächen</i></p>
+
+
+<p class="western">Dort wählen Sie die Ihrem Geschmack
+entsprechenden Schaltflächen für Ihre HTML-Seite aus.
+Nehmen Sie hierzu das Häkchen vor <b>„Nur
+Text“</b> heraus, entscheiden sich für eine der
+Reihen mit Schaltflächen und bestätigen Ihre Auswahl
+anschließend mit der Schaltfläche <b>„Weiter“</b>.
+Sie gelangen dann zur Auswahlmaske für das <span lang="de-DE">Farbschema</span>
+Ihres Dokuments:</p>
+
+<p class="western"><img src="./pics/htmlexport7.png" name="Grafik39" border="0" width="501" height="366" alt="Farbschema und Hintergrund" /><br clear="left" /><i>Abbildung
+ 6: Dialogbox: Farbschema und Hintergrund</i></p>
+
+<p class="western">Belassen Sie hier die voreingestellten Werte
+und benutzen Sie das <b>Farbschema
+Ihres Dokuments</b>. Alternativ könnten Sie hier die
+Einstellungen des Browsers (des Programms, mit dem Sie Internetseiten
+betrachten) oder eigene Einstellungen eingeben. Wenn Sie solche
+eigenen Farben vorgeben wollen, können Sie über die
+Schaltflächen im unteren Bereich für <b>„Text“</b>,
+<b>„Hyperlink“</b>
+usw. jeweils spezielle Farben einstellen. Sie können auch die
+Hintergrundfarbe Ihren Vorstellungen anpassen. Haben Sie hier Ihre
+Eingaben getätigt, geht es über die Schaltfläche
+<b>„Fertig
+stellen“</b> zur Frage, ob und unter welchem Namen Sie
+Ihr erstelltes HTML-Design speichern wollen. Unter diesem Namen
+werden Sie es künftig in den <span lang="de-DE">Auswahloptionen</span>
+für die Designs angezeigt bekommen:
+<br /></p>
+
+
+<p align="left" style="margin-top: 0.21cm"><img src="./pics/htmlexport8.png" name="Grafik40" border="0" width="300" height="94" alt="Name des HTML-Design" /><br clear="left" /><i>Abbildung
+ 7: Dialogbox: Name des HTML-Design</i><br /></p>
+
+
+<p class="western">Damit haben Sie den Export der Präsentation
+als HTML-Datei abgeschlossen. Sie können Ihre Präsentation
+nun mit dem Browser Ihrer Wahl anschauen.<br /><br /></p>
+
+
+<h2 class="western"><a name="Export_der_Präsentation_als_PDF"></a>
+Export der Präsentation als PDF</h2>
+<p class="western">Ab der Version 1.1 von OpenOffice.org gibt es eine
+neue Funktion zum direkten Speichern (Export) Ihrer Präsentation
+als PDF-Datei (Hierbei handelt es sich um das Portable Document
+Format). Sie benötigen also keine weiteren Hilfsprogramme mehr
+zur Erstellung einer solchen Datei, sondern erstellen Sie einfach
+über die Schalfläche
+<img src="./pics/pdf.png" name="Grafik43" width="13" height="18" border="0" alt="PDF-Schaltfläche" />
+ in der Funktionsleiste.</p>
+<p class="western">Der andere Weg führt über das Menü
+<span lang="de-DE"><span style="font-style: normal"><b><span style="background: transparent">Datei
+</span></b></span></span>– <span lang="de-DE"><span style="font-style: normal"><b><span style="background: transparent">Exportieren
+als PDF. </span></b></span></span>
+</p>
+<table width="594" border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" frame="void" rules="none">
+ <col width="39" />
+ <col width="540" />
+ <tr>
+ <td width="39">
+ <p class="western" align="center" style="font-style: normal; font-weight: medium; text-decoration: none">
+ <img src="../pics/tip.png" name="Grafik42" width="32" height="32" border="0" alt="Tip" /><br />
+ </p>
+ </td>
+ <td width="540">
+ <p class="western">Dieser Weg hat den Vorteil, dass Sie im
+ folgenden Dialog den Qualitätsstandard der zu erstellenden
+ PDF-Datei beeinflussen können.</p>
+ </td>
+ </tr>
+</table>
+<p class="western"><br />
+</p>
+<p class="western">Im folgenden Nutzerdialog müssen Sie den
+Namen für die zu erstellende Datei sowie deren Speicherort
+vorgeben. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit „Exportieren“.</p>
+<p class="western">Sie erhalten dann folgende Maske:
+<br /></p>
+
+<p align="left" style="margin-top: 0.21cm"><img src="./pics/PdfDialog.png" name="Grafik41" border="0" width="500" height="308" alt="PDF-Qualitätsauswahl" /><br clear="left" /><i>Abbildung
+ 8: PDF-Qualitätsauswahl</i><br /></p>
+
+
+<p class="western">Hier können Sie die zu exportierenden Seiten
+Ihrer Präsentation auswählen und bestimmen, in welcher
+Qualitätsstufe die Datei erstellt werden soll. Bestätigen
+Sie Ihre Entscheidung wieder mit <b>„Exportieren“</b>.
+Ihre Datei wird damit fertig gestellt.</p>
+
+<h2 class="western"><a name="Danksagungen"></a>Danksagungen</h2>
+<p class="western">Autor: Andreas Mantke</p>
+<p class="western">Korrektur gelesen: Klaus <span lang="de-DE">Endelmann,
+Helga Fischer, Michael Kirchner, Michael Scheurer</span></p>
+<p class="western">Fassung: zweite</p>
+<p class="western">Letzte Änderung: 02.09.03</p>
+</div>
+</body>
+</html>
+
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/es_impress_7.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/index.html?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/index.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/index.html Wed Aug 24 21:38:53 2011
@@ -0,0 +1,88 @@
+<html><head>
+<title>OpenOffice.org Präsentation</title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../../../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../../../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../../../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../../../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+
+ <link rel="home" href="../index.html" title="Erste Schritte" />
+ <link rel="up" href="../index.html" title="Erste Schritte" />
+ <link rel="alternate" href="pdf/es_impress.pdf" title="PDF" />
+ <link rel="alternate" href="pdf/es_impress.sxw" title="SXW" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_1.html#Über_dieses_Dokument" title="Über dieses Dokument" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_1.html#Start_der_ersten_Präsentation" title="Start der ersten Präsentation" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_2.html#Eine kurze Einführung in die Arbeitsumgebung" title="Eine kurze Einführung in die Arbeitsumgebung" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_3.html#Erstellen der ersten Präsentation" title="Erstellen der ersten Präsentation" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_4.html#Effekte" title="Effekte" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_4.html#Hintergrund" title="Hintergrund und Hintergrundfarbe" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_5.html#Speichern" title="Speichern" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_5.html#Notizen" title="Notizen" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_5.html#Handzettel" title="Handzettel" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_5.html#Drucken" title="Drucken" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_6.html#Vorführen der Präsentation am Bildschirm" title="Vorführen der Präsentation am Bildschirm" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_6.html#Vorführen der Präsentation am Bildschirm" title="Vorführen der Präsentation am Bildschirm" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_6.html#Vorführen der Präsentation am Bildschirm" title="Vorführen der Präsentation am Bildschirm" />
+ <link rel="chapter" href="es_impress_6.html#Danksagungen" title="Danksagungen" />
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: /doc/howto/impress/index.html.html, 2003/12/22 08:35 cmarkgraf
+ < -->
+ <!-- End de-header -->
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+</head>
+<body onload="loginfocus()" marginwidth="0" marginheight="0" class="composite">
+<div id="body_de">
+<p>
+Diese Anleitung bezieht sich auf die Programmversion 1 von OpenOffice.org.
+Die vollständige Liste aktueller Dokumentationen finden Sie im <a href="../../">Dokumentationsportal</a>.
+</p>
+<hr />
+ <h2>OpenOffice.org Präsentation</h2>
+ <p>
+ Diese Anleitung soll Ihnen anhand eines kleinen Beispiels einen ersten Eindruck der
+ Fähigkeiten von Impress vermitteln. Vorausgesetzt wird, dass Sie bereits Erfahrungen im
+ Umgang mit Ihrer Systemumgebung (z. B. Windows, Linux mit grafischer Benutzeroberfläche)
+ gesammelt haben.<br />
+ Für die Arbeit mit diesem Dokument sollten Sie etwa eine Stunde einkalkulieren.
+ Sie werden im Anschluss daran in der Lage sein, mit OpenOffice.org Impress eine einfache
+ Präsentation zu erstellen.
+ </p>
+
+ <p>Inhalt:</p>
+ <ul>
+ <li><a href="es_impress_1.html#Über_dieses_Dokument">Über dieses Dokument</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_1.html#Start_der_ersten_Präsentation">Start der ersten Präsentation</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_2.html#Eine_kurze_Einführung_in_die_Arbeitsumgebung">Eine kurze Einführung in die Arbeitsumgebung</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_3.html#Erstellen_der_ersten_Präsentation">Erstellen der ersten Präsentation</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_4.html#Effekte">Effekte</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_4.html#Hintergrund">Hintergrund und Hintergrundfarbe</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_5.html#Speichern">Speichern</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_5.html#Notizen">Notizen</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_5.html#Handzettel">Handzettel</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_5.html#Drucken">Drucken</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_6.html#Vorführen_der_Präsentation_am_Bildschirm">Vorführen der Präsentation am Bildschirm</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_7.html#Export_der_Präsentation_in_HTML">Export der Präsentation in HTML</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_7.html#Export_der_Präsentation_als_PDF">Export der Präsentation als PDF</a>
+ </li>
+ <li><a href="es_impress_7.html#Danksagungen">Danksagungen</a>
+ </li>
+ </ul>
+<p>Alle Kapitel als <a href="pdf/es_impress.pdf">PDF</a> (ca. 1,5 MB) oder
+ <a href="pdf/es_impress.sxw">SXW</a> (ca. 1MB)</p>
+</div>
+</body>
+</html>
+
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pdf/es_impress.pdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pdf/es_impress.pdf?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Files incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pdf/es_impress.pdf (added) and incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pdf/es_impress.pdf Wed Aug 24 21:38:53 2011 differ
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pdf/es_impress.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pdf/es_impress.sxw?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pdf/es_impress.sxw
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AnpassungHintergrundgrafik.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AnpassungHintergrundgrafik.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AnpassungHintergrundgrafik.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Arbeitsmenue1.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Arbeitsmenue1.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Arbeitsmenue1.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AuswahlSeite2.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AuswahlSeite2.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AuswahlSeite2.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AuswahlTitelseite.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AuswahlTitelseite.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/AuswahlTitelseite.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot1.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot1.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot1.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot1.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot2.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot2.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot2.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot2.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot3.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot3.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot3.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Autopilot3.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/FensterText.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/FensterText.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/FensterText.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Gliederungsansicht.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Gliederungsansicht.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Gliederungsansicht.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Hintergrundfarbe.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Hintergrundfarbe.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Hintergrundfarbe.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Karteireiterauswahl.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Karteireiterauswahl.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Karteireiterauswahl.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/PdfDialog.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/PdfDialog.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/PdfDialog.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/PdfDialog.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot01.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot01.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot01.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot02.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot02.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot02.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot03.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot03.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Screenshot03.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Seite2.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Seite2.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Seite2.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite1.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite1.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite1.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite2.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite2.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite2.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite3.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite3.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite3.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite4.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite4.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite4.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite4.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite5.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite5.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite5.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Titelseite5.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Werkzeugleiste.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Werkzeugleiste.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/Werkzeugleiste.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/arbeitsansichten.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/arbeitsansichten.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/arbeitsansichten.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/arbeitsansichten.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/arbeitsansichtenleiste.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/arbeitsansichtenleiste.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/arbeitsansichtenleiste.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/auswahleffekte.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/auswahleffekte.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/auswahleffekte.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/auswahlgrafik.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/auswahlgrafik.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/auswahlgrafik.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/beispielgrafik.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/beispielgrafik.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/beispielgrafik.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport2.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport2.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport2.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport2.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport3.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport3.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport3.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport3.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport4.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport4.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport4.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport4.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport5.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport5.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport5.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport5.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport6.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport6.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport6.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport6.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport7.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport7.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport7.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport7.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport8.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport8.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport8.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/htmlexport8.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/neue_ooo_splash_screen.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/neue_ooo_splash_screen.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/neue_ooo_splash_screen.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/neue_ooo_splash_screen.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/nutzerdialog1.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/nutzerdialog1.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/nutzerdialog1.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/pdf.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/pdf.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/pdf.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/pdf.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/rechteckpfeilellipse.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/rechteckpfeilellipse.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/rechteckpfeilellipse.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/impress/pics/rechteckpfeilellipse.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index.html?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index.html Wed Aug 24 21:38:53 2011
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="de">
+ <head>
+ <title>Redirecting...</title>
+ <meta http-equiv="refresh" content="2; URL=../index.html" />
+ </head>
+
+ <body>
+ Redirecting to <a href="../index.html">../index.html</a> ...
+ </body>
+</html>
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index.old.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index.old.html?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index.old.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index.old.html Wed Aug 24 21:38:53 2011
@@ -0,0 +1,93 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html><head>
+ <title>de-OOo-Dokumentationsportal</title>
+
+<!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css">
+ /*<![CDATA[*/
+ <!--
+ @import url("../../styles/de_navbar6.css");
+ -->
+ /*]]>*/
+ </style>
+ <!-- End de-header -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: index.old.html,v 1.1 2008/11/17 12:39:26 SimonAW Exp $
+ < -->
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Navbar Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches
+ Makemapversion:
+ $Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+ navbar_Dokus ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+ < -->
+<ul id="navbar_de">
+ <li><div >de-links</div></li>
+ <li> <a href="../../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+ <li> <a href="../../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+ <li> <a href="../../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+ <li>Dokumentationen
+ <ul>
+ <li> Dokumentationen </li>
+ <li> <a href="../setupguide/index.html" title="in html, pdf und sxw für 2.0.x 1.0 und 1.1, auch unter MacOS (dmg)"> Installationshandbuch </a></li>
+ <li> <a href="../faq/index.html" title="Der Weg zu schnellen Antworten auf bekannte Fragen"> FAQs </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-literatur.html" title="- Eine Übersicht"> Literatur </a></li>
+ <li> <a href="../howto/index.html" title="Die Begleiter für die ersten Stunden mit Literatur - Schulungsunterlagen"> Erste Schritte </a></li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li> <a href="../faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+ <li> <a href="../../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+ <li> <a href="../howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+ <li> <a href="../../marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+ <li> <a href="../../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+ <li> <a href="../../dev/index.html" title="Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+
+<h2>Das OpenOffice.org - Dokumentationsportal</h2>
+<p>Haben Sie Vorschläge für neue Dokumente auf unseren Seiten oder haben Sie bereits selbst eine Dokumentation zu OpenOffice.org erstellt, teilen Sie uns
+das bitte mit. Nehmen Sie hierzu einfach über unsere <a
+href="mailto:dev@de.openoffice.org?subject=Vorschlag%20f%C3%BCr%20neue%20Dokumentation">
+Mailing-Liste</a> Kontakt zu uns auf.</p>
+
+<h3>Dokumentationen zu den einzelnen Programmmodulen und besonderen Fragen</h3>
+<p>Zu den verschiedenen Versionen gibt es unterschiedliche Arten von Dokumentationen, die sich in
+ihrem Adressatenkreis unterscheiden. Entsprechende Informationen hierzu finden Sie auf den Seiten
+zu den einzelnen Versionen von OpenOffice.org, die Sie
+über die Links direkt unter diesem Absatz erreichen.
+</p>
+
+
+<!-- VERSION 2.0 -->
+
+<h4><a href="../howto_2_0/index.html">Dokumentationen zur Version 2.0</a></h4>
+
+ <h4><a href="../howto/index_1_x.html">Dokumentationen zur Version 1.0 und 1.1</a><br /><br /></h4>
+
+
+<!--
+<p>Diese Seite wird gepflegt von <a
+href="mailto:andreasma@openoffice.org?subject=Seite%20index_howto">Andreas Mantke</a>.</p>
+-->
+</div>
+<p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+ </p>
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index_1_x.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index_1_x.html?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index_1_x.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/index_1_x.html Wed Aug 24 21:38:53 2011
@@ -0,0 +1,190 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html><head>
+ <title>Dokumentationen zur Version 1.0 und 1.1</title>
+
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../../styles/de_print.css" media="print"
+ type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen"
+ href="../../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css">
+ /*<![CDATA[*/
+ <!--
+ @import url("../../styles/de_navbar6.css");
+ -->
+ /*]]>*/
+ </style>
+ <!-- End de-header -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: index_1_x.html,v 1.5 2009/08/05 08:21:21 SimonAW Exp $
+ < -->
+ </head>
+ <body>
+ <!-- Start Navbar -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Navbar Knappe Anleitungen für die erste Benutzung
+ Makemapversion:
+ $Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+ navbar_Howto ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+ < -->
+<ul id="navbar_de">
+ <li><div >de-links</div></li>
+ <li> <a href="../../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+ <li> <a href="../../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+ <li> <a href="../../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+ <li> <a href="../index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+ <li> <a href="../faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+ <li> <a href="../../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+ <li>Erste Schritte
+ <ul>
+ <li> Erste Schritte </li>
+ <li> <a href="sw/HowTo-Writer_index.html" title=" "> Writer </a></li>
+ <li> <a href="calc/index.html" title=" "> Calc formatieren </a></li>
+ <li> <a href="draw/index.html" title=" "> OpenOffice.org Draw </a></li>
+ <li> <a href="formel/formel_index.html" title=" "> Formeleditor </a></li>
+ <li> <a href="impress/index.html" title=" "> OpenOffice.org Präsentation </a></li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li> <a href="../../marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+ <li> <a href="../../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+ <li> <a href="../../dev/index.html" title="Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+ <!-- End Navbar -->
+
+ <div id="body_de">
+
+ <h2>Dokumentationen für Version 1.0 und
+1.1</h2>
+<dl><dd>
+
+ Auf dieser Seite finden Sie die für die Version 1.0 und 1.1 von
+ OpenOffice.org erstellten Dokumentationen. Falls Sie Vorschläge
+ für weitere Dokumente zu dieser Version der Office-Suite haben oder
+ ein neues bereit stellen wollen, teilen Sie uns das bitte mit. Nehmen Sie
+ hierzu einfach über unsere Mailing-Liste Kontakt zu uns auf.
+
+</dd></dl>
+
+<dl><dd>Die Dokumente "Erste Schritte" behandeln die grundlegenden Funktionen von
+OpenOffice.org.
+Es wird empfohlen, diese Schritt für Schritt durchzugehen, um über den Funktionsumfang der
+einzelnen Pakete informiert zu werden. Die qualitätsgeprüften Dokumentationen sind
+umfangreicher und daher nicht für den schnellen Einstieg sondern für die Vertiefung
+geeignet:</dd></dl>
+<h4>Installation</h4><dl><dd>Hier finden Sie Beschreibungen zur Installation unter verschiedenen
+ Bedingungen: Ein ausführliches Installationshandbuch, das sowohl die
+ Systemvoraussetzungen wie auch die Einzelplatz- und die
+Netzwerkinstallation, die
+ Einrichtung von Drucker, das Versenden von Faxen aus OpenOffice.org
+sowie die
+ Installation von Schriften erläutert.
+ <br /><br />Installationshandbuch für Version 1.1
+ <a href="../setupguide/1.1/installations_handbuch.html">HTML</a> |
+ <a href="../setupguide/1.1/SETUP_GUIDE.pdf">PDF</a>
+ </dd></dl>
+<h4 id="textprogramm_1">Textprogramm</h4>
+ <ul><li><a
+href="./sw/HowTo-Writer_index.html">Erste Schritte</a> (Autor: Harald
+ Schilly)</li>
+ <li>Qualitätsgeprüfte
+Dokumentation (Autor: Klaus Endelmann) (<a
+ href="http://de.openoffice.org/nonav/doc/einfuehrungen/writer/start.htm">HTML</a> |
+ <a
+href="../einfuehrungen/writer/EinfuehrungWriter0505.pdf">PDF</a>)</li>
+ </ul>
+
+
+ <h4
+
+id="tabellenkalkulation_1">Tabellenkalkulationsprogramm</h4>
+ <ul>
+ <li><a
+href="./calc/index.html">Erste Schritte</a> (Autor: Friedhelm Abels)</li>
+ <li>Qualitätsgeprüfte
+Dokumentation (Autor: Klaus Endelmann) (<a
+ href="http://de.openoffice.org/nonav/doc/einfuehrungen/calc/start.htm">HTML</a> |
+ <a
+href="../einfuehrungen/calc/EinfuehrungCalc0505.pdf">PDF</a>)</li>
+ </ul>
+ <h4
+
+id="praesentation_1">Präsentationsprogramm</h4>
+
+ <ul>
+ <li><a
+href="./impress/index.html">Erste Schritte</a> (Autor: Andreas Mantke)</li>
+ <li>Qualitätsgeprüfte
+Dokumentation (Autor: Klaus Endelmann) (<a
+ href="http://de.openoffice.org/nonav/doc/einfuehrungen/impress/start.htm">HTML</a> |
+ <a
+href="../einfuehrungen/impress/EinfuehrungImpress0505.pdf">PDF</a>)</li>
+ </ul>
+
+ <h4
+ id="zeichnen_1">Zeichenprogramm</h4>
+ <ul>
+ <li><a
+href="./draw/index.html">Erste Schritte</a> (Autor: Christoph Schulz)</li>
+ </ul>
+
+ <h4
+ id="formel_1">Formelprogramm</h4>
+ <ul>
+ <li><a
+href="./formel/formel_index.html">Formel</a> (Autor: Harald Schilly)</li>
+ </ul>
+
+<h4 id="datenquellen_1">Datenquellen</h4>
+<ul>
+<li><a href="./datenquelle/index.html">Arbeiten mit Datenquellen</a></li>
+<li><a href="./datenquelle/pdf/sqlite_de.pdf">SQLite und OpenOffice.org
+(PDF)</a> (Autorin: Verena Ruff)</li>
+<li><a href="./serienbriefe/index.html">Erstellen von Serienbriefen</a> (Autor: Friedhelm
+Abels)</li>
+<li><a href="./eingabefelder/index.html">Erstellung eines Briefes unter Verwendung von
+Eingabefeldern, Variablen und bedingtem Text</a><br />(Autor: Olaf Eichhorn)
+(<a href="./howto/eingabefelder/pdf/anleitung_eingabefelder.pdf">.pdf</a> 320kB,
+<a href="./eingabefelder/pdf/anleitung_eingabefelder.sxw">.sxw</a> 85kB)</li>
+</ul>
+
+<h4
+id="weiterehowtos_1">Weitere Howtos</h4>
+<ul>
+ <li><a href="./tutorials/howto_insert_date_de.html">Einfügen von aktuellem
+ Datum/Uhrzeit über die Tastatur</a> (Autor: Daniel Rentz)
+ (<a href="./tutorials/pdf/howto_insert_date_de.pdf">PDF</a>)</li>
+ <li><a href="./tutorials/pdf/woerterbuecherintegrieren.pdf">Übernehmen
+ benutzerdefinierter Wörterbücher von Microsoft Office nach
+ OpenOffice.org</a><br />(Autor: RPK gGmbH Kempten)</li>
+</ul>
+
+
+ <p>Die Dokumente liegen auch in einer bearbeitbaren Fassung
+vor. Falls Sie an der Überarbeitung
+ einer dieser Dokumentationen interessiert sind und
+eine editierbare Fassung benötigen, wenden
+ Sie sich bei Schwierigkeiten an den Autor oder eines
+der <a
+
+href="../../dev/team.html">Teammitglieder</a>.
+</p>
+
+
+<!--
+<p>Diese Seite wird gepflegt von <a
+href="mailto:andreasma@openoffice.org?subject=Seite%20about-documentation">Andreas Mantke</a>.</p>
+-->
+</div>
+ <p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+ </p>
+</body>
+</html>
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/achtung.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/achtung.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/achtung.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/hinweis.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/hinweis.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/hinweis.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/index.html?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/index.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/index.html Wed Aug 24 21:38:53 2011
@@ -0,0 +1,10 @@
+<html><head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+<body>
+<h4>Verlaufen?</h4>
+<p><a href="../../../index.html">Zurück zur Hauptseite</A></p>
+
+</body>
+</html>
+
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/linux.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/linux.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/linux.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/ooo-main-logo-2col-trans.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/ooo-main-logo-2col-trans.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/ooo-main-logo-2col-trans.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/solaris.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/solaris.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/solaris.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/tip.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/tip.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/tip.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/unix.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/unix.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/unix.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/win.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/win.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/pics/win.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/beispiel.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/beispiel.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/beispiel.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/dateisatz_waehlen.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/dateisatz_waehlen.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/dateisatz_waehlen.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/datenquellen_verwalten.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/datenquellen_verwalten.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/datenquellen_verwalten.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/datenquellen_waehlen.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/datenquellen_waehlen.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/datenquellen_waehlen.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/feldbefehldaten_waehlen.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/feldbefehldaten_waehlen.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/feldbefehldaten_waehlen.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/index.html?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/index.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/index.html Wed Aug 24 21:38:53 2011
@@ -0,0 +1,200 @@
+<html><head>
+<title>Erstellen von Serienbriefen</title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../../../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../../../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" title="mit Navbar" href="../../../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../../../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: index.html 2003/12/25 08:06 cmarkgraf
+ < -->
+ <!-- End de-header -->
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+</head>
+<body onload="loginfocus()" marginwidth="0" marginheight="0" class="composite">
+<div id="body_de">
+
+<p>
+Diese Anleitung bezieht sich auf die Programmversion 1 von OpenOffice.org.
+Die vollständige Liste aktueller Dokumentationen finden Sie im <a href="../../">Dokumentationsportal</a>.
+</p>
+<hr size="1" />
+
+<h2>Wie Sie einen Serienbrief mittels Calc und Writer erstellen</h2>
+
+<p style="text-align:center"><i><b>zur Verfügung gestellt durch<br /><br />
+ das OpenOffice.org Dokumentations-Projekt</b></i></p>
+
+<h3>Inhaltsverzeichnis</h3>
+<ol>
+ <li><a href="#1">Erzeugen einer Datenbankquelldatei</a></li>
+ <li><a href="#2">Erzeugung einer Vorlage</a></li>
+ <li><a href="#3">Verknüpfen der Datenbank Quelldatei mit der Vorlage</a></li>
+ <li><a href="#4">Kniffe für die Gestaltung der Vorlage</a></li>
+ <li><a href="#5">Mitwirkende</a></li>
+</ol>
+<h3><a name="1"></a>1. Erzeugung einer Quelldatei</h3>
+<p>Um einen Serienbrief in OpenOffice.org zu erstellen, müssen
+ Sie ein Kalkulationsblatt in eine Datenbankquelldatei umwandeln.<br />
+ Legen Sie hierzu eine Tabelle an, indem Sie in der Menüzeile
+ <b>Neu > Tabellendokument</b> anklicken.<br /> Wählen
+ Sie als Spaltenüberschriften die entsprechenden Platzhalter
+ (z. B. Name, Straße, Ort, ...) und tragen Sie in die entstandenen Spalten die benötigten
+ Daten ein.</p>
+<p>Wenn Sie Ihr Kalkulationsblatt mit den Daten vervollständigt haben,
+ klicken Sie <b>Datei > Speichern</b> um Ihre Daten im
+ Calc-Format „sxc“ zu speichern. Sie müssen dazu einen Dateinamen
+ vergeben, aber lassen Sie die Datei geöffnet.</p>
+<p>Im Menü <b>Extras</b> wählen Sie <b>Datenquellen...</b></p>
+<p style="text-align:center"><img src="datenquellen_verwalten.png" width="665" height="447" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p>
+<p>Auf der linken Seite können Sie möglicherweise bereits erzeugte und
+ registrierte Quelldateien sehen. Sie müssen, wenn Sie die nachfolgenden
+ Schritte abgearbeitet haben, nur zu der Position blättern, in der Sie Ihre
+ Daten gespeichert haben, um sie auszuwählen.</p>
+<ul>
+ <li><p>Drücken Sie <b>Neue Datenquelle</b> im linken Teil des Dialogs.</p></li>
+ <li><p>Rechts können Sie dafür einen Namen vergeben.</p></li>
+ <li><p>Unter dem Punkt <b>Verbindung > Datenbanktyp</b> wählen Sie
+ den Typ des Dokuments, das Sie als Datenquelle verwenden wollen.<br /> In diesem Fall
+ wählen Sie in der Drop-Down Liste <b>Tabellendokument</b>.</p></li>
+ <li><p>Unter dem Punkt <b>Datenquellen-URL</b> stellen Sie sicher, dass Ihr
+ Kalkulationsblatt ausgewählt wurde (drücken Sie <b>...</b>), wählen
+ Sie die Quelldatei aus und drücken Sie danach <b>Öffnen</b>.</p></li>
+ <li><p>Klicken Sie <b>OK</b> und Ihre Datenquelle ist für einen Serienbrief
+ bereit.</p></li>
+</ul>
+<p><i><b>Hinweis:</b> Mit dieser Methode können Sie unter <b>Datenquellen-URL</b>
+ auch andere Datenbanktypen (z.B. Adressbuch) auswählen und als Quelldatei
+ verwenden.</i></p>
+
+<h3><a name="2"></a>2. Erzeugen einer Vorlage</h3>
+<ul>
+ <li><p>Öffnen Sie ein neues Textdokument über <b>Datei > Neu > Textdokument</b></p></li>
+ <li><p>Schreiben Sie den Inhalt Ihres Briefes. Sie brauchen in diesem Moment die
+ Adressfelder noch nicht einzusetzen. Sie können einen Stern (*) als Platzhalter
+ eingeben, um sich, wenn Sie den Brief weiterbearbeiten, zurecht zu finden.</p></li>
+ <li><p>Sobald Sie den Brief fertig haben, speichern Sie mittels <b>Datei > Speichern</b>;
+ vergeben Sie einen Dateinamen, aber schließen Sie die Datei noch nicht.<br /><br /></p>
+ <p><b> Für Windows-Anwender:</b><br /><br /></p></li>
+ <li><p>Im Menü <b>Ansicht</b> wählen Sie <b>Datenquellen</b> (oder drücken Sie die
+ Taste <b>F4</b>.)</p>
+ <p style="text-align:center"><img src="datenquellen_waehlen.png" width="800" height="568" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p></li>
+</ul>
+<p>Die registrierten Quelldaten werden am Bildschirm angezeigt und Sie
+ müssen lediglich die Quelle auswählen mit der Sie arbeiten wollen:</p>
+<ul>
+ <li><p>Drücken Sie das kleine Plus, das neben dem Dateinamen steht, um den
+ Baum auf der linken Seite des Dialogs aufzuklappen. Dann klicken
+ Sie das kleine Plus neben Tabellen. Der Eintrag <b>Tabelle1</b> erscheint.
+ Anschließend bestätigen Sie <b>Tabelle1</b> mit einem Klick und Sie sehen die
+ Felder und deren Inhalt auf der rechten Seite.</p></li>
+ <li><p>Nun müssen Sie die Felder mit Ihrem Dokument verknüpfen.</p></li>
+ <li><p>Klicken Sie auf den Namen (oder einen anderen gewünschten Eintrag) und
+ halten Sie die Maustaste gedrückt.</p>
+ <p style="text-align:center"><img src="dateisatz_waehlen.png" width="470" height="153" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p></li>
+ <li><p>Während Sie die Maustaste gedrückt halten, ziehen Sie das Feld zum
+ Platzhalter mit dem Stern und lassen Sie es los (den * können Sie dann
+ löschen). Das Feld wird in Ihrem Dokument angezeigt. <br /><br /></p>
+ <p><b>Für Linux-Anwender (z.B. unter KDE) und als Alternative:</b><br /><br /></p></li>
+ <li><p>Gehen Sie im Menü <b>Einfügen</b> auf
+ <b>Feldbefehl</b>. Dann wählen Sie <b>Andere...</b> und wählen dort die
+ Karteikarte <b>Datenbank</b>, wo Sie wiederum <b>Serienbrieffeld</b> auswählen.
+ Dann erscheint auf der rechten Seite Ihre Datenquelle. Drücken Sie das kleine
+ Plus links neben der von Ihnen verwendeten Datenquelle und <b>Tabelle1</b>
+ erscheint. Jetzt betätigen Sie das Plus links neben <b>Tabelle1</b>
+ und Ihre in der Quelldatei verwendete Spaltenüberschrift erscheint. Setzen
+ Sie den Cursor an die Stelle in der Formatvorlage neben den Platzhalter (*),
+ an die Sie die Spaltenüberschrift setzen wollen. Wählen Sie den gewünschten
+ Feldnamen und drücken Sie <b>Einfügen</b> in der geöffneten Maske
+ <b>Feldbefehl</b>.</p></li>
+ <li><p>Jetzt können Sie die Maske <b>Feldbefehl</b> schließen.</p>
+ <p style="text-align:center"><img src="feldbefehldaten_waehlen.png" width="510" height="447" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p></li>
+ <li><p>Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle anderen Felder, die Sie angelegt
+ haben. Wechseln Sie die Zeilenposition, um die anderen Adressfelder an der
+ richtigen Position einzufügen.</p></li>
+</ul>
+<p style="text-align:center"><img src="beispiel.png" width="280" height="117" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p>
+<p>Wenn Sie alle Felder eingefügt haben, können Sie die Felder mit der Quelldatei
+ verknüpfen.</p>
+<h3><a name="3"></a><b>3. Verknüpfung der Quelldatei mit der Vorlage</b></h3>
+<ul>
+ <li><p>Wählen Sie im <b>Menü Ansicht</b> Datenquellen aus oder drücken Sie <b>F4 </b>. </p>
+ <p style="text-align:center"><img src="merge.png" width="229" height="113" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p></li>
+ <li><p>Wählen Sie die benötigten Datensätze aus.<br /><br /></p></li>
+ <li><p>Wollen Sie alle Datensätze auswählen, klicken Sie das graue Rechteck
+ ohne Beschriftung in der linken oberen Ecke der Tabelle an, um alle Datensätze
+ zu markieren. Andernfalls können Sie, falls gewünscht, den Inhalt nur
+ eines Feldes auswählen, indem Sie die Kopfzeile im Feld anklicken.
+ Wenn Sie den Inhalt aller Felder eines Datensatzes wünschen, drücken Sie
+ zweimal das graue Feld, das links vor dem Datensatz angezeigt wird. Ein
+ kleiner Pfeil erscheint und der Datensatz wird hervorgehoben. Um Datensätze,
+ die nicht unmittelbar aufeinander folgen, auszuwählen, halten Sie die
+ <b>STRG-Taste</b> gedrückt, während Sie Ihre Auswahl treffen.</p></li>
+</ul>
+<p>Jetzt ist Ihr Serienbrief fertig und Sie können ihn ausgeben.</p>
+<p>Auf der Symbolleiste des Bildschirms Ihrer Datenbank-Quelldatei zeigt das
+ vorletzte Symbol vier Briefe. Klicken Sie es an um den Dialog <b>Serienbrief</b>
+ zu erhalten:</p>
+<p style="text-align:center"><img src="toolbar.png" width="516" height="28" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p>
+<p style="text-align:center"><img src="serienbrief-dialog.png" width="707" height="254" border="0" alt="" /><br clear="all" /><br clear="all" /></p>
+<ul>
+ <li><p>OpenOffice.org stellt Ihnen die Möglichkeit zur Verfügung, den Serienbrief
+ zu drucken, in eine Datei auszugeben oder als E-Mail zu versenden. Wählen
+ Sie die passende Möglichkeit, mit der Sie die Datensätze ausgeben wollen.
+ Wenn Sie <b>Datei</b> wählen, wie in unserem Beispiel,
+ müssen Sie ein Verzeichnis für die zu erzeugenden Dateien angeben, indem Sie
+ auf das Symbol mit den drei Punkten auf der rechten Seite des Eingabefeldes
+ <b>Pfad</b> klicken. Dann können Sie ein Verzeichnis auswählen.</p></li>
+</ul>
+<p>Dort wird pro Datensatz eine Datei erzeugt. Die Dateien heißen
+ <Dateiname>0; <Dateiname>1; usw. Sie können der Datei einen
+ beliebigen Namen geben, entsprechend jedes beliebigen Feldes Ihrer Datenquelle.
+ Wählen Sie dazu ein Feld aus der Liste <b>Datenbankfeld</b> aus. Möchten Sie
+ einen anderen Namen Ihrer Wahl vergeben klicken Sie auf <b>Manuelle Vorgabe</b></p>
+<p><b>Nun ist der Vorgang beendet.</b></p>
+
+<h3><a name="4"></a>4. Kniffe für die Vorlagengestaltung</h3>
+<p>Sie werden sich fragen, ob das Ergebnis bei der Verwendung dieser Methode
+ perfekt ist. Sind alle Namen in der gewünschten Zeile enthalten? Gibt es
+ Lücken in einem Feld? Wie können Sie Leerzeilen vermeiden, wenn einige
+ Adressen eine Zeile und andere zwei Zeilen benötigen?
+ Dies sind nur einige der Fragen, die wir im Folgenden beantworten wollen.</p>
+
+<p><i><b>Wie können Sie die Reihenfolge der Feldnamen in Ihrer Vorlage
+ kontrollieren?</b></i></p>
+<p>Sie können die Daten in Ihrem Dokument anzeigen, bevor Sie es versenden.</p>
+<p>Um dies zu erreichen, werfen Sie einen Blick auf die Symbolleiste des
+ OpenOffice.org-Fensters:</p>
+<p style="text-align:center"><img src="toolbar.png" width="516" height="28" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p>
+<p>Das dritte Symbol von rechts nennt sich <b>Daten in Felder</b>.</p>
+<p>Wählen Sie einen Datensatz aus und klicken Sie auf das Symbol, um die Felder
+ Ihrer Vorlage durch die Daten des angewählten Datensatzes zu ersetzen.</p>
+<p>Sie können den Vorgang so oft wie nötig wiederholen, um die Seitengestaltung
+ zu kontrollieren und Ihre Formatvorlage so anzupassen, dass alle Adressen
+ korrekt angezeigt werden.</p>
+<p>Sie müssen die Datensätze nicht wieder anwählen, nachdem Sie mit der Überprüfung
+ fertig sind.</p>
+
+<h4>Wie löschen Sie Leerzeilen im Adressfeld?</h4>
+<p>Angenommen in unserer Vorlage enthält das Feld <b>TEL-NR_2</b> keine Daten.</p>
+<p>Setzen Sie den Cursor vor das Feld <b>TEL-NR_2</b> in Ihrer Formatvorlage.
+ Drücken Sie die Tastenkombination <b>STRG+F2</b> um das Dialogfenster der
+ Felder zu öffnen.</p>
+<p>Wechseln Sie auf die Seite <b>Funktionen</b>.</p>
+<p style="text-align:center"><img src="nicht-bedingung.png" width="510" height="447" border="0" alt="" /><br clear="all" /></p>
+<p>Wählen Sie den Befehl <b>Versteckte Absätze</b> und geben Sie in dem
+ Bedingungsfeld <b>nicht(Feldname)</b> ein. In unserem Beispiel ist das
+ nicht(TEL-NR_2). Dann drücken Sie auf die <b>Einfügen</b> Schaltfläche um
+ die Funktion auf das Dokument anzuwenden.</p>
+
+<h3><a name="5"></a>5. Mitwirkende</h3>
+<p><b>Autor:</b> Sophie Gautier</p>
+<p><b>Danke an:</b> alle Mitwirkenden an dieser Übersetzung</p>
+<p><b>Zuletzt bearbeitet:</b> 27. Oktober 2002</p>
+<p><b>Kontakt:</b> Ansprechpartner vom deutschen Sprachprojekt</p>
+<p><b>Übersetzung:</b> RPK-Kempten</p>
+</div>
+</body>
+</html>
+
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/merge.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/merge.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/merge.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream
Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/nicht-bedingung.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/nicht-bedingung.png?rev=1161293&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/howto/serienbriefe/nicht-bedingung.png
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/octet-stream